| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| مستنقعي (marshy, boggy, Fenny, marshier, marshiest), سبخ (marshy, narcolepsy, paludal, squashy, watery). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, paludal. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| مستنقعي (marshy, boggy, Fenny, marshier, marshiest), سبخ (marshy, narcolepsy, paludal, squashy, watery). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, paludal. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| i malarisë (aguish, paludal). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), paludal. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| مستنقعي (marshy, boggy, Fenny, marshier, marshiest), سبخ (marshy, narcolepsy, paludal, squashy, watery). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, paludal. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| i malarisë (aguish, paludal). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), paludal. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| мочурлив (boggy, marshy, paludal, plashy, quaggy), маларичен (aguish, malarial, malarious, paludal, agued), блатист (boggy, miry, paludal, quaggy, sloughy), блатен (marshy, paludal, uliginose, uliginous). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, paludal. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| mochurliv (boggy, marshy, paludal, plashy, quaggy), malarichen (aguish, malarial, malarious, paludal, agued), blatist (boggy, miry, paludal, quaggy, sloughy), blaten (marshy, paludal, uliginose, uliginous). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, paludal. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| bahenní (paludal, boggy, marshy, muddy), malarický (malarial, malarian, malarious, paludal), paludalne i fluvijalne talo ine (Paludal and fluviatile deposits). Additional references: Bohemian, Czech Republic, paludal. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| vil (lousy, rotten, ugly, base, rascally), palustre (aguish, marshy, paludal, paly). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, paludal. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| мочурлив (boggy, marshy, paludal, plashy, quaggy), маларичен (aguish, malarial, malarious, paludal, agued), блатист (boggy, miry, paludal, quaggy, sloughy), блатен (marshy, paludal, uliginose, uliginous). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, paludal. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| mochurliv (boggy, marshy, paludal, plashy, quaggy), malarichen (aguish, malarial, malarious, paludal, agued), blatist (boggy, miry, paludal, quaggy, sloughy), blaten (marshy, paludal, uliginose, uliginous). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, paludal. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| sumpet (marshy, aqueous, boggy, paludal, peaty). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, paludal. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| เกี่ยวกับบึงหรือหนอง (marshy, paludal). Additional references: Central Tai, Thailand, paludal. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| bahenní (paludal, boggy, marshy, muddy), malarický (malarial, malarian, malarious, paludal), paludalne i fluvijalne talo ine (Paludal and fluviatile deposits). Additional references: Cestina, Czech Republic, paludal. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 沼泽的 (fenny, marish, swampy, paludal), 疟疾性的 (paludal), 沼泽地的 (paludal), 沼泽 (swamp, marsh, glade, morass, bog), 多沼泽的 (paludal). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, paludal. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 沼澤的 (fenny, marish, paludal, swampy, marshy). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, paludal. (volunteer & more translations) |
| Corse
| pantanosu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy), padulosu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy), maremmanu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy). Additional references: Corse, France, Italy, paludal. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| pantanosu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy), padulosu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy), maremmanu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy). Additional references: Corsi, France, Italy, paludal. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| pantanosu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy), padulosu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy), maremmanu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy). Additional references: Corsican, France, Italy, paludal. (volunteer & more translations) |
| Corso
| pantanosu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy), padulosu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy), maremmanu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy). Additional references: Corso, France, Italy, paludal. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| pantanosu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy), padulosu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy), maremmanu (swampy, boggy, marshy, paludal, slushy). Additional references: Corsu, France, Italy, paludal. (volunteer & more translations) |
| Czech
| bahenní (paludal, boggy, marshy, muddy), malarický (malarial, malarian, malarious, paludal), paludalne i fluvijalne talo ine (Paludal and fluviatile deposits). Additional references: Czech, Czech Republic, paludal. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| paludic (paludal), mocirlos (marshy, marshier, marshiest, paludal, plashy), malaric (paludal). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, paludal. (volunteer & more translations) |
| Danish
| sumpet (marshy, aqueous, boggy, paludal, peaty). Additional references: Danish, Denmark, Germany, paludal. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| sumpet (marshy, aqueous, boggy, paludal, peaty). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, paludal. (volunteer & more translations) |
| Dari
| مردابی (paludal), باتالقى (fenny, marshy, mossy, paludal, swampy), مردابي (fenny, marish, paludal), باتلاقي (fenny, marshy, mossy, paludal, swampy), باتلاقی (marshy, swampy, fenny, mossy, paludal), مردابى (marshier, marshiest, marshy, fenny, paludal). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, paludal. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| moerassig (boggy, marshy, swampy, fennel, quaggy). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, paludal. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| soinen (marshy, swampy, boggy, paludal, peaty), suo- (paludal). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), paludal. (volunteer & more translations) |
| Français
| palustre (paludal), paludéen (malarial, paludal), marécageux (swampy, boggy, marshy, marshiest, peaty). Additional references: Français, France, Algeria, paludal. (volunteer & more translations) |
| French
| palustre (paludal), paludéen (malarial, paludal), marécageux (swampy, boggy, marshy, marshiest, peaty). Additional references: French, France, Algeria, paludal. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| reeastagh (Moorish, rough, uncultivated, waste, wild). Additional references: Gaelg, United Kingdom, paludal. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| reeastagh (Moorish, rough, uncultivated, waste, wild). Additional references: Gailck, United Kingdom, paludal. (volunteer & more translations) |
| Greek
| ελογενές (paludal). Additional references: Greek, Greece, Albania, paludal. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| eloynes (paludal). Additional references: Greek, Greece, Albania, paludal. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 소택지의 (paludal, fenny, quaggy, swampy), 늪이 많은 (paludal, swampy, boggy, fenny, marshy), 말라리아 성의 (paludal), 늪이 생기는 (paludal), 습지 의 (boggy, marshy, paludal), 말라리아의 (malarial, malarious, paludal), 늪의 (marshy, swampy, marish, boggy, fenny), 늪에서 발생하는 (paludal). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, paludal. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 소택지의 (paludal, fenny, quaggy, swampy), 늪이 많은 (paludal, swampy, boggy, fenny, marshy), 말라리아 성의 (paludal), 늪이 생기는 (paludal), 습지 의 (boggy, marshy, paludal), 말라리아의 (malarial, malarious, paludal), 늪의 (marshy, swampy, marish, boggy, fenny), 늪에서 발생하는 (paludal). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, paludal. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| مستنقعي (marshy, boggy, Fenny, marshier, marshiest), سبخ (marshy, narcolepsy, paludal, squashy, watery). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, paludal. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| mocsári (marshy, paludal, uliginous). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, paludal. (volunteer & more translations) |
| Italian
| palustre (marshy, fenny, paludal, stagnicolous, swamp), malaria (malaria, marsh fever, swamp fever, paludal fever, paludism), febbre palustre (paludal fever). Additional references: Italian, Italy, Croatia, paludal. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 沼地の (boggy, swampy, marish, marshy, paludal), 沼地の多い (paludal), 沼沢地の (fenny, paludal), マラリア性の (paludal). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, paludal. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 소택지의 (paludal, fenny, quaggy, swampy), 늪이 많은 (paludal, swampy, boggy, fenny, marshy), 말라리아 성의 (paludal), 늪이 생기는 (paludal), 습지 의 (boggy, marshy, paludal), 말라리아의 (malarial, malarious, paludal), 늪의 (marshy, swampy, marish, boggy, fenny), 늪에서 발생하는 (paludal). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, paludal. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| purva (paludal). Additional references: Latvian, Latvia, paludal. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| purva (paludal). Additional references: Latviska, Latvia, paludal. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| purva (paludal). Additional references: Lettisch, Latvia, paludal. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| purva (paludal). Additional references: Lettish, Latvia, paludal. (volunteer & more translations) |
| Lietuvi
| pelkinis (paludal), maliarijos (aguish, paludal). Additional references: Lietuvi, Lithuania, paludal. (volunteer & more translations) |
| Litauische
| pelkinis (paludal), maliarijos (aguish, paludal). Additional references: Litauische, Lithuania, paludal. (volunteer & more translations) |
| Litewski
| pelkinis (paludal), maliarijos (aguish, paludal). Additional references: Litewski, Lithuania, paludal. (volunteer & more translations) |
| Lithuanian
| pelkinis (paludal), maliarijos (aguish, paludal). Additional references: Lithuanian, Lithuania, paludal. (volunteer & more translations) |
| Litovskiy
| pelkinis (paludal), maliarijos (aguish, paludal). Additional references: Litovskiy, Lithuania, paludal. (volunteer & more translations) |
| Liutuviskai
| pelkinis (paludal), maliarijos (aguish, paludal). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, paludal. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| mocsári (marshy, paludal, uliginous). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, paludal. (volunteer & more translations) |
| Manx
| reeastagh (Moorish, rough, uncultivated, waste, wild). Additional references: Manx, United Kingdom, paludal. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| reeastagh (Moorish, rough, uncultivated, waste, wild). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, paludal. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| paludic (paludal), mocirlos (marshy, marshier, marshiest, paludal, plashy), malaric (paludal). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, paludal. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| مردابی (paludal), باتالقى (fenny, marshy, mossy, paludal, swampy), مردابي (fenny, marish, paludal), باتلاقي (fenny, marshy, mossy, paludal, swampy), باتلاقی (marshy, swampy, fenny, mossy, paludal), مردابى (marshier, marshiest, marshy, fenny, paludal). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, paludal. (volunteer & more translations) |
| Patois of Velay
| narceux (swampy, boggy, marshy, peaty, paludal). Additional references: Patois of Velay, paludal. (volunteer & more translations) |
| Persian
| مردابی (paludal), باتالقى (fenny, marshy, mossy, paludal, swampy), مردابي (fenny, marish, paludal), باتلاقي (fenny, marshy, mossy, paludal, swampy), باتلاقی (marshy, swampy, fenny, mossy, paludal), مردابى (marshier, marshiest, marshy, fenny, paludal). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, paludal. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| مردابی (paludal), باتالقى (fenny, marshy, mossy, paludal, swampy), مردابي (fenny, marish, paludal), باتلاقي (fenny, marshy, mossy, paludal, swampy), باتلاقی (marshy, swampy, fenny, mossy, paludal), مردابى (marshier, marshiest, marshy, fenny, paludal). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, paludal. (volunteer & more translations) |
| Polish
| malaryczny (aguish, feverish, malarial, malarious, paludal), błotnisty (muddy, boggy, marshy, mirier, miriest), bagnisty (marshy, boggy, fenny, marshier, marshiest), facet (guy, chap, fellow, bloke, beggar). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, paludal. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| malaryczny (aguish, feverish, malarial, malarious, paludal), błotnisty (muddy, boggy, marshy, mirier, miriest), bagnisty (marshy, boggy, fenny, marshier, marshiest), facet (guy, chap, fellow, bloke, beggar). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, paludal. (volunteer & more translations) |
| Polski
| malaryczny (aguish, feverish, malarial, malarious, paludal), błotnisty (muddy, boggy, marshy, mirier, miriest), bagnisty (marshy, boggy, fenny, marshier, marshiest), facet (guy, chap, fellow, bloke, beggar). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, paludal. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| vil (rotten, ugly, vile, lousy, base), palúdico (paludal), palustre (aguish, marshy, paly, paludal). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, paludal. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| paludic (paludal), mocirlos (marshy, marshier, marshiest, paludal, plashy), malaric (paludal). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, paludal. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| paludic (paludal), mocirlos (marshy, marshier, marshiest, paludal, plashy), malaric (paludal). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, paludal. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| träskartad (boggy, marshy, fenny, paludal, peaty), träsk- (paludal), sump- (paludal), sumpfeber (marsh fever, paludal fever). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, paludal. (volunteer & more translations) |
| Russian
| болотный (marshy, paludal, fenny, uliginose, uliginous), малярийный (aguish, malarial, malarious, paludal). Additional references: Russian, Russia, China, paludal. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| bolotnyy (marshy, paludal, fenny, uliginose, uliginous), malyariynyy (aguish, malarial, malarious, paludal). Additional references: Russian, Russia, China, paludal. (volunteer & more translations) |
| Russki
| болотный (marshy, paludal, fenny, uliginose, uliginous), малярийный (aguish, malarial, malarious, paludal). Additional references: Russki, Russia, China, paludal. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| bolotnyy (marshy, paludal, fenny, uliginose, uliginous), malyariynyy (aguish, malarial, malarious, paludal). Additional references: Russki, Russia, China, paludal. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| barski (paludal, fenny, swamp, swampy, uliginose), barovit (fenny, marshy, paludal, plashy, sloughy). Additional references: Serbian (transliteration), paludal. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| i malarisë (aguish, paludal). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), paludal. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| i malarisë (aguish, paludal). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), paludal. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| i malarisë (aguish, paludal). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), paludal. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| เกี่ยวกับบึงหรือหนอง (marshy, paludal). Additional references: Siamese, Thailand, paludal. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| sumpet (marshy, aqueous, boggy, paludal, peaty). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, paludal. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| i malarisë (aguish, paludal). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), paludal. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| močiarny (paludal), maláriový (paludal), bahenný (marshy, paludal). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, paludal. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| močiarny (paludal), maláriový (paludal), bahenný (marshy, paludal). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, paludal. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| palúdico (malarial, paludal, malarian, malarious, marshy), palustre (marshy, paludal, trowel, fenny, pallet board). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, paludal. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| เกี่ยวกับบึงหรือหนอง (marshy, paludal). Additional references: Standard Thai, Thailand, paludal. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| soinen (marshy, swampy, boggy, paludal, peaty), suo- (paludal). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), paludal. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| soinen (marshy, swampy, boggy, paludal, peaty), suo- (paludal). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), paludal. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| träskartad (boggy, marshy, fenny, paludal, peaty), träsk- (paludal), sump- (paludal), sumpfeber (marsh fever, paludal fever). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, paludal. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| träskartad (boggy, marshy, fenny, paludal, peaty), träsk- (paludal), sump- (paludal), sumpfeber (marsh fever, paludal fever). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, paludal. (volunteer & more translations) |
| Thai
| เกี่ยวกับบึงหรือหนอง (marshy, paludal). Additional references: Thai, Thailand, paludal. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| เกี่ยวกับบึงหรือหนอง (marshy, paludal). Additional references: Thaiklang, Thailand, paludal. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| i malarisë (aguish, paludal). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), paludal. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| bataklık gibi (marshy, marshier, marshiest, paludal, quaggy), batakçıl (paludal). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, paludal. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| болотистий (boggy, paludal, marshy, miry, Moorish), малярійний (malarial, aguish, malarian, malarious, paludal). Additional references: Ukrainian, paludal. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| bolotistiy (boggy, paludal, marshy, miry, Moorish), malyarіyniy (malarial, aguish, malarian, malarious, paludal). Additional references: Ukrainian, paludal. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| i malarisë (aguish, paludal). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), paludal. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |