| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| الشخص المدبر للمكائد (Jesuitism). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| الشخص المدبر للمكائد (Jesuitism). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| jezuitizëm (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| الشخص المدبر للمكائد (Jesuitism). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| jezuitizëm (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| лицемерие (cant, duplicity, falsity, hypocrisy, Jesuitism), интригантство (Jesuitism), подлост (meanness, treachery, turpitude, villainy, abjection), езуитщина (Jesuitism), йезуитщина (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| litsemerie (cant, duplicity, falsity, hypocrisy, Jesuitism), intrigantstvo (Jesuitism), podlost (meanness, treachery, turpitude, villainy, abjection), ezuitshchina (Jesuitism), yezuitshchina (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| jezuitizmus (Jesuitism). Additional references: Bohemian, Czech Republic, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| лицемерие (cant, duplicity, falsity, hypocrisy, Jesuitism), интригантство (Jesuitism), подлост (meanness, treachery, turpitude, villainy, abjection), езуитщина (Jesuitism), йезуитщина (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| litsemerie (cant, duplicity, falsity, hypocrisy, Jesuitism), intrigantstvo (Jesuitism), podlost (meanness, treachery, turpitude, villainy, abjection), ezuitshchina (Jesuitism), yezuitshchina (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| jezuitizmus (Jesuitism). Additional references: Cestina, Czech Republic, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 耶稣会教义 (jesuitry, Jesuitism), 狡猾 (cunning, crafty, sly, archness, artfulness). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 狡猾 (cunning, crafty, sly, craftiness, guile), 耶穌會教義 (Jesuitism, Jesuitry). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Czech
| jezuitizmus (Jesuitism). Additional references: Czech, Czech Republic, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Jesuitentum (Jesuitism). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Eesti
| jesuiitlus (Jesuitism). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Estonian
| jesuiitlus (Jesuitism). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Français
| jésuitisme (Jesuitism). Additional references: Français, France, Algeria, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| French
| jésuitisme (Jesuitism). Additional references: French, France, Algeria, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| German
| Jesuitentum (Jesuitism). Additional references: German, Germany, Austria, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 예수회주의 (Jesuitism), 음흉함 (subtlety, insidiousness, Jesuitism, snakiness), 궤변적인 (casuistical, sophistic, sophistical, sophistically, casuistic). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 예수회주의 (Jesuitism), 음흉함 (subtlety, insidiousness, Jesuitism, snakiness), 궤변적인 (casuistical, sophistic, sophistical, sophistically, casuistic). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| الشخص المدبر للمكائد (Jesuitism). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| High German
| Jesuitentum (Jesuitism). Additional references: High German, Germany, Austria, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Jesuitentum (Jesuitism). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| jezsuitizmus (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Italian
| gesuitismo (Jesuitism, Jesuitry), finzione (figment, masquerade, pretence, pretense, sham), doppiezza (doubleness, duplicity, falseness, falsity, ambidexterity). Additional references: Italian, Italy, Croatia, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| イエズス会主義 (Jesuitism), 狡さ (slimness, slyness, wiliness, jesuitism), 曖昧さ (ambiguity, ambiguousness, equivocality, equivocalness, murkiness), 策略 (tactic, trick, stratagem, scheme, artifice). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 예수회주의 (Jesuitism), 음흉함 (subtlety, insidiousness, Jesuitism, snakiness), 궤변적인 (casuistical, sophistic, sophistical, sophistically, casuistic). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| jezsuitizmus (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| jesuitism (Jesuitism). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Russian
| иезуитство (Jesuitism, jesuitry), лицемерие (hypocrisy, double dealing, cant, dissimulation, double game), казуистика (casuistry, Jesuitism). Additional references: Russian, Russia, China, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| iezuitstvo (Jesuitism, jesuitry), litsemerie (hypocrisy, double dealing, cant, dissimulation, double game), kazuistika (casuistry, Jesuitism). Additional references: Russian, Russia, China, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Russki
| иезуитство (Jesuitism, jesuitry), лицемерие (hypocrisy, double dealing, cant, dissimulation, double game), казуистика (casuistry, Jesuitism). Additional references: Russki, Russia, China, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| iezuitstvo (Jesuitism, jesuitry), litsemerie (hypocrisy, double dealing, cant, dissimulation, double game), kazuistika (casuistry, Jesuitism). Additional references: Russki, Russia, China, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| licemernost (Jesuitism, jesuitry, sanctimony), jezuitstvo (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Serbian (transliteration), Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| jezuitizëm (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| jezuitizëm (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| jezuitizëm (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| jezuitizëm (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| jezuitstvo (Jesuitism, jesuitry), jezuitizmus (Jesuitism). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| jezuitstvo (Jesuitism, jesuitry), jezuitizmus (Jesuitism). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| jesuitismo (Jesuitism). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| jesuitism (Jesuitism). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| jesuitism (Jesuitism). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| jezuitizëm (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| єзуїтство (Jesuitism), казуїстика (casuistry, hair splitting, Jesuitism), лицемірство (cant, hypocrisy, self-righteousness, disguise, dissemblance). Additional references: Ukrainian, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| єzuїtstvo (Jesuitism), kazuїstika (casuistry, hair splitting, Jesuitism), litsemіrstvo (cant, hypocrisy, self-righteousness, disguise, dissemblance). Additional references: Ukrainian, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Urdu
| عیساءیوں کے ایک فرقے کا اصول۔ یسوعیت (Jesuitism). Additional references: Urdu, Pakistan, India, Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| jezuitizëm (Jesuitism, jesuitry). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), Jesuitism. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |