| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| الأ يقنة صناع التماثيل (iconography), رمزية التصوير أو النحت (iconography), موضوع الأيقونة أو الصورة (iconography), الأيقنة (iconography), صنع الأيقونات (iconography). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, iconography. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| الأ يقنة صناع التماثيل (iconography), رمزية التصوير أو النحت (iconography), موضوع الأيقونة أو الصورة (iconography), الأيقنة (iconography), صنع الأيقونات (iconography). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, iconography. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| ikonografi (iconography). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), iconography. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| الأ يقنة صناع التماثيل (iconography), رمزية التصوير أو النحت (iconography), موضوع الأيقونة أو الصورة (iconography), الأيقنة (iconography), صنع الأيقونات (iconography). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, iconography. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| ikonografi (iconography). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), iconography. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Indonesia
| ilmu arca (iconography), ikonografy (iconography). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, iconography. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| иконография (iconography), илюстрация (figure, iconography, illustration, instance). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, iconography. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| ikonografiya (iconography), ilyustratsiya (figure, iconography, illustration, instance). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, iconography. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| ikonografija (iconography), ikonografie (iconography), kronika (chronicle, annals, commentary, journal, iconography). Additional references: Bohemian, Czech Republic, iconography. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| iconografia (iconography, icteric), iconoclasta (iconoclast, iconoclastic, iconography). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, iconography. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| иконография (iconography), илюстрация (figure, iconography, illustration, instance). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, iconography. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| ikonografiya (iconography), ilyustratsiya (figure, iconography, illustration, instance). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, iconography. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| ikonografi (iconography). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, iconography. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| ศิลปการแสดงด้วยภาพ (iconography). Additional references: Central Tai, Thailand, iconography. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| ikonografija (iconography), ikonografie (iconography), kronika (chronicle, annals, commentary, journal, iconography). Additional references: Cestina, Czech Republic, iconography. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 肖像画法 (portraiture, iconography), 肖像研究 (iconography), 肖像学 (iconography), 图解 (diagrammatize, iconography, illustrate, illustration, schema), 图解书 (iconography). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, iconography. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 肖像畫法 (iconography), 肖像學 (iconography). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, iconography. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| ikonografija (iconography). Additional references: Croatian, Croatia, iconography. (volunteer & more translations) |
| Czech
| ikonografija (iconography), ikonografie (iconography), kronika (chronicle, annals, commentary, journal, iconography). Additional references: Czech, Czech Republic, iconography. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| iconografie (iconography). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, iconography. (volunteer & more translations) |
| Danish
| ikonografi (iconography). Additional references: Danish, Denmark, Germany, iconography. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| ikonografi (iconography). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, iconography. (volunteer & more translations) |
| Dari
| پيكر نگار (portraitist, portrayer, iconography), پيكرنگار (painter, iconography, portraitist, portrayer), پیکرنگار (iconography, painter). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, iconography. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Ikonographie (iconography), Ikonografie (iconography). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, iconography. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| iconografie (iconography). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, iconography. (volunteer & more translations) |
| Eesti
| ikonograafia (iconography). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, iconography. (volunteer & more translations) |
| Estonian
| ikonograafia (iconography). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, iconography. (volunteer & more translations) |
| Français
| iconographie (iconography), iconographe (iconographer, picture researcher, iconography). Additional references: Français, France, Algeria, iconography. (volunteer & more translations) |
| French
| iconographie (iconography), iconographe (iconographer, picture researcher, iconography). Additional references: French, France, Algeria, iconography. (volunteer & more translations) |
| German
| Ikonographie (iconography), Ikonografie (iconography). Additional references: German, Germany, Austria, iconography. (volunteer & more translations) |
| Greek
| εικονογραφία (iconography, illustration), εικονογραφ α (iconography). Additional references: Greek, Greece, Albania, iconography. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| eikonografia (iconography, illustration), eikonograf a (iconography). Additional references: Greek, Greece, Albania, iconography. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 도상학 (iconography, iconology), 도해 (illustration, figure, diagram, iconography, map), 초상연구 (iconography), 도상법 (iconography), 연구 (research, inquiry, study, investigation, consideration), 도해법 (iconography). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, iconography. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 도상학 (iconography, iconology), 도해 (illustration, figure, diagram, iconography, map), 초상연구 (iconography), 도상법 (iconography), 연구 (research, inquiry, study, investigation, consideration), 도해법 (iconography). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, iconography. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| היפרגונוקיא (iconography), אִיקוֹנוֹגְרַפְיָה (iconography), חקר סמלים (iconography). Additional references: Hebrew, Israel, iconography. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| الأ يقنة صناع التماثيل (iconography), رمزية التصوير أو النحت (iconography), موضوع الأيقونة أو الصورة (iconography), الأيقنة (iconography), صنع الأيقونات (iconography). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, iconography. (volunteer & more translations) |
| High German
| Ikonographie (iconography), Ikonografie (iconography). Additional references: High German, Germany, Austria, iconography. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Ikonographie (iconography), Ikonografie (iconography). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, iconography. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| ikonográfia (iconography). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, iconography. (volunteer & more translations) |
| Indonesian
| ilmu arca (iconography), ikonografy (iconography). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, iconography. (volunteer & more translations) |
| Italian
| iconografia (iconography), iconografia musicale (iconography of music). Additional references: Italian, Italy, Croatia, iconography. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| היפרגונוקיא (iconography), אִיקוֹנוֹגְרַפְיָה (iconography), חקר סמלים (iconography). Additional references: Ivrit, Israel, iconography. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| イコノグラフィー (iconography), 図像学 (iconography, iconology), ずぞうがく (iconography), 肖像研究書 (iconography), 図像法 (iconography), 図像 (icon, iconography), 主題 (motif, subject, theme, iconography, lemma). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, iconography. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 도상학 (iconography, iconology), 도해 (illustration, figure, diagram, iconography, map), 초상연구 (iconography), 도상법 (iconography), 연구 (research, inquiry, study, investigation, consideration), 도해법 (iconography). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, iconography. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| ikonogrāfija (iconography). Additional references: Latvian, Latvia, iconography. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| ikonogrāfija (iconography). Additional references: Latviska, Latvia, iconography. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| ikonogrāfija (iconography). Additional references: Lettisch, Latvia, iconography. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| ikonogrāfija (iconography). Additional references: Lettish, Latvia, iconography. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| ikonográfia (iconography). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, iconography. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| iconografie (iconography). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, iconography. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| پيكر نگار (portraitist, portrayer, iconography), پيكرنگار (painter, iconography, portraitist, portrayer), پیکرنگار (iconography, painter). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, iconography. (volunteer & more translations) |
| Persian
| پيكر نگار (portraitist, portrayer, iconography), پيكرنگار (painter, iconography, portraitist, portrayer), پیکرنگار (iconography, painter). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, iconography. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| پيكر نگار (portraitist, portrayer, iconography), پيكرنگار (painter, iconography, portraitist, portrayer), پیکرنگار (iconography, painter). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, iconography. (volunteer & more translations) |
| Polish
| ikonografia (iconography). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, iconography. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| ikonografia (iconography). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, iconography. (volunteer & more translations) |
| Polski
| ikonografia (iconography). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, iconography. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| iconografia (iconography, icteric), iconoclasta (iconoclast, iconoclastic, iconography). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, iconography. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| iconografie (iconography). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, iconography. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| iconografie (iconography). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, iconography. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| ikonografi (iconography), bildstudium (iconography), bildbeskrivning (iconography). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, iconography. (volunteer & more translations) |
| Russian
| иконография (iconography), Иконопись (Iconography). Additional references: Russian, Russia, China, iconography. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| ikonografiya (iconography), ikonopisʹ (Iconography). Additional references: Russian, Russia, China, iconography. (volunteer & more translations) |
| Russki
| иконография (iconography), Иконопись (Iconography). Additional references: Russki, Russia, China, iconography. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| ikonografiya (iconography), ikonopisʹ (Iconography). Additional references: Russki, Russia, China, iconography. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| ikonografija (iconography). Additional references: Serbian (transliteration), iconography. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| ikonografi (iconography). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), iconography. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| ikonografi (iconography). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), iconography. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| ikonografi (iconography). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), iconography. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| ศิลปการแสดงด้วยภาพ (iconography). Additional references: Siamese, Thailand, iconography. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| ikonografi (iconography). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, iconography. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| ikonografi (iconography). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), iconography. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| ikonografia (iconography). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, iconography. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| ikonografia (iconography). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, iconography. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| iconografía (iconography). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, iconography. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| ศิลปการแสดงด้วยภาพ (iconography). Additional references: Standard Thai, Thailand, iconography. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| ikonografi (iconography), bildstudium (iconography), bildbeskrivning (iconography). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, iconography. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| ikonografi (iconography), bildstudium (iconography), bildbeskrivning (iconography). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, iconography. (volunteer & more translations) |
| Thai
| ศิลปการแสดงด้วยภาพ (iconography). Additional references: Thai, Thailand, iconography. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| ศิลปการแสดงด้วยภาพ (iconography). Additional references: Thaiklang, Thailand, iconography. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| ikonografi (iconography). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), iconography. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| resmetme (portrayal, portrayals, iconography), resimleme (iconography), portrelerin (iconography), imgelerin vb incelenmesi (iconography), heykel ya da resimle canlandırma (iconography). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, iconography. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| іконографія (iconography). Additional references: Ukrainian, iconography. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| іkonografіya (iconography). Additional references: Ukrainian, iconography. (volunteer & more translations) |
| Urdu
| مورتوں کا بیان۔ بتوں کا تذکرہ۔ بت نامہ۔ تمثال کشی۔ پیکر نگاری۔ شرح تمثال اولیاء (iconography). Additional references: Urdu, Pakistan, India, iconography. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| ikonografi (iconography). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), iconography. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
