Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: Jewish

Part of Speech Definition
Adjective 1. Of or relating to Jews or their culture or religion; "He is Jewish"; "a Jewish wedding".[Wordnet]
2. Of or pertaining to the Jews or Hebrews; characteristic of or resembling the Jews or their customs; Israelitish.[Websters]
3. Being piggish. [Eve - graph theoretic]
4. Adjective base of the adverb jewishly.[Eve - graph theoretic]
Adverb Form
(jewishly)		 1. Virtually never used adverbial inflection of the adjective jewish.[Eve - graph theoretic]

Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008. Webster's Revised Unabridged Dictionary, WordNet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved.

 Top

"Jewish" is a common misspelling or typo for: jewfish.

Date "Jewish" was first used in popular English literature: sometime before 1350. (references)

Specialty Definition: Jewish

Domain Definition
Noah Webster [Adjective] Pertaining to the Jews or Hebrews. Tit.1.. Source: Webster's 1828 American Dictionary.
Bible Jewish of or belonging to Jews; an epithet applied to their rabbinical legends. (Titus 1:14). (references)
Wiktionary 1: [Adjective] Of or relating to Jews, their religion, their people or their culture. (references)
  2: [Noun] (informal, dated) The Yiddish language. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Common Expressions: Jewish

Expressions Definition
Adolf Hitler's contacts with Jewish people The contacts that Adolf Hitler had with Jewish people were varied. Many were quite positive. In later years, he tried to hide that some of these contacts had occurred. (references)
American Jewish Committee Its acronym, AJC, is not to be confused with the American Jewish Congress. (references)
American Jewish Congress The American Jewish Congress is a civil rights body formed both to protect the civil rights of Jewish Americans, as well as to act as a conduit for pro-civil rights activities in the American Jewish community. (references)
American Jewish Joint Distribution Committee American Jewish Joint Distribution Committee (JDC) is a United States Jewish charitable organization which helped millions, mostly Jews, but also gentiles in more than 85 countries worldwide. It was founded in 1914 by an initiative of Henry Morgenthau, Sr.. (references)
Ancient Jewish Diaspora in Subsaharan Africa The Bnai Ephraim ("Children of Ephraim") of Nigeria numbered, in 1930, about 2000 people in 400 families in 20 small villages in the Ondo District of Southwestern Nigeria. According to their traditions, they came to Nigeria by way of Morocco. Indeed, their language is a mixture of Moroccan Arabic with Yoruba (see The Ten Lost Tribes a Myth by Dr. Allen Godbey, 1930), but also with a bit of Aramaic, such as ima for "mother." In their aspect and most of their customs they cannot be distinguished from their Yoruba neighbours, but the Yoruba call them Emo Yo Quaim - the "Strange People." They call themselves Bnai Ephraim and keep copies of portions of the Torah in their sanctuaries. (references)
Ancient Jewish Festivals Ancient Jewish Festivals included daily (Lev. 23), weekly, monthly, and yearly festivals, and great stress was laid on the regular observance of them in every particular (Num. 28:1-8; Ex. 29:38-42; Lev. 6:8-23; Ex. 30:7-9; 27:20). (references)
Association of Jewish Libraries The Association of Jewish Libraries (AJL) is an international organization dedicated to the production, collection, organization and dissemination of Judaic resources and library/media/information service. AJL has members in the United States, Canada, Israel and over 22 other countries. (references)
Auschwitz Jewish Center Auschwitz Jewish Center (Polish: Centrum Zydowskie w Oswiecimiu)is a memorial place for the victims of the Holocaust. The center is situated in Oswiecim, also known as Auschwitz. (references)
Australasian Union of Jewish Students The Australasian Union of Jewish Students (AUJS) is a federation of Jewish student societies at Australian and New Zealand universities and other higher education institutions. It was founded in 1948 at the University of Sydney and is affiliated with the World Union of Jewish Students. It organises social gatherings and does political lobbying for Jewish causes. (references)
Board of Jewish Education of Toronto The Board of Jewish Education (BJE) is a Toronto, Ontario administrative body that offers direction to the Greater Toronto Area's Jewish schools. The BJE was established in 1949 and currently serves more than 70 day and supplementary schools, 1700 educators and 17,000 students. (references)
------------------ 128 common expressions abridged ---------------

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Specialty Expressions: Jewish

Expressions Domain Definition
Jewish Calendar Aerospace The calendar traditionally used to determine Jewish holidays. It is a Metonic calendar based on the motions of both Sun and Moon. (references)
Jewish person MultiLingual Slang English (kike). (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Topics by Level of Interest: Jewish

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
List of Jewish American entertainers 285     Academy for Jewish Religion 4
List of Jewish actors and actresses 220     Administrative divisions of the Jewish Autonomous Oblast 14
International Jewish Sports Hall of Fame 186     Akiba-Schechter Jewish Day School 6
Jewish exodus from Arab lands 106     Akron Jewish Center 8
Secular Jewish culture 94     Alliance of Concerned Jewish Canadians 10
List of Jewish American sportspeople 90     American Gathering of Jewish Holocaust Survivors and their Descendants 3
Jewish cuisine 84     American Jewish Committee 15
Jewish population 72     American Jewish Congress 26
Jewish ethnic divisions 71     American Jewish Congress v. Bost 8
Jewish principles of faith 71     American Jewish Historical Society 6
Timeline of Jewish history 71     American Jewish History 5
List of British Jewish entertainers 67     American Jewish Joint Distribution Committee 9
Jewish history in Colonial America 66     American Jewish Press Association 2
Jewish services 66     American Jewish University 29
Jewish beliefs and practices in the reform movement 64     American Jewish Year Book 3
Jewish holiday 63     An Eye for an Eye: The Untold Story of Jewish Revenge Against Germans in 1945 5
Jewish views of marriage 60     Assassinations of Jewish leaders relating to Israel and Zionism 4
Jewish philosophy 60     Association for Jewish Outreach Programs 31
Historical Jewish population comparisons 59     Association of Jewish Aging Services 3
List of Jewish prayers and blessings 59     Association of Jewish Libraries 7
Jewish Polish history during the 1900s 58     Auschwitz Jewish Center 4
List of Jewish historians 58     Australasian Union of Jewish Students 13
Jewish history 57     Australian Jewish Historical Society 5
Jewish views on evolution 56     Australian Jewish News 11
Jewish humour 56     Azrieli Graduate School of Jewish Education and Administration 8
Jewish Polish history origins to 1600s 55     Baltimore Jewish Times 9
Progressive Jewish Thought and the New Anti-Semitism 54     Barzani Jewish Neo-Aramaic 12
Secular Jewish music 54     Bernard Revel Graduate School of Jewish Studies 8
Jewish name 52     Birobidzhan Jewish National University/Temp 4
Jewish denominations 51     Birobidzhan Jewish National University 4
Jewish mythology 51     Board of Jewish Education (Toronto) 3
Jewish military history 49     British Association for Jewish Studies 3
Jewish Autonomous Oblast 49     Bronfman Jewish Education Centre 4
Jewish Defense League 48     Canadian Federation of Jewish Students 6
Seattle Jewish Federation shooting 48     Canadian Jewish Congress 11
Jewish ethics 47     Canadian Jewish News 4
List of Jewish American businesspeople 46     Canadian Jewish Political Affairs Committee 4
Jewish holidays 2000-2050 45     Center for Jewish History 10
Development of the Jewish Bible canon 44     Center for Jewish Values 5
Jewish languages 44     Center for the Jewish Future 9
List of British Jewish scientists 42     Center of Jewish Studies Shanghai 5
List of Jewish anarchists 42     Central Office for Jewish Emigration 3
Jewish messianism 42     Charles E. Smith Jewish Day School 25
Messianic Jewish theology 41     Chicagoland Jewish High School 6
Jewish eschatology 41     Coalition for the Advancement of Jewish Education 9
Jewish views of astrology 40     Coalition on the Environment and Jewish Life 3
Jewish views of religious pluralism 40     Coat of arms of Jewish Autonomous Oblast 3
Jewish history in Philadelphia 40     Commission for the Preservation of Pioneer Jewish Cemeteries and Landmarks 4
Jewish English Bible translations 39     Committee of The Jewish Community of Hebron 9
Jewish diaspora 39     Committee on Jewish Law and Standards 20
Jewish population by cities and city areas 39     Complete Jewish Bible 7
Jewish Bolshevism 38     Conference of Presidents of Major American Jewish Organizations 9
Jewish anarchism 37     Contemporary Jewish Museum 23
Jewish music 37     Contemporary Jewish religious music 10
Jewish political movements 37     Cummings Jewish Centre for Seniors 4
Islamic and Jewish dietary laws compared 37     Denver West Side Jewish Community 4
List of Jewish history topics 36     Development of the Jewish Bible canon 44
On the Jewish Question 36     Dutch Jewish council 3
List of British Jewish politicians 35     Early English Jewish literature 9
Relationships between Jewish religious movements 35     Ebionite Jewish Community 7
Jewish Renewal 35     Edith and Carl Marks Jewish Community House of Bensonhurst 4
Jewish left 34     Etz Chaim Center for Jewish Learning 5
Jewish atheist 33     European Jewish Congress 8
Jewish feminism 33     European Union of Jewish Students 6
Jewish Christians 33     Federation of Jewish Communities of the CIS 21
Jewish studies 32     Five Towns Jewish Times 5
Jewish reactions to intelligent design 32     Flag of Jewish Autonomous Oblast 5
Jewish Messiah claimants 31     Florida Jewish News 4
Association for Jewish Outreach Programs 31     From Jewish Folk Poetry 3
Jewish Military Union 31     Gateshead Jewish Academy for Girls 3
History of religious Jewish music 30     General Jewish Labor Union 17
List of British Jewish writers 30     Glossary of Jewish and Christian terms 2
World Jewish Congress 30     Glossary of Jewish terms 24
Jewish lobby 30     Golden age of Jewish culture in Spain 23
Jewish leadership 30     Golden Hill Jewish Cemetery 6
American Jewish University 29     Goldring / Woldenberg Institute of Southern Jewish Life 12
Jewish Legion 29     Hand in Hand: Center for Jewish Arab Education in Israel 11
List of Jewish American playwrights 29     Harbin Jewish Research Center 3
State of the Jewish People 29     Hebrew and Jewish epic poetry 5
Jewish community in Omaha, Nebraska 29     Hillcrest Jewish Center Day Camp 5
Jewish Amsterdam 28     Hillel: The Foundation for Jewish Campus Life 14
Jewish Emancipation 28     Historical Jewish population comparisons 59
Jewish history in Pennsylvania 27     History of Jewish education in the United States (pre-20th century) 11
New Jewish Agenda 26     History of religious Jewish music 30
American Jewish Congress 26     Ida Crown Jewish Academy 18
Jewish Theological Seminary of America 25     Independent Australian Jewish Voices 8
Jewish Quarter 25     Independent Jewish Voices 13
Jewish symbolism 25     Institute of Jewish Studies (Nanjing) 4
Jewish hat 25     Institute of Jewish Studies at University College London 4
Charles E. Smith Jewish Day School 25     International Association of Jewish Lawyers and Jurists 6
Glossary of Jewish terms 24     International Council of Jewish Parliamentarians (ICJP) 10
Jewish resistance during the Holocaust 24     International Jewish Correspondence (IJC) 5
Jewish Kalam 24     International Jewish Sports Hall of Fame 186
Jewish Museum Berlin 24     Irish Jewish Museum 11
Jewish population of South Africa 23     Isabella Freedman Jewish Retreat Center 4
Contemporary Jewish Museum 23     Islamic and Jewish dietary laws compared 37
Jewish right 23     Jess Schwartz Jewish Community High School 2
Jewish law and history on smoking 23     Jewish Action 4
Golden age of Jewish culture in Spain 23     Jewish Agency for Israel 7
State Jewish Theater (Romania) 22     Jewish American literature 10
Jewish partisans 22     Jewish American Princess (film) 5
National Jewish Medical and Research Center 22     Jewish Amsterdam 28
Jewish apocrypha 22     Jewish anarchism 37
Jewish Cossacks 22     Jewish and Biblical Units of Measurement 7
Federation of Jewish Communities of the CIS 21     Jewish angelic hierarchy 3
Self-sacrifice under Jewish law 21     Jewish Anti-Fascist Committee 14
The Jewish Bolshevism 21     Jewish apocrypha 22
Religious Jewish music 21     Jewish assimilation 13
Proposals for a Jewish state 21     Jewish atheist 33
Jewish tribes of Arabia 21     Jewish Autonomism 5
Jewish Motorcyclists Alliance 21     Jewish Autonomous Oblast 49
Committee on Jewish Law and Standards 20     Jewish Awareness America 4
Jewish National Fund 20     Jewish Babylonian Aramaic 12
Jewish ethnonym 19     Jewish beliefs and practices in the reform movement 64
Jews and Judaism in the Jewish Autonomous Oblast 19     Jewish Bolshevism 38
List of Jewish American actors in television 18     Jewish Book Council 3
List of Jewish mathematicians 18     Jewish Brigade 18
Jewish identity 18     Jewish Buddhist 14
Jewish Museum 18     Jewish Care 6
List of Jewish American activists 18     Jewish cemetery 5
Ida Crown Jewish Academy 18     Jewish Cemetery, Währing 16
Jewish Defense Organization 18     Jewish Ceremonial Hall, Prague 3
Jewish Brigade 18     Jewish Children's Home in Oslo 8
List of Jewish American journalists 18     Jewish Children's Museum 15
Jewish Community of Antwerp 17     Jewish Christians 33
Jewish Released Time 17     Jewish Colonization Association 15
Jewish Voice for Peace 17     Jewish Combat Organization 14
List of Jewish American authors 17     Jewish commentaries on the Bible 14
Jewish ghettos in Europe 17     Jewish Communist Party 9
Jewish history in Cincinnati 17     Jewish Communist Party (Poalei Zion) 8
General Jewish Labor Union 17     Jewish Communist Union (Poalei Zion) 3
Jewish meditation 17     Jewish Communist Youth Union 3
National Jewish Museum Sports Hall of Fame 17     Jewish Community Center 14
Jewish refugees 17     Jewish Community High School of the Bay 13
Jewish Question 16     Jewish community in Ústí nad Labem 4
Jewish Cemetery, Währing 16     Jewish community in Omaha, Nebraska 29
Jewish Institute for National Security Affairs 16     Jewish Community Library of Los Angeles 3
Jewish Polish history during the 1700s 16     Jewish Community of Antwerp 17
Jewish heretics 16     Jewish community of Calatayud 7
Jewish history in Saint Louis 16     Jewish Community of Trieste 14
American Jewish Committee 15     Jewish Community of Turin 14
Jewish Children's Museum 15     Jewish Community of Venice 12
Jewish Colonization Association 15     Jewish Cossacks 22
List of Jewish economists 15     Jewish Council for Public Affairs 9
The David Project Center for Jewish Leadership 15     Jewish courtyard 5
Jewish Groningen 14     Jewish cuisine 84
Jewish commentaries on the Bible 14     Jewish Culture Festival in Kraków 6
Jewish Buddhist 14     Jewish Currents (magazine) 4
Hillel: The Foundation for Jewish Campus Life 14     Jewish dance 14
Jewish Public Library 14     Jewish day school 14
Jewish Combat Organization 14     Jewish Defense League 48
Jewish dance 14     Jewish Defense Organization 18
The Jewish Resistance Movement 14     Jewish denominations 51
Administrative divisions of the Jewish Autonomous Oblast 14     Jewish diaspora 39
Jewish Community of Turin 14     Jewish education 13
Jewish Community of Trieste 14     Jewish education program 4
The Jean and Samuel Frankel Jewish Academy of Metropolitan Detroit 14     Jewish Educational Center 7
Jewish Community Center 14     Jewish Eindhoven 12
Los Angeles Jewish Community Center shooting 14     Jewish Emancipation 28
Jewish day school 14     Jewish Encyclopedia 5
Jewish Anti-Fascist Committee 14     Jewish English Bible translations 39
Jewish history in Pittsburgh 14     Jewish English languages 8
Jewish assimilation 13     Jewish eschatology 41
Jewish education 13     Jewish ethics 47
Jewish skeptics 13     Jewish ethnic divisions 71
Jewish history in Texas 13     Jewish ethnonym 19
Independent Jewish Voices 13     Jewish exodus from Arab lands 106
Jewish Relief Agency 13     Jewish Federation 3
World Jewish Congress lawsuit against Swiss Banks 13     Jewish Federation of Greater Indianapolis 6
Richmond Jewish Foundation 13     Jewish Federation of Greater Kansas City 3
Jewish Community High School of the Bay 13     Jewish feminism 33
Jewish Publication Society of America Version 13     Jewish fundamentalism 10
List of Jewish American poets 13     Jewish Funds for Justice 10
Australasian Union of Jewish Students 13     Jewish gauchos 3
Jewish history in Ohio 13     Jewish geography 7
National Jewish Population Survey 13     Jewish Ghetto Police 6
Barzani Jewish Neo-Aramaic 12     Jewish ghettos in Europe 17
Goldring / Woldenberg Institute of Southern Jewish Life 12     Jewish Groningen 14
PANIM: The Institute for Jewish Leadership and Values 12     Jewish haiku 4
Jewish Labor Committee 12     Jewish hat 25
Jewish Babylonian Aramaic 12     Jewish Healthcare Foundation 4
List of Messianic Jewish organizations 12     Jewish Herald-Voice 3
Kehillah Jewish High School 12     Jewish heretics 16
Jewish Museum of Turkey 12     Jewish Heritage Centre 3
Jewish Community of Venice 12     Jewish Historical Society of England 3
List of Jewish feminists 12     Jewish history 57
Jewish Theological Seminary – University of Jewish Studies 12     Jewish history in Cincinnati 17
Jewish Eindhoven 12     Jewish history in Colonial America 66
Hand in Hand: Center for Jewish Arab Education in Israel 11     Jewish history in Ohio 13
Jewish National Front 11     Jewish history in Pennsylvania 27
History of Jewish education in the United States (pre-20th century) 11     Jewish history in Philadelphia 40
Irish Jewish Museum 11     Jewish history in Pittsburgh 14
Jewish medical ethics 11     Jewish history in Saint Louis 16
Canadian Jewish Congress 11     Jewish history in Texas 13
Jewish Settlement Police 11     Jewish history of Salzburg 4
Australian Jewish News 11     Jewish holiday 63
List of Jewish American photographers 11     Jewish holidays 2000-2050 45
Contemporary Jewish religious music 10     Jewish Hospital 2
Timeline of Jewish Polish history 10     Jewish Hospital, Cincinnati, Ohio 2
Jewish Funds for Justice 10     Jewish humour 56
Alliance of Concerned Jewish Canadians 10     Jewish identity 18
Center for Jewish History 10     Jewish Impact Films 4
Jewish Naturalization Act 1753 10     Jewish Institute for National Security Affairs 16
Jewish Polish history during the 1800s 10     Jewish Institute of Religion 2
Jewish intermarriage 10     Jewish intermarriage 10
Republican Jewish Coalition 10     Jewish Kalam 24
Jewish Theological Seminary of Breslau 10     Jewish Labor Committee 12
List of Jewish jurists 10     Jewish Lads' and Girls' Brigade 6
Western Jewish History Center 10     Jewish Lads' Brigade 8
Jewish fundamentalism 10     Jewish languages 44
Jewish mother stereotype 10     Jewish law and history on smoking 23
List of Jewish American historians 10     Jewish leadership 30
International Council of Jewish Parliamentarians (ICJP) 10     Jewish Ledger 3
Jewish Public Library (Montreal) 10     Jewish left 34
Jewish American literature 10     Jewish Legion 29
United Jewish Peoples' Order 10     Jewish letter carriers 7
List of Jewish American physicists 9     Jewish Life Network 7
Jewish Communist Party 9     Jewish lobby 30
Baltimore Jewish Times 9     Jewish lobby (alternative meanings) 2
The Jewish Steppe 9     Jewish Maastricht 5
Jewish Council for Public Affairs 9     Jewish medical ethics 11
Jewish Task Force 9     Jewish meditation 17
Conference of Presidents of Major American Jewish Organizations 9     Jewish Messiah claimants 31
Committee of The Jewish Community of Hebron 9     Jewish messianism 42
Early English Jewish literature 9     Jewish military history 49
List of Jewish American jurists 9     Jewish Military Union 31
List of Jewish Americans in the military 9     Jewish Mosaic 4
List of Jewish American economists 9     Jewish mother stereotype 10
The 50 Greatest Jewish Movies 9     Jewish Motorcyclists Alliance 21
Coalition for the Advancement of Jewish Education 9     Jewish Museum 18
List of European Jewish nobility 9     Jewish Museum (Bucharest) 7
American Jewish Joint Distribution Committee 9     Jewish Museum (Camden) 4
Jewish Polish current events 9     Jewish Museum (New York) 5
New Jewish Publication Society of America Version 9     Jewish Museum Berlin 24
Jewish Orthodox Feminist Alliance 9     Jewish Museum Munich 7
Center for the Jewish Future 9     Jewish Museum of Florida 7
Azrieli Graduate School of Jewish Education and Administration 8     Jewish Museum of Maryland 8
Jewish Museum of Maryland 8     Jewish Museum of Turkey 12
List of Jewish American mathematicians 8     Jewish music 37
Independent Australian Jewish Voices 8     Jewish mystical exegesis 4
National Center for Jewish Film 8     Jewish mythology 51
Scottish Council of Jewish Communities 8     Jewish name 52
Akron Jewish Center 8     Jewish National and University Library 7
Bernard Revel Graduate School of Jewish Studies 8     Jewish National Front 11
Jewish Lads' Brigade 8     Jewish National Fund 20
European Jewish Congress 8     Jewish Naturalization Act 1753 10
Jewish Party (Romania) 8     Jewish navy 5
Song of a Jewish Cowboy 8     Jewish Orthodox Feminist Alliance 9
List of Jewish United States Supreme Court justices 8     Jewish Outdoors Club 6
List of Jewish American composers 8     Jewish outreach 3
Jewish English languages 8     Jewish partisans 22
Organ donation under Jewish law 8     Jewish Party (Romania) 8
Jewish volunteers in the Spanish Civil War 8     Jewish peril 6
American Jewish Congress v. Bost 8     Jewish philosophy 60
Jewish Quarter (diaspora) 8     Jewish Polish current events 9
Jewish Communist Party (Poalei Zion) 8     Jewish Polish history during the 1700s 16
Jewish Children's Home in Oslo 8     Jewish Polish history during the 1800s 10
Jewish Museum of Florida 7     Jewish Polish history during the 1900s 58
National Council of Jewish Women 7     Jewish Polish history origins to 1600s 55
Jewish and Biblical Units of Measurement 7     Jewish political movements 37
List of Jewish American biologists and physicians 7     Jewish population 72
Ebionite Jewish Community 7     Jewish population by cities and city areas 39
Association of Jewish Libraries 7     Jewish population of South Africa 23
Jewish Life Network 7     Jewish Post of New York 3
Jewish Science 7     Jewish principles of faith 71
Texas Jewish Historical Society 7     Jewish Public Library 14
Complete Jewish Bible 7     Jewish Public Library (Montreal) 10
Jewish community of Calatayud 7     Jewish Public Library (Toronto) 3
Jewish National and University Library 7     Jewish Publication Society of America 4
List of Jewish Biblical figures 7     Jewish Publication Society of America Version 13
Jewish Museum (Bucharest) 7     Jewish Quarter 25
Jewish Educational Center 7     Jewish Quarter (diaspora) 8
Jewish views on contraception 7     Jewish Quarterly Review 4
Jewish Agency for Israel 7     Jewish Question 16
Jewish letter carriers 7     Jewish quota 6
Palestine Jewish Colonization Association 7     Jewish reactions to intelligent design 32
Jewish Museum Munich 7     Jewish refugees 17
Jewish geography 7     Jewish regiment (Russian Civil War) 6
Jewish Outdoors Club 6     Jewish Released Time 17
Canadian Federation of Jewish Students 6     Jewish Relief Agency 13
Golden Hill Jewish Cemetery 6     Jewish Renewal 35
List of Jewish American cartoonists 6     Jewish resistance during the Holocaust 24
List of Jewish American visual artists 6     Jewish Resistance Movement (alternative meanings) 2
Jewish quota 6     Jewish right 23
Chicagoland Jewish High School 6     Jewish Science 7
European Union of Jewish Students 6     Jewish Science (alternative meanings) 3
Jewish Secularism 6     Jewish Secularism 6
American Jewish Historical Society 6     Jewish services 66
Jewish Ghetto Police 6     Jewish Settlement Police 11
World Union of Jewish Students 6     Jewish Sharab 3
International Association of Jewish Lawyers and Jurists 6     Jewish skeptics 13
Jewish Culture Festival in Kraków 6     Jewish Socialists' Group 5
List of Jewish cuisine dishes 6     Jewish Standard 4
The Jewish Bride 6     Jewish Student Union 3
Moscow State Jewish Theater 6     Jewish studies 32
List of Jewish Autonomous Oblast leaders 6     Jewish Supernumerary Police 4
Jewish regiment (Russian Civil War) 6     Jewish symbolism 25
Jewish Care 6     Jewish Task Force 9
Jewish Lads' and Girls' Brigade 6     Jewish Telegraph 4
Willesden Jewish Cemetery 6     Jewish Telegraphic Agency 3
The Jewish Observer 6     Jewish temple 2
------------------ 503 topics related to abridged ---------------

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

"Jewish" is a common misspelling or typo for: jewfish.

Synonyms: Jewish
Position Synonyms (sorted by strength)

Adjective

 Judaic.
Consider also: Israelitish, Hebrew, human, individual, mortal, Israelite, Yiddish, Hebraic.

Other

 Jew, judaical, person, somebody, someone, soul, jewishness, Judah, Judas, mosaic, Yid.
Source: Eve, based on meta analysis. Top

Computed Synonyms: Jewish

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   60.0396   Jewish     Jew     Hebrew, Israelite, Jewess, Jews, Judaic   
 2   56.0094   Jewish     Hebrew     Jew, Israelite, Hebraic, Hebrew language, Judaic   
 3   25.0194   Jewish     Judaic     Hebrew, Jew, Judaical, Israelite, Judean   
 4   18.0092   Jewish     Israelite     Jew, Hebrew, Israeli, Israelitish, Israelitic   
 5   12.0397   Jewish     Jewess     Jew, Hebrew, Jews, mistreats, jewel   
 6   9.0397   Jewish     Jews     hebrews, israelites, Jew, jewries, yids   
 7   8.3095   Jewish     Yiddish     Yiddish language, Judaic, Hebrew, Yid, Jew   
 8   6.0094   Jewish     kike     pry, Jew, Hebrew, Israelite, peep   
 9   3.0194   Jewish     Judean     Judaic, Jew, Hebrew, circumcision, Jewry   
 10   3.0094   Jewish     Yid     Jew, Israelite, kike, Hebrew, sheeny   
 11   2.0094   Jewish     hebe     Israelite, Hebrew, Jew, Yid, waitress   
 12   2.0093   Jewish     sheeny     shiny, bright, lustrous, glossy, brilliant   
 13   2.0091   Jewish     mistreats     abuses, batters, brutalizes, pesters, handles   
 14   1.3095   Jewish     piggish     filthy, dirty, hoggish, foul, nasty   
 15   1.0396   Jewish     Jewry     Judaism, ghetto, Jew, Hebrew, Jews   
--------------------     14 synonyms ranked from 16 to 29 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Synonyms via Expressions: Jewish

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   2.6690   Jewish     Jewish calendar     Judaism, Hebrew, Hebrew calendar   
 2   2.0089   Jewish     bullet tuna     plain bonito, frigate mackerel, bullet mackerel   
 3   2.0088   Jewish     plain bonito     bonito, dog-tooth tuna, bullet tuna   
 4   2.0087   Jewish     rainbow wrasse     Jewess, mistreats, mistreat   
 5   2.0084   Jewish     frigate mackerel     little tunny, bonito, bullet tuna   
 6   1.0089   Jewish     kidney bean     French bean, common bean, bean   
 7   1.0089   Jewish     clipped Dick     Judaic, Israelitic, kike   
 8   1.0089   Jewish     butter bean     wax bean, yellow bean, kidney bean   
Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Expressions: Jewish

 Rank

 Intensity 

 Expression

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   7.9992   Jewish settlement     settlement     arrangement, agreement   
 2   7.9992   Jewish settlement     Israeli settlement     settlement   
 3   2.6690   Jewish calendar     Jewish     Jew, Hebrew   
 4   2.4493   Jewish sole     lined sole     rex sole, four-eyed sole   
 5   2.0186   Jewish calendar     Judaism     Hebraism, Jewry   
 6   2.0086   Jewish calendar     Hebrew     Jew, Jewish   
 7   1.9998   co-ordinating board of Jewish organizations     coordinating board of Jewish organizations         
 8   1.9998   coordinating board of Jewish organizations     co-ordinating board of Jewish organizations         
 9   1.9994   Jewish languages     Hebrew languages         
 10   1.9981   performing unofficial Jewish teaching tasks     performing informal Judaic education tasks     performing educational non-formal Jewish activities, executing   
 11   1.9974   performing unofficial Jewish teaching tasks     performing educational non-formal Jewish activities     realizing educational non formal Judaic activities, performing informal Judaic education tasks   
 12   1.9974   performing educational non-formal Jewish activities     performing unofficial Jewish teaching tasks     carrying out unofficial Jewish educational tasks, performing informal Judaic education tasks   
 13   1.9970   performing educational non-formal Jewish activities     performing informal Judaic education tasks     performing unofficial Jewish teaching tasks, executing   
 14   1.8894   Jewish calendar     Hebrew calendar         
 15   1.7792   Jewish Messiah     Messiah     Christ, mess   
--------------------     31 expressions ranked from 16 to 46 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Synonyms within Context: Jewish

Context Synonyms within Context

Instantaneity

Jewish calendar, calendar year, Chinese calendar, Farmer's almanac, fiscal year, Gregorian calendar, Julian calendar, leap year, perpetual calendar.

Judeo-Christian Revelation

The Jewish Law, Hagiographa, Hagiology, Hierographa, major Prophets, minor Prophets, Octateuch, Old Testament, Pentateuch, Septuagint, apocrypha, the Law, the Prophets, Vulgate.

Source: adapted from Roget's Thesaurus. Top

Translations: Jewish

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Al Arabiya يهودي (Judaic, Jewish, Jew, Hebrew, Judaica), يَهُودِيّ (Jew, Jewish, Judaic, Jews), يهود (jewish), يهودية (Jewish, Judaism), عبري (Hebrew, Hebraic, Jewish), الاتحاد العالمي للطلبة اليهود (world union of Jewish students), المؤتمر اليهودي العالمي (world Jewish congress), الاتحاد العالمي للصحفيين اليهود (world federation of Jewish journalists), البرنامج اليهودي الجديد (new Jewish agenda), المستوطنة الإسرائيلية (Israeli settlement, Jewish settlement, settlement). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, Jewish. (volunteer & more translations)
Al Fus-Ha يهودي (Judaic, Jewish, Jew, Hebrew, Judaica), يَهُودِيّ (Jew, Jewish, Judaic, Jews), يهود (jewish), يهودية (Jewish, Judaism), عبري (Hebrew, Hebraic, Jewish), الاتحاد العالمي للطلبة اليهود (world union of Jewish students), المؤتمر اليهودي العالمي (world Jewish congress), الاتحاد العالمي للصحفيين اليهود (world federation of Jewish journalists), البرنامج اليهودي الجديد (new Jewish agenda), المستوطنة الإسرائيلية (Israeli settlement, Jewish settlement, settlement). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, Jewish. (volunteer & more translations)
Albanian çifut (Jew, Hebrew, Jewish), hebraik (Hebraic, Jewish). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), Jewish. (volunteer & more translations)
Algerian French Youdi (Jew, Jewish, Hebrew, Jews). Additional references: Algerian French, Algeria, Jewish. (volunteer & more translations)
Andhra యూదియాదేశ సంబంధమైన (Jewish). Additional references: Andhra, India, Jewish. (volunteer & more translations)
Arabic يهودي (Judaic, Jewish, Jew, Hebrew, Judaica), يَهُودِيّ (Jew, Jewish, Judaic, Jews), يهود (jewish), يهودية (Jewish, Judaism), عبري (Hebrew, Hebraic, Jewish), الاتحاد العالمي للطلبة اليهود (world union of Jewish students), المؤتمر اليهودي العالمي (world Jewish congress), الاتحاد العالمي للصحفيين اليهود (world federation of Jewish journalists), البرنامج اليهودي الجديد (new Jewish agenda), المستوطنة الإسرائيلية (Israeli settlement, Jewish settlement, settlement). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, Jewish. (volunteer & more translations)
Armenian հրեական (Hebrew, Israelite, Jewish, Judaic). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, Jewish. (volunteer & more translations)
Armjanski Yazyk հրեական (Hebrew, Israelite, Jewish, Judaic). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, Jewish. (volunteer & more translations)
Arnaut çifut (Jew, Hebrew, Jewish), hebraik (Hebraic, Jewish). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), Jewish. (volunteer & more translations)
Bahasa Indonesia yahudi (Jew, Jewish, Hebrew). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, Jewish. (volunteer & more translations)
Bahasa Malaysia masyarakat Yahudi (Jewish community). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, Jewish. (volunteer & more translations)
Bahasa Malayu masyarakat Yahudi (Jewish community). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, Jewish. (volunteer & more translations)
Balgarski еврейски (Jewish, Israelite, Israelitic, Israelitish). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Jewish. (volunteer & more translations)
Balgarski (transliteration) evreyski (Jewish, Israelite, Israelitic, Israelitish). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Jewish. (volunteer & more translations)
Basque judutar (Jewish), judu (Jew, Jewish). Additional references: Basque, Spain, Jewish. (volunteer & more translations)
Bohemian židovský (Jewish, Judaic, Judaical, Hebrew, Israelite), idovský (jewish, judaic), idovski (jewish, Yiddish), jidiš (Jewish). Additional references: Bohemian, Czech Republic, Jewish. (volunteer & more translations)
Brazilian Portuguese judeu (Jewish, Jew, Hebrew, bullet mackerel, bullet tuna), judaico (Jewish, Hebrew, Jewish calendar, Judaism), judia (mistreat, mistreats, jewel, Jewess, Jewish). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, Jewish. (volunteer & more translations)
Breton yuzev (Jew, Jewish). Additional references: Breton, France, Jewish. (volunteer & more translations)
Brezhoneg yuzev (Jew, Jewish). Additional references: Brezhoneg, France, Jewish. (volunteer & more translations)
Bulgarian еврейски (Jewish, Israelite, Israelitic, Israelitish). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Jewish. (volunteer & more translations)
Bulgarian (transliteration) evreyski (Jewish, Israelite, Israelitic, Israelitish). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Jewish. (volunteer & more translations)
Calabrese ebreu (Jewish). Additional references: Calabrese, Italy, Jewish. (volunteer & more translations)
Capeverdian Djudeu (Jew, Jewish, Jewess, Hebrew, Jews). Additional references: Capeverdian, France, Jewish. (volunteer & more translations)
Catalan jueu (Jew, Jewish), hebreu (Hebrew, Hebrew language, Jew, Jewish). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, Jewish. (volunteer & more translations)
Central Danish jødiske (jewish). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, Jewish. (volunteer & more translations)
Central Mongolian еврейн (Israelite, Jewish, Judaic), еврей (Hebrew, Jew, Jewish). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, Jewish. (volunteer & more translations)
Central (transliteration) evreyn (Israelite, Jewish, Judaic), evrey (Hebrew, Jew, Jewish). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, Jewish. (volunteer & more translations)
Central Tai เกี่ยวกับชาวยิวหรือศาสนายิว (Jewish), เกี่ยวกับยิว (Judaic, Jewish), ภาษาอิสราเอล (Israeli, Hebrew, Jewish), ชาวอิสราเอล (Israeli, Hebrew or Jewish people). Additional references: Central Tai, Thailand, Jewish. (volunteer & more translations)
Cestina židovský (Jewish, Judaic, Judaical, Hebrew, Israelite), idovský (jewish, judaic), idovski (jewish, Yiddish), jidiš (Jewish). Additional references: Cestina, Czech Republic, Jewish. (volunteer & more translations)
Chiga abanyamurwa (hermits, Jewish priests), omunyamurwa (Jewish or pagan priest, recluse). Additional references: Chiga, Uganda, Jewish. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified 犹太人的 (Jewish, Judaic, Israelitic, Israelitish, Judaical), 犹太 (Jew, Jewish, Judah, Hebrew, jewishness), 犹太的 (Judaic, jewish, Judaical), 犹太族的 (Jewish), 犹太的历史 (jewish history), 犹太的日历 (jewish calendar), 犹太人社会 (Jewish community), jewish 社区 (jewish community), 犹太人的社区中心 (jewish community center), 犹太的女孩 (jewish girl). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, Jewish. (volunteer & more translations)
Chinese Traditional 猶太的 (Jewish, Judaic, Judaical), 猶太人的 (Israelitic, Israelitish, Jewish, Judaic, Judaical), 猶太 (Jew, Jewish, Judah), 猶太的歷史 (jewish history), 猶太的女孩 (jewish girl), 猶太人的社區中心 (jewish community center), jewish 社區 (jewish community), 猶太的日曆 (jewish calendar), 猶太人的婚禮 (jewish wedding, jewish wedding ceremony). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, Jewish. (volunteer & more translations)
Ciga abanyamurwa (hermits, Jewish priests), omunyamurwa (Jewish or pagan priest, recluse). Additional references: Ciga, Uganda, Jewish. (volunteer & more translations)
Corse Ghjudeu (Jew, Jewish, Hebrew, Jews, Jewess), Ebreiu (Jew, Jewish, Hebrew, Jews, Jewess), Israelita (Israelite, Israeli, Jew, Jewish), Giüdéu (Hebrew, Jew, Jewish, Jews). Additional references: Corse, France, Italy, Jewish. (volunteer & more translations)
Corsi Ghjudeu (Jew, Jewish, Hebrew, Jews, Jewess), Ebreiu (Jew, Jewish, Hebrew, Jews, Jewess), Israelita (Israelite, Israeli, Jew, Jewish), Giüdéu (Hebrew, Jew, Jewish, Jews). Additional references: Corsi, France, Italy, Jewish. (volunteer & more translations)
Corsican Ghjudeu (Jew, Jewish, Hebrew, Jews, Jewess), Ebreiu (Jew, Jewish, Hebrew, Jews, Jewess), Israelita (Israelite, Israeli, Jew, Jewish), Giüdéu (Hebrew, Jew, Jewish, Jews). Additional references: Corsican, France, Italy, Jewish. (volunteer & more translations)
Corso Ghjudeu (Jew, Jewish, Hebrew, Jews, Jewess), Ebreiu (Jew, Jewish, Hebrew, Jews, Jewess), Israelita (Israelite, Israeli, Jew, Jewish), Giüdéu (Hebrew, Jew, Jewish, Jews). Additional references: Corso, France, Italy, Jewish. (volunteer & more translations)
Corsu Ghjudeu (Jew, Jewish, Hebrew, Jews, Jewess), Ebreiu (Jew, Jewish, Hebrew, Jews, Jewess), Israelita (Israelite, Israeli, Jew, Jewish), Giüdéu (Hebrew, Jew, Jewish, Jews). Additional references: Corsu, France, Italy, Jewish. (volunteer & more translations)
Croatian jevrejski (Jewish). Additional references: Croatian, Croatia, Jewish. (volunteer & more translations)
Cymraeg Iddewig (Jewish), Iddewaidd (Jewish). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, Jewish. (volunteer & more translations)
Czech židovský (Jewish, Judaic, Judaical, Hebrew, Israelite), idovský (jewish, judaic), idovski (jewish, Yiddish), jidiš (Jewish). Additional references: Czech, Czech Republic, Jewish. (volunteer & more translations)
Daco-Rumanian evreiesc (Jewish, Hebrew), izraelit (Hebrew, Israelite, Jew, Jewish). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, Jewish. (volunteer & more translations)
Danish jødiske (jewish). Additional references: Danish, Denmark, Germany, Jewish. (volunteer & more translations)
Dansk jødiske (jewish). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, Jewish. (volunteer & more translations)
Dari كليمى (jewish, judaic, Israelite, Jew), يهودى (Hebrew, Israelite, Jew, Jewish), یهودی (Hebrew, Jew, Jewish), عبرى (Hebraic, Jewish). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, Jewish. (volunteer & more translations)
Deutsch hebräisch (Hebrew, Hebrew language, Jewish), Jüdisch (Jewish, Yiddish, Judaic). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, Jewish. (volunteer & more translations)
Dutch joods (Hebrew, Jewish, Jew, judaic, Yiddish), Hebreeuws (Hebrew, Jewish, Hebrew language, hebraic). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, Jewish. (volunteer & more translations)
Eesti juudi (Jewish, Israelite). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, Jewish. (volunteer & more translations)
Emilian ebrèi (Jewish). Additional references: Emilian, San Marino, Jewish. (volunteer & more translations)
Emiliano ebrèi (Jewish). Additional references: Emiliano, San Marino, Jewish. (volunteer & more translations)
Emiliano-Romagnolo ebrèi (Jewish). Additional references: Emiliano-Romagnolo, San Marino, Jewish. (volunteer & more translations)
Ena հրեական (Hebrew, Israelite, Jewish, Judaic). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, Jewish. (volunteer & more translations)
Ermeni Dili հրեական (Hebrew, Israelite, Jewish, Judaic). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, Jewish. (volunteer & more translations)
Ermenice հրեական (Hebrew, Israelite, Jewish, Judaic). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, Jewish. (volunteer & more translations)
Estonian juudi (Jewish, Israelite). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, Jewish. (volunteer & more translations)
Euskera judutar (Jewish), judu (Jew, Jewish). Additional references: Euskera, Spain, Jewish. (volunteer & more translations)
Finnish juutalainen (Jewish, hebrew, Jew, jewess, jews). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), Jewish. (volunteer & more translations)
Français juif (Jew, Jewish, Hebrew, Jews), juive (Jewish, Jewess, Jew), hébreu (Hebrew, Hebrew language, Jew, Jewish, Hebraic), hébraïque (Hebrew, Jewish, Hebraic), israélite (Israelite, Israeli, Jew, Jewish). Additional references: Français, France, Algeria, Jewish. (volunteer & more translations)
French juif (Jew, Jewish, Hebrew, Jews), juive (Jewish, Jewess, Jew), hébreu (Hebrew, Hebrew language, Jew, Jewish, Hebraic), hébraïque (Hebrew, Jewish, Hebraic), israélite (Israelite, Israeli, Jew, Jewish). Additional references: French, France, Algeria, Jewish. (volunteer & more translations)
Frisian hebrieusk (Hebrew, Jewish). Additional references: Frisian, Netherlands, Jewish. (volunteer & more translations)
Gaelg Ewagh (Hebrew, Jewish, Judaic, Judaical). Additional references: Gaelg, United Kingdom, Jewish. (volunteer & more translations)
Gailck Ewagh (Hebrew, Jewish, Judaic, Judaical). Additional references: Gailck, United Kingdom, Jewish. (volunteer & more translations)
Galego hebreo (Jewish). Additional references: Galego, Spain, Portugal, Jewish. (volunteer & more translations)
Galician hebreo (Jewish). Additional references: Galician, Spain, Portugal, Jewish. (volunteer & more translations)
Gallego hebreo (Jewish). Additional references: Gallego, Spain, Portugal, Jewish. (volunteer & more translations)
Ganda Muyudaaya (Jewish). Additional references: Ganda, Uganda, Tanzania, Jewish. (volunteer & more translations)
Gentoo యూదియాదేశ సంబంధమైన (Jewish). Additional references: Gentoo, India, Jewish. (volunteer & more translations)
Georgian ებრაული (Hebrew, Jewish). Additional references: Georgian, Georgia, Iran, Jewish. (volunteer & more translations)
German hebräisch (Hebrew, Hebrew language, Jewish), Jüdisch (Jewish, Yiddish, Judaic). Additional references: German, Germany, Austria, Jewish. (volunteer & more translations)
Greek εβραϊκό (jewish), ιουδαικόσ (Jewish, Judaic). Additional references: Greek, Greece, Albania, Jewish. (volunteer & more translations)
Greek (transliteration) evraiko (jewish), ioidhaikos (Jewish, Judaic). Additional references: Greek, Greece, Albania, Jewish. (volunteer & more translations)
Gruzinski ებრაული (Hebrew, Jewish). Additional references: Gruzinski, Georgia, Iran, Jewish. (volunteer & more translations)
Haieren հրեական (Hebrew, Israelite, Jewish, Judaic). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, Jewish. (volunteer & more translations)
Haitian Creole Jwif (Jew, Jewish, miser). Additional references: Haitian Creole, Dominican Republic, Haiti, Jewish. (volunteer & more translations)
Halh еврейн (Israelite, Jewish, Judaic), еврей (Hebrew, Jew, Jewish). Additional references: Halh, Mongolia, Jewish. (volunteer & more translations)
Halh (transliteration) evreyn (Israelite, Jewish, Judaic), evrey (Hebrew, Jew, Jewish). Additional references: Halh, Mongolia, Jewish. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 유대인의 (Jewish, Judaic, Semitic, circumcised, Hebrew), 히브리인의 (Jewish), 유대인다운 (Jewish), 유대인 특유의 (Jewish), 유대교의 (Jewish), 유태인의 (Jewish), 유대력 (Jewish calendar), 유대인 자치주 (Jewish Autonomous Oblast). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Jewish. (volunteer & more translations)
Hanguohua 유대인의 (Jewish, Judaic, Semitic, circumcised, Hebrew), 히브리인의 (Jewish), 유대인다운 (Jewish), 유대인 특유의 (Jewish), 유대교의 (Jewish), 유태인의 (Jewish), 유대력 (Jewish calendar), 유대인 자치주 (Jewish Autonomous Oblast). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Jewish. (volunteer & more translations)
Hebrew יהודי (Jew, Jewish), ידוהי (jewish), יְהוּדִי (Jew, Jewish, Judaic), יִידִישׁ (Jewish, Yiddish), אידיש (Jewish, Yiddish), האזור היהודי האוטונומי (Jewish Autonomous Oblast), דת משה וישראל (Jewish law), תורת ישראל (Jewish law), בית ישראל (Jewish people), אוהל שם (Jewish people). Additional references: Hebrew, Israel, Jewish. (volunteer & more translations)
High Arabic يهودي (Judaic, Jewish, Jew, Hebrew, Judaica), يَهُودِيّ (Jew, Jewish, Judaic, Jews), يهود (jewish), يهودية (Jewish, Judaism), عبري (Hebrew, Hebraic, Jewish), الاتحاد العالمي للطلبة اليهود (world union of Jewish students), المؤتمر اليهودي العالمي (world Jewish congress), الاتحاد العالمي للصحفيين اليهود (world federation of Jewish journalists), البرنامج اليهودي الجديد (new Jewish agenda), المستوطنة الإسرائيلية (Israeli settlement, Jewish settlement, settlement). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, Jewish. (volunteer & more translations)
High German hebräisch (Hebrew, Hebrew language, Jewish), Jüdisch (Jewish, Yiddish, Judaic). Additional references: High German, Germany, Austria, Jewish. (volunteer & more translations)
Hochdeutsch hebräisch (Hebrew, Hebrew language, Jewish), Jüdisch (Jewish, Yiddish, Judaic). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, Jewish. (volunteer & more translations)
Hungarian zsidó (Jew, Hebrew, Israelite, Israelitic, Israelitish). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, Jewish. (volunteer & more translations)
Indonesian yahudi (Jew, Jewish, Hebrew). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, Jewish. (volunteer & more translations)
Italian ebreo (Jewish, Hebrew, Jew, judaic, kike), ebraico (Jewish, Hebrew, Hebraic, Hebraistic, Jew), giudaico (Jewish, Judaic, Jew, Judean), giudeo (Jew, Jewish, Judean, Judaean, yid), ebraici (hebrew, jewish), ebraiche (hebrew, jewish), ebraica (hebrew, jewish), Ebrea (Jewess, Hebrew, kike, Jew, Jewish), Giudea (Judea, Judaea, Jew, Jewess, Jewish), Filosofia ebraica (Jewish philosophy). Additional references: Italian, Italy, Croatia, Jewish. (volunteer & more translations)
Ivrit יהודי (Jew, Jewish), ידוהי (jewish), יְהוּדִי (Jew, Jewish, Judaic), יִידִישׁ (Jewish, Yiddish), אידיש (Jewish, Yiddish), האזור היהודי האוטונומי (Jewish Autonomous Oblast), דת משה וישראל (Jewish law), תורת ישראל (Jewish law), בית ישראל (Jewish people), אוהל שם (Jewish people). Additional references: Ivrit, Israel, Jewish. (volunteer & more translations)
Japanese ユダヤ人の (Jewish, Jew, Hebrew, Israelitish, Judaical), ユダヤ教の (Jewish), ユダヤ人らしい (Jewish), ユダヤの (Judean, Jewish, Judaean), 強欲な (covetous, piggish, rapacious, insatiable, concupiscent), イディッシュ語 (Yiddish, Jewish, Yiddish language), ユダヤ人のような (Jewish), ユダヤ人特有の (Jewish), ユダヤ系の (Jewish), Yiddishイディッシュ (Jewish). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Jewish. (volunteer & more translations)
Judeo Spanish djudeo (Jewish). Additional references: Judeo Spanish, Israel, Jewish. (volunteer & more translations)
Kartuli ებრაული (Hebrew, Jewish). Additional references: Kartuli, Georgia, Iran, Jewish. (volunteer & more translations)
Khalkha Mongolian еврейн (Israelite, Jewish, Judaic), еврей (Hebrew, Jew, Jewish). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, Jewish. (volunteer & more translations)
Khalkha (transliteration) evreyn (Israelite, Jewish, Judaic), evrey (Hebrew, Jew, Jewish). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, Jewish. (volunteer & more translations)
Kiga abanyamurwa (hermits, Jewish priests), omunyamurwa (Jewish or pagan priest, recluse). Additional references: Kiga, Uganda, Jewish. (volunteer & more translations)
Kisuaheli Yahudi (Jew, Hebrew, Jewish), Kiyahudi (Hebrew, Jewish). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, Jewish. (volunteer & more translations)
Kiswahili Yahudi (Jew, Hebrew, Jewish), Kiyahudi (Hebrew, Jewish). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, Jewish. (volunteer & more translations)
Korean 유대인의 (Jewish, Judaic, Semitic, circumcised, Hebrew), 히브리인의 (Jewish), 유대인다운 (Jewish), 유대인 특유의 (Jewish), 유대교의 (Jewish), 유태인의 (Jewish), 유대력 (Jewish calendar), 유대인 자치주 (Jewish Autonomous Oblast). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Jewish. (volunteer & more translations)
Kurdish جوله كه ، جو، فه له (Jew, Jewish). Additional references: Kurdish, Iraq, Turkey, Jewish. (volunteer & more translations)
Latvian ebreju valoda (Jewish), ebreju (Hebrew, Jewish). Additional references: Latvian, Latvia, Jewish. (volunteer & more translations)
Latviska ebreju valoda (Jewish), ebreju (Hebrew, Jewish). Additional references: Latviska, Latvia, Jewish. (volunteer & more translations)
Lettisch ebreju valoda (Jewish), ebreju (Hebrew, Jewish). Additional references: Lettisch, Latvia, Jewish. (volunteer & more translations)
Lettish ebreju valoda (Jewish), ebreju (Hebrew, Jewish). Additional references: Lettish, Latvia, Jewish. (volunteer & more translations)
Luganda Muyudaaya (Jewish). Additional references: Luganda, Uganda, Tanzania, Jewish. (volunteer & more translations)
Magyar zsidó (Jew, Hebrew, Israelite, Israelitic, Israelitish). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, Jewish. (volunteer & more translations)
Malay masyarakat Yahudi (Jewish community). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, Jewish. (volunteer & more translations)
Malayu masyarakat Yahudi (Jewish community). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, Jewish. (volunteer & more translations)
Maltese Lhudi (Jew, Jewish). Additional references: Maltese, Malta, Jewish. (volunteer & more translations)
Malti Lhudi (Jew, Jewish). Additional references: Malti, Malta, Jewish. (volunteer & more translations)
Manx Ewagh (Hebrew, Jewish, Judaic, Judaical). Additional references: Manx, United Kingdom, Jewish. (volunteer & more translations)
Manx Gaelic Ewagh (Hebrew, Jewish, Judaic, Judaical). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, Jewish. (volunteer & more translations)
Melaju masyarakat Yahudi (Jewish community). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, Jewish. (volunteer & more translations)
Melayu masyarakat Yahudi (Jewish community). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, Jewish. (volunteer & more translations)
Moksha евреень (Jewish). Additional references: Moksha, Europe, Jewish. (volunteer & more translations)
Moksha (transliteration) evreenʹ (Jewish). Additional references: Moksha, Europe, Jewish. (volunteer & more translations)
Mokshan евреень (Jewish). Additional references: Mokshan, Europe, Jewish. (volunteer & more translations)
Mokshan (transliteration) evreenʹ (Jewish). Additional references: Mokshan, Europe, Jewish. (volunteer & more translations)
Moldavian evreiesc (Jewish, Hebrew), izraelit (Hebrew, Israelite, Jew, Jewish). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, Jewish. (volunteer & more translations)
Mongol еврейн (Israelite, Jewish, Judaic), еврей (Hebrew, Jew, Jewish). Additional references: Mongol, Mongolia, Jewish. (volunteer & more translations)
Mongol (transliteration) evreyn (Israelite, Jewish, Judaic), evrey (Hebrew, Jew, Jewish). Additional references: Mongol, Mongolia, Jewish. (volunteer & more translations)
Mongolian еврейн (Israelite, Jewish, Judaic), еврей (Hebrew, Jew, Jewish). Additional references: Mongolian, Mongolia, Jewish. (volunteer & more translations)
Mongolian (transliteration) evreyn (Israelite, Jewish, Judaic), evrey (Hebrew, Jew, Jewish). Additional references: Mongolian, Mongolia, Jewish. (volunteer & more translations)
Mordoff евреень (Jewish). Additional references: Mordoff, Europe, Jewish. (volunteer & more translations)
Mordoff (transliteration) evreenʹ (Jewish). Additional references: Mordoff, Europe, Jewish. (volunteer & more translations)
Mordov евреень (Jewish). Additional references: Mordov, Europe, Jewish. (volunteer & more translations)
Mordov (transliteration) evreenʹ (Jewish). Additional references: Mordov, Europe, Jewish. (volunteer & more translations)
Mordvin-Moksha евреень (Jewish). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, Jewish. (volunteer & more translations)
Mordvin-Moksha (transliteration) evreenʹ (Jewish). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, Jewish. (volunteer & more translations)
Mudnés ebrè (Jewish). Additional references: Mudnés, Italy, Jewish. (volunteer & more translations)
Neapolitan abbreo (Jewish). Additional references: Neapolitan, Italy, Jewish. (volunteer & more translations)
Norwegian jødisk (Jewish). Additional references: Norwegian, Norway, Jewish. (volunteer & more translations)
Oluchiga abanyamurwa (hermits, Jewish priests), omunyamurwa (Jewish or pagan priest, recluse). Additional references: Oluchiga, Uganda, Jewish. (volunteer & more translations)
Orukiga abanyamurwa (hermits, Jewish priests), omunyamurwa (Jewish or pagan priest, recluse). Additional references: Orukiga, Uganda, Jewish. (volunteer & more translations)
Parsi كليمى (jewish, judaic, Israelite, Jew), يهودى (Hebrew, Israelite, Jew, Jewish), یهودی (Hebrew, Jew, Jewish), عبرى (Hebraic, Jewish). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, Jewish. (volunteer & more translations)
Persian كليمى (jewish, judaic, Israelite, Jew), يهودى (Hebrew, Israelite, Jew, Jewish), یهودی (Hebrew, Jew, Jewish), عبرى (Hebraic, Jewish). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, Jewish. (volunteer & more translations)
Persian (Farsi) كليمى (jewish, judaic, Israelite, Jew), يهودى (Hebrew, Israelite, Jew, Jewish), یهودی (Hebrew, Jew, Jewish), عبرى (Hebraic, Jewish). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, Jewish. (volunteer & more translations)
Piedmontese ebreo (Jewish). Additional references: Piedmontese, Italy, Jewish. (volunteer & more translations)
Piemontèis ebreo (Jewish). Additional references: Piemontèis, Italy, Jewish. (volunteer & more translations)
Piemontese ebreo (Jewish). Additional references: Piemontese, Italy, Jewish. (volunteer & more translations)
Polish żydowski (Jewish, Hebrew, Judaic), zydowski (Jewish). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, Jewish. (volunteer & more translations)
Polnisch żydowski (Jewish, Hebrew, Judaic), zydowski (Jewish). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, Jewish. (volunteer & more translations)
Polski żydowski (Jewish, Hebrew, Judaic), zydowski (Jewish). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, Jewish. (volunteer & more translations)
Portuguese judaico (Jewish, Hebrew, Jewish calendar, Judaism), judia (jewel, Jewess, Jewish, mistreat, mistreats), judeu (Jewish, Jew, Hebrew, kike, bullet mackerel). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, Jewish. (volunteer & more translations)
Roman giudio (Jewish). Additional references: Roman, Italy, Jewish. (volunteer & more translations)
Romanian evreiesc (Jewish, Hebrew), izraelit (Hebrew, Israelite, Jew, Jewish). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, Jewish. (volunteer & more translations)
Rukiga abanyamurwa (hermits, Jewish priests), omunyamurwa (Jewish or pagan priest, recluse). Additional references: Rukiga, Uganda, Jewish. (volunteer & more translations)
Rumanian evreiesc (Jewish, Hebrew), izraelit (Hebrew, Israelite, Jew, Jewish). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, Jewish. (volunteer & more translations)
Ruotsi judisk (Jewish, Hebrew, Jew, Judaic, Yiddish), judiska (jewish, judaic), hebreisk (Hebrew, Hebraic, Jewish). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, Jewish. (volunteer & more translations)
Russian еврейский (Jewish, Hebrew, Judaic), еврейские (jewish), Еврейское вооруженное сопротивление (Jewish armed resistance), Координационный совет еврейских организаций (coordinating board of Jewish organizations), Координационный комитет еврейских организаций (co-ordinating board of Jewish organizations), Совет еврейских общин (council of Jewish communities), Международный совет еврейских женщин (international council of Jewish Women), Еврейская лига обороны (Jewish defense league), еврейские поселения (Israeli settlement, Jewish settlement, settlement), Консультативный совет еврейских организаций (consultative council of Jewish organizations). Additional references: Russian, Russia, China, Jewish. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) evreyskiy (Jewish, Hebrew, Judaic), evreyskie (jewish), evreyskoe vooruzhennoe soprotivlenie (Jewish armed resistance), koordinatsionnyy sovet evreyskikh organizatsiy (coordinating board of Jewish organizations), koordinatsionnyy komitet evreyskikh organizatsiy (co-ordinating board of Jewish organizations), sovet evreyskikh obshchin (council of Jewish communities), mezhdunarodnyy sovet evreyskikh zhenshchin (international council of Jewish Women), evreyskaya liga oborony (Jewish defense league), evreyskie poseleniya (Israeli settlement, Jewish settlement, settlement), konsulʹtativnyy sovet evreyskikh organizatsiy (consultative council of Jewish organizations). Additional references: Russian, Russia, China, Jewish. (volunteer & more translations)
Russki еврейский (Jewish, Hebrew, Judaic), еврейские (jewish), Еврейское вооруженное сопротивление (Jewish armed resistance), Координационный совет еврейских организаций (coordinating board of Jewish organizations), Координационный комитет еврейских организаций (co-ordinating board of Jewish organizations), Совет еврейских общин (council of Jewish communities), Международный совет еврейских женщин (international council of Jewish Women), Еврейская лига обороны (Jewish defense league), еврейские поселения (Israeli settlement, Jewish settlement, settlement), Консультативный совет еврейских организаций (consultative council of Jewish organizations). Additional references: Russki, Russia, China, Jewish. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) evreyskiy (Jewish, Hebrew, Judaic), evreyskie (jewish), evreyskoe vooruzhennoe soprotivlenie (Jewish armed resistance), koordinatsionnyy sovet evreyskikh organizatsiy (coordinating board of Jewish organizations), koordinatsionnyy komitet evreyskikh organizatsiy (co-ordinating board of Jewish organizations), sovet evreyskikh obshchin (council of Jewish communities), mezhdunarodnyy sovet evreyskikh zhenshchin (international council of Jewish Women), evreyskaya liga oborony (Jewish defense league), evreyskie poseleniya (Israeli settlement, Jewish settlement, settlement), konsulʹtativnyy sovet evreyskikh organizatsiy (consultative council of Jewish organizations). Additional references: Russki, Russia, China, Jewish. (volunteer & more translations)
Sammarinese ebrèi (Jewish). Additional references: Sammarinese, San Marino, Jewish. (volunteer & more translations)
Serbian (transliteration) jevrejski (Hebraic, Hebrew, Jewish, Judaic, Hebraically). Additional references: Serbian (transliteration), Jewish. (volunteer & more translations)
Shkip çifut (Jew, Hebrew, Jewish), hebraik (Hebraic, Jewish). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), Jewish. (volunteer & more translations)
Shqip çifut (Jew, Hebrew, Jewish), hebraik (Hebraic, Jewish). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), Jewish. (volunteer & more translations)
Shqiperë çifut (Jew, Hebrew, Jewish), hebraik (Hebraic, Jewish). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), Jewish. (volunteer & more translations)
Siamese เกี่ยวกับชาวยิวหรือศาสนายิว (Jewish), เกี่ยวกับยิว (Judaic, Jewish), ภาษาอิสราเอล (Israeli, Hebrew, Jewish), ชาวอิสราเอล (Israeli, Hebrew or Jewish people). Additional references: Siamese, Thailand, Jewish. (volunteer & more translations)
Sjaelland jødiske (jewish). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, Jewish. (volunteer & more translations)
Skchip çifut (Jew, Hebrew, Jewish), hebraik (Hebraic, Jewish). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), Jewish. (volunteer & more translations)
Slovak zidovsky (jewish). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, Jewish. (volunteer & more translations)
Slovakian zidovsky (jewish). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, Jewish. (volunteer & more translations)
Somkhuri հրեական (Hebrew, Israelite, Jewish, Judaic). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, Jewish. (volunteer & more translations)
Spanish judío (Jewish, Israelite, Jew, Hebe, Hebrew), hebreo (Hebrew, Jewish, Israelite, Jew), hebraico (Hebrew, Jewish, Hebraic, Jew), judaico (Judaic, Jewish, Judaical, Judahite), judía (haricot, bean, Jewess, Jewish, kidney bean), judíos (jewish, jews, yids), judías (beans, jewish, pulses), ajudiado (Jewish), de judío (Jew, Jewish). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, Jewish. (volunteer & more translations)
Standard Malay masyarakat Yahudi (Jewish community). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, Jewish. (volunteer & more translations)
Standard Thai เกี่ยวกับชาวยิวหรือศาสนายิว (Jewish), เกี่ยวกับยิว (Judaic, Jewish), ภาษาอิสราเอล (Israeli, Hebrew, Jewish), ชาวอิสราเอล (Israeli, Hebrew or Jewish people). Additional references: Standard Thai, Thailand, Jewish. (volunteer & more translations)
Suomea juutalainen (Jewish, hebrew, Jew, jewess, jews). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), Jewish. (volunteer & more translations)
Suomi juutalainen (Jewish, hebrew, Jew, jewess, jews). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), Jewish. (volunteer & more translations)
Svenska judisk (Jewish, Hebrew, Jew, Judaic, Yiddish), judiska (jewish, judaic), hebreisk (Hebrew, Hebraic, Jewish). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, Jewish. (volunteer & more translations)
Swahili Yahudi (Jew, Hebrew, Jewish), Kiyahudi (Hebrew, Jewish). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, Jewish. (volunteer & more translations)
Swedish judisk (Jewish, Hebrew, Jew, Judaic, Yiddish), judiska (jewish, judaic), hebreisk (Hebrew, Hebraic, Jewish). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, Jewish. (volunteer & more translations)
Tailangi యూదియాదేశ సంబంధమైన (Jewish). Additional references: Tailangi, India, Jewish. (volunteer & more translations)
Telangire యూదియాదేశ సంబంధమైన (Jewish). Additional references: Telangire, India, Jewish. (volunteer & more translations)
Telegu యూదియాదేశ సంబంధమైన (Jewish). Additional references: Telegu, India, Jewish. (volunteer & more translations)
Telgi యూదియాదేశ సంబంధమైన (Jewish). Additional references: Telgi, India, Jewish. (volunteer & more translations)
Telugu యూదియాదేశ సంబంధమైన (Jewish). Additional references: Telugu, India, Jewish. (volunteer & more translations)
Tengu యూదియాదేశ సంబంధమైన (Jewish). Additional references: Tengu, India, Jewish. (volunteer & more translations)
Terangi యూదియాదేశ సంబంధమైన (Jewish). Additional references: Terangi, India, Jewish. (volunteer & more translations)
Thai เกี่ยวกับชาวยิวหรือศาสนายิว (Jewish), เกี่ยวกับยิว (Judaic, Jewish), ภาษาอิสราเอล (Israeli, Hebrew, Jewish), ชาวอิสราเอล (Israeli, Hebrew or Jewish people). Additional references: Thai, Thailand, Jewish. (volunteer & more translations)
Thaiklang เกี่ยวกับชาวยิวหรือศาสนายิว (Jewish), เกี่ยวกับยิว (Judaic, Jewish), ภาษาอิสราเอล (Israeli, Hebrew, Jewish), ชาวอิสราเอล (Israeli, Hebrew or Jewish people). Additional references: Thaiklang, Thailand, Jewish. (volunteer & more translations)
Tolangan యూదియాదేశ సంబంధమైన (Jewish). Additional references: Tolangan, India, Jewish. (volunteer & more translations)
Tosk çifut (Jew, Hebrew, Jewish), hebraik (Hebraic, Jewish). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), Jewish. (volunteer & more translations)
Turkish musevilere ait (jewish, judaic), yahudi (Jew, Hebrew, Jewish, jews, Israelite), Yahudiler ile ilgili (Jewish), musevi (Jew, Hebrew, Israelite, Jewish, Judaic), musevilik (Judaism, the Jewish religion), Yahudi Soykırımı (Jewish holocaust), hamursuz bayramı (Jewish Easter feast, passover). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, Jewish. (volunteer & more translations)
Ukrainian єврейський (Hebrew, Jewish, Israelite, Judaic, Judaical), їврейський (jewish), іудейський (Judaic, Jewish, Judaical). Additional references: Ukrainian, Jewish. (volunteer & more translations)
Ukrainian (transliteration) єvreysʹkiy (Hebrew, Jewish, Israelite, Judaic, Judaical), їvreysʹkiy (jewish), іudeysʹkiy (Judaic, Jewish, Judaical), z'ydiws'kyj (Jew, Jewish), z'yd (Jew, Jewish), jewrejs'kyj (Jew, Jewish), jewrej (Jew, Jewish)). Additional references: Ukrainian, Jewish. (volunteer & more translations)
Urdu عبرانی۔ یہودیوں کا (Jewish). Additional references: Urdu, Pakistan, India, Jewish. (volunteer & more translations)
Valencian judeu (Jew, Jewish), hebreu (Hebrew, Jewish). Additional references: Valencian, Spain, Jewish. (volunteer & more translations)
Vascuense judutar (Jewish), judu (Jew, Jewish). Additional references: Vascuense, Spain, Jewish. (volunteer & more translations)
Welsh Iddewig (Jewish), Iddewaidd (Jewish). Additional references: Welsh, United Kingdom, Jewish. (volunteer & more translations)
Zhgabe çifut (Jew, Hebrew, Jewish), hebraik (Hebraic, Jewish). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), Jewish. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: Jewish

Language Translations for “Jewish” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag Jathagewathagish (Jewish). Additional references: Athag, Jewish. (volunteer)
Double Dutch Jagewagish (Jewish). Additional references: Double Dutch, Jewish. (volunteer)
Esperanto juda (Jewish), hebrea (Jewish, Hebrew). Additional references: Esperanto, Jewish. (volunteer)
Leet ;3(n)¦z}{ (Jewish). Additional references: Leet, Jewish. (volunteer)
Oppish Jopewopish (Jewish). Additional references: Oppish, Jewish. (volunteer)
Pig Latin Ewishjay (Jewish). Additional references: Pig Latin, Jewish. (volunteer)
Slovio zxidju (Jewish). Additional references: Slovio, Jewish. (volunteer)
Terran A yahood (jewish), zxidju (jewish). Additional references: Terran A, Jewish. (volunteer)
Terran B Judreu (jewish). Additional references: Terran B, Jewish. (volunteer)
Ubbi Dubbi Jubewubish (Jewish). Additional references: Ubbi Dubbi, Jewish. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Ancestral and Extinct Language Translations: Jewish

Language Period Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Ancient Greek 900 BCE - 500 BCE Ιουδαίος α ον (Jewish). Additional references: Ancient Greek, Jewish. (volunteer)
Latin 500 BCE - 1700 hebraeus (Jew, Jewish, Hebrew, the Hebrews), hebraeo (Hebrew, Jew, Jewish, the Hebrews), hebraicis (Hebrew, Jewish), hebraice (Hebrew, in Hebrew, in the Hebrew language, Jewish), hebraica (Hebrew, Jewish), hebraeum (Hebrew, Jew, Jewish, the Hebrews), iudaeae (Canaan, Israel, Jewess, Jewish, Jewish woman), hebraeorum (Hebrew, Jew, Jewish, the Hebrews), iudaeam (Canaan, Israel, Jewess, Jewish, Jewish woman), hebraeis (Hebrew, Jew, Jewish, Jewish woman, the Hebrews). Additional references: Latin, Jewish. (volunteer)
Late Latin 300 - 700 scriba (scribe, teacher of Jewish law). Additional references: Late Latin, Jewish. (volunteer)
Old English 450 - 1100 Ebreisc (Hebrew, Jewish). Additional references: Old English, Jewish. (volunteer)
Middle High German 1100 - 1500 jüdisch (Jewish, Yiddish). Additional references: Middle High German, Jewish. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Bible Origins and Translations: Jewish

Language Titus Chapter 1, Verse 14

Greek (transliterated), Septuagint - 250 BC

 mh proseconteV ioudaikoiV muqoiV kai entolaiV anqrwpwn apostrefomenwn thn alhqeian

Latin, Vulgate - 405

 non intendentes iudaicis fabulis et mandatis hominum aversantium se a veritate

English, Middle, Wycliffe - 1395

 not yyuynge tent to fablis of Jewis, and to maundementis of men, that turnen awei hem fro treuthe.

English, Renaissance, Tyndale - 1526

 and not takynge hede to Iewes fables and commaudmentes of men that turne from the trueth.

English, Jacobean, King James - 1611

 Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.

English, Victorian, Webster - 1833

 Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men that turn from the truth.

English, Basic, Ogden - 1964

 Giving no attention to the fictions of the Jews and the rules of men who have no true knowledge.

Bulgarian

 Във всичко показвай себе си пример за добри дела; в поучението показвай искреност, сериозност,

Cebuano

 ug dili na magtagad sa mga tinumotumong sugilanon sa mga Judio o sa mga kasugoan gikan sa mga tawo nga nanagsalikway sa kamatuoran.

Chinese

 不 聽 猶 太 人 荒 渺 的 言 語 、 和 離 棄 真 道 之 人 的 誡 命 。

Croatian

 da ne prianjaju uza židovske bajke i propise ljudi koji se odvraæaju od istine.

Danish

 og ikke agte på jødiske Fabler og Bud af Mennesker, som vende sig bort fra Sandheden.

Dutch

 En zich niet begeven tot Joodse fabelen, en geboden der mensen, die hen van de waarheid afkeren.

Finnish

 eivätkä kiinnittäisi huomiotansa juutalaisiin taruihin eikä totuudesta pois kääntyvien ihmisten käskyihin.

French

 et qu`ils ne s`attachent pas à des fables judaïques et à des commandements d`hommes qui se détournent de la vérité.

German

 und nicht achten auf die jüdischen Fabeln und Gebote von Menschen, welche sich von der Wahrheit abwenden.

Haitian Creole

 pou yo pa swiv vye istwa jwif yo fè, ni kòmandman ki soti nan moun ki vire do bay verite a.

Hungarian

 Nem ügyelvén zsidó mesékre, és az igazságot megvetõ emberek parancsolataira.

Indonesian-Bahasa Sehari-hari

 dan tidak lagi berpegang pada dongeng-dongeng Yahudi atau peraturan-peraturan yang dibuat oleh orang-orang yang menolak ajaran yang benar itu.

Indonesian-Terjemahan Lama

 dan jangan mereka itu mengindahkan segala ceritera dongeng Yahudi dan hukum orang yang berpaling daripada yang benar.

Italian

 e non diano più retta a favole giudaiche e a precetti di uomini che rifiutano la verità.

Korean

 유 대 인 의 허 탄 한 이 야 기 와 진 리 를 배 반 하 는 사 람 들 의 명 령 을 좇 지 않 게 하 려 함 이 라

Latvian

 Lai neklausâs jûdu pasakâs un to cilvçku pavçlçs, kas tos novirza no patiesîbas!

Maori

 Kei tahuri hoki ratou ki nga kupu tito a nga Hurai, ki nga ture a nga tangata e whakaputa ke ana i te pono.

Modern Greek

 και να μη προσεχωσιν εις Ιουδαικους μυθους και εντολας ανθρωπων αποστρεφομενων την αληθειαν.

Norwegian

 så de ikke gir sig av med jødiske eventyr og bud av mennesker som vender sig bort fra sannheten.

Portuguese

 não dando ouvidos a fábulas judaicas, nem a mandamentos de homens que se desviam da verdade.   

Rumanian

 wi sq nu se yinq de basme evreewti, wi de porunci date de oameni, cari se kntorc dela adevqr.

Russian

 ОЕ ЧОЙНБС йХДЕКУЛЙН ВБУОСН Й РПУФБОПЧМЕОЙСН МАДЕК, ПФЧТБЭБАЭЙИУС ПФ ЙУФЙОЩ.

Shuar

 Maa, niisha nékasan Tímiayi. Nu tuma asamtai, Titiu, Israer-shuar ántar tuinia nuna, Yus-shuar Anturkachartí tusam, tura nekas chichaman nakitiana nuna akupeamurin Umirkachartí tusam, antsu Yúsan nekas umirkarat tusam, umichu shuar kakaram chicharkarta.

Spanish

 no atendiendo a fábulas judaicas ni a mandamientos de hombres que se apartan de la verdad.

Swahili

 Wasiendelee kushikilia hadithi tupu za Kiyahudi na maagizo ya kibinadamu yanayozuka kwa watu walioukataa ukweli.

Swedish

 och icke akta på judiska fabler och vad som påbjudes av människor som vända sig från sanningen. >Jes. 29:13. Matt 15:9. Kol. 2:22. 1 Tim. 1:4, 4:7.

Thai

 และจะมิได้สนใจในนิยายของพวกยิว และในบทบัญญัติของมนุษย์ซึ่งให้หันไปเสียจากความจริง

Ukrainian

 і на юдейські байки не вважали, ані на накази людей, що від правди відвертаються.

Uma

 Paresai' -ra bona neo' -pi rapangala' jarita to Yahudi to ratamangko-wadi pai' parenta-parenta to ngkai manusia' to mposapuaka tudui' to makono.

Vietnamese

 chôù nghe truyeän huyeăn cuûa ngöôøi Giu-ña, vaø ñieàu raên cuûa ngöôøi ta traùi vôùi leơ thaät.
Source: complied by the editor. Top

Quran Translations: Jewish

Language Chapter Name Chapter 2, Verse 62

Albanian

 Bekare Vërtet, ata që besuan, ata që ishin jehudi, krishterët sabejët , kush besoi prej tyre (sinqerisht) All-llahun, dhe botën tjetër dhe bëri vepra të mira, ata e kanë shpërblimin te Zoti i tyre. Për ta nuk ka frikë as nuk kanë përse të pikëllohen.

Arabic

 سورة البقرة إِنَّ الَّذِينَ آمَنُواْ وَالَّذِينَ هَادُواْ وَالنَّصَارَى وَالصَّابِئِينَ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَعَمِلَ صَالِحاً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحْزَنُونَ

Arabic-Transliteration

 Surah Baqarah Inna allatheena amanoo waallatheena hadoo waalnnasara waalssabi-eena man amana biAllahi waalyawmi al-akhiri waAAamila salihan falahum ajruhum AAinda rabbihim wala khawfun AAalayhim wala hum yahzanoona

Azerbaijani

 əl-Bəqərə (İnək) surəsi İman gətirənlərdən (müsəlmanlardan), musavi (yəhudi), isəvi (xristian) və sabiilərdən Allaha, axirət gününə (sədaqətlə) inanıb yaxşı iş görənlərin mükafatları Rəbbinin yanındadır. (Qiyamət günü) onların nə bir qorxusu olar, nə də onlar bir qəm-qüssə görərlər.

Bosnian

 EL-BEKARA * KRAVA Uistinu! Oni koji vjeruju i koji su jevreji i kršæani i Sabijci - ko vjeruje uAllaha i Dan posljednji i èini dobro - pa imaæe oni nagradu svoju kod Gospodara njihovog, ibez straha nad sobom æe biti i neæe oni žaliti.

Brazilian Portuguese

 AL BÁCARA (A VACA) Os fiéis, os judeus, os cristãos, e os sabeus, enfim todos os que crêem em Deus, no Dia do Juízo Final, e praticam o bem, receberão a sua recompensa do seu Senhor e não serão presas do temor, nem se atribuirão.

Chinese

 黃 牛 ( 巴 格 勒 ) 信道者、猶太教徒、基督教徒、拜星教徒，凡信真主和末日，並且行善的，將來在主那裡必得享受自己的報酬，他們將來沒有恐懼，也不懮愁。

Dutch

 De Koe (Al-Baqarah) Voorzeker, de gelovigen, de Joden, de Christenen en de Sabianen - wie onder hen ook in Allah en de laatste Dag geloven en goede daden verrichten, zullen hun beloning bij hun Heer ontvangen en er zal geen vrees over hen komen, noch zullen zij treuren.

English

 The Cow Those who believe (in the Qur'an), and those who follow the Jewish (scriptures), and the Christians and the Sabians,- any who believe in Allah and the Last Day, and work righteousness, shall have their reward with their Lord; on them shall be no fear, nor shall they grieve.

Finnish

 AL-BAKARAA(Lehmän suura) (Koraaniin) uskovat ja myöskin ne jotka ovat juutalaisia, kristittyjä, saabalaisia, jos he uskovat Jumalaan ja Viimeiseen päivään ja elävät hurskaasti, saavat totisesti palkkansa Herransa luona; ei mikään pelko valtaa heitä, eikä heidän tarvitse murehtia.

French

 La vache (Al-Baqarah) Certes, ceux qui ont cru, ceux qui se sont judaïsés, les Nazaréens, et les Sabéens, quiconque d'entre eux a cru en Allah, au Jour dernier et accompli de bonnes oeuvres, sera récompensé par son Seigneur; il n'éprouvera aucune crainte et il ne sera jamais affligé.

German

 Die Kuh (Al-Baqarah) Wahrlich, die Gläubigen und die Juden und die Christen und die Sabäer - wer immer (unter diesen) wahrhaft an Allah glaubt und an den Jüngsten Tag und gute Werke tut -, sie sollen ihren Lohn empfangen von ihrem Herrn, und keine Furcht soll über sie kommen, noch sollen sie trauern.

Indonesian

 AL BAQARAH Sesungguhnya orang-orang mukmin, orang-orangYahudi, orang-orang Nasrani dan orang-orang Shabiin,siapa saja di antara mereka yang benar-benar berimankepada Allah, hari kemudian dan beramal saleh, merekaakan menerima pahala dari Tuhan mereka, tidak adakekhawatiran terhadap mereka, dan tidak (pula) merekabersedih hati.

Italian

 Al-Baqara (La Giovenca) In verità coloro che credono, siano essi giudei,nazareni o sabei, tutti coloro che credono in Allah e nell'Ultimo Giorno ecompiono il bene riceveran no il compenso presso il loro Signore. Non avranno nullada temere e non saranno afflitti .

Japanese

 雌牛 (アル・バカラ) 本当に（クルアーンを）信じる者，ユダヤ教徒，キリスト教徒とサービア教徒で，アッラーと最後の（審判の）日とを信じて，善行に勤しむ者は，かれらの主の御許で，報奨を授かるであろう。かれらには，恐れもなく憂いもないであろう。

Latin

 BAKARA İnnellezıne amenu vellezıne hadu ven nesara ves sabiıne min amene billahi vel yevmil ahıri ve amile salihan fe lehüm ecruhüm ınde rabbihim *ve la havfün aleyhim ve la hüm yahzenun

Malay

 Al-Baqarah Sesungguhnya orang-orang mukmin, orang-orang Yahudi, orang-orang Nasrani dan orang-orang Shabiin, siapa saja di antara mereka yang benar-benar beriman kepada Allah, hari kemudian dan beramal saleh, mereka akan menerima pahala dari Tuhan mereka, tidak ada kekhawatiran terhadap mereka, dan tidak (pula) mereka bersedih hati.

Polish

 KROWA Zaprawde, ci, którzy uwierzyli, ci, którzy wyznaja judaizm, chrzescijanie i sabejczycy, i ci, którzy wierza w Boga i w Dzien Ostatni i którzy czynia dobro, wszyscy otrzymaja nagrode u swego Pana; i nie odczuja zadnego leku, i nie beda zasmuceni!

Portuguese

 AL BÁCARA (A VACA) Os fiéis, os judeus, os cristãos, e os sabeus, enfim todos os que crêem em Deus, no Dia do Juízo Final, e praticam o bem, receberão a sua recompensa do seu Senhor e não serão presas do temor, nem se atribuirão.

Russian

 KOPOBA И Mы cдeлaли этo пpeдocтepeжeниeм для тoгo, чтo былo пpeд этим и пocлe нeгo, и yвeщeвaниeм для бoгoбoязнeнныx.

Spanish

 La vaca Los creyentes, los judíos, los cristianos, los sabeos, quienes creen en Alá y en el último Día y obran bien. ésos tienen su recompensa junto a su Señor. No tienen que temer y no estarán tristes.

Swahili

 SURA AL- BAQARA Hakika Walio amini, na Mayahudi na Wakristo, naWasabai; yeyote atakaye muamini Mwenyezi Mungu na Sikuya Mwisho na akatenda mema basi watapata malipwa yao kwa Mola wao Mlezi, wala haitakuwa khofu juu yao,wala hawatahuzunika.

Thai

 ซูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺ (Al-Baqarah) แท้จริงบรรดาผู้ศรัทธา และบรรดาผู้ที่เป็นยิว และบรรดาผู้ที่เป็นคริสเตียน และอัศ-ซอบิอีน ผู้ใดก็ตามที่ศรัทธาต่ออัลลอฮฺและวันปรโลก และประกอบสิ่งที่ดีแล้ว พวกเขาก็จะได้รับรางวัลของพวกเขา ณ พระผู้เป็นเจ้าของพวกเขา และไม่มีความหวาดกลัวใด ๆ แก่พวกเขา และทั

Turkish

 Bakara Sûresi Şüphesiz iman edenler; yani yahudilerden,hıristiyanlardan ve sâbiîlerden Allah'a ve ahiret gününe hakkıyla inanıp sâlih amel işleyenleriçin Rableri katında mükâfatlar vardır. Onlar içinherhangi bir korku yoktur. Onlar üzüntü çekmeyeceklerdir.
Source: complied by the editor.

 

 Top