Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Irish English Dictionary

Gaeilge - Béarla

Definition

INDEX

@rÚnas - an éifeacht atá le céimlaghdú na bpraghsanna sin
An Éigipt - aon vóta amháin a bheidh ag gach Stát Conarthach
aonach - beidh urraim ag an Stát dá ainm agus bhéarfaidh oirmhidin agus onóir do Chreideamh
beilt - calafoirt sa chrios geografach tadhlach
calafort - cneas
cniotáil - cumfar nó marcálfar é ar dhóigh go gcuirfear é sin in iúl
cumha - donn seacláide
donnaigh - feidhmiú praghsanna atá inbhuanaithe
feidhmigh - gníomhaíochtaí tionscail
gníomhach - Ionad tionóil
ionadaí - máinliacht
máirt - na fóirdheontais a íocfar iarbhír
ní fós - pitseÚmaí
Plás - súgradh ríomhaire
saoi - suimeanna cúiteacha aontachais
suimiúil - tríshuilfíd fosfair
trÚill - zú


aonach íonacht aonad aonad airgeadaíochta cuntais Eorpach aonad cuntais aonad cuntais Eorpach aonad eacnamaíoch comhtháite agus feidhmiúil Aonad Eorpach Eolais um Dhrugaí aonad idirnáisiúnta aonad loighce agus uimhríochta aonad náisiúnta tionscnaimh aonad táirgíochta nach bhfuil sách tairbhiúil aonad táirge aonad taistil aonadúil aonaid mhalartaithe teasa aonaid táirgthe i gciorcad iata aonarach aonghuth inaistrithe aonmheanma thoscaireacht an Chomhphobail aontachas a iarraidh le aontacht a ngeilleagar aontaigh aontaigh le aontaigh tríd an Ionstraim seo aontaithe aontú aontú d'aontoil aontú d'aontoil ón gComhairle aontú na Cúirte le comhaontú sealadach aontú na Comhairle aontú Pharlaimint na hEorpa aontú tar éis don chomhaontú a theacht i bhfeidhm Aontas Íocaíochtaí na hEorpa aontas buandlúite aontas buandlúite idir pobail na hEorpa Aontas Craolacháin na hEorpa aontas custaim aontas custaim a bhéarfaidh go dtoirmiscfear idir na Ballstáit dleachtanna custam Aontas Eacnamaíoch Benelux Aontas Iarthar na hEorpa Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha Aontas na hEorpa Aontas na nÉimiríochtaí Arabacha Aontas Polaitiúil aontas Stát aontoilíocht aontreo aontreoch úr úráiniam úrÚiniam úrfhíon fíonchaor úrfhíon fíonchaor arna chóiriú úrghorm úrscéal úrscéal romansúil úrsceal ús fabhraithe ús faighte aos gairme ús i riaráiste ús infhaighte agus ioncam dá shamhail ús pionósach Íosa Íosa Críost úsáid úsáid mar is fearr is féidir úsáid na mbreiseán sin úsáid táirgí áirithe úsáid táirgí fíteacógaisíochta a dhímholadh úsáid talún úsáidí úsáidí teicniúla nó tionscail úsáideach úsáideadh an tsócmhainn d'aontoisc chun críocha trádála nó gairme úsáidtear Íosairde úscraí tobac íoslach Íoslainnis íosleas agus uasleas íosmhéid an éisc a chuirtear i dtír íosmhéid mogaill do líonta íosmmhuirear íosráta iasachta íosrátaí mhéadú comhleanúnach na gcuótaí íosteorainn úth ar ar í a athcháiliú chuige beidh feidhm arís maidir léi aige i gcás an tréimhse bhearnaithe fostaíochta inar ídigh sí a ceart do marthain tar éis a háthcháilithe ar a bharántas ceaptha a thabhairt ar aird ar a chonlán féin ar a chruthú di go bhfuil cúis dhóchúil ann chun a chreidiúint go bhfuil sé ar tí an Stát a fhágáil nó éalú ar shlí eile ar a chruthú go ndearnadh athrú ar mhéid acmhainn linbh ar a dhéanaí ar a fheabhas ar a fhreagracht féin ar a laghad ar a riachtanaí atá sé a laghad cur isteach is féidir a dhéanamh ar an trácht ar é a theacht chun bheith neamhinniúil go buan de dheasca éalainge aigne nó coirp ar a shlí bheatha féin bheith ar siul aige ar éileamh ar ócáid caingne ar ócáid duine teacht chun teideal iomlán a bheith aige chun aon mhaoine socraithe amhail in aghaidh an iontaobhaí ar ócáid sínithe an Chonartha Aontachais ar aghaidh ar aireagdra is inúsáidte go héasca dá rogha féin ar ráta iomlaoide idir an dá airgeadra comhionann leis an ráta eatarthu ar ais ar ais láithreach ar an aonchúis go bhfuil an duine ar fostú ag comhlacht ainmnithe ar iasacht chuig comhlacht eile ar an athfhreagra a bheith taiscthe ar an bhóthar ar an bhfód ar an bhforas go dtuigeann siad gurb ionann cinniúnt dóibh ar an bhforas gur fionnadh fíoras éigin de chineál a dhéanfadh difear cinntitheach don dámhachtain ar an bhomaite ar an dáta deiridh ar anuas go dtí é a rinneadh amach na cuntais ar an dóigh chéanna ar an dara léamh ar an drochuair ar an gcéim náisiúnta nó ar chéim an Chomhphobail ar an gcoigríoch ar an gcoinníoll go dtiocfaidh an Conradh seo i bhfeidhm agus sin ar an dáta a dtiocfaidh sé i bhfeidhm ar an gComhdháil seo a theacht chun críche ar an gcuma chéanna ar an iarratas sin a fháil géillfidh an bord réigiúnach lena mbaineann don iarratas ar an míthuiscint ar an mbarántas sin a fhorghníomhú ar an mbinse dá cheangal air é sin a dhéanamh nó go ndiúltaíonn sé aon cheist a fhreagairt a dteastaíonn freagra uirthi go dleathach ón mbinse ar an modh a leagfar síos ar an modh a leagtar síos ar an taobh eile ar aon chuma ar bhanna ina ndeachaigh sé nó ar eascaire fiosrúcháin faoi dhamáistí in aon chaingean a fhorghníomhú ar bharr ar bheith caite do shé mhí tar éis an bháis ar bheith caite don tréimhse dhá bhliain a luaitear ar bhonn ar bhonn céimlaghdaitheach ar bhonn chothroime na cumhachta ceannaigh ar bhonn comharaíochta agus comhshocair ar bhonn comhchomhairliúchán níos dlúithe ar bhonn cothromais ar bhonn mortabhálacha a glacadh ar bhonn na gcoibhéisí seo a leanas ar bhonn na taithí a fuarthas ar bhreitheamh den Chúirt Dúiche do léiriú cáis d'Uachtarán na Cúirte Dúiche ar bord soithí ar buile ar chóir aon réamhbheart a ghabháil ar láimh ar chaoi éigin ar chaoi go ndéanfar an méadú sin a chomhlaghdú go hiomlán ar chúis a bheadh feidhmiúil ar dhliteanas gach duine díobh ar chúis ar bith eile ar chúis speisialta éigin ar chúiseanna eacnamaíocha ar chúiseanna feidhmiúlachta ar chúiseanna staitistiúla amháin ar chúiseanna tromaí ar chúl ar chionníoll nach mbeidh iarratais ar cheannaigh tráinse faoi réir agóide ar chlé ar choinníoll go ndéanfaidh sí malairt comhshocraíochtaí a bhfuil glacadh leo chun é a chur ar fáil don seolaí ar choinníoll go saolófar an leanbh ina bheatha ina dhiaidh sin ar choinníoll nach mbeidh an reifreann ó bhail dlí mar gheall ar aon mhainneachtain cóipeanna a chur ar taispeáint ar choinníoll nach ndéanfaidh aon ní aon mhuirear i leith cánach a dhochrú ar an duine sin do ghlacadh bronntanais nó oidhreachta ionaid ar chomórtas a sheoladh dóibh lena cheapadh d'oifig Stiúrthóra Gnóthaí Tomhaltóirí ar chor ar bith ar chos ar chríochnú a gcuid dualgas sa Stát dóibh ar chuma éigin ar chuntar go dtugann sé gealltanas i scríbhinn go nglacann sé lánfhreagracht ar chuntar go gcomhlíontar na coinníollacha ar chuntar nach ndochróidh bearta den sórt sin na dalaí iomaíochta i leith táirgí nach bhfuil ceaptha chun críoch míleata go sonrach ar comhréir lena gcuótaí i méid carnach nach rachaidh thar mhéideanna a aistríodh ar cothrom le dálaí iomaíochta comhionna a choimeád ar bun ar an gcríoch ar dóigh dó teacht chun cinn mar bhreis ar na gníomhaíochtaí iascaireachta ar díol ar de rubar cruaite páirteanna díobh ar dhÔigh nach de chUram ceannaitheora é féachaint chuige ar dhóigh ba thrúig dhochair ar dheas ar dheis ar dhoigh éigin ar dhul i mbun a dhualgas dó ar dhul i mbun a ndualgas dóibh ar dhul in éag don mhaolú thuasluaite ar eagla ar fáil ar fad ar feadh ar feadh a bhfuil fágtha dá dtéarma oifige ar feadh a chumais de réir a eolais agus a bhreithiúnais ar feadh a eolais agus a bhreithiúnais ar feadh a mbreithiúnais ar fheabhas ar fhorais éifeachtacht riaracháin ar fhoras aon chionroinnt den chomaoin iomlán sin a dhéanfar ar fhoras neamhfheidhmiúlacht an duine sin gabháil do chleachtadh na fiaclóireachta ar fhoras neamhfheidhmiúlacht an duine sin gabháil do chleachtadh na míochaine ar fud ar fud na gcríoch uile ar fud na tíre ar gach caoi ar gach dálach le linn na tréimhse a thosóidh le foilsiú an Fhógra Toghcháin ar gach galún de bhiotáille chumhraithe a bheith taifeadta i slí a léireoidh nach bhfuil an neart le tástáil ar gcúl ar ghnó ar iarratas ó aon chlub cúrsála atá cleamhnaithe le Club Cúrsála na hÉireann ceadúnas a dheonú don iarratasóir chun babhtaí cúrsála rialaithe a chomóradh ar iarratas ó aon pháirtí nó as a threoir féin ar leanúint ar leas chomh cianda nó chomh neamhthábhachtach é nach féidir le réasún a mheas gur dóigh dó dul i gcion ar dhuine le linn dó aon cheist i ndáil leis an ábhar a bhreithniú nó a phlé ar leas saoil seilbhe sa mhaoin shocraithe go léir nó in aon chuid chomhréireach di a fhoirceannadh ar leibhéal chomh gar agus is féidir do shaoránaigh an Aontais ar leith ar leith ón gcoinníoll ar mbeith dúinn á chur romhainn an mhaitheas phoiblí a chur ar aghaidh ionas go dtiocfaidh linn a uaisleacht agus a shaoirse a chur in áirithe do gach duine ar mbeith sásta dó gur comhlíonadh forálacha an Airteagail seo ina thaobh agus gur thoiligh an pobal go cuí leis an togra sin ar mhórchóir Ar mhaith leat Ar mhaith leat coinne Ar mhaith leat labhairt ar mhaithe le ar mhaithe le riaradh éifeachtach na cánach ar mhaithe le taitneamhacht nó le timpeallacht limistéir ar mhaithe leis an lánpháirtiú a dhéanamh chomh rianúil agus is féidir ar mhaithe leis an leas poiblí ar mhaithe leis na ceithre chuspóir seo a leanas ar mhaithe leo ar mhúnla eiseamláire ar mhodh éarlaise nó chéadíocaíochta eile nó a chreidiúnófar dó ar mhodh chomh hiomlán fairsing céanna ar mhodh comhionann ar mhodh damáistí neamhleachtaithe ar mhortabháil Aire ar mo thaobhsa ar na gaobhair ar ndóigh ar neamhchead do shainchónaí ar oifig stiúrthóra d'éirí folamh ar oscailt gan srian do ghnóthais i gcoitinne ar páirtithe ann táirgeoirí agus tomhaltóirí a bhfuil gabháil acu le mórchuid den trádáil domhanda sa tráchtearra sin ar phraghas a bheidh le ráthú ar saoire ar saorchúrsaíocht ar scór na príomhshuime agus ar gach eire agus ualach air a bheidh ar marthain agus riaráistí dlúthshocraithe cíosa ar sheacht lá glan a bheith caite ar sholáthar earraí a dhéanfaidh duine inchánach sa Stát ar chomaoin i gcúrsa nó ag bisiú aon ghnó a sheolann sé ar siúl	ar theacht faoi éagumus buan níos óige ná sin dóibh ar theacht le chéile dóibh sa Bhruiséil ar thionscnamh na Cúirte ar thogra ón gCoimisiún ar thráthanna chomh gearr i ndiaidh a chéile agus is gá ar turas aráin arán arán francach arán risíní arán taos searbh arán tíre aréir Arabach Araibis araid Árais araltas araon arís Árasáin arÚn arb é a chúram seirbhísí a oibriú arb é an cion é gan ceadúnas i leith feithicle a eisíodh faoin Acht a ghreamú agus a bheith ar iompar ar an bhfeithicil arb é is cuspóir dó brabach a ghnóthú don chuideachta arb iad a chuspóirí nó a aidhmeanna móin a sholáthar le haghaidh breosla nó ar ceann dá chuspóirí nó dá aidhmeanna arbhar arbhar Indiach ard Arda Ardán ardaigh ardaitheoir ardú ardú ar an gcaighdeán maireachtála agus ar an mianach saoil ardú bíogúil ar an gcaighdeán maireachtála ArdBhandiúc Lucsamburg ardchaighdeán timpeallachta agus ardchaighdeán taitneamhachta cathartha agus deartha cathartha Ardchoimisinéir na Náisiún Aontaithe um Dhídeanaithe ard-eaglais ardleas ardleibhéal fostaíochta ardleibhéal marthanach fostaíochta ardleibhéal sábháilteachta a chur ar fáil do na saoránaigh Ardoifig an Phoist Ardrúnaíocht ardtábhacht arduithe ar tháillí a dhéantar leis na Rialacháin um Thrácht ar Bhóithre arduithe luach saothair argóint arm Arm an tSlanaithe arm tine a shealbhú in imthosca amhrasacha arm tine nó arm tine bréige a iompar le hintinn choiriúil nó le hintinn cion indíotála a dhéanamh nó gabháil duine eile a chomhrac nó a chosc Armas arna áireamh de réir arna comóradh ag a hUachtarán uaidh féin arna fhothú ar arna iarraidh sin dóibh arna iolrú ar an gcéatadán arna mheas feadh iomlán a bhreithiúnais agus a thuairime arna shonrú i gcoibhéis bhainne arsainítí agus arsanáití arsanaic arsnaig as as an domhain as baile as feidhm as láthair as ord as Provence asóch asal asbhaint asbhaint ag an bhfoinse Ascaill ascal ascart gunnaí gráin aschur ascnamh a chothú ascnamh níos fearr a áirithiú in imeachtaí an bhuiséid ascnamh teicniúil a bhrostú Úcráinis Údarás Réigiúnach íseal asfalt Úilleacht Ísiltíris Úinéir Úinéireacht Roinnte Úit aslaíodh an custaiméir chun aontú leis an téarma Úlainn ísle ísliú constaicí i gcoinne na trádála Úllord Úngáiris Úpa aspairín aspal Úra Úránas Úrthach astaíocht ocsaídí sulfair astaitín astú tuarastail agus éadálacha astú tuarastal Úthas ÚthÚn at ata atá atá ag plé leis atá ag smaoineamh a chur i bhfeidhm a fhionraí atá ar buanchoimeád sa Stát taobh amuigh de cibé asláithreachtaí sealadacha lasmuigh den Stát a bheidh ceadaithe atá beartaithe atá cáilithe chuige sin atá ceaptha chun atá ceaptha mar bhia don duine atá chomh cosúil sin le ceachtar dá macasamhla sa Bhéarla atá déanta go hiomlán de chadás atá faoi bhuanéagumas mar gheall ar éiglíocht mheabhrach nó choirp atá imithe as feidhm atá in aice le atá mar thaca leis na forais sin atá urraithe go hiomlán nó go formhór ag gnóthas tionscail amháin nó níos mó atóg athair athair baistí athair críonna athair mór athair talun athaontú teaghlach athúsáid coimeádán óil athartha athbhliain athbhreithneoidh sí forbairtí in aistriú acmhainní réadacha chun tíortha forásacha agus forbairtí i leachtaíocht dhomhanda Athbhreithniú athbhreithniú ar éifeachtúlacht na gclár Athbhreithniú ar an athbhreithniú ar an gcíos atá ar forchoimeád leis an léas Athbhreithniú ar Chárta Liachta athbhreithniú breithiúnais Athbhreithniú Cíosa athbhreithniú ceart ar fhorbairt ghnó na cuideachta athbhreithniú tríbhliantúil ar an oibriú tionscail náisiúnta athbhreithniú tuarastal oifigeach bainc athchóiriú ó thaobh airgeadais Athchóiriú Dumhcha athchóiriú earnálach athchóiriú thionscal iarainn agus cruach na Portaingéile Athchúrsáil athchúrsáil dramhaíola uirbí athcheannach ón gcoigríoch athdhúichiú athfhreagra athghrúpáil athghrúpáil ar na ranna athlánú agus airgeadraí ganna athléamh athlaochra Chogadh na Saoirse athlonnú an lucht oibre athmheas a dhéanamh ar oibriú an chláir athmhuintearas athneartú ar chomhtháthú agus ar chosaint an chomhshaoil athoiliúint a fháil trí bhíthin saoire ar mhaithe le hoiliúint athoiliúint ghairmiúil athoililiúint an lucht oibre athoiriúnú an lucht oibre athrófar cuid de na Breithiúna i gceann gach trí bliana athrófar seachtar agus seisear de na Breithiúna gach re seach athróg athróga eacnamaíocha ar nós na fostaíochta agus an bhoilscithe athróidh athrach táirgí athraigh athrú athrú ar an táirgeacht athrú ar chomhdhéanamh na Cúirte a iarraidh athrú ar nósanna maidir le folmhú an ionathair athrú ar phá athrú de ghné fhoirmiúil amháin nach ndéanann difear do théarmaí polasaí ar aon bhealach bunúsach athrú mór athrú mór ar staid eacnamaíoch limistéir áirithe athrú nó leasú ar ordú muirir a chlárú nó a nótáil ar dhóigh eile i gclár athrú neamhábhartha athrú tobann dochrach ar an táirgeacht athraon athruithe a d'fhéadfadh a theacht ar an bpraghas athruithe a dhéanamh in aon damba a bheidh curtha suas in aon abhainn bradán nó trasna aon abhann bradán chun gluaiseacht shaoráideach gan chosc a bheith ag iasc athruithe déimeagrafacha athruithe luacha athruithe tionsclaíocha agus athruithe sna córais táirgeachta athscríobh athshlánú athshondas maighnéadach núicléach athstruchtúrú a dhéanfar faoi chomhthionscadal athtosaigh athuair ítim amháin eolais atosú ar imeachtaí maidir le teorannú Aturnae ba bí ba é aidhm an taoibh seo againne a fhéachaint ar dhóigh d'aon mhórfhadhbanna tarlú ba é faoi deara an duine a rinne an cion dá dtáinig an forghéilleadh sin a thabhairt faoi réim an cheartais bí ag súil ba bhaol nó dochar d'ábaltacht an chinn eile fanacht i mbun trádála cibé acu mar gheall ar an méid idirspleáchais airgeadais nó mar gheall ar chomhbhainistíocht shubstaintiúil bí buartha bí ceart ba chóir an chaingean a dhul chun trialach ba cheart na forais ar a bhfuil siad bunaithe a lua i gcónaí ba cheart na teorainneacha claonaidh a bheidh imlínithe i ndoiciméid a taisceadh a dhaingniú Bí cinnte de bí dóchasach bí i do thost bí i gcoinne bí imníoch bí maol Ba mhaiath liom obair X ba mhaith le Ba mhaith liom fáilte a chur roimh Ba mhaith liom mo bhuíochas a bí sásta bí speisialta bá báíocht leis an Aontas bábóg bábóga bábaí bácáil bácús bád bád farrantóireachta bádóir bágaiste láimhe bágh báid a úsáidtear go heisiach le haghaidh spóirt báid ar gnách leo a gcuid iascaireachta a dhéanamh sna huiscí sin báid faoi bhratach Ballstáit báid phléisiúir and báid spóirt báigh báisteach báisteach aigéadach báistiúil báistigh bán bán tíotáiniam	bándearg bánlíoch bás bás duine nó díobháil do dhuine bás tobann Básanna agus Póstaí bástcóta bé béabhar béal béal dorais Béal Feirste béaloideasach béar béar donn béarfaidh taisce ús de réir cibé ráta ach ní bheidh taisce faoi réir forfheidhmiú d'aon sórt do shásamh aon éilimh ó aon chreidiúnaí cumainn Béarla béas bébhar béic béile béile éisc béile feola bó bóín Dé bóchna Bóithrín bóithre Bóithre náisiúnta den dara grád Bóithre tosaíochta bóráití agus sárbhóráití bórás mínghlanta bórón bóthar Bóthar áise Bóthar áitiúil Bóthar aicmithe Bóthar amach Bóthar artaireach Bóthar casta Bóthar ceadaithe Bóthar ceangail Bóthar cnoic Bóthar cuarach Bóthar dúnta Bóthar den dara grád Bóthar dola Bóthar dola sciamhach Bóthar faoisimh Bóthar freastail Bóthar friothálach Bóthar gan fál Bóthar idiruirbeach Bóthar isteach Bóthar neamhaicmithe Bóthar neamhcheadaithe Bóthar réigiúnach Bóthar rochtana Bóthar sciamhach Bóthar sléibhe Bóthar tuaithe babóg cailigh babaí babhal babhla babhta boilscithe bac a chur leis an iomaíocht éifeachtach bac ar imeachtaí Bac Fisiceach Bac Meabhrach bac meabhrach nó bac coirp Bac radhairc bacach bacainn bacainn chustaim bacainní aiceanta in aon abhainn a chur as nó bealaí a dhéanamh sna bacainní sin nó tharstu bacanna a dhíchur bachlóga Bhruiséile bactéir bídeach badhbh badhbh Éigipteach bagáiste bagair bagairt bagún bagÚiste Bagdad baicle bail bail a bheith ar aon dlí bail na feirmeoireachta mar atá faoi láthair bail no pábhála in aon chlós nó spás oscailte a chomhghabhann leis an teach Bailí bailé bailíocht chinneadh údaráis phleanála ar iarratas ar chead nó ar cheadú bailíocht chomhdhéanamh cuideachtaí nó daoine dlítheanacha eile nó comhlachas de dhaoine nádúrtha nó dlítheanacha bailíocht taifead i gcláir phoiblí baile Baile Atha Cliath Baile Átha Cliath baile beag Baile Fearainn baile mór bailiú dleachtanna bailiú fiach agus fachtóireacht bailiúchán faisnéise bailigh Bailitheoir Bailitheoir Ioncaim Bailtíní bailte bain bain an stró de bain úsáid bain d'iomláine nó de chomhchuibheas dhlíchóras an Chomhphobail bainc bainc imréitigh bainc shonraí téarmaíochta baincéireacht agus forais airgeadais eile baincéireacht brainse baineannach bainfidh teagmhais agus iarmairtí uile fianaise trí mhionnscríbhinn leis bainis bainistí chabhair an Chomhphobail bainistíocht airgeadais bainistíocht ghéarchéime bainistíocht pearsanra bainistíocht punainne bainistíocht táirgeachta bainistíocht trí bhíthin cuspóirí bainistíocht tráchtála bainisteoir bainisteoir bráinse Bainisteoir Cúnta Contae Bainisteoir Ginearálta Bainisteoir Ospidéil bainisteoir tí bainisteoir táirgeachta Bainisteoir Taca Teaghlaigh bainisteoireacht acmhainní uisce bainne bainne eile coipthe nó aigéadaithe bainne speisialta do naíonáin bainseo baint an mhianaigh baint leis an trádáil go léir in earraí baintreach baiste Baitín sealaíochta BalcÚin Bílearúisis ball Ball báis ball de Chumann na gCarad Ball den Teach Rialtais Ionadaíochta sa Ghearmáin ball dobhráin ball eile de Phóilíneacht Chathrach Bhaile Átha Cliath ball pháirtí balla ballraíocht Ballstáit a tharscaoileann an chaoi chun dara comhalta den Choimisiún dá gcuid a ainmniú Ballstáit atá ar mainneachtain Ballstáit bhunaidh Ballstáit láithreacha Ballstát a scaoileadh óna oibleagáidí Ballstát áirithe Ballstát cinn scríbe Ballstát dá mbaineann deacrachtaí speisialta Ballstát gan mhaolú Ballstát go maolú Ballstát go ndíolúine Ballstát iarrtha Ballstát soláthair bambú ban chúlbaire banóstach ban-ab ban-aisteoir banaltra Banaltra Barda Banaltra Obrádlainne banana banc banc a sháróidh nó a fhágfaidh gan chomhlíonadh foráil d'ordú banc ceannais banc eisiúna Banc Eorpach Onnmhairiúcháin banc imréitigh banc rannpháirteach banc taisce iontaobhais banc taisce poiblí bandaí gleanacha arb é atá ina gclúdach rubar nádúrtha nó sintéiseach bandaí mar ghleanais a bhfuil rubar neamhbholcáinithe ina gclúdach bandaí todóg bandia banfhreastalaí banna muirchaille banna rialtais banna sealbhóra bannaí bannaí a ndéileáiltear iontu ar an stocmhargadh bannaí a rinneadh amach in kroner na Danmhairge Bannaí Cúlchiste Bainc Ceannais bannaí cistiúcháin a eisíodh maidir le hús ar fhiacha áirithe banphrionsa banríon Bíobla Búcairist búcla gáis Búdaipeist bíodh bíodh deoch agat bíodh go bíodh is go búistéir baoite beo baoiteáil baol Baol tuilte Búlbhard bíonn Bíonn an oifig dúnta i rith bíonn cánacha díolacháin san áireamh sa phraghas bíosún bíosún meiriceánach bútáiste bútaral polaivinile ina leatháin baránta intuigthe barántas barántas chun rialtóir an phríosúin á ordú an mainnitheoir a scaoileadh saor barántas gabhála barántas tochsail agus díola barántas tochsail agus díolacháin barainneacht an mhórscála barainneachtaí mórscála a spreagadh barúil barúil atá i gceangal leis an gcinneadh urscaoilte barúlacha a chur ar aghaidh barúlacha a thabhairt barúlacha i scríbhinn barbaiciú Barda bardasacht barr foirfeachta a chur ar eilimintí breosla Barra barróg barraí cúinne bíodh nó ná bíodh na sciatháin d'aon mhéid Barraí comhthreomhara	barraí de chruinnghearradh nó de thrasghearradh cearnógach barraíocht aireachais barrachas barraineachtaí eachtracha barrshamhail basún bascaed Bascais bÚd bÚicéir bÚn bÚs bata bata draighin batairí bataire beár beac beacáin shaothraithe a saothraíodh sa Stát beacán beach beag beaga beagáinín beagán beagÚn beagnach beairic bealaí sábháilte isteach ann agus amach as bealaí taidhleoireachta bealach bealach amach bealach bus bealach díreach Bealach isteach bealach siúlóide bealach uachtarach bealaigh bealú Bealtaine bean bean chéile Bean Chabhrach Foirne bean ghnó bean phósta a chónaíonn ar leithligh óna fearchéile agus nach bhféadann aon chúnamh airgid a fháil uaidh bean rialta bean sráide bean tí bean tí ag tabhairt aire do dhuine éagumasaithe Bean Tís beann beannacht beannaigh beannaithe beannú bearna bearna bhoilscitheach bearna dhíbhoilscíoch bearna sa trádáil bearránach bearradh bearradh gruaige bearrthóir ionga beart beart a chur i ngníomh ar leibhéal cothrománach beart a dhéanamh beart a thosú beart choimirce speisialta beart chun fabhar an Chomhphobail a chaomhnú beart coigeartaithe iomchuí beart comhéigin riarthaigh nó comhéigin dhlíthiúil shealadaigh beart comhchoiteann beart cosanta idirlinne beart eatramhach beart frithchúitimh beart idirlinne a iarraidh beart is cuí beart leithleach beart práinne is gá beart sealadach beart trócaire bearta bearta a bheidh mar chosc agus a thabharfaidh cosaint éifeachtúil sna Ballstáit bearta a dhéanamh do spreagadh trí chomhiarracht agus eile dálaí eacnamaíochta agus sóisialta a fheabhsú bearta a glacadh lena gcur i ngníomh bearta a thabhairt isteach bearta aontaobhacha a sheachaint a shrianfadh trádáil idirnáisiúnta nó idirbhearta eile cuntas reatha nó a spreagfadh go saorga onmhairí sofheicthe agus onnmhairí reatha dofheicthe bearta ar comhéifeacht le srianta cainníochtúla bearta atá ag luí leis an gConradh seo bearta athchothromaithe comhréire bearta athrúcháin bearta coisctheacha bearta comhéifeachta bearta comhchuibhithe a fhreagraíonn do cheanglais maidir le cosaint an chomhshaoil bearta comhfhreagracha bearta cosanta bearta cosanta níos déine bearta dearfa ullmhúcháin bearta faoina dtugtar díolúine ó dhleachtanna bearta fiosrúcháin bearta idirlinne a ordú bearta le haerthruailliú nó astaíocht nó intíocht torainn nó tonnchreatha a laghdú nó a chosc bearta maolaithe Bearta moillithe tráchta bearta slándála láithreacha bearta tréadliachta bearta um iarann agus chruach bearta um rialú malairte beartáin beartáin bheaga beartaigh beartais eacnamaíocha tionlacain beartais ghinearálta eacnamaíocha a dtíortha beartais mhalartúcháin beartú clár beartas a oibriú beartas airgeadaíochta beartas allmhairiúcháin beartas cáilíochta beartas eachtrach beartas eacnamaíoch agus airgeadaíochta beartas eacnamaíoch réigiúnach beartas eacnamaíochta beartas foriomlán maidir le sábháilteacht an iompair beartas fostaíochta beartas fuinnimh beartas gríosachta beartas i leith náisiúnaigh tríú tír beartas in alt na huaire beartas inimirce beartas sa réimse sóisialta beartas sóisialta beartas tearmainn beatha beathaigh beathaisnéis beidh beidh á chaitheamh ag an duine crios nó úim oiriúnach a mbeidh rópa i gceangal daingean leis agus a mbeidh duine lasmuigh ag coinneáil greim ar an gceann scortha de beidh éifeacht ag an alt seo gan dochar do chearta eireadÔir beidh éifeacht leis an tarraingt siar láithreach beidh éifeacht leis mar alt a cheanglaíonn na gálaí cíosa a mhéadú i rith an dá mhí dhéag a shonraítear beidh acu na cearta céanna chun faisnéis a fháil agus na hoibleagáidí céanna chun faisnéis a chur ar fáil faoi réir na gceanglas rúndachta beidh ag coiste bainistí nó ag comhlacht rialaithe an chumainn is aistrí cumhacht athrú a dhéanamh trí mheabhrán i scríbhinn beidh aige na comhleanúntais go léir a bhaineann le trádmharc neamhspleách beidh aird acu ar dheisriocht an tí agus do leordhóthanacht an tsoláthair tithíochta ina limistéar feidhmiúcháin beidh aird aige ar aon chomhshocraíochtaí comhréitigh agus eadrána a bheidh i ngníomh do dhaoine dá ndéanfadh an cinneadh difear beidh an éarlais inaisghafa ar í a éileamh beidh an aicme fostóirí sin páirteach i scéim cheadaithe ina bhfuil taithí fhostaíochta theoranta agus oideachas nó oiliúint comhcheangailte beidh an bhiotáille tar éis a bheith aibithe i gcascaí adhmaid i stóras ar feadh a chothrom sin de thréimhse beidh an bhiotáille tar éis a bheith driogtha sa Stát as braichlis arbhair beidh an Bord ina chomhlacht corpraithe agus comharbas suthain aige agus beidh cumhacht agartha aige agus beidh sé inagartha beidh an buiséad arna ghlacadh go críochnaitheach beidh an céanna infheidhme freisin ar bhreithiúnais a fhorchuireann oibligeáid den sórt sin faoin gComhaontú seo beidh an céanna infheidhme mutatis mutandis ar rannpháirtithe eile sna malartuithe beidh an córas sábháilteachta de chineál go ndéanfaidh an duine atá leis an inneall a ghlanadh nó go ndéanfar i gcomhfhios dó beidh an cúisí i dteideal cúnamh dlíthiúil in aisce a fháil ag ullmhú agus ag stiúradh a chosanta ag an triail agus abhcóide a bheith ar sannadh dó chun na críche sin beidh an ceart aige iniúchadh ar aon phaisinéir a chur anonn beidh an chumhacht atá ag údarás áitiúil ráta a chinneadh agus a ghearradh infheidhme go bailí agus go héifeachtúil aon am beidh an clár a choimeádfar de bhun an ailt seo ar oscailt chun a scrúdaithe ag aon duine beidh an conradh á rialú ag dlí na tíre sin a bhfuil an ceangal is dlúithe aige léi Beidh an cruinniú thart go luath beidh an díon nó an clúdach sin díonach ar uisce agus beidh dóthain fairsinge ann chun a áirithiú gur dálaí tirime oibre a bheidh san áit oibre beidh an deimhniú ina leorfhianaise ar thoradh na tástála beidh an dlínse a thugtar don Chúirt Chuarda gan réim maidir le tréas beidh an duine díobháilte faoi cheangal ag an gcinneadh fíorais beidh an duine sin ó theideal amhlaidh ar feadh na tréimhse dar tosach an lá i ndiaidh an lae ainmniúcháin agus dar críoch beidh an fógra faoi chlúdach agus faoi shéala beidh an farasbarr le híoc ag Stáit Chonarthacha den Bhanc i gcomhréir lena suibscríbhinní faoi seach beidh an feidhmiU chomh héifeachtUil is d mbeadh na daoine go léir a ainmnodh tar éis comhthoiliU leis beidh an forlámhas ag vóta an Uachtaráin beidh an léiriú sa bhreithiúnas ina cheangal beidh an méid a íocadh le díoltóir tar éis tobhach a choimeád siar ina urscaoileadh maith ar an méid a bhí dlite dó beidh an méid sonraithe ar áireamh na mbrabús beidh an ráiteas atá leagtha amach san Fhoscríbhinn a ghabhann leis an alt seo i gcárta vótaíochta a chuirfear amach beidh an séala oifigiúil sin ina mhacasamhail de ghnáthshéala na cuideachta agus ainm gach críche curtha ar a aghaidh beidh an sannadh sealadach sin gan dochar d'é d'fheidhmiú na ndualgas sin a bheidh bronnta nó curtha air le dlí beidh an scéim faoi chomhrialú agus faoi chomhbhainistí ag Cónaidhm Thionscail na hÉireann agus ag Cumann Cónaidhme na bhFostóirí beidh an táille fhorordaithe nó fianaise gur íocadh an táille sin ag gabháil le hiarraidh ar phaitinn beidh an teorainn seo infheidhme i gcásanna ina riartaí an dleacht trí tharaifchuóta beidh an Uachtaránacht freagrach as cruinnithe a chomóradh beidh aon chuspóir faoi réir a athraithe ar an dóigh chéanna beidh aon ghníomh éifeachtach i bhfabhar aon duine a raibh a sheasamh ar an ngníomh sin agus nach suífear go raibh a fhios aige iarbhír beidh aon phionós a dámhadh in imeachtaí ar leanadh díobh nó a tosaíodh amhlaidh ina fhiach a bheidh dlite dá eastát agus iníoctha as beidh ar na cúirteanna sin Cúirteanna Céadchéime agus Cúirt Achomhairc Dheiridh beidh baint iomlán ag an gCoimisiún leis na cúraimí beidh banchéile an duine a cúisíodh sa chion inniúil ar fhianaise a thabhairt ach ní inordaithe don bhanchéile fianaise a thabhairt beidh banna riarachin faoi bhr pionÔis agus dh oiread na suime a mhionnÔfar i leith eastt an éagaigh beidh breitheanna na nDlísheomraí bailí má bhíonn trí bhreitheamh ina suí beidh breithiúnais inchurtha i bhfeidhm beidh breithiúnais na Cúirte inchurtha i bhfeidhm beidh cás ar leith aige do na haraíona a shainíonn an tsaíocht sin agus go háirithe don Ghaeilge beidh cainníocht agus cáilíocht na léarscáileanna leordhóthanach chun an talamh a bheartaítear a fháil a thaispeáint de réir scálaí sásúla beidh cartlann an Chiste cibé áit a mbeidh an céanna dosháraithe beidh ceart acu chun a gcúitithe i méid na difríochta beidh ceart ag an gCoimisiún chun cinntí na Gníomhaireachta a chrosadh beidh cinntí a ngabhfaidh oibleagáidí airgeadais leo inchurtha i bhfeidhm beidh Comhairle Stáit ann chun cabhair is comhairle a thabhairt don Uachtarán i dtaobh gach ní dá gcuirfidh an tUachtarán ina gcomhairle beidh comhalta cáilithe lena ainmniú mar iarrthóir agus lena thoghadh i dtoghchán beidh comhaltaí a bheidh ag scor inathcheaptha beidh comhar creidmheasa i dteideal a dhíolmhaithe ó cháin ioncaim beidh comhlacht cáilithe i dteideal iarrthóir a ainmniú ar a chonlán féin nó i gcomhpháirt le comhlacht cáilithe eile beidh cumhacht ag an gcúirt aon chinneadh a rinne ceann comhairimh le linn an chomhairimh thosaigh a fhreaschur beidh cumhacht dá chuid féin ag an gCoimisiún chun cinneadh a ghlacadh beidh cumhacht iomlán ag an gCúirt beidh dámhachtain infhorghníomhaithe trí chaingean beidh de chúram ar an gComhphobal beidh de chead ag an ngearánaí breithiúnais thanáisteacha a iarraidh beidh de c