Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: Hymen

Part of Speech Definition
Noun 1. (Greek mythology) the god of marriage.[Wordnet]
2. A fold of tissue that partly covers the entrance to the vagina of a virgin.[Wordnet]
3. A fold of muscous membrane often found at the orifice of the vagina; the vaginal membrane.[Websters]
4. A fabulous deity; according to some, the son of Apollo and Urania, according to others, of Bacchus and Venus. He was the god of marriage, and presided over nuptial solemnities.[Websters]
5. Marriage; union as if by marriage.[Websters].

Sources: WordNet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)

Top

"Hymen" is a common misspelling or typo for: hymens.

Date "Hymen" was first used in popular English literature: sometime before 1385. (references)

Specialty Definition: Hymen

Domain Definition
Noah Webster 1: [Noun] In ancient mythology, a fabulous deity, the son of Bacchus and Venus, supposed to preside over marriages..
  2: [Noun] In anatomy, the virginal membrane.. Source: Webster's 1828 American Dictionary.
Literature Hymen God of marriage, a sort of overgrown Cupid. His symbols are a bridal-torch and veil in his hand. Source: Brewer's Dictionary.
Slang Cherry. (references)
Wiktionary 1: [Noun] (anatomy) A mucous membrane which completely or partially occludes the vaginal opening in human females. (references)
  2: [Proper noun] (Greek mythology) The god of marriage. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Common Expressions: Hymen

Expressions Definition
Frederic Hymen Cowen Frederic Hymen Cowen (29 January 1852-1935), English musical composer, was born at Kingston, Jamaica. (references)
Imperforate hymen Hymen that is completely closed so that menstrual blood cannot flow out. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved.
Imperforate hymen An imperforate hymen is a condition where the hymen completely obstructs the vagina. This is a condition that must be rectified before a girl reaches puberty: it prevents menstrual fluid from escaping from the body, and the resulting accumulation of menstrual discharge can cause severe health problems. It would also render proper sexual intercourse impossible, and lead to severe pain if it were attempted. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Extended Definition: Hymen


Hymen

Hymen shown in a drawing from Gray's Anatomy
Hymen shown in a drawing from Gray's Anatomy
Hymen (Imene)
Hymen (Imene)

The hymen (also called maidenhead)[1] is a fold of mucous membrane which surrounds or partially covers the external vaginal opening. Its name comes from the ancient Greek for "hymenaeus," which means "vaginal-flap." It was also the name for the Greek god of marriage, later also the Greek god of membranes; "Hymenaios."[2][3] A slang term is "cherry", as in "popping one's cherry" (losing one's virginity). It forms part of the vulva, or external genitalia.[4][5] The most common formation of the hymen is crescentic or crescent-shaped, although several other formations are possible.[6] After a woman gives birth she may be left with remnants of the hymen called carunculae myrtiformes or the hymen may be completely absent.[7]

The hymen has no known anatomical function. In societies which value chastity, the greatest significance of the hymen is a traditional belief that an intact hymen indicates a state of intact virginity. However, it is not possible to confirm that a woman or post-pubescent girl is not a virgin by examining the hymen.[8] A physician routinely checks the appearance of the hymen of baby girls at birth[citation needed], and again during all future pelvic examinations. In cases of suspected rape or sexual abuse, a detailed examination of the hymen may be carried out; however, the condition of the hymen alone is often inconclusive or open to misinterpretation, especially if the patient has reached puberty.[9]

Types

There are several different formations of the hymen, some more common than others. In about 1 in 2000 females, the hymen fails to develop any opening at all:[10] this is called an imperforate hymen and if it does not spontaneously resolve itself before puberty a physician will need to make a hole in the hymen to allow menstrual fluids to escape.[11] A hymenotomy may also be required if the hymen is particularly thick or inelastic as it may interfere with sexual intercourse.

The shape of the hymen is easiest to observe in girls past infancy but before they reach puberty: at this time their hymen is thin and less likely to be redundant, that is to protrude or fold over on itself.[12]

When describing the shape of a hymen, a clock face is used. The 12 o'clock position is below the urethra, and 6 o'clock is towards the anus, which is based on the patient lying on her back.[13]

Most common forms of the hymen:

  • crescent-shaped, crescentic, or posterior rim: no hymenal tissue at the 12 o'clock position; narrow band of tissue starts at 1 or 2 o'clock going clockwise, is at its widest around 6 o'clock, and tapers off at 10 or 11 o'clock
  • annular, or circumferential: the hymen forms a ring around the vaginal opening; especially common in newborns[14]
  • redundant; sometimes sleeve-like: folds in on itself, which sometimes causes it to protrude; most common in infancy and at/following puberty due to estrogen levels;[15] can be combined with other type such as "annular and redundant"

Less common forms:

  • fimbriated or denticular: an irregular edge to the hymenal orifice; more likely at an age when estrogen is present
  • septate: the hymen has one or more bands extending across the opening
  • cribriform, or microperforate: the hymen stretches completely across the vaginal opening, but is perforated with several holes
  • labial, or vertical: hymen has an opening from the 12 to the 6 o'clock positions and can look similar to a third set of vulvar lips
  • imperforate:[16] hymen completely covers vaginal orifice; will require minor surgery if it has not corrected itself by puberty to allow menstrual fluids to escape

The hymen is torn or stretched by penetrative sex, and more so when a woman gives birth vaginally.

  • parous introitus refers to the vaginal opening which has had a baby pass through it and consequently has nothing left of its hymen but a fleshy irregular outline decorating its perimeter; these tags are called carunculae mytriformes

Hymens in other animals

Main article: List of animals with hymens

Development of the hymen

During the early stages of fetal development there is no opening into the vagina at all. The thin layer of tissue that covers the vagina at this time usually divides to a certain extent prior to birth, forming the hymen. That layer was the Müllerian eminence before[17], and thus, the hymen is a remnant of that structure.

In newborn babies, who are still under the influence of the mother's hormones, the hymen is thick, pale pink, and redundant (folds in on itself and may protrude). For the first two to four years of life, the infant produces hormones which continue this effect.[18]

By the time a girl reaches school-age, this hormonal influence has stopped and the hymen becomes thin, smooth, delicate and almost translucent. It is also very sensitive to touch; a physician who needed to swab the area would avoid the hymen and swab the outer vulval vestibule instead.[19]

From puberty onwards the appearance of the hymen is affected once more by estrogen. It thickens and becomes pale pink, the opening is often fibriated or erratically shaped, and redundant: the hymen often appears rolled or sleeve-like.[20]

There is a surgical procedure that can repair the hymen so that it is intact. The procedure, known as hymenoplasty, has become a popular procedure for some females.

What might damage the hymen

The hymen may be damaged by playing sports, using tampons, pelvic examinations or even straddle injuries.[21]

Once a girl reaches puberty, the hymen tends to become quite elastic. It is not possible to determine whether a woman uses tampons or not by examining her hymen. Sexual intercourse is one of the most common ways to damage the hymen, although in one survey only 43% of women reported bleeding the first time they had sex; which means that in the other 57% of women the hymen likely stretched enough that it didn't tear.[21][22]

It is not rare to damage the hymen through accidental injury, such as falling on the top tube of a bicycle. Damaging the hymen through physical activities such as horseback riding and biking. In fact, biking is the most common way to rupture the hymen through physical activity. Contrary to popular belief the breaking of the hymen is not an indicator of the loss of virginity. The only time a girl can no longer be considered a virgin is if penetration by a penis has occurred.

The breaking of the hymen through physical activity is very common, and 87% of the virgin female population will have ruptured their hymen by the age of 20 from various rigorous activity.

Debunking myths

  • The condition of the hymen is not a reliable indicator of whether a woman past puberty has actually engaged in sexual intercourse.
  • There is no such thing as "congenital absence of the hymen", i.e. it is a myth that girls are born without a hymen.[23] However, a hymen can vary in size, and, as described above, be very hard to find, even if the person never had sex before.
  • The hymen is not inside the vagina. It is part of the external genitalia.

As early as the late sixteenth century, Ambroise Paré and Andreas Laurentius asserted to have never seen the hymen and that it was "a primitive myth, unworthy of a civilized nation like France." In the sixteenth and seventeenth centuries, medical researchers have used the presence of the hymen, or lack thereof, as founding evidence of physical diseases such as "womb-fury". If not cured, womb-fury would, according to these early doctors, result in death.[24] The cure, naturally enough, was marriage, since a woman could then go about having sexual intercourse on a "normal" schedule that would stop womb-fury from killing her.

Revisionist perspectives

In late 2005, Monica Christiansson, former maternity ward nurse and Carola Eriksson, a PhD student at Umeå University announced that according to studies of medical literature and practical experience, the hymen should be considered a social and cultural myth, based on deeply rooted stereotypes of women's roles in sexual relations with men. Christiansson and Eriksson support their claims by pointing out that there are no accurate medical descriptions of what a hymen actually consists of. Statistics presented by the two state that fewer than 30% of women who have gone through puberty and have consensual intercourse bleed the first time. Christiansson has expressed an opinion that the use of the term "hymen" should be discontinued and that it should be considered an integral part of the vaginal opening.[25]

It is argued that since the hymen has been culturally constructed to be the sign of virginity, its existence plays into a political discourse that circulates around the body. By examining women's bodies for the existence of the hymen, researchers have used it to determine whether or not women are "virtuous." Sherry B. Ortner, professor at the University of Chicago, explains how "the hymen itself emerges physiologically with the development of sexual purity codes" as an element of patriarchy.[26] In some cultures it was customary to examine a woman for her hymen before her marriage to see if she was truly fit to be married. If she was found with a broken hymen, or to have no hymen at all, often the man would not be obligated to marry her. Additionally, the hymen has been used to consistently create the image of women as physically bound to their sexuality, insofar as there's a specific membrane that needs "breaking" in order to have sex and enter into full womanhood, being sexually dependent on their men.[27]

See also

  • Hymenorrhaphy
  • Hymenotomy
  • Virginity

References

  1. {{{author}}}, Oxford English Dictionary, [[{{{publisher}}}]], [[{{{date}}}]].
  2. Encyclopaedia Britannica 2004, hymen.
  3. Oxford English Dictionary, Second edition. 
  4. Emans, S. Jean. "Physical Examination of the Child and Adolescent" (2000) in Evaluation of the Sexually Abused Child: A Medical Textbook and Photographic Atlas, Second edition, Oxford University Press. 62
  5. Perlman, Sally E.; Nakajima, Steven T. and Hertweck, S. Paige (2004). Clinical protocols in pediatric and adolescent gynecology. Parthenon, 131. 
  6. Emans, S. Jean. "Physical Examination of the Child and Adolescent" (2000) in Evaluation of the Sexually Abused Child: A Medical Textbook and Photographic Atlas, Second edition, Oxford University Press. 63
  7. Knight, Bernard (1997). Simpson's Forensic Medicine, 11th edition, London: Arnold, 114. 
  8. Perlman, Sally E.; Nakajima, Steven T. and Hertweck, S. Paige (2004). Clinical protocols in pediatric and adolescent gynecology. Parthenon, 131. 
  9. Emans, S. Jean. "Physical Examination of the Child and Adolescent" (2000) in Evaluation of the Sexually Abused Child: A Medical Textbook and Photographic Atlas, Second edition, Oxford University Press. 63-4
  10. (2002) in Kurman, Robert J.: Blaustein's Pathology of the Female Genital Tract, 5th edition, New York: Springer-Verlag, 160. 
  11. Chang, Lisbeth and Muram, David. (2002) "Pediatric & Adolescent Gynecology" in DeCherney, Alan H. and Nathan, Lauren. Current Obstetric & Gynecological Diagnosis & Treatment, 9th edition, McGraw-Hill, 598-602.
  12. Muram, David. "Anatomical and Physiologic Changes" (2000) in Evaluation of the Sexually Abused Child: A Medical Textbook and Photographic Atlas, Second edition, Oxford University Press. 105-7.
  13. Pokorny, Susan. "Anatomical Terms of Female External Genitalia" (2000) in Evaluation of the Sexually Abused Child: A Medical Textbook and Photographic Atlas, Second edition, Oxford University Press. 110.
  14. Heger, Astrid; Emans, S. Jean and Muram, David (2000). Evaluation of the Sexually Abused Child: A Medical Textbook and Photographic Atlas, Second edition, Oxford University Press, 116. 
  15. Pokorny, Susan. "Anatomical Terms of Female External Genitalia" (2000) in Evaluation of the Sexually Abused Child: A Medical Textbook and Photographic Atlas, Second edition, Oxford University Press. 110-1.
  16. Ergun, E. "Social, Medical, and Legal Control of Female Sexuality Through Construction of Virginity in Turkey" (2006). Unpublished masters thesis, Towson University, MD, USA. Accessed 01.17.2007 at http://www.archive.org/details/ConstructionofVirginityTurkey
  17. 1918 Gray's Anatomy
  18. McCann, J; Rosas, A. and Boos, S. (2003) "Child and adolescent sexual assaults (childhood sexual abuse)" in Payne-James, Jason; Busuttil, Anthony and Smock, William (eds). Forensic Medicine: Clinical and Pathological Aspects, Greenwich Medical Media: London, 455.
  19. McCann, J; Rosas, A. and Boos, S. (2003) "Child and adolescent sexual assaults (childhood sexual abuse)" in Payne-James, Jason; Busuttil, Anthony and Smock, William (eds). Forensic Medicine: Clinical and Pathological Aspects, Greenwich Medical Media: London, 459.
  20. Heger, Astrid; Emans, S. Jean and Muram, David (2000). Evaluation of the Sexually Abused Child: A Medical Textbook and Photographic Atlas, Second edition, Oxford University Press, 116.
  21. a b Emans, S. Jean. "Physical Examination of the Child and Adolescent" (2000) in Evaluation of the Sexually Abused Child: A Medical Textbook and Photographic Atlas, Second edition, Oxford University Press. 64-5
  22. McCann, J; Rosas, A. and Boos, S. (2003) "Child and adolescent sexual assaults (childhood sexual abuse)" in Payne-James, Jason; Busuttil, Anthony and Smock, William (eds). Forensic Medicine: Clinical and Pathological Aspects, Greenwich Medical Media: London, 460.
  23. Jenny, Carole, et al. Pediatrics, 1987 vol 80, pages 399-400)
  24. The linkage between the hymen and social elements of control has been taken up in Marie Loughlin's book Hymeneutics: Interpreting Virginity on the Early Modern Stage published in 1997
  25. Nerikes Allehanda's article on Christiansson's and Eriksson's research (Swedish)
  26. Ortner, Sherry. "The Virgin and the State" in Feminist Studies, Vol. 4, No. 3. (Oct., 1978), pp. 19-35.
  27. See Carol Sternhell's review of Hanne Blank's book, "Virgin the Untouched History" in published Chicago Sun-Times, titled "Purity and its place in society" for more information on this subject in accessible form

External links

MediaWiki:Hymen


Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia; from the article "Hymen". Image Credit.



Topics by Level of Interest: Hymen

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
Hymen 31     Frederic Hymen Cowen 16
Frederic Hymen Cowen 16     Hymen 31
Slymenstra Hymen 12     Hymen Lipman 3
Hymen Records 4     Hymen Records 4
Hymen Lipman 3     Slymenstra Hymen 12

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

"Hymen" is a common misspelling or typo for: hymens.

Synonyms: Hymen
Position Synonyms (sorted by strength)

Noun

maidenhead.
Consider also: marriage, nuptials, wedding, mucosa, maidenhood, cherry, match, matrimony.

Other

bridal, spousal.

Expression

virginal membrane.
Consider also: claustrum Virginale.
Source: Eve, based on meta analysis. Top

Computed Synonyms: hymen

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   24.0091   hymen     maidenhead     maidenhood, virginity, innocence, foolishness, honesty   
 2   13.0091   hymen     marriage     wedding, matrimony, wedlock, union, nuptials   
 3   9.0092   hymen     matrimony     marriage, wedlock, wedding, union, wedding day   
 4   7.0094   hymen     cherry     cherry tree, cerise, virginity, maidenhead, black cherry   
 5   7.0093   hymen     wedding     marriage, matrimony, bridal, nuptial, nuptials   
 6   5.1095   hymen     union     association, combination, connection, alliance, unity   
 7   5.0094   hymen     match     game, harmonise, fit, contest, equal   
 8   5.0092   hymen     spousal     nuptial, wedding, marital, conjugal, connubial   
 9   5.0092   hymen     wedlock     matrimony, marriage, wedding, union, espousal   
 10   5.0092   hymen     nuptial     bridal, wedding, marriage, marital, hymeneal   
 11   4.0091   hymen     virginity     maidenhood, chastity, purity, innocence, cherry   
 12   3.0596   hymen     hymeneal     nuptial, marital, conjugal, matrimonial, connubial   
 13   3.0091   hymen     espousal     betrothal, engagement, marriage, affiance, wedding   
 14   2.0093   hymen     bridal     nuptial, wedding, marriage, matrimony, spousal   
 15   2.0092   hymen     marital     conjugal, matrimonial, connubial, nuptial, married   
--------------------     31 synonyms ranked from 16 to 46 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Synonyms via Expressions: hymen

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   6.0082   hymen     claustrum Virginale     Hymenaios, maidenhead   
 2   1.1078   hymen     celebration of marriage     contraction of marriage, marriage, double harness   
 3   1.1077   hymen     contraction of marriage     celebration of marriage, marriage, marriage contract   
 4   1.0187   hymen     double harness     matrimony, marriage, wedlock   
 5   1.0086   hymen     parish register     church register, register, hatch   
 6   1.0074   hymen     speedily concluded marriage     marriage, matrimony, wedlock   
Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Expressions: hymen

 Rank

 Intensity 

 Expression

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   13.0585   imperforate hymen     hymenal atresia     vaginal atresia   
 2   1.3391   the hymen     the maidenhead         
 3   1.0084   imperforate hymen     vaginal atresia     hymenal atresia   
Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Synonyms within Context: Hymen

Context Synonyms within Context

Marriage

Hymen, betrothment, bridal, epithalamium, espousals, honeymoon, hymeneal altar, leading to the altar, match, nuptial benediction, nuptials, promise, sealing, spousals, temple of Hymen, torch of Hymen, wedding.

Source: adapted from Roget's Thesaurus. Top

Translations: Hymen

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Al Arabiya غشاء البكارة (hymen), غِشَاءُ البَكَارَة (hymen, hymens), غِشاءُ البَكَارَة (hymen, hymens), زفاف (wedding, bridal, espousal, nuptial, hymen), قران (marriage, wedding, hymen, matrimony), هيمان إله الزواج عند اليونان (hymen). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, hymen. (volunteer & more translations)
Al Fus-Ha غشاء البكارة (hymen), غِشَاءُ البَكَارَة (hymen, hymens), غِشاءُ البَكَارَة (hymen, hymens), زفاف (wedding, bridal, espousal, nuptial, hymen), قران (marriage, wedding, hymen, matrimony), هيمان إله الزواج عند اليونان (hymen). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, hymen. (volunteer & more translations)
Albanian perëndi i martesës (hymen), cipë e virgjërisë (hymen). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), hymen. (volunteer & more translations)
Andhra కన్నెరికము (hymen, maidenhead), వివాహాధిదేవత (hymen). Additional references: Andhra, India, hymen. (volunteer & more translations)
Arabic غشاء البكارة (hymen), غِشَاءُ البَكَارَة (hymen, hymens), غِشاءُ البَكَارَة (hymen, hymens), زفاف (wedding, bridal, espousal, nuptial, hymen), قران (marriage, wedding, hymen, matrimony), هيمان إله الزواج عند اليونان (hymen). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, hymen. (volunteer & more translations)
Armenian կուսաթաղանթ (hymen). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, hymen. (volunteer & more translations)
Armjanski Yazyk կուսաթաղանթ (hymen). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, hymen. (volunteer & more translations)
Arnaut perëndi i martesës (hymen), cipë e virgjërisë (hymen). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), hymen. (volunteer & more translations)
Arniya pardah (the hymen, the maidenhead). Additional references: Arniya, Pakistan, hymen. (volunteer & more translations)
Bahasa Indonesia selaput dara (hymen), selaput darah (hymen), jangat keperawanan (hymen). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, hymen. (volunteer & more translations)
Balgarski химен (hymen), обвивка на пъпка (hymen), девствена ципа (hymen), женитба (contract, espousal, marriage, match, union), брак (marriage, dross, loss, match, matrimony). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, hymen. (volunteer & more translations)
Balgarski (transliteration) khimen (hymen), obvivka na pʺpka (hymen), devstvena tsipa (hymen), zhenitba (contract, espousal, marriage, match, union), brak (marriage, dross, loss, match, matrimony). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, hymen. (volunteer & more translations)
Basque himen (hymen), emamintz (hymen). Additional references: Basque, Spain, hymen. (volunteer & more translations)
Bohemian panenská blána (hymen, hymens, maidenhead), himen (hymen), djeviènjak (hymen), djevièanska opna (Hymen). Additional references: Bohemian, Czech Republic, hymen. (volunteer & more translations)
Brazilian Portuguese hímen (hymen), membrana vaginal (hymen). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, hymen. (volunteer & more translations)
Bulgarian химен (hymen), обвивка на пъпка (hymen), девствена ципа (hymen), женитба (contract, espousal, marriage, match, union), брак (marriage, dross, loss, match, matrimony). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, hymen. (volunteer & more translations)
Bulgarian (transliteration) khimen (hymen), obvivka na pʺpka (hymen), devstvena tsipa (hymen), zhenitba (contract, espousal, marriage, match, union), brak (marriage, dross, loss, match, matrimony). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, hymen. (volunteer & more translations)
Catalan himen (hymen). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, hymen. (volunteer & more translations)
Central Danish moedom (claustrum Virginale, hymen). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, hymen. (volunteer & more translations)
Central Mongolian онгон хальс (hymen). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, hymen. (volunteer & more translations)
Central (transliteration) ongon khalʹs (hymen). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, hymen. (volunteer & more translations)
Central Tai เยื่อภรหมจารี (hymen, hymens), เยื่อพรหมจารี (hymen). Additional references: Central Tai, Thailand, hymen. (volunteer & more translations)
Cestina panenská blána (hymen, hymens, maidenhead), himen (hymen), djeviènjak (hymen), djevièanska opna (Hymen). Additional references: Cestina, Czech Republic, hymen. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified 处女膜 (hymen, maidenhead, hymens), 婚姻之神 (hymen). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, hymen. (volunteer & more translations)
Chinese Traditional 處女膜 (hymen, hymens, maidenhead). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, hymen. (volunteer & more translations)
Chitrali pardah (the hymen, the maidenhead). Additional references: Chitrali, Pakistan, hymen. (volunteer & more translations)
Chitrari pardah (the hymen, the maidenhead). Additional references: Chitrari, Pakistan, hymen. (volunteer & more translations)
Citrali pardah (the hymen, the maidenhead). Additional references: Citrali, Pakistan, hymen. (volunteer & more translations)
Czech panenská blána (hymen, hymens, maidenhead), himen (hymen), djeviènjak (hymen), djevièanska opna (Hymen). Additional references: Czech, Czech Republic, hymen. (volunteer & more translations)
Daco-Rumanian himen (hymen, maidenhead). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, hymen. (volunteer & more translations)
Danish moedom (claustrum Virginale, hymen). Additional references: Danish, Denmark, Germany, hymen. (volunteer & more translations)
Dansk moedom (claustrum Virginale, hymen). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, hymen. (volunteer & more translations)
Dari ازدواج (marriage, matrimony, hymen, match, spousal), پردهء بكارت (hymen, hymens), پرده بكارت (hymen, maidenhead), پرده بکارت (hymen), سرودعروسی (hymen), سرود عروسي (hymen, hymeneal), دخترگي (hymen), دخترگی (hymen), در افسانه يونانی خداى عروسی و نكاح (hymen), سرود عروسى (hymen, hymeneal). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, hymen. (volunteer & more translations)
Deutsch Jungfernhäutchen (hymen, cherry, hymens), Hymen (hymen, cherry, hymens), der Hymen (hymen), das Jungfernhäutchen (cherry, hymen, maidenhead, virginal membrane), das Hymen (hymen, maidenhead). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, hymen. (volunteer & more translations)
Dutch maagdenvlies (hymen, hymens, claustrum Virginale), hymen (cherry, hymen, claustrum Virginale), claustrum virginale (hymen), membrana virginalis (claustrum Virginale, hymen). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, hymen. (volunteer & more translations)
Ena կուսաթաղանթ (hymen). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, hymen. (volunteer & more translations)
Ermeni Dili կուսաթաղանթ (hymen). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, hymen. (volunteer & more translations)
Ermenice կուսաթաղանթ (hymen). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, hymen. (volunteer & more translations)
Euskera himen (hymen), emamintz (hymen). Additional references: Euskera, Spain, hymen. (volunteer & more translations)
Føroyskt glasið (cherry, hymen). Additional references: Føroyskt, Denmark, hymen. (volunteer & more translations)
Faroese glasið (cherry, hymen). Additional references: Faroese, Denmark, hymen. (volunteer & more translations)
Finnish Immenkalvo (Hymen). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), hymen. (volunteer & more translations)
Français hymen (hymen, cherry, maidenhead, claustrum Virginale, Hymenaios), Hyménée (Hymen, marriage). Additional references: Français, France, Algeria, hymen. (volunteer & more translations)
French hymen (hymen, cherry, maidenhead, claustrum Virginale, Hymenaios), Hyménée (Hymen, marriage). Additional references: French, France, Algeria, hymen. (volunteer & more translations)
Gaelg moidynys (hymen, maidenhood, virginity), dollane (hymen, maidenhead). Additional references: Gaelg, United Kingdom, hymen. (volunteer & more translations)
Gailck moidynys (hymen, maidenhood, virginity), dollane (hymen, maidenhead). Additional references: Gailck, United Kingdom, hymen. (volunteer & more translations)
Gentoo కన్నెరికము (hymen, maidenhead), వివాహాధిదేవత (hymen). Additional references: Gentoo, India, hymen. (volunteer & more translations)
German Jungfernhäutchen (hymen, cherry, hymens), Hymen (hymen, cherry, hymens), der Hymen (hymen), das Jungfernhäutchen (cherry, hymen, maidenhead, virginal membrane), das Hymen (hymen, maidenhead). Additional references: German, Germany, Austria, hymen. (volunteer & more translations)
Greek παρθενικός υμένας (hymen, claustrum Virginale), υμένασ (hymen, membrane), υμέναιοσ (hymen). Additional references: Greek, Greece, Albania, hymen. (volunteer & more translations)
Greek (transliteration) parthenikos imenas (hymen, claustrum Virginale), imenas (hymen, membrane), imenaios (hymen). Additional references: Greek, Greece, Albania, hymen. (volunteer & more translations)
Guarani tapypi juru mo'ãha (hymen). Additional references: Guarani, Brazil, hymen. (volunteer & more translations)
Haieren կուսաթաղանթ (hymen). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, hymen. (volunteer & more translations)
Haitian Creole vwal twou pati yofi (hymen). Additional references: Haitian Creole, Dominican Republic, Haiti, hymen. (volunteer & more translations)
Halh онгон хальс (hymen). Additional references: Halh, Mongolia, hymen. (volunteer & more translations)
Halh (transliteration) ongon khalʹs (hymen). Additional references: Halh, Mongolia, hymen. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 처녀막 (hymen, maidenhead, cherry, virginal membrane), 결혼 (marriage, matrimony, spousal, union, parish register), 결혼의신 (hymen), 결혼의 축가 (hymen), 결혼의 노래 (hymen), 혼인 (conjugality, match, connubiality, hymen, incorporation), 【해부】 처녀막 (hymen), 히멘 (hymen). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, hymen. (volunteer & more translations)
Hanguohua 처녀막 (hymen, maidenhead, cherry, virginal membrane), 결혼 (marriage, matrimony, spousal, union, parish register), 결혼의신 (hymen), 결혼의 축가 (hymen), 결혼의 노래 (hymen), 혼인 (conjugality, match, connubiality, hymen, incorporation), 【해부】 처녀막 (hymen), 히멘 (hymen). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, hymen. (volunteer & more translations)
Hebrew םילותב (hymen, hymens, virginity), קְרוּם הַבְּתוּלִים (hymen, maidenhead), קרום הבתולים (hymen), בתולים (chastity, hymen, maidenhood, virginity). Additional references: Hebrew, Israel, hymen. (volunteer & more translations)
High Arabic غشاء البكارة (hymen), غِشَاءُ البَكَارَة (hymen, hymens), غِشاءُ البَكَارَة (hymen, hymens), زفاف (wedding, bridal, espousal, nuptial, hymen), قران (marriage, wedding, hymen, matrimony), هيمان إله الزواج عند اليونان (hymen). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, hymen. (volunteer & more translations)
High German Jungfernhäutchen (hymen, cherry, hymens), Hymen (hymen, cherry, hymens), der Hymen (hymen), das Jungfernhäutchen (cherry, hymen, maidenhead, virginal membrane), das Hymen (hymen, maidenhead). Additional references: High German, Germany, Austria, hymen. (volunteer & more translations)
Hindi योनिच्छद (hymen). Additional references: Hindi, India, Nepal, hymen. (volunteer & more translations)
Hochdeutsch Jungfernhäutchen (hymen, cherry, hymens), Hymen (hymen, cherry, hymens), der Hymen (hymen), das Jungfernhäutchen (cherry, hymen, maidenhead, virginal membrane), das Hymen (hymen, maidenhead). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, hymen. (volunteer & more translations)
Hungarian nász (nuptials, hymen), házasságkötés (marriage, hymen), házasság (matrimony, marriage, wedlock, married life, union). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, hymen. (volunteer & more translations)
Indonesian selaput dara (hymen), selaput darah (hymen), jangat keperawanan (hymen). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, hymen. (volunteer & more translations)
Italian imene (hymen, maidenhead). Additional references: Italian, Italy, Croatia, hymen. (volunteer & more translations)
Ivrit םילותב (hymen, hymens, virginity), קְרוּם הַבְּתוּלִים (hymen, maidenhead), קרום הבתולים (hymen), בתולים (chastity, hymen, maidenhood, virginity). Additional references: Ivrit, Israel, hymen. (volunteer & more translations)
Japanese ヒーメン (hymen), しょじょまく (hymen), 処女膜 (hymen, maidenhead). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, hymen. (volunteer & more translations)
Kashkari pardah (the hymen, the maidenhead). Additional references: Kashkari, Pakistan, hymen. (volunteer & more translations)
Khadi Boli योनिच्छद (hymen). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, hymen. (volunteer & more translations)
Khalkha Mongolian онгон хальс (hymen). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, hymen. (volunteer & more translations)
Khalkha (transliteration) ongon khalʹs (hymen). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, hymen. (volunteer & more translations)
Khari Boli योनिच्छद (hymen). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, hymen. (volunteer & more translations)
Khawar pardah (the hymen, the maidenhead). Additional references: Khawar, Pakistan, hymen. (volunteer & more translations)
Khowar pardah (the hymen, the maidenhead). Additional references: Khowar, Pakistan, hymen. (volunteer & more translations)
Kisuaheli kizinda (hymen, hymens, virgin), vizinda (hymen, virgin), ungo (back, backbone, body, hymen, joint), ubikira (virginity, celibacy, hymen), maungo (back, backbone, body, extremities, hymen). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, hymen. (volunteer & more translations)
Kiswahili kizinda (hymen, hymens, virgin), vizinda (hymen, virgin), ungo (back, backbone, body, hymen, joint), ubikira (virginity, celibacy, hymen), maungo (back, backbone, body, extremities, hymen). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, hymen. (volunteer & more translations)
Korean 처녀막 (hymen, maidenhead, cherry, virginal membrane), 결혼 (marriage, matrimony, spousal, union, parish register), 결혼의신 (hymen), 결혼의 축가 (hymen), 결혼의 노래 (hymen), 혼인 (conjugality, match, connubiality, hymen, incorporation), 【해부】 처녀막 (hymen), 히멘 (hymen). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, hymen. (volunteer & more translations)
Magyar nász (nuptials, hymen), házasságkötés (marriage, hymen), házasság (matrimony, marriage, wedlock, married life, union). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, hymen. (volunteer & more translations)
Maltese il-ħajta (hymen), imene (hymen). Additional references: Maltese, Malta, hymen. (volunteer & more translations)
Malti il-ħajta (hymen), imene (hymen). Additional references: Malti, Malta, hymen. (volunteer & more translations)
Manx moidynys (hymen, maidenhood, virginity), dollane (hymen, maidenhead). Additional references: Manx, United Kingdom, hymen. (volunteer & more translations)
Manx Gaelic moidynys (hymen, maidenhood, virginity), dollane (hymen, maidenhead). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, hymen. (volunteer & more translations)
Maori takini (hymen), kiritapu (hymen, unmarried). Additional references: Maori, New Zealand, hymen. (volunteer & more translations)
Moldavian himen (hymen, maidenhead). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, hymen. (volunteer & more translations)
Mongol онгон хальс (hymen). Additional references: Mongol, Mongolia, hymen. (volunteer & more translations)
Mongol (transliteration) ongon khalʹs (hymen). Additional references: Mongol, Mongolia, hymen. (volunteer & more translations)
Mongolian онгон хальс (hymen). Additional references: Mongolian, Mongolia, hymen. (volunteer & more translations)
Mongolian (transliteration) ongon khalʹs (hymen). Additional references: Mongolian, Mongolia, hymen. (volunteer & more translations)
New Zealand Maori takini (hymen), kiritapu (hymen, unmarried). Additional references: New Zealand Maori, New Zealand, hymen. (volunteer & more translations)
Parsi ازدواج (marriage, matrimony, hymen, match, spousal), پردهء بكارت (hymen, hymens), پرده بكارت (hymen, maidenhead), پرده بکارت (hymen), سرودعروسی (hymen), سرود عروسي (hymen, hymeneal), دخترگي (hymen), دخترگی (hymen), در افسانه يونانی خداى عروسی و نكاح (hymen), سرود عروسى (hymen, hymeneal). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, hymen. (volunteer & more translations)
Patu pardah (the hymen, the maidenhead). Additional references: Patu, Pakistan, hymen. (volunteer & more translations)
Persian ازدواج (marriage, matrimony, hymen, match, spousal), پردهء بكارت (hymen, hymens), پرده بكارت (hymen, maidenhead), پرده بکارت (hymen), سرودعروسی (hymen), سرود عروسي (hymen, hymeneal), دخترگي (hymen), دخترگی (hymen), در افسانه يونانی خداى عروسی و نكاح (hymen), سرود عروسى (hymen, hymeneal). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, hymen. (volunteer & more translations)
Persian (Farsi) ازدواج (marriage, matrimony, hymen, match, spousal), پردهء بكارت (hymen, hymens), پرده بكارت (hymen, maidenhead), پرده بکارت (hymen), سرودعروسی (hymen), سرود عروسي (hymen, hymeneal), دخترگي (hymen), دخترگی (hymen), در افسانه يونانی خداى عروسی و نكاح (hymen), سرود عروسى (hymen, hymeneal). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, hymen. (volunteer & more translations)
Polish błona dziewicza (hymen, hymens, maidenhead, cherry), hymen (hymen, maidenhead). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, hymen. (volunteer & more translations)
Polnisch błona dziewicza (hymen, hymens, maidenhead, cherry), hymen (hymen, maidenhead). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, hymen. (volunteer & more translations)
Polski błona dziewicza (hymen, hymens, maidenhead, cherry), hymen (hymen, maidenhead). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, hymen. (volunteer & more translations)
Portuguese hímen (hymen, hymeneal, maidenhead), higroscópico (hygroscopic, hymen), membrana vaginal (hymen). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, hymen. (volunteer & more translations)
Qashqari pardah (the hymen, the maidenhead). Additional references: Qashqari, Pakistan, hymen. (volunteer & more translations)
Quechua rakap llikan (hymen), raka llika (hymen). Additional references: Quechua, Bolivia, Peru, hymen. (volunteer & more translations)
Romanian himen (hymen, maidenhead). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, hymen. (volunteer & more translations)
Rumanian himen (hymen, maidenhead). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, hymen. (volunteer & more translations)
Ruotsi mödomshinna (hymen, cherry, maidenhead), hymen (hymen). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, hymen. (volunteer & more translations)
Russian девственная плева (hymen, maidenhead), гимен (hymen), гименей (hymen). Additional references: Russian, Russia, China, hymen. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) devstvennaya pleva (hymen, maidenhead), gimen (hymen), gimeney (hymen). Additional references: Russian, Russia, China, hymen. (volunteer & more translations)
Russki девственная плева (hymen, maidenhead), гимен (hymen), гименей (hymen). Additional references: Russki, Russia, China, hymen. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) devstvennaya pleva (hymen, maidenhead), gimen (hymen), gimeney (hymen). Additional references: Russki, Russia, China, hymen. (volunteer & more translations)
Scots Gaelic maighdeanas (hymen). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, hymen. (volunteer & more translations)
Serbian (transliteration) himen (hymen, maidenhead), devičnjak (hymen, maidenhead), svatovac (hymen), svadba (nuptial, nuptials, wedding, bridal, hymen), opnica koja opkoljava pupoljak cveta (hymen). Additional references: Serbian (transliteration), hymen. (volunteer & more translations)
Shkip perëndi i martesës (hymen), cipë e virgjërisë (hymen). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), hymen. (volunteer & more translations)
Shqip perëndi i martesës (hymen), cipë e virgjërisë (hymen). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), hymen. (volunteer & more translations)
Shqiperë perëndi i martesës (hymen), cipë e virgjërisë (hymen). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), hymen. (volunteer & more translations)
Siamese เยื่อภรหมจารี (hymen, hymens), เยื่อพรหมจารี (hymen). Additional references: Siamese, Thailand, hymen. (volunteer & more translations)
Sjaelland moedom (claustrum Virginale, hymen). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, hymen. (volunteer & more translations)
Skchip perëndi i martesës (hymen), cipë e virgjërisë (hymen). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), hymen. (volunteer & more translations)
Slovak panenská blana (hymen, maidenhead), hymen (hymen). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, hymen. (volunteer & more translations)
Slovakian panenská blana (hymen, maidenhead), hymen (hymen). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, hymen. (volunteer & more translations)
Somkhuri կուսաթաղանթ (hymen). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, hymen. (volunteer & more translations)
Spanish himen (hymen, cherry, maidenhead), himeneo (hymen, marriage, nuptials, wedding), de himen (hymen). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, hymen. (volunteer & more translations)
Standard Thai เยื่อภรหมจารี (hymen, hymens), เยื่อพรหมจารี (hymen). Additional references: Standard Thai, Thailand, hymen. (volunteer & more translations)
Suomea Immenkalvo (Hymen). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), hymen. (volunteer & more translations)
Suomi Immenkalvo (Hymen). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), hymen. (volunteer & more translations)
Svenska mödomshinna (hymen, cherry, maidenhead), hymen (hymen). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, hymen. (volunteer & more translations)
Swahili kizinda (hymen, hymens, virgin), vizinda (hymen, virgin), ungo (back, backbone, body, hymen, joint), ubikira (virginity, celibacy, hymen), maungo (back, backbone, body, extremities, hymen). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, hymen. (volunteer & more translations)
Swedish mödomshinna (hymen, cherry, maidenhead), hymen (hymen). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, hymen. (volunteer & more translations)
Tailangi కన్నెరికము (hymen, maidenhead), వివాహాధిదేవత (hymen). Additional references: Tailangi, India, hymen. (volunteer & more translations)
Telangire కన్నెరికము (hymen, maidenhead), వివాహాధిదేవత (hymen). Additional references: Telangire, India, hymen. (volunteer & more translations)
Telegu కన్నెరికము (hymen, maidenhead), వివాహాధిదేవత (hymen). Additional references: Telegu, India, hymen. (volunteer & more translations)
Telgi కన్నెరికము (hymen, maidenhead), వివాహాధిదేవత (hymen). Additional references: Telgi, India, hymen. (volunteer & more translations)
Telugu కన్నెరికము (hymen, maidenhead), వివాహాధిదేవత (hymen). Additional references: Telugu, India, hymen. (volunteer & more translations)
Tengu కన్నెరికము (hymen, maidenhead), వివాహాధిదేవత (hymen). Additional references: Tengu, India, hymen. (volunteer & more translations)
Terangi కన్నెరికము (hymen, maidenhead), వివాహాధిదేవత (hymen). Additional references: Terangi, India, hymen. (volunteer & more translations)
Thai เยื่อภรหมจารี (hymen, hymens), เยื่อพรหมจารี (hymen). Additional references: Thai, Thailand, hymen. (volunteer & more translations)
Thaiklang เยื่อภรหมจารี (hymen, hymens), เยื่อพรหมจารี (hymen). Additional references: Thaiklang, Thailand, hymen. (volunteer & more translations)
Tolangan కన్నెరికము (hymen, maidenhead), వివాహాధిదేవత (hymen). Additional references: Tolangan, India, hymen. (volunteer & more translations)
Tosk perëndi i martesës (hymen), cipë e virgjërisë (hymen). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), hymen. (volunteer & more translations)
Turkish kızlık zarı (hymen, cherry, maidenhead, virginal membrane), evlilik tanrısı (hymen), evlenme (match, marriage, matrimony, bed, hymen), izdivaç (hymen, marriage, matrimony, wedlock), Hymenaios (hymen), himen (hymen), evlilik (matrimony, wedlock, marriage, union, conjugal). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, hymen. (volunteer & more translations)
Ukrainian гімен (hymen), дівоча пліва (hymen). Additional references: Ukrainian, hymen. (volunteer & more translations)
Ukrainian (transliteration) gіmen (hymen), dіvocha plіva (hymen). Additional references: Ukrainian, hymen. (volunteer & more translations)
Urdu چیرا۔ پردہٴ فرج (hymen), بواہ کا دیوتا (hymen). Additional references: Urdu, Pakistan, India, hymen. (volunteer & more translations)
Valencian himen (hymen). Additional references: Valencian, Spain, hymen. (volunteer & more translations)
Vascuense himen (hymen), emamintz (hymen). Additional references: Vascuense, Spain, hymen. (volunteer & more translations)
Zhgabe perëndi i martesës (hymen), cipë e virgjërisë (hymen). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), hymen. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: Hymen

Language Translations for “hymen” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag hyathagmathagen (hymen). Additional references: Athag, hymen. (volunteer)
Double Dutch hyagmagen (hymen). Additional references: Double Dutch, hymen. (volunteer)
Esperanto Himeno (Hymen, marriage, nuptials). Additional references: Esperanto, hymen. (volunteer)
Leet {=}%(u)£^/ (hymen). Additional references: Leet, hymen. (volunteer)
Oppish hyopmopen (hymen). Additional references: Oppish, hymen. (volunteer)
Pig Latin ymenhay (hymen). Additional references: Pig Latin, hymen. (volunteer)
Terran A zhwluo-moh (hymen). Additional references: Terran A, hymen. (volunteer)
Terran B himenaa (hymen). Additional references: Terran B, hymen. (volunteer)
Ubbi Dubbi hyubmuben (hymen). Additional references: Ubbi Dubbi, hymen. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Ancestral and Extinct Language Translations: Hymen

Language Period Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Latin 500 BCE - 1700 hymen (claustrum virginale, hymen). Additional references: Latin, hymen. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top