| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| ملامح الوجه (cast, Identikit, physiognomy), معين الشخصية (Identikit). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| ملامح الوجه (cast, Identikit, physiognomy), معين الشخصية (Identikit). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| skicë e përafërt (Identikit). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), Identikit. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| ملامح الوجه (cast, Identikit, physiognomy), معين الشخصية (Identikit). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| skicë e përafërt (Identikit). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), Identikit. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| описани от свидетели (Identikit). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| opisani ot svideteli (Identikit). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| syntetický portrét (Identikit). Additional references: Bohemian, Czech Republic, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| описани от свидетели (Identikit). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| opisani ot svideteli (Identikit). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| syntetický portrét (Identikit). Additional references: Cestina, Czech Republic, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 人象拼片 (identikit). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 人象拼片 (identikit). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Czech
| syntetický portrét (Identikit). Additional references: Czech, Czech Republic, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Phantombild (Identikit, identikit picture, phantom). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| robotportret (identikit), montagefoto (photomontage, identikit), signalement (description, identification, Identikit, police description, talking picture). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Français
| portraits-photos-robots (identikit), portrait-robot (identikit), photo-robot (identikit). Additional references: Français, France, Algeria, Identikit. (volunteer & more translations) |
| French
| portraits-photos-robots (identikit), portrait-robot (identikit), photo-robot (identikit). Additional references: French, France, Algeria, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| cullee enney (identikit). Additional references: Gaelg, United Kingdom, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| cullee enney (identikit). Additional references: Gailck, United Kingdom, Identikit. (volunteer & more translations) |
| German
| Phantombild (Identikit, identikit picture, phantom). Additional references: German, Germany, Austria, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 몽타주 사진 (photomontage, Identikit, photofit, composite photograph, montage), 몽타주식 얼굴 사진 합성 장치 (identikit), 몽타주의 (Identikit). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 몽타주 사진 (photomontage, Identikit, photofit, composite photograph, montage), 몽타주식 얼굴 사진 합성 장치 (identikit), 몽타주의 (Identikit). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| קלסתרון (Identikit), קלסטרון (Identikit). Additional references: Hebrew, Israel, Identikit. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| ملامح الوجه (cast, Identikit, physiognomy), معين الشخصية (Identikit). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, Identikit. (volunteer & more translations) |
| High German
| Phantombild (Identikit, identikit picture, phantom). Additional references: High German, Germany, Austria, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Phantombild (Identikit, identikit picture, phantom). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| mozaikkép (Identikit). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Italian
| identikit (Identikit). Additional references: Italian, Italy, Croatia, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| קלסתרון (Identikit), קלסטרון (Identikit). Additional references: Ivrit, Israel, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| モンタージュ写真 (montage, photomontage, identikit), モンタージュ (montage, montages, identikit), モンタージュ顔写真 (identikit). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 몽타주 사진 (photomontage, Identikit, photofit, composite photograph, montage), 몽타주식 얼굴 사진 합성 장치 (identikit), 몽타주의 (Identikit). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| mozaikkép (Identikit). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Manx
| cullee enney (identikit). Additional references: Manx, United Kingdom, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| cullee enney (identikit). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| konstruerad bild (Identikit), fantombild (Identikit). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Russian
| фоторобот (Identikit), портрет-фоторобот (Identikit). Additional references: Russian, Russia, China, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| fotorobot (Identikit), portret-fotorobot (Identikit). Additional references: Russian, Russia, China, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Russki
| фоторобот (Identikit), портрет-фоторобот (Identikit). Additional references: Russki, Russia, China, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| fotorobot (Identikit), portret-fotorobot (Identikit). Additional references: Russki, Russia, China, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| skicë e përafërt (Identikit). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), Identikit. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| skicë e përafërt (Identikit). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), Identikit. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| skicë e përafërt (Identikit). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), Identikit. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| skicë e përafërt (Identikit). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), Identikit. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| robot (robot, Identikit, end-effector, robots, industrial robot), retrato-robot (Identikit), retrato robot (Identikit), retrato hablado (Identikit, composite sketch, description, spoken image, verbal description). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| konstruerad bild (Identikit), fantombild (Identikit). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| konstruerad bild (Identikit), fantombild (Identikit). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| skicë e përafërt (Identikit). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), Identikit. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| robot resim (Identikit, Photofit). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| фоторобот (Identikit). Additional references: Ukrainian, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| fotorobot (Identikit). Additional references: Ukrainian, Identikit. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| skicë e përafërt (Identikit). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), Identikit. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |