Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: PANDIT

Part of Speech Definition
Noun 1. An alternative spelling for "Pundit": A learned man; a teacher; esp., a Brahman versed in the Sanskrit language, and in the science, laws, and religion of the Hindoos; in Cashmere, any clerk or native official.[Websters].

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)

Top

Date "Pandit" was first used in popular English literature: sometime before 1616. (references)

Common Expressions: PANDIT

Expressions Definition
Balji Nath Pandit Balji Nath Pandit (1916- ) is a Sanskrit scholar and authority of Shaivism. He is the author of several books including Specific Principles of Kashmir Saivism, 1997. (references)
Giridhari Lal Pandit Giridhari Lal Pandit is Professor of Philosophy at the University of Delhi. He has published several books, including The Structure and Growth of Scientific Knowledge: A Study in the Methodology of Epistemic Appraisal (1982), Methodological Variance: Es-says in Epistemological Ontology and the Methodology of Science (1991), Von der Oekologie des Bewusstseins zum Umweltrealismus (1995). (references)
Kashmiri Pandit A Kashmiri Pandit (also called Bata') is a name used to refer to a sect of Hindus who ancestrally originate from Kashmir. They emigrated gradually as Kashmir became more predominantly Muslim. Many of them also had to flee the religious persecution and harassment of cross-border terrorists who seek to rid Kashmir, considered one of the most holy sites of Hinduism, of their original inhabitants. Jawaharlal Nehru and his family were Kashmiri Pandits from Allahabad. (references)
Lalita Pandit Lalita Pandit (b. 1950) is a poet and professor of English at the University of Wisconsin at La Crosse. Her books include Criticism and Lacan: Essays and Dialogue on Language, Structure, and the Unconscious (1990), Literary India: Comparative Studies in Aesthetics, Colonialism, and Culture (1995) and Comparative Poetics: Non-Western Traditions of Literary Theory (1996). (references)
M.P. Pandit M. P. Pandit was a prolific writer, and secretary of the Sri Aurobindo Ashram and personal secretary to The Mother. He wrote over 100 books and many articles on the yoga of Sri Aurobindo and The Mother, social and political thought, science, philosophy, religion, mysticism and the classical texts and spiritual traditions of India. (references)
Mirza Pandit Dhar Mirza Pandit was a prominent Kashmiri during the period of Azim Khan rule. He conspired with Birbal Dhar to end this rule. (references)
Narayana Pandit Narayana Pandit (नारायण पण्डित) (1340-1400) was a major mathematician of the Kerala school. He wrote the Ganita Kaumudi in 1356 about mathematical operations. The work anticipated many developments in combinatorics. (references)
Pandit Jasraj Pandit Jasraj is a famous classical Indian singer, born in 1930. (references)
Pandit Madan Mohan Malaviya Pandit Madan Mohan Malaviya (1861-1946) was a national leader and a freedom fighter of India. Born to an educated orthodox Hindu family at Prayag (Allahabad) on December 25, 1861, Malviya is known for achievements such as founding a university (Banaras Hindu University) in Benaras, India. A postage stamp has been printed in India in his honor. (references)
Udyan Pandit award The Udyan Pandit Award is given for excellence in Apple cultivation and development in India. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Extended Definition: PANDIT


Pandit

A pandit or pundit (Devanagari: पण्डित) is a scholar, a teacher, particularly one skilled in Sanskrit and Hindu law, religion, music or philosophy. In the original usage of the word, a pundit is a Hindu, almost always a Brahmin, who has memorized a substantial portion of the Vedas, along with the corresponding rhythms and melodies for chanting or singing them.

Pundits or pujaris are hired to chant Vedic verses at yagyas and other events, both public and private. The chanting is meant to be listened to with a quiet mind for the purpose of spiritual development for the listener as well as enlivening of the atmosphere at an event. Most pundits are vegetarians for spiritual reasons. They are supposed to maintain purity of body and mind.

Pandits, or natives learned in the dharmasastra, were also employed as court advisors during the 18th and 19th Centuries. Initially, British judges had very little knowledge of Hindu customs and oral traditions, and they could seek information from them on particular questions. The Supreme Court of India had a law officer styled the Pundit of the Supreme Court, who advised the English judges on points of Hindu law. The practice was abandoned by 1864, as judges had acquired some experience in dealing with Hindu law, and applied the increasing volume of case law that had developed. Further, the institution of the High Courts, two years earlier, in 1862 further diminished their official use.

Other uses

In India today, pandit is a term of great respect given to an expert of any subject or field, like Indian classical musicians (usually Hindu) acknowledged to be masters, such as Pandit Jasraj, Pandit Shivkumar Sharma, Pandit Pran Nath, or Pandit Ravi Shankar.

Within the Hindu religion, those who conduct religious services at mandirs or temples, and generally give lectures from the many holy books of Hinduism are called pandits. They are generally Brahmins who live a life as prescribed in the Vedas.

In the 19th century the word was used to denote native surveyors who explored regions to the north of India for the British Empire.

Jawaharlal Nehru was sometimes known as Pandit Nehru (or Panditji) to compliment India's first prime minister and express affection.

The modern English word 'pundit' is derived from this term. It is sometimes applied humorously to learned persons and to those who claim by long official or other experience to lay down the law or dictate principles of conduct.

See also

  • Kashmiri Pandit
  • Chant
  • Bard
  • Epic Age
  • Vikram Pandit, CEO of Citigroup

References

This article incorporates text from the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition, a publication now in the public domain. Vedic Pandits & Yagya


Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia; from the article "Pandit". Image Credit.



Topics by Level of Interest: PANDIT

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
Kashmiri Pandit 23     Arjun Pandit 3
Pandit Kanshi Ram 16     Bansi Pandit 5
M. P. Pandit 15     Chandrakant Pandit 8
Pandit Nikhil Banerjee 15     Devaki Pandit 4
Sambhunath Pandit 13     Giridhari Lal Pandit 2
Vikram Pandit 12     Kashmiri Pandit 23
Sulakshana Pandit 11     Korla Pandit 6
Vijaya Lakshmi Pandit 10     Lalita Pandit 3
Pandit Jasraj 9     M. P. Pandit 15
Pandit Ravishankar Shukla University 8     Mahamahopadhyay Pandit Mahesh Chandra Nyayratna Bhattacharyya, C.I.E. 4
Pandit Pran Nath 8     Mirza Pandit Dhar 2
Pandit surya deo sharma 8     Narayana Pandit 2
Chandrakant Pandit 8     Pandit 5
Pandit Raghunath Vinayak Dhulekar 7     Pandit Bhajan Sopori 4
Pandit Sundarlal Sharma University 6     Pandit D K Bankwar 3
Pandit Vishwambhar Dayal Tripathi 6     Pandit Deendayal Petroleum University 3
Korla Pandit 6     Pandit Jasraj 9
Ramai Pandit 5     Pandit Kanshi Ram 16
Pandit 5     Pandit Karuppan 2
Bansi Pandit 5     Pandit Keshav Ginde 4
Pandit Sitaram Bhaskar Bhagwat 5     Pandit Krishna Bhat, Kerekai 2
Pandit Sudhir Mainkar 5     Pandit Mahesh Dutt Shukl 2
Zaya Pandit 4     Pandit Nikhil Banerjee 15
Devaki Pandit 4     Pandit Pran Nath 8
Pandit Bhajan Sopori 4     Pandit Raghunath Murmu 2
Vijeta Pandit 4     Pandit Raghunath Vinayak Dhulekar 7
Pandit Sankha Chatterjee 4     Pandit Ravishankar Shukla University 8
Pandit Keshav Ginde 4     Pandit Sankha Chatterjee 4
Mahamahopadhyay Pandit Mahesh Chandra Nyayratna Bhattacharyya, C.I.E. 4     Pandit Satya Narayana Charka 3
Ponga Pandit 4     Pandit Sitaram Bhaskar Bhagwat 5
Pandit Deendayal Petroleum University 3     Pandit Sudhir Mainkar 5
Arjun Pandit 3     Pandit Sundarlal Sharma University 6
Pandit Satya Narayana Charka 3     Pandit surya deo sharma 8
Shweta Pandit 3     Pandit Todarmal 3
Lalita Pandit 3     Pandit Vishwa mohan bhat 3
Pandit Vishwa mohan bhat 3     Pandit Vishwambhar Dayal Tripathi 6
Pandit D K Bankwar 3     Ponga Pandit 4
Pandit Todarmal 3     Ramai Pandit 5
Pandit Raghunath Murmu 2     Ronak Pandit 2
Narayana Pandit 2     Sambhunath Pandit 13
Pandit Mahesh Dutt Shukl 2     Shweta Pandit 3
Pandit Krishna Bhat, Kerekai 2     Sulakshana Pandit 11
Giridhari Lal Pandit 2     Udyan Pandit award 2
Mirza Pandit Dhar 2     Vijaya Lakshmi Pandit 10
Ronak Pandit 2     Vijeta Pandit 4
Pandit Karuppan 2     Vikram Pandit 12
Udyan Pandit award 2     Zaya Pandit 4

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

Translations: PANDIT

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Balgarski Капацитет (Pandit), Учена Глава (Pandit), Учен Индус (Pandit), Брамин (Pandit), Спец (don, Pandit). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Pandit. (volunteer & more translations)
Balgarski (transliteration) kapatsitet (Pandit), uchena glava (Pandit), uchen indus (Pandit), bramin (Pandit), spets (don, Pandit). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Pandit. (volunteer & more translations)
Bohemian ucenec (expert, Pandit). Additional references: Bohemian, Czech Republic, Pandit. (volunteer & more translations)
Brazilian Portuguese Alcovitar (to procure, procure, intrigue, pander, Pandit). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, Pandit. (volunteer & more translations)
Bulgarian Капацитет (Pandit), Учена Глава (Pandit), Учен Индус (Pandit), Брамин (Pandit), Спец (don, Pandit). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Pandit. (volunteer & more translations)
Bulgarian (transliteration) kapatsitet (Pandit), uchena glava (Pandit), uchen indus (Pandit), bramin (Pandit), spets (don, Pandit). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Pandit. (volunteer & more translations)
Central Tai บัณฑิต (baccalaureate, bachelor, graduate, Pandit). Additional references: Central Tai, Thailand, Pandit. (volunteer & more translations)
Cestina ucenec (expert, Pandit). Additional references: Cestina, Czech Republic, Pandit. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified 梵学家 (Pandit), 博学家 (Pandit), 智者 (Pandit). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, Pandit. (volunteer & more translations)
Chinese Traditional 梵學家 (pandit), 博學家 (pandit). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, Pandit. (volunteer & more translations)
Czech ucenec (expert, Pandit). Additional references: Czech, Czech Republic, Pandit. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 학자 (savant, scholar, bookman, student, pundit), 현자 (hakim, pandit). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Pandit. (volunteer & more translations)
Hanguohua 학자 (savant, scholar, bookman, student, pundit), 현자 (hakim, pandit). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Pandit. (volunteer & more translations)
Hebrew פונדיט (Pandit, pundit), חכם הודי (Pandit, pundit). Additional references: Hebrew, Israel, Pandit. (volunteer & more translations)
Hungarian Tudós (pundit, scholarly, erudite, clerkly, learned). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, Pandit. (volunteer & more translations)
Italian see pundit (pandit). Additional references: Italian, Italy, Croatia, Pandit. (volunteer & more translations)
Ivrit פונדיט (Pandit, pundit), חכם הודי (Pandit, pundit). Additional references: Ivrit, Israel, Pandit. (volunteer & more translations)
Japanese パンディット (Pandit), 教師 (teacher, instructor, pedagogue, dominie, master), インド学者 (pandit). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Pandit. (volunteer & more translations)
Korean 학자 (savant, scholar, bookman, student, pundit), 현자 (hakim, pandit). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Pandit. (volunteer & more translations)
Magyar Tudós (pundit, scholarly, erudite, clerkly, learned). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, Pandit. (volunteer & more translations)
Portuguese Pândita (Pandit, pundit), Alcovitar (pander, pimp, procure, to procure, intrigue). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, Pandit. (volunteer & more translations)
Russian ученый индус (pundit, pandit). Additional references: Russian, Russia, China, Pandit. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) uchenyy indus (pundit, pandit). Additional references: Russian, Russia, China, Pandit. (volunteer & more translations)
Russki ученый индус (pundit, pandit). Additional references: Russki, Russia, China, Pandit. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) uchenyy indus (pundit, pandit). Additional references: Russki, Russia, China, Pandit. (volunteer & more translations)
Serbian (transliteration) učen čovek (erudite, Pandit, scholar). Additional references: Serbian (transliteration), Pandit. (volunteer & more translations)
Siamese บัณฑิต (baccalaureate, bachelor, graduate, Pandit). Additional references: Siamese, Thailand, Pandit. (volunteer & more translations)
Slovak učený brahman (Pandit). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, Pandit. (volunteer & more translations)
Slovakian učený brahman (Pandit). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, Pandit. (volunteer & more translations)
Standard Thai บัณฑิต (baccalaureate, bachelor, graduate, Pandit). Additional references: Standard Thai, Thailand, Pandit. (volunteer & more translations)
Thai บัณฑิต (baccalaureate, bachelor, graduate, Pandit). Additional references: Thai, Thailand, Pandit. (volunteer & more translations)
Thaiklang บัณฑิต (baccalaureate, bachelor, graduate, Pandit). Additional references: Thaiklang, Thailand, Pandit. (volunteer & more translations)
Turkish Hindu Dini Alimi (Pandit). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, Pandit. (volunteer & more translations)
Ukrainian Пандіт (Pandit), Вчений Муж (Pandit). Additional references: Ukrainian, Pandit. (volunteer & more translations)
Ukrainian (transliteration) pandіt (Pandit), vcheniy muzh (Pandit). Additional references: Ukrainian, Pandit. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: PANDIT

Language Translations for “Pandit” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag Pathagandathagit (Pandit). Additional references: Athag, Pandit. (volunteer)
Double Dutch Pagandagit (Pandit). Additional references: Double Dutch, Pandit. (volunteer)
Leet |*/-\[\]0|¦1 (Pandit). Additional references: Leet, Pandit. (volunteer)
Oppish Popandopit (Pandit). Additional references: Oppish, Pandit. (volunteer)
Pig Latin Anditpay (Pandit). Additional references: Pig Latin, Pandit. (volunteer)
Terran B ulnovi (Pandit). Additional references: Terran B, Pandit. (volunteer)
Ubbi Dubbi Pubandubit (Pandit). Additional references: Ubbi Dubbi, Pandit. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top