Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Arabic English Dictionary

عربي - إنجليزي

قامُوس & تَرْجَمَة

Definition - تعريف

INDEX

"Executive Outcomes" الشركة الاستشارية - ‏بايخ
‏بجح - ‏بناية ضخمة مظلمة
‏بنج - ‏دوامية
‏دوخ - ‏شجاعة من جراء شرب مسكر
‏شجة - ‏شكم الجواد
‏شكك - ‏رسامة كاهن
‏رسخ - ‏ثلاجة لحفظ الطعام
‏ثلج - ‏أخزى
‏أخت - ‏أحيانا كثيرة
‏أف - ‏إبليسي
‏إبن - ‏إسعاف
‏إست - ‏إلإقليمي
‏إلا - ‏إينضاف
‏إيه - ‏الإيفائية القدرة على إيفاء جميع الديون
‏الا - ‏الويلزي
‏الق - ‏الهفنيوم عنصر فلزي
‏الم - ‏المفكر
‏الى - ‏جثوم
‏جثم - ‏جمود
‏جمل - ‏خلسة
‏خلف - ‏صائن
‏صاب - ‏ضربه في وجهة
‏ضرر - ‏طقوسية
‏طقم - ‏عاصفي
‏عاض - ‏علمي
‏على - ‏زابل
‏زاد - ‏ساوى كذا
‏ساق - ‏سمكي الرائحة
‏سمي - ‏تأليفي
‏تأن - ‏تسطيح
‏تسع - ‏تلغرافي
‏تلف - ‏حبلي
‏حبك - ‏حصبائي
‏حصد - ‏غيرية
‏غيث - ‏ورشة تصليح وترميم السفن
‏ورث - ‏وقوق
‏وقى - ‏قازفة الصواريخ
‏قاس - ‏قنصلية
‏قنط - ‏لغة مميزة
‏لغط - ‏ناظم الترانيم
‏نار - ‏نقطي
‏نقع - ‏مبين
‏مد - ‏مرل سمد الأرض بالمرل
‏مرن - ‏مجكوم عليه بالفشل
‏مجي - ‏معافى
‏معج - ‏متظاهر بالورع
‏متر - ‏محرك يعمل بقوة الماء
‏محث - ‏مقشطة
‏مقر - ‏منافق
‏منة - ‏مكلل الرأس
‏مكن - ‏كصوت الكركي أو الإوز
‏كعب - ‏فرز الأرض
‏فرس - ‏فقده فاعليته
‏فقر - بديل، متناوب، تناوب
بدين - برنامجا الإغاثة الطارئة والإصلاح من أجل الأطفال والنساء
برنس - بعديتخرجي
بعث - بهلواني
بهلول - بِلْيَة
بِلًى - دائر ، متجدد
دائرة - دورية كمين
دواء - دفّاعــة
دفّان - شراء كل المكشوف
شرائح - شخص، إنسان، نفس، ذات
شخصي - شفاهاٌ
شفاهي - رئيس، قائد، صاحب عمل
رئيسي - رجل قانون ، فقيه
رجم - رقيـــب
رنح - رَغِيف
رَغَد - آله فرز
آلهة - أخصائيو رعاية الطفل في آسيا
أخضر - أتومبيل
أتلف - أمر، يملي
أمره - أَرْكَسَ
أَرْي - أَنَامَ
أَنَس - إدخالها أو وضعها أو تثبيتها في تشريعاتهم الداخلية
إدخل - إذًا
إذن - إعلاني
إعلام - إنذار، تحذير
إنصات - إيقَاع
إيلا - اجتماي
اجتمع - استرعاء، جاذبية
استرو - اسم يعرفه كل بيت
اسمر - اتفاقية، اتفاق
اتفق - البصريات الإلكترونية
البصل - الشروع في، خطوات البدء
الشرق - الأصول المخصصة لحفظ السلام
الأصل - الاسلام في كل مكان
الاسم - الاِنْفِصال
الجبر - الصنّارة الجراحية
الصنق - السواحلية
السوق - التحفيز بالكلور
التف - الغرانيت
الغرض - الوحدة مع اليونان "إينوسيس"
الوقح - اللجنة اليوغوسلافية المعنية بجمع البيانات المتعلقة بالجرائم المرتكبة ضد الإنسانية والقانون الدولي
اللذة - الم شديد في العينين
المئة - الماكنتوش
المجر - المسلي
المسن - الميول الديمقراطية
الميل - الفاكس الإلكتروني
الفجر - اكتفاء ذاتي اِقْتِصَادِيّ
اكل - افتقاد
اِتهم - جدول يبين أعداد الموظفين ووظائفهم
جدولة - جهاز، اختراع
جهات - جَزُوع
جَزِل - خالٍ منَ السُّكَّان
خالِد - خط، سطر
خطف - خَبَّاز
خَبْء - ذَمَرَ
ذَكاء - صندوقي الاقتراع
صندقة - صَيْحَة
صَيْف - ضَيْعَة
ضَيْف - طقــم، مجموعــة
طلب - عدم فتح المستند
عديد - عامل في مجال تربية الاحياء بالاستيلاد
عاملة - علامتها المفضلة
علة - عملات مزيفة
عملاق - عَدَّنَ
عَدْو - زامَنَ
زافَ - سريران مختلفان يركب أحدهما فوق الآخر
سريان - ستبقى هذه الميزة غير مثبتة
ستراس - سند، إذن، ورقة مالية، تأمين
سنديك - سِنْجابٌ بَرِّيّ
سِنْخ - تبلغ فعلياً
تبليغ - تركيبي
تركيا - تخصيص، مخصص، توزيع، تقسيم، مرتب، علاوة
تخضع - تطــوّر
تطفّل - تسطير مموج
تسعة - تحسين، قيمة مضافة
تحت - توافُق
توج - تقيد لحسابك في الشركة
تقيّد - تمثل كل نقطة
تمثيل - تِكْنِيكِيّ
تفكك - تَعانَقَ
تَعْب - تَلَأْلَأَ
تَلَا - حدائق زراعية
حداد - حامى الإيمان ، مدافع عن الإيمان
حامِد - حسّاس، ناعم، رقيق الحاشية
حسّي - غير فعّال
غيرة - حلقة، دائرة مغلقة
حلقوم - حَبَّكَ
حَبْر - وراثة، انتقال الخصائص بالوراثة
وراثي - وزيرة سياسية في الحكومة
وسائط - وحده، وحدها
وحش - وَلَوْ
وَلَه - قابل لِلْإِلْغَاءِ أو اَلْإِبْطَال
قابلة - قطاعات الخدمات
قطة - قوة، قدرة
قوس - قِمَّةُ الجَبَل
قِمْع - لا فَقَارِيَّات
لاح - لجنه فرعية
لجي - لِمْفاوِيّ
لِمَ - نظام، لائحة، قانون
نظامي - نسبه الخلط بالحجم
نسبيا - نقل، حمل
نقًال - نَشـكُرُكُم
نَشِط - هضم الحمأة
هز - مبادىء الممارسة السليمة
مباشر - مشروعية
مشرق - مرتبط، مرفق
مرتبك - مركّبات متفجرة
مركّز - مؤتمِن
مؤونة - مجلس، جمعيّة، ملتقى سياسي أو ديني لدى الإغريق القدامى
مجن - مذكرة؛ بيان؛ تقرير رسمي
مذكور - مطلقة قذائف مضادة للقذائف التسيارية
مطلي - معجون الانسان
معجل - مساحات منفصلة
مساحة - متشحة باللبلاب
متشوق - محاضرة غلبرتوأمادو التذكارية
محاط - موظف، من ذوى الياقات اَلْبَيْضَاء
موظفو - مقابض تغيير الحجم
مقابل - من يكره كل ما هو أجنبي
منح - منع نشوب الصراعات
منعش - مكبل بالديون
مكدس - مُشتهر
مِشّ - مِضْياف
مفضل - مُحاصِر
مُحاط - مُلطَّف بقليل من الماء
مفلس - مَبَاحث
مَدار - مَغَبَّة
مَغَر - كرة، قذيفة
كرز - كومبيوتر دفتري
كومة - كَثافَةُ المَحْصُولِ
كَثّ - فرن فراغي
فرنسا - فائز، ظافر، رابح
فائت - يشير إلى ، يُنوّه
يشيّد - يتصفّح
يتضح - يكسوه بطبقة من القشرة المعدنيّة أو اللّون المعدني
يكتب - فيروزي
فيروس - World Nuclear University
دواء
دواء إجهاض
دواء إنعاش
دواء سعال
دواء مهني
دوائر
دوائر الجرائم التجارية
دوائر الترجمة التحريرية
دوائر التعيين الوطنية
دوائر المحاسبة
دوائر مالية ، عالم المال
دوائر متوازية
دوائر متكاملة
دوائر متكاملة مخصصة لتطبيقات محددة
دوائي
دوار الحركة
دوار الفضاء
دوارة الريح
دوارة الرياح
دوار، دوخة
دواعى الاستعمال
دواعي الدعاوى القضائية
دواسة المكبح
دوال متسامية
دوام
دوام الأرض
دوام الحال من المحال
دوام ، أبدية
دوام مرن
دوام كامل
دوامة
دوامة المدخل
دوامة قطبية
دوامة محيطية
دوام، بقاء
دوافع الادخار
دوافع الاستهلاك
دوافع المؤسسات التجارية
دوخة
دوس أو رفس متلاحق
دوس، رصّ، دكّ
دوّار
دوّارة
دوّاسة
دوّاسة السرعة
دوّاسة المكبح
دوّامة
دوّامي
دوَّر
دوَّار
دوَّار البحر
دوَّار الشمس
دوَّن
دوقية لكسمبرغ الكبرى
دول أعضاء
دول أوروبا الغربية ودول أخرى
دول أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ
دول الخليج
دول الـ مع والـ ضد
دول ذات سواحل متقابلة
دول وسط وشرق أوروبا
دول مرشحة ، نسبة مؤهلة
دول متقابلة
دولرة
دولاب
دولاب إضافي
دولاب العنفة
دولاب الهواء
دولاب المروحة
دولاب حفظ
دولاب حفظ سري، دولاب استعلام، استعلامات
دولاب مصفح
دولاب مُسَنَّن
دولابُ الخَزَّافِ
دولار بِتْرُولِيّ
دولار أمريكي في أسواق آسيا
دولار اتفاقي
دولار تمويلي
دولارات تسليم أجل
دولة
دولة دائنة
دولة رأسمالية
دولة أوربية كبرى
دولة أفغانستان الإسلامية الانتقالية
دولة إطارية
دولة إسرائيل
دولة الرفاهية
دولة الإطلاق
دولة الاستيراد
دولة العبور
دولة العتبة النووية
دولة العلم
دولة التصدير
دولة التسجيل
دولة الحوض
دولة المجرى المائي
دولة المجرى المائي مصدر النشاط
دولة المحكمة
دولة المنشأ
دولة الكويت
دولة خارجة على القانون
دولة ذات مركز المراقب
دولة صاحبة المعونة التقليدية
دولة طرف متعاونة
دولة عضو
دولة عميلة؛ دولة تابعة
دولة ساحلية
دولة ساموا المستقلة
دولة ساكنة ، مجتمع ساكن
دولة تاجرة
دولة ، حالة ، مركز
دولة قبرص الاتحادية التركية
دولة قطر
دولة لها صفة المراقب
دولة نووية
دولة هيما
دولة هيما توتسي
دولة مدينة
دولة مدينة ، بلد مدين
دولة مشاطئة
دولة مشاطئة سفلى
دولة مرسلة
دولة مارقة
دولة مانحة
دولة مصدرة
دولة مستقبلة
دولة مستقلة حديثاً
دولة مقصرة
دولة منهارة
دولة مفككة
دولة فدرالية
دولة في سبيلها إلى حيازة أسلحة الدمار الشامل
دولتان قادرتان على العيش
دولتان مؤسستان
دولتان يمكنهما البقاء
دولي
دون
دون رأس التقرير
دون اتصال
دون اتصال فقط
دون الأحمر
دون الالتفات
دون انحراف
دون صفحات
دون سبق إصرار
دون تذييل التقرير
دون تحويل
دون تمييز
دون مساعدة
دونت مخمرة
دونت معمولة بالخميرة
دونَت مُحلاة
دوماً
دوماً أصدقاء
دوماً في المقدمة
دومـاً، على الدوام
دومِنيكا
دق
دقرطة
دقائق
دقة
دقة الرمي
دقة الضربة
دقة العمق
دقة التدريج
دقة التحديد
دقة التوجيه
دقة الموقع
دقة الملاحظة
دقة عالية، درجة وضوح
دقة ، ضبط
دقة قياس الأعماق
دقة كاملة
دقة في الحساب
دقّة في العمل
دقق
دقيق
دقيق السمك
دقيق الفول السوداني
دقيق ذرة
دقيق سياسيا
دقيق حجر
دقيق ، نهائي
دقيق ، متعمق
دقيق في مراعاة المواعيد و الالتزامات، دقيق، واضح
دقيقة
دقيقة ، لحظة
دقيقة، دقائق
دقيق، صحيح
دقيق، ضيق، تام، شديد، صارم، حاسم
دقيق، سريعا
دقيق، حذر
دل
دلدل
دلائل معزولة
دلاّل
دلال
دلالة
دلال، مثمن
دلال، مزايد، بائع بالمزاد، خبير مزادات، خبير مثمن مزادات
دلالي
دلت قومي
دلتا
دلتا مروحية
دلو
دلو الشاطئ
دلو لحمل افحم، حوض لنقل الملاط
دلّل نفسك
دلـيل مقدم الخـدمة
دلك
دليل
دليل بشأن تقديم التقارير المتعلقة بحقوق الإنسان
دليل بروتوكول الأمم المتحدة
دليل بحري
دليل دعم التطور الوظيفي
دليل دعم عمليات الأمم المتحدة
دليل دورات وبرامج التدريب في اوروبا والمناطق المجاورة
دليل شركة التأمين
دليل شؤون الموظفين
دليل شامل منوع
دليل شَفَوِيّ ، بينة
دليل أسعار المستهلكين
دليل أفرقة البحث والإنقاذ الدولية
دليل إدارة برامج التوعية بمخاطر الألغام
دليل إدارة شؤون الموظفين
دليل إدارة الموارد البشرية
دليل إدارة الميزانية
دليل إدارة حالات الكوارث
دليل إحصاءات التجارة الدولية بالخدمات
دليل استشاري من أجل صحة المرأة
دليل استكشاف المشكلات وإصلاحها
دليل اتجاه السياسات الاقتصادية
دليل او فهرس المحتويات
دليل اقتصادي، حجة اقتصادية
دليل البرامج
دليل البرامج والمشاريع
دليل البرمجة
دليل البحث والإنقاذ التابع للمنظمة البحرية الدولية
دليل البحث والإنقاذ للسفن التجارية
دليل الشراكة لمصادر تمويل الإدارة المستدامة للغابات
دليل الرصد الإيكولوجي
دليل الأجهزة الوطنية المعنية بالنهوض بالمرأة
دليل الأخصائيين عن تنفيذ إعلان الأمم المتحدة لمبادىء العدل الأساسية المتعلقة بضحايا الإجرام والتعسف في استعمال السلطة
دليل الأخصائيين عن مبادئ العدل الأساسية المتعلقة بضحايا الإجرام والتعسف في استعمال السلطة
دليل الأسعار والإنتاج
دليل الأمم المتحدة بشأن الإدارة المتكاملة لموارد المياه
دليل الأمم المتحدة الأمني
دليل الأمم المتحدة لتدوين حسابات دفتر الأستاذ العام
دليل الأمم المتحدة لتعميم المستندات التجارية
دليل الأمم المتحدة للدعم الطبي
دليل الأمم المتحدة للتدريب على حفظ السلام
دليل الأمم المتحدة للتقييم
دليل الإدارة العامة
دليل الإدارة الميدانية
دليل الإحصاءات البيئية
دليل الإحصاءات النقدية والمالية
دليل الإنتاج الصناعي
دليل الإنكسار
دليل الارتباط
دليل الارتفاع
دليل الاستدامة الاقتصادية
دليل الانتاجية
دليل الجوانب التقنية لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار
دليل الجهات المحورية في منظومة الأمم المتحدة المعنية بالمسائل المتعلقة بالمرأة
دليل الصحة والسلامة
دليل الطابعة
دليل العنصر
دليل العمل
دليل العمل، الدليل الحالي
دليل العمليات التقنية المتعلقة بالتبليغ والمساعدة في حالات الطوارئ
دليل العمليات ، مرجع عَمَلِيّ
دليل العمليات والشؤون المالية
دليل السلع الأساسية وقنوات التسويق
دليل السندات
دليل السنة الدولية للفضاء
دليل السكة الحديد
دليل السياسات والإجراءات
دليل السياسات والإجراءات المتعلقة بتسديد تكاليف ومراقبة المعدات المملوكة للوحدات التابعة للبلدان المساهمة بقوات والمشاركة في بعثات حفظ ا
دليل السفن
دليل التدريب الموحد
دليل التدريب على إزالة الألغام
دليل التثبيت
دليل التليفون
دليل التليفونات
دليل التنمية البشرية
دليل التكاليف المعيارية
دليل الحد من الفقر
دليل الحاسب الشخصي
دليل الحجم
دليل الحسابات
دليل الحسابات الزراعية
دليل الحواس ، شهادة الحواس
دليل القائد للسوقيات
دليل القالب
دليل اللجان الوطنية المعنية بالعجز
دليل النسب والتكاليف المعيارية
دليل النواحي القانونية لإعادة تشكيل هيكل الملكية في مجال الصناعة
دليل الهيئات التجارية الحكومية
دليل المبرمج
دليل المبيعات
دليل المؤسسات العامة
دليل المؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان
دليل المخالفة
دليل المصارف
دليل المطابقة
دليل المعالم الرئيسية
دليل المستشار التقني الرئيس
دليل المستثمرين
دليل المستخدم
دليل المستخدم المباشر
دليل المستعملين والكتيب المرجعي
دليل المحامين الممارسين
دليل المحكمة
دليل الموارد البشرية
دليل الموارد والأنشطة الخارجة عن الميزانية
دليل الموازنة
دليل المناقشة للاجتماعات الأقاليمية والإقليمية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين
دليل الممارسات الهيدرولوجية
دليل المكاتب الميدانية
دليل الميزانية
دليل الكادر الطبي
دليل اليونيسيف لحالات الطوارئ
دليل افتراضي
دليل خدمات التعاون التقني فيما بين البلدان النامية
دليل عام
دليل عن إدماج السكان
دليل عن إعادة التوطين
دليل عن إحصاءات مصائد الأسماك
دليل عن الإجراءات ذات الأولوية
دليل عن الإحصاءات والمؤشرات البيئية
دليل عن الإحصائيات الحكومية
دليل عن المؤشرات الاجتماعية
دليل عن المحاسبة البيئية
دليل عن تجميع الحسابات القومية
دليل عن تطبيق نظام الحسابات القومية في البلدان المارة بمرحلة انتقالية
دليل عن تقييم إساءة استعمال المخدرات
دليل عن حسابات القطاع العام
دليل عن حسابات قطاع الأسر المعيشية
دليل سالب
دليل سنوي
دليل سكك حديدية ، مواعيد
دليل سَلْبِيّ
دليل تدريبي على حفظ السلام
دليل تركيبي
دليل تركيز النشاط الإشعاعي
دليل تصنيف المهن
دليل تصميم البرامج
دليل تنمية احصاءات القضاء الجنائي
دليل تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل
دليل حسن السمعة
دليل ، شهادة ، سند
دليل ، إثبات ، بينة ، برهان
دليل غير مباشر
دليل حوسبة نظم المعلومات في مجال العدالة الجنائية
دليل ورقي
دليل واسع الانتشار صحائفه صفراء
دليل وجود لغم
دليل قاطع
دليل قاعدة البيانات الافتراضي
دليل قواعد البيانات الإحصائية الوطنية المتعلقة بالمرأة والتنمية
دليل قوانين الجماعة الأوروبية
دليل لإحصاءات الأنشطة العلمية والتكنولوجية
دليل لجان التنسيق الوطنية
دليل لوحة المفاتيح
دليل للبلدان التي تقوم بإعداد استراتيجيات وخطط وطنية للتنوع البيولوجي
دليل لمعالجة البيانات إلكترونياً في إدارة العدالة الجنائية
دليل نظم المعلومات المتعلقة بعلوم وتكنولوجيا الفضاء
دليل نوعية الحياة المادية المعزز
دليل مشترك
دليل مراكز التنسيق في منظومة الأمم المتحدة المعنية بالمسائل المتصلة بالمرأة
دليل مرجح ، دليل لا يمحض
دليل مصادر المشورة والخبرة في مجالات الممارسة التشريعية والإدارية
دليل مصادر المعلومات
دليل معايير المواد الملوثة
دليل مستوى السائل
دليل مستوى الوقود
دليل موظفي الاستجابة في حالات الطوارئ
دليل موارد التغيير
دليل موجات
دليل موجز
دليل موضوعي
دليل منع الغش البحري
دليل مكتوب
دليل مفصل لتقدير وفيات الأطفال
دليل ميداني
دليل ميزان المدفوعات
دليل ميزانية المقر
دليل ميزانية اليونيسيف
دليل كبار المسؤولين
دليل كثافة الغطاء النباتي
دليل كتابي
دليل كتابي ، مستند مؤيد
دليل كِتَابِي
دليل فرعي
دليل فوتوغرافي جوي عالمي
دليل، توجيهات
دليل، يرشد
دليلي، دليلية
دنئ
دنبا
دنا
دناءة
دنو
دنى
دنىء
دني
دنيئة
دنيا اَلْأَعْمَال ، عالم التجارة
دنيوي
دهشة
دهشة، حيرة، ذهول
دهر
دهاء
دهان
دهان بالرشاش
دهان المنزل
دهون
دهون أحادية اللاتشبع
دهون الحلويات
دهون غير مشبعة أحادية الارتباط
دهون غير مشبعة متعددة الروابط
دهون متعددة اللاتشبع
دهْن
دهليز
دهليز أو خرطوم الطائرة، ممر الوصول إلى الطائرة
دهن
دهن الزبدة
دهن خنزير ممتاز
دهن لتلميع الشعر
دهن مستخلص من الزبدة
دهن، المسحة الأخيرة
دهني