| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Brazilian Portuguese
| hipocrático (Hippocratic). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| hippokratisk (Hippocratic), hippocraticus (Hippocratic). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| คำปฏิญาณของแพทย์ที่จบใหม่ที่จะรักษาจรรยาแพทย์ ซึ่งสืบเนื่องมาจากคำปฏิญาณของฮิปโปคราเต (Hippocratic oath). Additional references: Central Tai, Thailand, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Danish
| hippokratisk (Hippocratic), hippocraticus (Hippocratic). Additional references: Danish, Denmark, Germany, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| hippokratisk (Hippocratic), hippocraticus (Hippocratic). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Dari
| وابسته به طب بقراط (Hippocratic), بقراطى (Hippocratic), بقراطي (Hippocratic), سوگند بقراطي (Hippocratic oath), سوگند بقراطی (Hippocratic oath), سوگند دانشجويان پزشكى (Hippocratic oath), سوگند بقراطى (Hippocratic oath). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| hippokratisch (Hippocratic), hippocratisch (hippocratic). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| hippocratisch (Hippocratic), hippocratischen (hippocratic), hippocraticus (Hippocratic). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Français
| hippocratique (Hippocratic), de Hippocrate (Hippocratic). Additional references: Français, France, Algeria, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| French
| hippocratique (Hippocratic), de Hippocrate (Hippocratic). Additional references: French, France, Algeria, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| German
| hippokratisch (Hippocratic), hippocratisch (hippocratic). Additional references: German, Germany, Austria, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Greek
| ιπποκράτειος (Hippocratic), ιπποκρατικός (Hippocratic). Additional references: Greek, Greece, Albania, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| ippokrateios (Hippocratic), ippokratikos (Hippocratic). Additional references: Greek, Greece, Albania, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 히포크라테스의 (Hippocratic). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 히포크라테스의 (Hippocratic). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| שבועת הרופאים (Hippocratic Oath). Additional references: Hebrew, Israel, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| High German
| hippokratisch (Hippocratic), hippocratisch (hippocratic). Additional references: High German, Germany, Austria, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| hippokratisch (Hippocratic), hippocratisch (hippocratic). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Italian
| ippocratico (Hippocratic), ippocratici (hippocratic), ippocratiche (hippocratic), ippocratica (hippocratic), giuramento ippocratico (Hippocratic oath). Additional references: Italian, Italy, Croatia, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| שבועת הרופאים (Hippocratic Oath). Additional references: Ivrit, Israel, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| ヒポクラテスの誓い (Hippocratic Oath). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 히포크라테스의 (Hippocratic). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| وابسته به طب بقراط (Hippocratic), بقراطى (Hippocratic), بقراطي (Hippocratic), سوگند بقراطي (Hippocratic oath), سوگند بقراطی (Hippocratic oath), سوگند دانشجويان پزشكى (Hippocratic oath), سوگند بقراطى (Hippocratic oath). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Persian
| وابسته به طب بقراط (Hippocratic), بقراطى (Hippocratic), بقراطي (Hippocratic), سوگند بقراطي (Hippocratic oath), سوگند بقراطی (Hippocratic oath), سوگند دانشجويان پزشكى (Hippocratic oath), سوگند بقراطى (Hippocratic oath). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| وابسته به طب بقراط (Hippocratic), بقراطى (Hippocratic), بقراطي (Hippocratic), سوگند بقراطي (Hippocratic oath), سوگند بقراطی (Hippocratic oath), سوگند دانشجويان پزشكى (Hippocratic oath), سوگند بقراطى (Hippocratic oath). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| hipocrático (Hippocratic). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| hippokratisk (Hippocratic). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| คำปฏิญาณของแพทย์ที่จบใหม่ที่จะรักษาจรรยาแพทย์ ซึ่งสืบเนื่องมาจากคำปฏิญาณของฮิปโปคราเต (Hippocratic oath). Additional references: Siamese, Thailand, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| hippokratisk (Hippocratic), hippocraticus (Hippocratic). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| hipocrático (Hippocratic), hipocráticos (hippocratic), hipocráticas (hippocratic), hipocrática (hippocratic). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| คำปฏิญาณของแพทย์ที่จบใหม่ที่จะรักษาจรรยาแพทย์ ซึ่งสืบเนื่องมาจากคำปฏิญาณของฮิปโปคราเต (Hippocratic oath). Additional references: Standard Thai, Thailand, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| hippokratisk (Hippocratic). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| hippokratisk (Hippocratic). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Thai
| คำปฏิญาณของแพทย์ที่จบใหม่ที่จะรักษาจรรยาแพทย์ ซึ่งสืบเนื่องมาจากคำปฏิญาณของฮิปโปคราเต (Hippocratic oath). Additional references: Thai, Thailand, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| คำปฏิญาณของแพทย์ที่จบใหม่ที่จะรักษาจรรยาแพทย์ ซึ่งสืบเนื่องมาจากคำปฏิญาณของฮิปโปคราเต (Hippocratic oath). Additional references: Thaiklang, Thailand, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| hipokrat'a ait (Hippocratic), Hipokrat yemini (Hippocratic oath), doktor yemini (Hippocratic oath). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, Hippocratic. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |