Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Voluptuous

Definitions: Voluptuous

Voluptuous

Adjective

1. Having strong sexual appeal; "juicy barmaids"; "a red-hot mama"; "a voluptuous woman".

2. (of a woman's body) having a large bosom and pleasing curves; "Hollywood seems full of curvaceous blondes"; "a curvy young woman in a tight dress".

3. Furnishing gratification of the senses; "an epicurean banquet"; "enjoyed a luxurious suite with a crystal chandelier and thick oriental rugs"; "Lucullus spent the remainder of his days in voluptuous magnificence"; "a chinchilla robe of sybaritic lavishness".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "voluptuous" was first used in popular English literature: sometime before 1350. (references)

Etymology: Voluptuous \Vo*lup"tu*ous\, adjective. [French expression voluptueux, from Latin expression voluptuosus, from voluptas pleasure, volup agreeably, delightfully; probably akin to Greek to hope, hope, and to Latin velle to wish. See Voluntary.]. (Websters 1913)

Synonyms: Voluptuous

Synonyms: bosomy (adj), busty (adj), buxom (adj), curvaceous (adj), curvy (adj), epicurean (adj), full-bosomed (adj), juicy (adj), luscious (adj), luxurious (adj), red-hot (adj), sonsie (adj), sonsy (adj), sybaritic (adj), voluptuary (adj), well-endowed (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Voluptuous

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Impurity

Concupiscent, prurient, lickerish, rampant, lustful; carnal, carnal-minded; lewd, lascivious, lecherous, libidinous, erotic, ruttish, salacious; Paphian; voluptuous; goatish, must, musty.

Intemperance

Adjective: intemperate,inabstinent; sensual, self-indulgent; voluptuous, luxurious, licentious, wild, dissolute, rakish, fast, debauched.

Pain

Refreshing; comfortable; cordial; genial; glad, gladsome; sweet, delectable, nice, dainty; delicate, delicious; dulcet; luscious; palatable; luxurious, voluptuous; sensual.

Physical Pleasure

Adjective: enjoying. Verb: luxurious, voluptuous, sensual, comfortable, cosy, snug, in comfort, at ease.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Voluptuous

English words defined with "voluptuous": Epicureanjuicyluscious, Luxive, luxuriousred-hotsybariticvoluptuary, voluptuouslywanton. (references)
Specialty definitions using "voluptuous": Ages, Armi daPiano. (references)

Top     

Modern Usage: Voluptuous

DomainUsage

Screenplays

But after all, I am young, voluptuous, and irresistible. (Filthy Rich; writing credit: Barry E. Blitzer; Linda Bloodworth-Thomason)

They were sweet-smelling, coy, cunning, voluptuous, voracious, delicious, pernicious, vexing and sexingthese earth sister rebel mothersthese arousers and carousers. (Designing Women; writing credit: Poul Thomsen)

Movie/TV Titles

Voluptuous Xtra 6 (2003)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Voluptuous

DomainTitle

Books

  • All of Me: A Voluptuous Tale (reference)

  • Boudoir: a Journal of Voluptuous Victorian Reading (reference)

  • Pearl: A Journal of Facetive and Voluptuous Reading (reference)

  • The Boudoir: A Journal of Voluptuous Victorian Reading (reference)

  • The Pearl: A Journal of Voluptuous Reading, the Underground Magazine of Victorian England (reference)

    (more book examples)

  

Theater & Movies

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Use in Literature: Voluptuous

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

At certain moments there was a strange contrast between this chaste brow and this voluptuous smile.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Voluptuous

"Voluptuous" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 98.00% of the time. "Voluptuous" is used about 100 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)98%9833,072
Noun (proper)2%2245,945
                    Total100.00%100N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Derived & Related Names: Voluptuous

The following table summarizes names derived from the word "voluptuous".
 
NameGenderLanguageMeaning
AdinN/ABiblical

Voluptuous

Source: compiled by the editor from various references.

 

Top     

Frequency of Internet Keywords: Voluptuous

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
  ExpressionFrequency
per Day

  voluptuous

791

  boob voluptuous

8

  voluptuous woman

170

  sex voluptuous

8

  voluptuous vixen

79

  voluptuous bbw

7

  playboy voluptuous vixen

53

  gallery tit voluptuous

6

  voluptuous magazine

49

  big breast voluptuous

6

  voluptuous gallery

36

  older voluptuous woman

6

  model voluptuous

30

  the voluptuous horror of karen black

5

  voluptuous girl

24

  natural voluptuous

5

  voluptuous babe

15

  busty model voluptuous

5

  voluptuous breast

12

  nicole peter voluptuous

5

  tit voluptuous

12

  endowed voluptuous woman

5

  voluptuous ass

12

  lenka voluptuous

5

  escort voluptuous

12

  free voluptuous

5

  teen voluptuous

11

  samantha voluptuous

4

  voluptuous lady

10

  latinas voluptuous

4

  nude voluptuous woman

10

  voluptuous redhead

4

  voluptuous black woman

9

  latin plump voluptuous

4

  scoreland voluptuous

9

  black girl voluptuous

4

  nude voluptuous

8

  lesbian voluptuous

4

  voluptuous xl

8

  girl in picture thong voluptuous

4
  

picture voluptuous woman

4
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Voluptuous

Language Translations for "voluptuous"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

qejfli (cognoscente, liver, playful, voluptuary), epshor (concupiscent, horny, lascivious, lecherous, libidinous, lustful, prurient), epshndjellës (lascivious, salacious, sensualist), argëtues (amusing, diverting, frolic, humorous, jocose, recreative, rollicking). (various references)

   

Arabic 

  

‏مبهج للحواس, ‏حسي (object lesson, receptive, sensational, sensitive, sensory, sensual, tangible), ‏شهواني (amorous, carnal, erotic, instinctive, lascivious, lewd, libidinous, lickerish, lush, lustful, luxurious, passionate, randy, salacious, satyr, sensual, sensualist, sportive, sultry, voluptuary, wanton, warm). (various references)

   

Bulgarian 

  

сластен (salacious), сладострастен (erotic, lascivious, lustful, sensual), разкошен (costly, gorgeous, imperial, luxurious, magnificent, opulent, palatial, princely, profuse, royal, splendiferous, sumptuous, superb), чувствен (amorous, fleshly, lush, material, sensual, sensuous), пищен (baronial, exuberant, flamboyant, florid, gaudy, gingerbread, gorgeous, lavish, lordly, luscious, lush, luxuriant, opulent, palatial, pompous, profuse, rich, riotous, spectacular, splendid, theatrical, wanton). (various references)

   

Czech

  

vnadný, smyslný (carnal, earthly, Randy, sensual, sensuous, sultry, wanton), rozkošnický, kyprý (fluffy, light, loose, plump). (various references)

   

Dutch

  

wulps, wellustig (sensual, sensuous), geil. (various references)

   

Esperanto

  

volupta. (various references)

   

Farsi 

  

شهوتران (Lecher, Licentious, Oversexed, Salacious), شهوت پرست (Lecherous, Lewd, Salacious), شهوت انگیز (Lascivious, Luscious, Lusty, Sexy), شهوانی (Brutal, Carnal, Lascivious, Lecherous, Lustful, Passionate, Random, Ruttish, Salacious, Sensual). (various references)

   

Finnish

  

hekumallinen (lascivious). (various references)

   

French

  

voluptueux (voluptuary), sensuel. (various references)

   

German

  

wollüstig (ecstatic, lascivious, lecherous, lecherously, lustful, lusty, salacious, sensual). (various references)

   

Greek 

  

φιλήδονοσ (lickerish, sensual, sensualist, sensualistic, voluptuary), ηδονικόσ, ασελγήσ (carnal, lascivious, lewd, libidinous, profligate, prurient), αισθησιακόσ (sensationalistic, sensual, sensuous). (various references)

   

Hebrew 

  

תאות י (lascivious, lecherous, lewd, libidinous, lickerish, lustful, passionate, prurient, salacious, sensual), חוש י (carnal, sensual). (various references)

   

Hungarian

  

kéjsóvár (concupiscent, concupisible, gloat, lubricious, lustful), kéjes (erotic, lascivious, luscious, sensual). (various references)

   

Indonesian

  

bahenol (nicely shaped, sexy). (various references)

   

Italian

  

voluttuoso (sensual), lussurioso (lascivious, lewd, licentious, lustful, salacious), lascivo (lascivious, lecherous, lewd, lustful, lustily, prurient, randy, wanton). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

色っぽい (amorous, erotic, sexy). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ほうま" (corpulent, indiscretion, laxity, looseness, plump, satiety, stout, surfeit, whimsy), ほうえ" (beautiful, fascinating, gunsmoke, smoke of cannon, square and round shapes, squares and circles), か"のうてき (sensual, sexy), いろっぽい (amorous, erotic, sexy), ようえ" (far away, fascinating, heat haze, remote, shimmer of hot air, very far-off), え" (bonds, chance, charming, circle, connection, dam, destiny, false charge, fascinating, fate, garden, hatred, karma, relation, salt, weir, Yen). (various references)

   

Manx

  

soyllaragh (self-indulgent, sensual, voluptuary). (various references)

   

Pig Latin

  

oluptuousvay

   

Portuguese

  

voluptuoso (high-speed train, lechery, luscious, luxuriously, sensual), voluptário, sensual (amative, bestial, boarish, brutish, carnal, concupiscent, epicureanism, fleshpot, goatling, high-sounding, incontinently, laser, Lewis, libidinousness, lubricous, lustful, sensual, sensuous, sexy, unreserved, wanton), libidinoso (concupiscent, goatish, high-sounding, lewd, libidinous, obscene, rammish, satyr, sensual). (various references)

   

Romanian

  

voluptos (sensual, sensuous), senzual (amative, carnal, concupiscent, fleshly, fleshy, full-blooded, lecherous, lustful, luxurious, Randy, salacious, sensual, sensuous). (various references)

   

Russian 

  

сладострастный (aphrodisiac, lascivious, libidinous, salacious, venereal), роскошный (de luxe, deluxe, lordly, luxurious, palatial, plushy, posh, princely, rank, rich, splendid, sumptuous), пышный (baronial, costly, flamboyant, gingerbread, high-sounding, luxuriant, opulent, pompous, purple, showy). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

pohotljiv (concupiscent, fleshly, goatish, goaty, lascivious, lecherous, libidinous, lustful, lusty, prurient, rammish, randy, salacious), pohotan (carnal, lascivious, libidinous). (various references)

   

Spanish

  

voluptuoso (voluptuary). (various references)

   

Swedish

  

vällustig (lascivious, lecherous, libidinous, lustful, voluptuary). (various references)

   

Turkish

  

zevk düşkünü (pleasure-seeking, sensual, sybarite), seks düşkünü (goatish, libidinous, licentious, oversexed), lüks (costliness, costly, de luxe, grandeur, lux, luxe, luxurious, luxury, plushy, posh, pukka, ritzy, stateliness, sumptuous, sumptuousness, swish, Tony), cinsel istek uyandıran (erogenic, erogenous, erotic, sex, sexy, sultry), şehvetli (concupiscent, fleshly, hot, lascivious, lustful, prurient, salacious, sensual). (various references)

   

Ukranian 

  

розкішний (baronial, beautiful, belgravian, bonzer, costly, dressy, exuberant, glittering, large, lordly, luxurious, palatial, ritzy, splendid, sumptuous, swank, upholstered), чутт"вий (sensational, sensual, sensuous). (various references)

   

Vietnamese 

  

khoái lạc; ưa nhục dục gây khoái lạc; đầy vẻ khoái lạc, khêu gợi (coquettish, luscious, rousing, tempting). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Voluptuous

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

delicata, delicatae, delicate, delicati, delicatum, delicatus, voluptuosus. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Derivations & Misspellings: Voluptuous

Derivations

Words beginning with "voluptuous": voluptuously, voluptuousness, voluptuousnesses. (additional references)


Misspellings

"Voluptuous" is suggested in spellcheckers for the following: valuptuous, veluptuous, volumptuous, voluptious, voluptous, voluptuious, voluptuoos, voluptuos, voluptuus, volupuous, volutuous, vuluptuous. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Voluptuous"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "voluptuous" (pronounced vulu"pkhuwus)
6-p kh u w u spresumptuous.
5-kh u w u sfatuous, sensuous, tortuous.
4-u w u stenuous, unambiguous.
3-w u sassiduous, impetuous, incestuous, inconspicuous, marquess, promiscuous, sinuous, sumptuous, unctuous.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Voluptuous

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "l-o-o-p-s-t-u-u-u-v"

-4 letters: lupous, poults, volost.

-5 letters: loops, loots, lotos, lotus, loups, louts, lupus, plots, polos, pools, poult, pouts, sloop, sotol, spool, spout, stool, stoop, stoup, tolus, tools, topos, volts.

 Words containing the letters "l-o-o-p-s-t-u-u-u-v"
 

+2 letters: voluptuously.

 

+4 letters: voluptuousness.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Voluptuous


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

56 6F 6C 75 70 74 75 6F 75 73

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

...-    ---    .-..    ..-    .--.    -    ..-    ---    ..-    ...

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010110 01101111 01101100 01110101 01110000 01110100 01110101 01101111 01110101 01110011

HTML Code (1990) (references)

&#86 &#111 &#108 &#117 &#112 &#116 &#117 &#111 &#117 &#115

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0056 006F 006C 0075 0070 0074 0075 006F 0075 0073

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

56817887828687818785

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Quotations: Fiction
7. Usage Frequency
8. Names: Derived from
9. Expressions: Internet
10. Translations: Modern
11. Translations: Ancient
12. Derivations
13. Rhymes
14. Anagrams
15. Orthography
16. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.