German English Dictionary

INDEX

"aktive" Liquiditätsauflockerung - äußer Wendung
äußere - über weite Entfernungen verbundene Büros
über Wert - überquerend
überquert - ab und aufspulen
ab und zu - Abfallrinne waste
Abfallrohr - abgerutschter Dekorteil
abgesägt - Abkröpfung
abkrabbeln - Abquetschwalze
abräumen - abschnippeln
Abschnitt - abstechen von
abstechend - abwechslungsweise
abwedeln - ackerbautreibend
Ackerbeere - Adressfehler
Adressfeld - Ago shoes
agonadal - Aktionswette
aktiv - Alarmglocken
Alarmgrund - Allegoristen
Allegro - Ölmalerei
Almanach - alterprobiert
Alters - Amblyopie
Amblyopsie - Amtsperioden
Amtsperson - Ananasäther
Ananassaft - Anfangszwischenraum
anfassbar - angeseilt sein
angesenkt - Ankerbett
Ankerblech - Annahmeminderheit
Annahmen - Anschaffungswert
Anschallen - Ansteuerventil
anstich - Antitypika
Antivalenz - Anzeigebereich Vorhandene Lesezeichen
Anzeigebit - Überlagerungsverhältnis
Überland - Überwinterungsplatz
Überwurf - arbeitet zusammen
arbeitete - Arbovirose
Arbovirus - Arteria vesicae felleae
arteriös - Assureelinie
Assyrer - atrophicans
Atrophie - auf einiges gefasst
auf einmal - Aufenthaltsverguetung
auferlegen - Aufhetzerin
Aufhetzung - aufs höchste
aufs Haus - Aufwartefrauen
aufwarten - aus Rohmilch hergestellter Camembertkäse
aus Rohr - Ausfahrtöffnung
Ausfahrten - ausgenullter Operationsverstärker
ausgenutzt - Auslaßventil
auslachen - ausschenken
Ausscheren - Aussteuerversicherung
Ausstich - Authorisierungszentrale
Authoriz - autoritärste
Autorität - Büffettfräulein
büffler - Bahnräumer
Bahnreise - Bankakkreditierung
Bankakzept - Basisprozedur
Basispunkt - bauschen
bauschend - bedeutete
bedeutsam - Befetigungsglied
befeuchten - Behälterzugabe
Behältnis - Beifahrertuer
Beifall - bel
Bela - benauwdheid
Benazepril - Berechnungszeitraum
berechtig - berufsbezogen
Berufsbild - Beschneidungspfad
beschneien - bestärkende
bestärkt - Betäubungszustand
betöre - Betriesbraum
betrifft - Bewegungszeit
bewehren - Bibliophobie
Bibliothek - Bildschwarz
Bildseite - Biolumineszenz
Biom - Blühperiode
blüht - Bleirot
Bleisalbe - Blutdrucksteigerung
Blutdruese - Bohle
Bohlen - Boyer Bursa
Boykott - breitbändiger Impulslärm
Breitband - Brock Ringe
Brocken - Buben oder besser
bubenhaft - Bundeshauptkasse
Bundeshaus - Canangabaum
Canasta - Chars
Charsa - Chondrodystrophie
chondrogen - Codebegriff
Codec - Corticotropinzinkhydroxid
Cortin - Dünenausläufer
Dünengras - dann und wann
dann wenn - das Akoasma
das Akonit - das Atomzeitalter
das Atrium - das Begattungsvermögen
das Begehr - das Brettermaß
das Brettl - das Drallniveau
Das Drama - das Erntejahr
das Ernten - das Flatterventil
das Flavon - das Gemüsefach
das Gemüt - das Hüttenwesen
das Haar - das Innenwerkzeug
das Innere - das Kirchspiel
das Kissen - das Lüftungsrohr
das Lügen - das Massieren
das Massiv - das Nettoumlaufvermögen
das Netz - das Prickeln
das Priel - das Ripsband
das Risiko - das Schothorn
das Schott - das Spiritual
das Spital - das Tapedeck
das Tara - das Verblockventil
das Verbot - das Webeblatt
das Weben - das Zutrittssystem
das Zutun - Dauerbackwaren
dauerbad - Definitionsvalenzen
definitiv - Demokratisierungsprozeß
demoliere - Denkmalschutzkommission
Denkmuster - der Absturz
der Absud - der Anlageträger
der Anlass - der Aufrolleransprechweg
der Aufruf - der Bankzusammenbruch
der Bann - der betroffene Ausschuss
der Betrug - der Bridenileus
der Brief - der Delinquent
der Delmer - der Dunkelstrom
der Dunst - der enge Rock
Der Engel - der Famulus
der Fan - der Fluffzellstoff
der Flug - der Geburtsurkunde
der Geck - der Glattwal
der Glaube - der Hallraum
der Halm - der Hochzeitstag
Der Hocker - der Jungverheiratete
der Juni - der Kiesweg
der Kiffer - der Kopalkleber
der Kopf - der Ladeplatz
der Lader - der Logenbruder
der Logger - der Messzylinder
der Met - der Nazismus
der Nebel - der Pastinak
der Pastor - der Professor
der Profi - der Rechtsvorteil
der Recke - der Sägekopf
der Säger - der Schlafzustand
der Schlag - der Schwitzeffekt
der Schwof - der Spasmus
der Spat - der Steuerzylinder
der Steven - der Teenager
der Teer - der Umlaufwasserheizer
der Umlaut - der Verzichtleistende
der Verzug - der Weckauftrag
der Wecken - der Zechsteinkalk
der Zedent - Dermatolyse
Dermatom - Dezimalzoll
Dezimation - Didesoxynucleoside
Didym - die Abtastzeit
die Abtei - die Ölumlaufschmierung
die Alumne - die Antidröhnmasse
die Antike - die Assyrerin
die Aster - die Austeilung
die Auster - die Beerdigungskosten
die Beere - die Bestattungskosten
die Beste - die Blechwanne
die Bleibe - die Buchschuld
die Buchse - die Deichselarmschere
die deine - die Dressur
die Drift - die Einrollung
die Eins - die epidurale Blutklappe
die Epik - die Fülldrahtelektrode
die Fülle - die Fertilität
die Fessel - die Formdrehmaschine
die Formel - die Gasschmelzschweißverbindung
die Gasse - die Gerontologie
die Gerste - die Globalzession
die Globin - die Habsucht
die Hachse - die herausragenden Leistungen
die Herbe - die Indossierung
die Indris - die künstlische Bauchspeicheldrüse
die Kür - die Kippachse
die Kippe - die Kontumaz
die Kontur - die Kupferzahl
die Kuppe - die Legierung
die Legion - die Luftzyste
die Luke - die Mei§el
die Meile - die Montanindustrie
die Montur - die Nerzstola
die Nessel - die Ostküste
die Ostsee - die Plandatenverwaltung
die Plane - die Prorogation
die Prosa - die Ranküne
die Ranke - die Restdehnung
die Reste - die Saponinen
die Sappe - die Schnupperstunde
die Schnur - die Sekretionsphase
die Sekte - die Spüldüse
die Spüle - die Standzeitforderung
die Stange - die Stretchhaube
die Streu - die Tendenz
die Tenne - die Turteltaube
die Tusche - die Urethra
die Urform - die Verurteilung
die Verve - die Wünschelrute
die Würde - die wesentlichen Bestimmungen
die Wespe - die Zellbrücke
die Zelle - die Zwietracht
die Zwille - differentielles Splicing
differenz - Direktdurchgangsfilter
Direkte - Disziplinlosigkeits
Diszission - doppelseitiger Trapezring
Doppelsieg - Drang zum Leben
drangen - dringendes Gespräch
dringlich - Druntersicht
Drusch - Durcharbeitung
durchatmen - durchsegelte
durchsehen - echtes Wasserzeichen
echteste - eichamtliche Prüfung
Eichapfel - ein Arm voll
ein Armer - ein Monopol erringen
ein Muß - einbegriffen
Einbehalt - Eine horizontale oder vertikale Linie zeichnen
eine Hose - eine Zwischenfrage aufwerfen
Einebenen - einen Zwischenstreit erheben
einengen - Eingabeziffertaste
Eingang - einheimisches Produkt
einheimsen - Einmalspritze
einmarsch - Einsekundenkapazität
einselmal - Einwärmgelenk
einwärts - Eisenpulver
Eisenpyrit - ElektrizitElektrizitäsraum
Elektro - Elementumwandlung
Elemi - emporgestrebt
emporheben - Energielinie
energielos - Entgegenwirkt
entgegnen - entsamte
entsanden - Entwurfszeitsteuerung
Entwurk - er kam zuletzt
er kann - Erdstromrelais
Erdsturz - erhöht Umsatz
erhöhte - Erloessicherheit
erlogen - Ersatzvornahme
Ersatzwahl - Ertragszuwachs
ertrank - Es braucht alle möglichen Leute
es bringen - Ethylidennorbornen
Ethyliodid - Evers Diät
Eversio - externe Zusatzkosten
externer - fügende
Fügespalt - für Zwecke des Unternehmens verwendet
fürbass - fahren im Zickzack
fahren in - falsche Zusammensetzung
Falscheid - Farbstreifen
Farbstufe - Federsteuerung
Federstift - Feinblaetterigkeit
Feinblech - Fernendstelle
ferner - festfrieren
Festfutter - Feuerfestton
Feuergas - Filtersegment
Filtersieb - Fis
Fisch - Flachdruckmaschine
Flache - flektierende Sprache
flektiert - Flughafenverkehr
Flughafer - folliculosus
Folliculus - Forststrategie für die Europäische Union
Forstwesen - Fraünverband des Niederländischen Gewerkschaftsbunds
Fraünwelt - freier Strahl
freier tag - Frequenzdrift
Frequenzen - Fruchtwechselanbau
Fruchtwein - Funktiontasten
Funktor - Gabelrollschlüssel
Gabelrunge - Garmond
Garn - gebührlich
gebührt - Gedeckzuschlag
gedehnt - Geflanschter Deckel
geflatter - gegnüberliegende Seite
Gegner - Geistigkeits
geistkrank - Geldertrag
Gelderwerb - Gemeinfonds
gemeinfrei - Genehmigungsvermerk
genehmste - Gepäckzettel
gepökelt - Gerichtszuständigkeitsklausel
gerieben - Geschäftprozess
Geschäfts - geschmackvollste
Geschmatz - Gesetzsammlung
gesetzt - gesunde und menschengerechte Umwelt
gesunden - Gewaltherrscher
gewaltig - Gewispert
gewiss - Gitterbestrahlung
Gitterbett - glaubwuerdig
Glaucoma - Gliederzucken
Gliederzug - Gomes Verfahren
Gomorra - Grafiktreiber
Grafiktyp - grenzend an
grenzenlos - großstädtischer Einzugsbereich
Großstadt - Grundprovision
Grundquote - Gummiisolation
Gummikappe - Hängeeuter
Hängefuß - Hüftluxation
Hüftnerv - Haftungausschluss
Haftungen - Haltekosten
Haltekraft - Handlungsweisen
Handlupe - Haselstrauch
Haselwurm - Haushautsvorstand
Hausherr - Heidekräuter
Heidekraut - Hemdchentragetaschen
Hemden - hereintreten
hereintun - herzensfroh
herzensgut - Hilfsausrüstung
Hilfsbasis - hinterdrein
hintere - hitziges Temperament
hitzigkeit - hoerbehindert
hoerber - Homogeneisierung
homogenem - Humanalbumin
humane - Hydrothorax
Hydrotomie - ich bin zweimal so alt wie Sie
Ich bitte - Iengereiben
if it is - im Meßraum vermessen
im meer - impala
impalpabel - in der Ecke
in der Ehe - in höchster Alarmbereitschaft
in Höhe - inBrandstecken
Inbrunst - Industriemuseum
Industrien - inhaltadressierbarer Speicher
Inhalte - Innersten
innerster - Integritaet
Integument - Internaturarzt
interne - Investitionvorhaben
Investitur - Isophthalsäure
Isoplethe - jahrzehntelang
Jahrzent - Johansson Nagel
Johimbin - Käseteller
Käsetuch - Kürzungsware
küssbar - Kalkharnstoff
Kalkhydrat - Kandarrenzaum
Kandelaber - Karavelle
Karavellen - Kassengebarung
Kassengeld - Kauschädel
Kausche - Kellerwechsel
Kellerwirt - kettstreifig
Kettstuhl - Kirschpolyp
kirschrot - Klebeverbindungen für Fenster
Klebevlies - Klemmenumsetzer
Klemmer - Knickschwingung
Knickse - Kohlenbogenlampe
Kohlenboot - Komiteemitglieder
Komiteen - kompromittierend
Komputer - Konsihandling
Konsilianz - Kontrolieren
Kontroll - Kopfkissenschonbezug
Kopfkohl - kosmetisches Profilgerüst
kosmisch - Kramer Spekulum
Krameria - Kreisgruppenantenne
Kreishaus - kritzelig
kritzeln - kumultativer Schuldbeitritt
Kumulus - Kurvenautomat
Kurvenbahn - Lärmempfindlichkeit
lärmen - Ladehäfen
Ladehöhe - Lampenfassung weiß mit Lampe
Lampenfuß - langwirkendes Herbizid
Langwort - Laufzeitdifferenz
Laufzeiten - Lederknarren
Lederknopf - leichtentzündliche Flüssigkeit
Leichter - Leitern und Stehleitern
Leiterpaar - Leuchtbomben
Leuchtbox - liederabend
Liederbuch - lip der Rand
Lipämie - Logarithmuspapier
Logbuch - Luchsaugen haben
Luchse - Lustmonster
Lustmord - Münzdirektoren
Münze - Magnetdrahtspeicher
Magnete - mammographische Früherkennung
Mammon - Marinierter Lachs
Marionette - maschinisierbar
maschinist - Mauken
maul - Medikalisierung
medikament - Mehrspurband
mehrspurig - menschgeworden
Menschheit - Metamathematik
Metamer - Mikrobausteinverteiler
mikrobe - Minderwertigste
Minderzahl - misstrauischste
misstraut - mit haken zugemacht werden
mit Halmen - mitgegangen
mitgehen - mittleren alters
mittlerer - Molekulsiebe
Molen - Morastigkeits
Moratorium - Multiples Organversagen
Multiplex - Mutmasslichkeit
Mutmassung - nach alleinigem und bedingungslosem Ermessen
nach allem - Nachgebühren
Nachgebür - Nachwahlfunktion
Nachwasch - Narkosynthese
Narkoticum - Nauerdübel
Nauru - Nennwärmebelastungsbereich
Nennweite - neu für alt
neu falten - Neurospongioblastosis diffusa
Neurospora - nicht etikettiert
nicht etwa - nicht von menchenhand berührt
nicht vor - Niederstwertprinzip
niedertür - nominelles Justierungsverhältnis
nominiere - Notwendigkeits
Notwurf - Nutzverlust
Nutzvieh - objektivste
Objektkode - offiziellste
Offizier - olympisches feuer
Oma - oraler Kontakt
oraler Sex - Orthogonalstrahlen
orthograd - Ozelot
OZL - Pankreatektomie
Pankreatin - Parallergie
Paralogie - paspelieren
paspeliert - Peilstange
Peilung - Periphergerät
Peripherie - Petechialtyphus
Petechie - Pflichteinlagen
Pflichten - Phosporeszierend
Phot - Pinselretusche
Pinsels - Plastiktüten
plastilin - pneumatolytischer Mineralbildungsprozeß
Pneumatose - Polypenzange
Polypeptid - Postsendungs
Postskript - Prüfsprosse
Prüfspur - Pressebetreuung
Pressebuch - Probekapitel
Probekauf - Progredienz
progress - Protozoologie
Protozoon - Pudermaschine
Pudern - pyrolignose Fluessigkeit
Pyrolusit - Querkabel
Querkeil - Rückeschneise
Rückeweg - Rührstäbchen
Rührstab - ragt hervor
Ragtime - Rat fuer oeffentliche Arbeiten
Rat geben - Reaktorzeitkonstante
real - Rechtsfürsorgeverfahren
Rechtsfall - Reflexerythem
Reflexfeld - Regulierbauwerk
regulieren - Reisespesen vor Ort
Reisesport - rentables Unternehmen
Rente - Restloch
restlos - richten sie sich auf
richtend - Risikofaktor
Risikofond - Rollentherapie
Rollenturn - Rucke
ruckelfrei - Russischesfagott
Russland - Saccharopin
Saccharose - salzsumpf
salzt - Sattelfedern
sattelfest - Schärmaschinen mit Spulen
Schärpe - Schalldissipation
Schalldose - Schaufelmischer
schaufeln - schi laufen
schiach - Schillschrätzer
Schilt - schlampampen
Schlampe - Schlickauster
Schlicker - Schmelzstufe
schmelzt - Schneidgeschwindigkeit
Schneidgut - Schotenstek
Schotstek - Schrillheits
schrillste - Schundromane
Schundware - Schwankschwindel
schwankt - Schwelbrand
schwelen - Schwinungsersatzmodell
Schwips - Sehbeteiligung
Sehding - seismotektonische Randbedingungen
seit - selbstlaufende Sonde
Selbstlaut - Sentineltier
sentrence - short phrase
Short Put - sich einzufühlen
sich ekeln - sich schwingen über
sich sehen - Sicherhietsstellung
sicherlich - Siegelrandbeutel
Siegelring - Sinnesknospe
sinneslust - Snooks
snorten - Sondenzählrohr
Sonder - soweit zwingendes Recht nicht entgegen steht
sowenig - Spannhülse der Wendevorrichtung
Spannhaken - Speisenauswahl
speisend - Spießchen
Spieße - Splenorrhaphie
splibewurf - springen wenn
springend - stöpseln
stöpselnd - Stabilizator
stabilste - Standblende
Standbogen - statischer Zähler
statisches - Steißgeburt
Steißlage - Stepparbeiten
Steppdecke - Steuerprogression
Steuerpult - stimmenauszählung
stimmend - Stornorecht
Storung - Strandreinigung
Strandriff - Streuwinkel
Streuzone - Studienzeit
studieren - subvalvuläre Aortenstenose
Subvention - Surrogatmarker
surrt - Systemargumente
Systematik - Tablette ohne Zucker
Tabletten - tanzbar
Tanzboden - Taumelschwingung
taumelt - Teilen von Frequenzen
teilend - temperfarbe
Temperglas - Textbearbeitungssystem
Textbeginn - Thrombogenese
Thromboit - Tischgäste
Tischgast - Torästhetik
toralk - Tradescantia pallida
Tradition - Transsubstantiation
Transsudat - Triaethylentetramin
Triage - Trommelmarke
trommeln - Tussi
Tussilago - Ultrasonographie
ultrasonor - umhochziehen
Umhuellen - umsteigen nach
umsteiger - unbedruckbar
unbedruckt - unechtes Pensionsgeschaeft
Unechtheit - ungastlichste
ungeädert - ungrammatische
ungraziös - unreiner Reim
unreinere - unter welchen Umständen auch immer
unter Wert - Unterkuehlungsdecke
Unterkunft - Untersuchungsverfahren
Untersumme - unwillkommen
unwirklich - VA Stahl
Všgel - Venter propendens
Ventil - Verbandwatte
verbannen - Verbuendeter
verbuergen - Vereinheitlichungen
vereinigen - verfriert
verfror - Verharmlosungen
verharren - verklagbar
verklagen - Verlustbringer
Verluste - Verpflanzungen
verpflegen - verschimmeltes Gemüse sollte man wegwerfen
verschiss - Versichungsnehmereigenschaft
versickern - versuchswesen
Versucht - vertrautendaß
Vertrauter - Verwestlichung
Verwesung - Videotechnik
Videoteil - Visionäre
Visionärs - Vollstörung in einem Bereich
Vollstab - von seiten von
von selbst - vorbildlichkeit
Vorbildung - vorhersagbarkeit
Vorhersage - vorsichhertreiben
Vorsicht - Wählende
Wählender - Wachsrezeptur
Wachsrose - Waldkaninchen
Waldkante - warf über Bord
warf auf - Wasserkresse
wasserkrug - Wegeleuchte
Wegeliste - Weidenbäume
Weidenbaum - Wellenbad
Wellenband - Werbeplazierung
Werbepost - wesensverwandt
Wesenszug - Widmanlappen
widme - wiederhaben
Wiederhall - Windleitflächenlüfter
Windlicht - Wirkungen des einzelnen Zügels
Wirkungs - Wohlfühlkomfort und Raumklima sind fast schon sprichwörtlich
Wohlfahrt - Wundschwamm
Wundsein - Zaertlichkeit
zaeunt ein - Zehennägel
Zehennagel - Zeitsparende Hilfen
Zeitsperre - zerbröseln
zerbrach - Ziehharmonikas
Ziehkanal - Zitrullkürbis
Zitrus - zu gleicher zeit
zu groß - Zufallszuweisung
zufassend - Zulässigkeits
zulöten - Zur persönlichen Auswahl hinzufügen
Zur Person - zusammmengefaßte Position
Zusatz - Zwangsbewirtschaftung
Zwangsbiß - Zwergpomeranze
zwergpudel - Zystadenokarzinom
Zystadenom - ZZu


Ausfahrten ausfahrtschild Ausfahrtsportal Ausfahrtsstraße Ausfahrtsstraßen Ausfahrtstraße Ausfahrtstraßen Ausfall Ausfall an Arbeitsvolumen Ausfall auf dem Prüfstand Ausfall aufgrund gemeinsamer Ursache Ausfall der Bremsanlage Ausfall der Einnahmen Ausfall der Turbine Ausfall des Einkommens Ausfall des Meßgeräts Ausfall des motorischen Antriebs Ausfall des Ruhezyklus Ausfall durch menschliches Versagen Ausfall einer Lieferung Ausfall in einem gegebenen Zeitraum Ausfall infolge Fehlbehandlung Ausfall infolge Fehlnutzung Ausfall machen Ausfall von Deckungsbeiträgen Ausfall von Forderungen aus Warenlieferungen Ausfall während des Geräteeinsatzes Ausfall wegen unsachgemäßen Einsatz Ausfallabstand Ausfallanalyse Ausfallauswirkungsanalyse Ausfallbürge Ausfallbürgschaft Ausfallbericht Ausfallbogen Ausfallbuergschaft Ausfalldauer Ausfalldeckung Ausfalldiagnose Ausfalleffektanalyse ausfallen ausfallen gut ausfallen lassen ausfallen schlecht ausfallend ausfallend werden Ausfallend werden gegen Ausfallende Ausfallenden Ausfallentschädigung Ausfallgrenze Ausfallkampf Ausfallkosten Ausfallkriterien Ausfallmechanismus Ausfallmuster Ausfallnystagmus Ausfallpforte ausfallprinzip Ausfallquote Ausfallrückgängigkeit Ausfallrate Ausfallraten in Zahlen Ausfallrisiko Ausfallrisiko eines Kontos Ausfallsatz Ausfallschritt Ausfallserscheinungen Ausfallsicher ausfallsichere Bauweise ausfallsicheres System ausfallsicheres Ventil Ausfallsicherheit Ausfallsicherung Ausfallskosten Ausfallsprovision Ausfallstelle Ausfallstraße Ausfallstraßen Ausfallstrom Ausfallursache Ausfallwirkungsanalyse Ausfallzahlung Ausfallzeit Ausfallzeit bei Krankheit Ausfallzeiten Ausfalter Ausfalter in der Mitte einer Zeitschrift Ausfaltung ausfasern ausfasernd Ausfassung ausfaulen Ausfaulung ausf黨rungsreife L鰏ung ausfechten ausfechtend ausfedern ausfegen ausfegend ausfeilen ausfeilende Ausfeilung Ausfeilungs ausfertigen ausfertigen dreifach ausfertigen von notariellen oder gerichtlichen Urkunden Ausfertigung Ausfertigung der Bekleidung Ausfertigung der Papiere Ausfertigung des Mietvertrags Ausfertigung des Urteils Ausfertigung einer Police Ausfertigung eines Beleges Ausfertigung und Zustellung Ausfertigungen von Urteilen und sonstigen gerichtlichen Entscheidungen Ausfertigungs ausfeuern Ausfhrgleis ausfiltern Ausfilterung ausfindig ausfindig machen Ausflüße Ausflüchte Ausflüchte machen Ausflüchte machend Ausflüge ausflüge machen Ausflügler Ausflüsse Ausflaggen Ausflaggung Ausflaggungs Ausflecken Ausfleckretusche ausfleischung ausflicken Ausflicken der Strasse ausflickende ausfließen ausfließen lassen ausfließend ausfliegbarer Kraftstoff ausfliegen ausfliegend ausfliesen Ausflippen Ausflippen des Wischblatts Ausflocken Ausflockung Ausfluß Ausflußbahn Ausflußröhrchen Ausflußtrakt Ausflucht ausfluchten ausfluchtversuch Ausfluesse Ausflug Ausflugfläche Ausflugloch Ausflugpunkt Ausflugsautobus Ausflugsfahrt Ausflugslokal Ausflugsprogramm Ausflugstauchen Ausflugsziel Ausflugszug ausfluss Ausflussring ausflussrohr ausfolgungsverfahren ausformen Ausformen der warmen Masse Ausformschräge ausformulieren Ausformung Ausformungs ausforschen Ausforschung Ausforschung der Erde Ausforschungs Ausforschungsbeweis ausfräsen Ausfräsung ausfragen ausfragend Ausfragung ausfransen ausfransend Ausfransung Ausfressen ausfressend ausfrieren Ausfriertasche ausfuehrbar ausfuehren ausfuehrend ausfuehrender Mitgliedstaat ausfuehrliche Bestimmungen Ausfuehrung Ausfuehrung eines Geschaefts fuer Rechnung von Ausfuehrungen Ausfuehrungsanzeige Ausfuehrungsbestimmungen zu diesem Artikel Ausfuehrungsform Ausfuehrungspfad Ausfuehrungszeichnungen ausfuellen Ausfuellung ausfugen ausfugung Ausfuhr Ausfuhr konventioneller Waffen Ausfuhr von Banknoten Ausfuhr von Devisen Ausfuhr von Kulturgut Ausfuhr von sonstigen Verkehrsleistungen Ausfuhr von Versicherungsdienstleistungen Ausfuhr von Waren Ausfuhrabgabe Ausfuhrabgaben ausfuhrabgabenpflichtig Ausfuhrabmeldung Ausfuhranstieg Ausfuhrartikel Ausfuhrauftrag Ausfuhrbeihilfe Ausfuhrbeleg Ausfuhrbescheinigung Ausfuhrbeschränkung Ausfuhrbestimmungen Ausfuhrbewilligung Ausfuhrdeklaration Ausfuhren Ausfuhren zu Zwecken der Hilfe oder Wohlfahrt Ausfuhrentwicklung Ausfuhrerfolg Ausfuhrerklärung Ausfuhrerlaubnis Ausfuhrfähigkeit Ausfuhrförderung Ausfuhrfinanzierung Ausfuhrfirma Ausfuhrfoermlichkeiten Ausfuhrgarantie Ausfuhrgenehmigung	Ausfuhrgeschäft Ausfuhrgut Ausfuhrhändler Ausfuhrhandel Ausfuhrhandel mit Textilerzeugnissen Ausfuhrkonnossement Ausfuhrkontingent Ausfuhrkredit Ausfuhrkreditmassnahmen Ausfuhrkreditversicherung Ausfuhrlager Ausfuhrland Ausfuhrliste Ausfuhrlizenz Ausfuhrlizenz ohne Erstattung Ausfuhrlizenzsystem Ausfuhrmenge Ausfuhrmitglied Ausfuhrmitgliedstaat Ausfuhrmonopol Ausfuhrpapier Ausfuhrpolitik Ausfuhrprämie Ausfuhrprämien Ausfuhrpreis Ausfuhrquote Ausfuhrrückvergütung Ausfuhrsperre Ausfuhrsperren Ausfuhrstaat Ausfuhrsteuerrückvergütung Ausfuhrsubvention Ausfuhrsubventionen Ausfuhrsubventionierung Ausfuhrtarif Ausfuhrtonnage Ausfuhrumsatz Ausfuhrunterlagen Ausfuhrverantwortlichen Ausfuhrverbot Ausfuhrverfahren Ausfuhrverhalten Ausfuhrverkaufsrechnung Ausfuhrvolumen Ausfuhrware Ausfuhrwaren Ausfuhrzölle Ausfuhrzoelle mit ausschliesslich fiskalischem Charakter Ausfuhrzoelle mit Finanzzollcharakter Ausfuhrzoll Ausfuhrzollförmlichkeiten ausfuhrzollfrei ausfuhrzollpflichtig Ausfuhrzollsatz Ausfuhrzuschuß ausfunken Ausfurchung Ausgänge Ausgänge Drehzahlverstellung Ausgänge Messungen und Teile Ausgänge oder Eingänge Ausgänge rücksetzen Ausgänge zum Portal Ausgüsse Ausgabe Ausgabe über einen Plan Ausgabe ad usum Delphini Ausgabe auf Belichter Ausgabe aus dem Nachlaß Ausgabe der gespeicherten Ausgabe der gespeicherten Sendungen Ausgabe der Option Ausgabe der Sprengstoffe ausgabe des buches Ausgabe einer Sammlung Ausgabe eines Passes Ausgabe für den Unterricht Ausgabe für die Betriebspraxis Ausgabe in kompressem Satz Ausgabe mit Anmerkungen Ausgabe mit Buchschmuck Ausgabe mit kleiner Auflage Ausgabe neuer Aktien Ausgabe pro Kopf der Bevölkerung Ausgabe Uhrzeit Ausgabe variorum Ausgabe von Aktien Ausgabe von Banknoten Ausgabe von gezeichnetem Kapital Ausgabe von Gratisaktien Ausgabe von Informationen Ausgabe von Meldungen Ausgabe von MIDI Time Code Ausgabe von Pfandbriefen Ausgabe von Stammaktien Ausgabe von sterilem Verbandsmaterial Ausgabe von Wertpapieren Ausgabe zu Lasten des Haushaltsplans Ausgabe zur Benutzung Ausgabeadresse Ausgabeagio Ausgabeaufschlag Ausgabebasisprozedur Ausgabebefehl Ausgabebefehle Ausgabebeleg Ausgabebereich ausgabebereit Ausgabebersten Ausgabedatei Ausgabedaten Ausgabedatum Ausgabedesign Ausgabeeinheit Ausgabeeinheiten ausgabefähig Ausgabefach Ausgabefach voll ausgabefaehig Ausgabefeld Ausgabeform Ausgabeformat Ausgabefunktion Ausgabegerät Ausgabegerät einrichten Ausgabegeräte Ausgabegeschäft Ausgabegeschwindigkeit Ausgabeglied Ausgabehahn Ausgabekasse Ausgabekoeffizient Ausgabekurs Ausgabeliste Ausgabemanipulation Ausgabemaske Ausgabemedien Ausgaben Ausgaben anordnen Ausgaben bearbeiten Ausgaben bestreiten Ausgaben bewilligen Ausgaben der öffentlichen Haushalte Ausgaben der einzelstaatlichen Regierungen Ausgaben des Staates Ausgaben die sich zwingend aus dem Vertrag oder den aufgrund des Vertrages erlassenen Rechtsakten er Ausgaben für Baukosten Ausgaben für Dienstwohnungen Ausgaben für Dritte Ausgaben für Flugbetrieb Ausgaben für Pachtzahlungen Ausgaben finanzieren Ausgaben haben Ausgaben im Verteidigungsressort ausgaben kürzen Ausgaben machen Ausgaben nach Aufgabenbereichen Ausgaben und Einnahmen Ausgaben zu Lasten des Haushaltsplans Ausgabenabbau Ausgabenabrechnungen Ausgabenansätze des Ausschusses Ausgabenanstieg Ausgabenbefugnis Ausgabenbeleg Ausgabenbeschneidung Ausgabenbuch Ausgabendisziplin Ausgabenerlaubnis Ausgabenformular Ausgabenhöchstgrenze Ausgabenhaushalt Ausgabenkürzung Ausgabenkompetenzen Ausgabenmeldung Ausgabenniveau Ausgabenrechnung Ausgabenrhythmus Ausgabenstimmung Ausgabenstopp Ausgabentabellen Ausgabenueberschuss Ausgabenverhalten der Verbraucher Ausgabenvorausschätzungen ausgabenwirksam Ausgabenwirtschaft Ausgabenzustand Ausgabenzuweisung Ausgabeoptionen Ausgabeport Ausgabeposten Ausgabepreis Ausgabeprofil Ausgabeprogramm Ausgabepuffer Ausgabepufferspeicher Ausgabepumpe fuer Fluessigkeiten Ausgaberate Ausgaberaum Ausgabeschreiber Ausgabeseite Ausgabesignal Ausgabesprache Ausgabestand ausgabestelle Ausgabeströme Ausgabestrom Ausgabetag Ausgabetheke Ausgabetyp Ausgabeumgebung Ausgabeumleitung Ausgabevariant Ausgabewarteschlange Ausgabewerk Ausgabewert Ausgabewort Ausgabezeitmultiplexweg Ausgabezeitpunkt ausgang Ausgang des automatischen Belichtungsfühlers Ausgang für Dual Video Ausgang haben Ausgang Haushaltssteckdose Ausgang Industriesteckdose Ausgang Meßsteuerung Ausgang mit hoher Priorität Ausgang mit Negation Ausgang mit Polaritätsindikator Ausgang mit tiefer Priorität Ausgang ohne Latchregister Ausgang von Stift Ausgangeinrichtung Ausgangmonitor Ausgangs Ausgangs Schaltkreis Ausgangsabend Ausgangsabende Ausgangsachse Ausgangsadmittanz Ausgangsadresse Ausgangsanlage ausgangsanschluss Ausgangsaussenfuehrung Ausgangsbürste Ausgangsbasis Ausgangsbaumuster Ausgangsbedingung Ausgangsbereich	Ausgangsbetrag Ausgangsbildschirm Ausgangsbildschirm Fortsetzung Ausgangsbildschirm oder einem Programm Ausgangsbuchse Ausgangscode Ausgangsdaten Ausgangsdatum Ausgangsdokument Ausgangsenergie Ausgangserzeugnis Ausgangsfakturenbuch Ausgangsform Ausgangsformat Ausgangsformstück Ausgangsformulierung Ausgangsfracht Ausgangsfrachten Ausgangsgesamtheit Ausgangsgestein Ausgangsgewicht Ausgangsgleichungen Ausgangsgröße Ausgangsgrösse Ausgangsgrössen Ausgangshafen Ausgangsimmittanz Ausgangsimpedanz Ausgangsimpuls Ausgangsimpulsdauer Ausgangsimpulse Ausgangsinformation Ausgangsinnerfuehrung Ausgangskabel Ausgangskanal Ausgangskapazität Ausgangskarte Ausgangskarte Bewegungen Ausgangskarte für Bewegungen Ausgangskasse Ausgangskenngroessen Ausgangskern Ausgangsklemmen des Erregersystems Ausgangsklemmleiste Ausgangskondensator Ausgangskonfiguration Ausgangskonnektor Ausgangskonnektor des Programmiergerätes Ausgangskreis Ausgangskreis mit Öffnerfunktion Ausgangskreis mit Schließerfunktion Ausgangslage Ausgangslastfaktor ausgangsleistung Ausgangslinie Ausgangslinien Ausgangsmasse Ausgangsmaterial Ausgangsmaterial für die Schaffung weiterer Sorten Ausgangsmatrix Ausgangsmodul Ausgangsniveau Ausgangsort Ausgangsparameter Ausgangspegel Ausgangspol Ausgangsportal Ausgangsposition Ausgangspositionsfühler der Papierkantenführungen Ausgangspositionsfühler des Endanschlags Ausgangspreis Ausgangsprodukt Ausgangsproduktion Ausgangsprozessor Ausgangspunkt Ausgangspunkt einer Fluglinie Ausgangspunkt rotieren Ausgangspunkte Ausgangspunkturnadel Ausgangsquelle Ausgangsrechnungen Ausgangsrelais Ausgangsroutinengenerator Ausgangsschein Ausgangsseite Ausgangssignal Ausgangssignal einer gestörten Eins Ausgangssignal einer gestörten Null Ausgangssignal einer ungestörten Eins Ausgangssignal einer ungestörten Null Ausgangssignal Eins Ausgangssignal Null Ausgangssituation Ausgangsspannung Ausgangssperre Ausgangssprache Ausgangsstatus Ausgangsstecker Ausgangsstellung Ausgangsstellung des Zyklus Ausgangsstellungen Ausgangssteuer Ausgangssteuerkreis Ausgangsstichprobe Ausgangsstifte Ausgangsstoff Ausgangsstoff fuer die Gewinnung von Schmieroel Ausgangsstrom Ausgangsstrom der Elektrode Ausgangsstromkreis Ausgangsstromstärke Ausgangsstufe Ausgangssubstanz und Metaboliten Ausgangssubstrate Ausgangssymptom Ausgangstür Ausgangstag Ausgangstarif Ausgangsteil Ausgangstemperatur Ausgangstext Ausgangstor Ausgangsverbindung Ausgangsverbot Ausgangsversand Ausgangsvolumen Ausgangswahl Ausgangswalze Ausgangswert Ausgangswert Einer Ausgangswert für die Zeitwerte Ausgangswert Hunderter Ausgangswert Zehner Ausgangswerte Ausgangswicklung Ausgangswiderstand Ausgangszahl Ausgangszeile Ausgangszeit Ausgangszelle Ausgangszoll Ausgangszollsatz Ausgangszollstelle Ausgangszustand Ausgasen Ausgasung ausgeübt ausgeübte Aktien ausgeübte Option ausgeübter Beruf ausgearbeitet ausgearbeitt ausgeartet ausgeatmet Ausgeatmt ausgebürgert Ausgebürgerte Ausgebürgerten ausgebürstet ausgebackene Banane ausgebadet ausgebaucht ausgebaut ausgebbar ausgeben ausgeben als ausgeben für ausgeben viel Geld ausgeben von Geld ausgeben zu viel Ausgebend ausgebender Organismus Ausgeber ausgebesserd ausgebessert ausgebesserte stelle ausgebeult ausgebeulter Boden Ausgebeutet Ausgebeutete ausgebildet ausgebildet sein ausgebildet werden ausgebildete Krankenschwester ausgebildete Rechtsanwältin ausgebildeter Rechtsanwalt ausgeblasen ausgebleicht ausgebleichter Boden ausgeblendet ausgeblendeter Zustand ausgeblendetes Strahlenbündel ausgeblichen ausgeblieben ausgebliebene Leistungsergebnisse ausgebliebener Druckgang ausgeblutet ausgeblutet sein ausgebogt ausgebohrt ausgebohrte Walze ausgeborgt Ausgebrütet ausgebrütet werden ausgebrachte Menge ausgebrachter ausgebrannt ausgebranntes Spaltmaterial Ausgebranntheit ausgebraucht ausgebraucht werden ausgebreitet ausgebreiteter Strahl ausgebritten ausgebrochen ausgebrochener Rand ausgebruetet ausgebuchste Seilrolle ausgebucht ausgebuchte Menge ausgebufft ausgeburt ausgedörrt ausgedaürt Ausgedacht Ausgedauert ausgedehnt ausgedehnt Grundbesitz ausgedehnt Kundschaft ausgedehnte ausgedehnte Absatzmaerkte ausgedehnte Hügellandschaft ausgedehnte Suche ausgedehnter ausgedehnter Markt ausgedehntere ausgedehntes Impfprogramm ausgedehnteste ausgedient ausgedient haben Ausgedinge ausgedorrt Ausgedrückt ausgedrückt in reinem Alkohol ausgedroschenes Getreide ausgedruckt ausgedrueckt ausgefällt ausgeführt	ausgeführt auf Serverseite ausgeführt Auftrag ausgeführt sein ausgeführte Bewegungen ausgeführte Messung bestätigen ausgeführter Teil ausgefüllt ausgefüllter Raum ausgefüttert ausgefahren ausgefahrene Spuren ausgefahrene Stellung ausgefallen ausgefallene Aktie ausgefallene Größe ausgefallene Idee ausgefallene Oxide ausgefallene Zähnung ausgefallenere Ausgefallenheit Ausgefallenheits ausgefallenste ausgefasert ausgefaulter Schlamm ausgefechtet ausgefegt ausgefeilt ausgefeilte Details Ausgefeiltheit Ausgefeiltheits ausgefertigt ausgefleckt ausgeflickt ausgeflippt ausgeflippte ausgeflogen ausgeflossen ausgefräst ausgefragt Ausgefranst ausgefranste Kante ausgefranste Kleidung ausgefranzte Kleidung ausgefressen ausgefuchst ausgefuehrt ausgefuehrte Deinstallation ausgefuellt ausgefuellte Erosionsrinne ausgegangen Ausgegeben ausgegeben Aktie ausgegeben Aktienkapital ausgegebene ausgegebene Aktien ausgegebene Aktien der Minderheitsaktionäre ausgegebene Anteile ausgegebenes Aktienkapital ausgegebenes Nominalkapital ausgeglühter Formsand ausgeglichen ausgeglichen Etat ausgeglichen Gemütsverfassung ausgeglichen Haushalt ausgeglichen kompoundiert ausgeglichen Konto ausgeglichen sein ausgeglichene ausgeglichene Entwicklung ausgeglichene Ernährung ausgeglichene Gewichtsverteilung ausgeglichene Handelsbilanz ausgeglichene Kost ausgeglichene Norm ausgeglichene Reihe ausgeglichene Stellung ausgeglichene Wirtschaftslage ausgeglichene Zweisprachigkeit ausgeglichener ausgeglichener Etat ausgeglichener Haushalt ausgeglichener Posten ausgeglichener Preis ausgeglichener Strom ausgeglichenere ausgeglichenere Machtstruktur ausgeglichenes Budget ausgeglichenes Fahrverhalten ausgeglichenes Konto ausgeglichenes Querruder ausgeglichenes Seitenruder ausgeglichenes Strahlungsmuster ausgeglichenes Verhältnis Ausgeglichenheit Ausgeglichenheits ausgeglichenste ausgegliedert ausgegliedert und als Einzelfirma verkauft werden ausgeglitten ausgegossen Ausgegraben ausgegraben sein ausgegrabenes Dock ausgegraut ausgegrenzt ausgehändigt ausgehängt ausgehängtes Telefon ausgehärtet ausgehöhlt ausgehalten ausgehaltene Frau ausgehandelt ausgeharrt ausgehebelt ausgeheckt ausgeheilt ausgeheizte Trockenperlen ausgehen ausgehen auf ausgehen lassen ausgehen mit ausgehen von ausgehend ausgehend Fracht ausgehend Post ausgehend von ausgehend von den sich häufig verändernden Anforderungen ausgehend von der Tatsache Ausgehende ausgehende dateien Ausgehenden ausgehender ausgehender Anruf Ausgehendes ausgehendes Gespräch Ausgeherlaubnis Ausgehmagazin ausgehn von ausgehoben ausgehobene Barriere ausgehobene Erde ausgehoehlt ausgeholfen ausgeholt ausgeht ausgehungert Ausgehustt Ausgehverbot Ausgehverbote Ausgeizen ausgekannt Ausgekeilte Schraube ausgeklügelt Ausgeklügelte Programmierung spart Zeit beim Betrieb der Anwendungen ausgeklügelte Verfahren ausgeklügeltheit ausgeklammert ausgekleidet ausgekleidet mit ausgekleideter Brunnen ausgekleideter Kanalquerschnitt ausgeklinkt ausgeklinkte Backenschiene ausgeklinkter Buchstabe ausgeklopft ausgeklungen ausgekocht ausgekochte Fruechte ausgekochter Fuchs ausgekochtere ausgekochteste ausgekohlt ausgekramt ausgekratzt ausgekreuzter Rahmen ausgekundschaftet ausgekuppelt ausgelöffelt Ausgelöscht ausgelöst ausgelüftet Ausgeladen ausgelagerte Erzeugnisse ausgelagerter Bereich Ausgelagerung ausgelassen ausgelassen sein Ausgelassene ausgelassene Butter ausgelassene Lustbarkeit ausgelassene Party ausgelassene tierische Fette ausgelassene Veranstaltung ausgelassene Zeile ausgelassenere ausgelassenes Fett ausgelassenes Mädchen ausgelassenes Wort ausgelassenheit Ausgelassenheits ausgelassenste ausgelastet ausgelastet sein ausgelaufen ausgelaufene Flüssigkeit ausgelaugt ausgelaugt sein ausgelaugte Zuckerrübenschnitzel ausgelaugte Zuckerruebenschnitzel ausgeleert Ausgelegt

German English Dictionary

Deutsch - englisch

wörterbuch & Übersetzung

Definition - Definition

INDEX