| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Albanian
| islandez (Icelander, Icelandic). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), Icelander. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| islandez (Icelander, Icelandic). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), Icelander. (volunteer & more translations) |
| Íslenska
| Íslendingur (Icelander). Additional references: Íslenska, Iceland, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| исландец (Icelander). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| islandets (Icelander). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| Islanďan (Icelander), Islanðanin (Icelander). Additional references: Bohemian, Czech Republic, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| islandês (Icelandic, Icelander). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| исландец (Icelander). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| islandets (Icelander). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| islænding (Icelander). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Central Mongolian
| исланд хїн (Icelander). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Central (transliteration)
| island khїn (Icelander). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| ชาวเกาะไอซ์แลนด์ (icelander). Additional references: Central Tai, Thailand, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| Islanďan (Icelander), Islanðanin (Icelander). Additional references: Cestina, Czech Republic, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 冰岛人 (Icelander, Icelanders), 冰岛 (Iceland, Icelander). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 冰島人 (Icelander). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Czech
| Islanďan (Icelander), Islanðanin (Icelander). Additional references: Czech, Czech Republic, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Danish
| islænding (Icelander). Additional references: Danish, Denmark, Germany, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| islænding (Icelander). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Dari
| ايسلاندى (icelander). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Isländer (Icelander), Isländerin (icelander), die Isländerin (Icelander), der Isländer (Icelander). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| IJslander (Icelander, Icelandic horse), Ýslander (Icelander). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Eesti
| islandlane (Icelander). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Estonian
| islandlane (Icelander). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| islantilainen (Icelandic, Icelander). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), Icelander. (volunteer & more translations) |
| Français
| islandais (Icelander, Icelandic, from Iceland, Icelanders, Icelandic horse). Additional references: Français, France, Algeria, Icelander. (volunteer & more translations) |
| French
| islandais (Icelander, Icelandic, from Iceland, Icelanders, Icelandic horse). Additional references: French, France, Algeria, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Frisian
| Iislanner (Icelander). Additional references: Frisian, Netherlands, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| Eeslynnagh (Icelander, Icelandic). Additional references: Gaelg, United Kingdom, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| Eeslynnagh (Icelander, Icelandic). Additional references: Gailck, United Kingdom, Icelander. (volunteer & more translations) |
| German
| Isländer (Icelander), Isländerin (icelander), die Isländerin (Icelander), der Isländer (Icelander). Additional references: German, Germany, Austria, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Greek
| ισλανδόσ (Icelander). Additional references: Greek, Greece, Albania, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| islandhos (Icelander). Additional references: Greek, Greece, Albania, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Halh
| исланд хїн (Icelander). Additional references: Halh, Mongolia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Halh (transliteration)
| island khїn (Icelander). Additional references: Halh, Mongolia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 아이슬란드 사람 (Icelander). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 아이슬란드 사람 (Icelander). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Icelander. (volunteer & more translations) |
| High German
| Isländer (Icelander), Isländerin (icelander), die Isländerin (Icelander), der Isländer (Icelander). Additional references: High German, Germany, Austria, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Isländer (Icelander), Isländerin (icelander), die Isländerin (Icelander), der Isländer (Icelander). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| izlandi (Icelander, Icelandic). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Icelandic
| Íslendingur (Icelander). Additional references: Icelandic, Iceland, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Italian
| islandese (Icelander, Icelandic, islander). Additional references: Italian, Italy, Croatia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| アイスランド人 (Icelander, Icelandic). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Khalkha Mongolian
| исланд хїн (Icelander). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Khalkha (transliteration)
| island khїn (Icelander). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 아이슬란드 사람 (Icelander). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| islandietis (Icelander). Additional references: Latvian, Latvia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| islandietis (Icelander). Additional references: Latviska, Latvia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| islandietis (Icelander). Additional references: Lettisch, Latvia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| islandietis (Icelander). Additional references: Lettish, Latvia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Lietuvi
| islandas (Icelander). Additional references: Lietuvi, Lithuania, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Litauische
| islandas (Icelander). Additional references: Litauische, Lithuania, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Litewski
| islandas (Icelander). Additional references: Litewski, Lithuania, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Lithuanian
| islandas (Icelander). Additional references: Lithuanian, Lithuania, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Litovskiy
| islandas (Icelander). Additional references: Litovskiy, Lithuania, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Liutuviskai
| islandas (Icelander). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| izlandi (Icelander, Icelandic). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Manx
| Eeslynnagh (Icelander, Icelandic). Additional references: Manx, United Kingdom, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| Eeslynnagh (Icelander, Icelandic). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Mongol
| исланд хїн (Icelander). Additional references: Mongol, Mongolia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Mongol (transliteration)
| island khїn (Icelander). Additional references: Mongol, Mongolia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Mongolian
| исланд хїн (Icelander). Additional references: Mongolian, Mongolia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Mongolian (transliteration)
| island khїn (Icelander). Additional references: Mongolian, Mongolia, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| islending (Icelander). Additional references: Norwegian, Norway, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| ايسلاندى (icelander). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Persian
| ايسلاندى (icelander). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| ايسلاندى (icelander). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Polish
| Islandczyk (Icelander), islandka (Icelander). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| Islandczyk (Icelander), islandka (Icelander). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Polski
| Islandczyk (Icelander), islandka (Icelander). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| islandês (Icelandic, Icelander, iceman), islândia (Iceland, Icelander). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| islänning (Icelander, Icelandic), Isländare (Icelander), isländska (icelandic, Icelander, Icelandic language). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Russian
| исландец (Icelander, icelandic), исландка (Icelander). Additional references: Russian, Russia, China, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| islandets (Icelander, icelandic), islandka (Icelander). Additional references: Russian, Russia, China, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Russki
| исландец (Icelander, icelandic), исландка (Icelander). Additional references: Russki, Russia, China, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| islandets (Icelander, icelandic), islandka (Icelander). Additional references: Russki, Russia, China, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| islanđanin (Icelander). Additional references: Serbian (transliteration), Icelander. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| islandez (Icelander, Icelandic). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), Icelander. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| islandez (Icelander, Icelandic). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), Icelander. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| islandez (Icelander, Icelandic). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), Icelander. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| ชาวเกาะไอซ์แลนด์ (icelander). Additional references: Siamese, Thailand, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| islænding (Icelander). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| islandez (Icelander, Icelandic). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), Icelander. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| islandés (Icelandic, Icelander). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| ชาวเกาะไอซ์แลนด์ (icelander). Additional references: Standard Thai, Thailand, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| islantilainen (Icelandic, Icelander). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), Icelander. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| islantilainen (Icelandic, Icelander). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), Icelander. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| islänning (Icelander, Icelandic), Isländare (Icelander), isländska (icelandic, Icelander, Icelandic language). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| islänning (Icelander, Icelandic), Isländare (Icelander), isländska (icelandic, Icelander, Icelandic language). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Thai
| ชาวเกาะไอซ์แลนด์ (icelander). Additional references: Thai, Thailand, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| ชาวเกาะไอซ์แลนด์ (icelander). Additional references: Thaiklang, Thailand, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| islandez (Icelander, Icelandic). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), Icelander. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| izlandalı (Icelander), İzlandalı (Icelander). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| ўсландець (icelander), ісландець (Icelander), ісландка (Icelander). Additional references: Ukrainian, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| ўslandetsʹ (icelander), іslandetsʹ (Icelander), іslandka (Icelander). Additional references: Ukrainian, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Valencian
| islandes (Icelander, Icelandic). Additional references: Valencian, Spain, Icelander. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| islandez (Icelander, Icelandic). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), Icelander. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
