| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Bohemian
| nadprostor (hyperspace), neeuklidovský prostor (hyperspace), hyperprostor (hyperspace). Additional references: Bohemian, Czech Republic, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| hiperespaço (hyperspace). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| hyperrum (hyperspace). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| nadprostor (hyperspace), neeuklidovský prostor (hyperspace), hyperprostor (hyperspace). Additional references: Cestina, Czech Republic, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 超空间 (hyperspace, superspace), 超越空间 (hyperspace). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 超空間 (superspace, hyperspace). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Czech
| nadprostor (hyperspace), neeuklidovský prostor (hyperspace), hyperprostor (hyperspace). Additional references: Czech, Czech Republic, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Danish
| hyperrum (hyperspace). Additional references: Danish, Denmark, Germany, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| hyperrum (hyperspace). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Hyperraum (Hyperspace). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Français
| hyperespace (hyperspace). Additional references: Français, France, Algeria, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| French
| hyperespace (hyperspace). Additional references: French, France, Algeria, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| German
| Hyperraum (Hyperspace). Additional references: German, Germany, Austria, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Greek
| υπερχώρος (hyperspace). Additional references: Greek, Greece, Albania, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| iperkhoros (hyperspace). Additional references: Greek, Greece, Albania, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 초공간 (hyperspace). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 초공간 (hyperspace). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| חלל או מרחב בעל יותר משלושה ממדים (hyperspace). Additional references: Hebrew, Israel, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| High German
| Hyperraum (Hyperspace). Additional references: High German, Germany, Austria, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Hyperraum (Hyperspace). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| חלל או מרחב בעל יותר משלושה ממדים (hyperspace). Additional references: Ivrit, Israel, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 過スペース (hyper space, hyperspace, hyper-space), 四次元以上の空間 (hyperspace), ハイパースペース (hyperspace), 超空間 (hyperspace, superspace). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 초공간 (hyperspace). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| hiperespaço (hyperspace). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| Hyperrymd (Hyperspace). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Russian
| Гиперпространство (Hyperspace). Additional references: Russian, Russia, China, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| giperprostranstvo (Hyperspace). Additional references: Russian, Russia, China, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Russki
| Гиперпространство (Hyperspace). Additional references: Russki, Russia, China, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| giperprostranstvo (Hyperspace). Additional references: Russki, Russia, China, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| prostor sa više od tri dimenzi (hyperspace), hiperprostor (hyperspace). Additional references: Serbian (transliteration), hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| hyperrum (hyperspace). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| hiperespacio (hyperspace). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| Hyperrymd (Hyperspace). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| Hyperrymd (Hyperspace). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, hyperspace. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |