| Webster's Online Dictionary |
| Part of Speech | Definition | |
| Noun Plural | 1. Plural inflection of the noun indemnity.[Eve - graph theoretic] | |
| Noun Base (indemnity) |
1. Protection against future loss.[Wordnet]. 2. Legal exemption from liability for damages.[Wordnet]. 3. A sum of money paid in compensation for loss or injury.[Wordnet]. 4. Security; insurance; exemption from loss or damage, past or to come; immunity from penalty, or the punishment of past offenses; amnesty.[Websters]. 5. Indemnification, compensation, or remuneration for loss, damage, or injury sustained.[Websters]. | |
|
Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008. |
Top | |
|
"Indemnities" is a common misspelling or typo for: indemnifies. |
|
Date "Indemnities" was first used in popular English literature: sometime before 1814. (references) |
Topics by Level of Interest: INDEMNITIES | ||||
| Topics sorted by level of Interest | Level (1=low, 600=high) | Topics sorted Alphabetically | Level (1=low, 600=high) | |
| Countrywide Legal Indemnities | 6 | Countrywide Legal Indemnities | 6 | |
|
Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses). | ||||
| Language | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | |||
| Al Arabiya | ضمان (gage, guarantee, warranty, collateral, pledge), مُقَابِل (consideration, obverse, opposite, adjoining, along), تَعْوِيض (amends, compensation, indemnification, indemnity, indemnities), عِوَض (indemnity, offset, compensation, consideration, considerations), عائِض (replacement, compensation, consideration, considerations, descendant). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Al Fus-Ha | ضمان (gage, guarantee, warranty, collateral, pledge), مُقَابِل (consideration, obverse, opposite, adjoining, along), تَعْوِيض (amends, compensation, indemnification, indemnity, indemnities), عِوَض (indemnity, offset, compensation, consideration, considerations), عائِض (replacement, compensation, consideration, considerations, descendant). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Arabic | ضمان (gage, guarantee, warranty, collateral, pledge), مُقَابِل (consideration, obverse, opposite, adjoining, along), تَعْوِيض (amends, compensation, indemnification, indemnity, indemnities), عِوَض (indemnity, offset, compensation, consideration, considerations), عائِض (replacement, compensation, consideration, considerations, descendant). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Indonesia | jaminan (assurance, indemnity, safeguard, token, collateral). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Bohemian | odškodné (amends, indemnity, damages, indemnification, reparation). Additional references: Bohemian, Czech Republic, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Central Tai | ชดใช้ค่าเสียหาย (indemnities, indemnity). Additional references: Central Tai, Thailand, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Cestina | odškodné (amends, indemnity, damages, indemnification, reparation). Additional references: Cestina, Czech Republic, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Simplified | 损失赔偿 (indemnities, indemnity). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Traditional | 選擇給付 (elective benefits, elective indemnities). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Czech | odškodné (amends, indemnity, damages, indemnification, reparation). Additional references: Czech, Czech Republic, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Daco-Rumanian | despagubire (indemnities, indemnity, reparation, reparations). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Dari | تاهان (indemnities, indemnity). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Deutsch | Schadenersätze (indemnities, repayments), Schmerzensgelder (indemnifications, indemnities), Sicherstellungen (guarantees, indemnities), Schadloshaltungen (indemnities), Entschädigungen (reparations, compensations, indemnifications, indemnities, recoupments). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Dutch | herstelbetalingen (indemnities, indemnity, reparations), smartengelden (indemnities). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Finnish | hyvitys (compensation, allowance, recompense, atonement, atonements). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Français | indemnités (indemnities, claims paid, compensations, entitlements, indemnifications), dédommagements (compensations, amends, compensation, indemnifications, indemnities), indemnisations (indemnifications, indemnities), réparations (repairs, reparations, repair, damages, indemnifications). Additional references: Français, France, Algeria, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| French | indemnités (indemnities, claims paid, compensations, entitlements, indemnifications), dédommagements (compensations, amends, compensation, indemnifications, indemnities), indemnisations (indemnifications, indemnities), réparations (repairs, reparations, repair, damages, indemnifications). Additional references: French, France, Algeria, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| German | Schadenersätze (indemnities, repayments), Schmerzensgelder (indemnifications, indemnities), Sicherstellungen (guarantees, indemnities), Schadloshaltungen (indemnities), Entschädigungen (reparations, compensations, indemnifications, indemnities, recoupments). Additional references: German, Germany, Austria, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Greek | αποζημ ωση (indemnities, indemnity, remuneration, remunerations). Additional references: Greek, Greece, Albania, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Greek (transliteration) | apozim osi (indemnities, indemnity, remuneration, remunerations). Additional references: Greek, Greece, Albania, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Hebrew | םייוציפ (indemnities, indemnity). Additional references: Hebrew, Israel, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| High Arabic | ضمان (gage, guarantee, warranty, collateral, pledge), مُقَابِل (consideration, obverse, opposite, adjoining, along), تَعْوِيض (amends, compensation, indemnification, indemnity, indemnities), عِوَض (indemnity, offset, compensation, consideration, considerations), عائِض (replacement, compensation, consideration, considerations, descendant). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| High German | Schadenersätze (indemnities, repayments), Schmerzensgelder (indemnifications, indemnities), Sicherstellungen (guarantees, indemnities), Schadloshaltungen (indemnities), Entschädigungen (reparations, compensations, indemnifications, indemnities, recoupments). Additional references: High German, Germany, Austria, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Hochdeutsch | Schadenersätze (indemnities, repayments), Schmerzensgelder (indemnifications, indemnities), Sicherstellungen (guarantees, indemnities), Schadloshaltungen (indemnities), Entschädigungen (reparations, compensations, indemnifications, indemnities, recoupments). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Hungarian | jótállás (bail, indemnity, warrant, assurance, warranty). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Indonesian | jaminan (assurance, indemnity, safeguard, token, collateral). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Italian | risarcimenti (indemnities, reimbursements), indennità (indemnity, allowance, bonus, compensation, benefit). Additional references: Italian, Italy, Croatia, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Ivrit | םייוציפ (indemnities, indemnity). Additional references: Ivrit, Israel, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Japanese | 賠償金 (reparations, indemnities, reparation, solatium, claim), ばいしょうきん (indemnities, reparations). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Magyar | jótállás (bail, indemnity, warrant, assurance, warranty). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Moldavian | despagubire (indemnities, indemnity, reparation, reparations). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Norwegian | skadeboter (indemnities). Additional references: Norwegian, Norway, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Parsi | تاهان (indemnities, indemnity). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Persian | تاهان (indemnities, indemnity). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Persian (Farsi) | تاهان (indemnities, indemnity). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Polish | zabezpieczenie (precaution, safeguard, indemnity, protection, provision). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Polnisch | zabezpieczenie (precaution, safeguard, indemnity, protection, provision). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Polski | zabezpieczenie (precaution, safeguard, indemnity, protection, provision). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Romanian | despagubire (indemnities, indemnity, reparation, reparations). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Rumanian | despagubire (indemnities, indemnity, reparation, reparations). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Ruotsi | gottgörelser (indemnities, atonements, indemnifications, reparations, reimbursements), skadeersättningar (indemnifications, indemnities). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Siamese | ชดใช้ค่าเสียหาย (indemnities, indemnity). Additional references: Siamese, Thailand, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Spanish | INDEMNIZACIONES (indemnities, indemnifications, severance cost), resarcimientos (indemnities). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Thai | ชดใช้ค่าเสียหาย (indemnities, indemnity). Additional references: Standard Thai, Thailand, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Suomea | hyvitys (compensation, allowance, recompense, atonement, atonements). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Suomi | hyvitys (compensation, allowance, recompense, atonement, atonements). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Svenska | gottgörelser (indemnities, atonements, indemnifications, reparations, reimbursements), skadeersättningar (indemnifications, indemnities). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Swedish | gottgörelser (indemnities, atonements, indemnifications, reparations, reimbursements), skadeersättningar (indemnifications, indemnities). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Thai | ชดใช้ค่าเสียหาย (indemnities, indemnity). Additional references: Thai, Thailand, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Thaiklang | ชดใช้ค่าเสียหาย (indemnities, indemnity). Additional references: Thaiklang, Thailand, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Turkish | tazminat (indemnity, damages, reparation, indemnification, compensation). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian | Компенсацў· (compensation, compensations, indemnities, indemnity, reimbursement). Additional references: Ukrainian, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian (transliteration) | kompensatsў· (compensation, compensations, indemnities, indemnity, reimbursement). Additional references: Ukrainian, indemnities. (volunteer & more translations) | |||
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). | Top | |||
| Language | Translations for “indemnities” or closest synonym(s); back translations in parentheses. | |||
| Pig Latin | indemnitiesway (indemnities). Additional references: Pig Latin, indemnities. (volunteer) | |||
| Terran B | snaemniersinne (indemnities). Additional references: Terran B, indemnities. (volunteer) | |||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
|
|
