| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Bahasa Indonesia
| penggabah (huller). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, huller. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| strojní loupač (huller), loupačka (huller, peeling machine, peeler). Additional references: Bohemian, Czech Republic, huller. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| descascador (peeler, barker, barking machine, debarker, decorticator), descarolador (decorticator, huller, scalper, sheller). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, huller. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| afskalningsmaskine (bark removing machine, decorticator, huller, scalper, sheller). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, huller. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| strojní loupač (huller), loupačka (huller, peeling machine, peeler). Additional references: Cestina, Czech Republic, huller. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 脱壳机 (huller), 砻谷机 (grist mill, rice huller). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, huller. (volunteer & more translations) |
| Czech
| strojní loupač (huller), loupačka (huller, peeling machine, peeler). Additional references: Czech, Czech Republic, huller. (volunteer & more translations) |
| Danish
| afskalningsmaskine (bark removing machine, decorticator, huller, scalper, sheller). Additional references: Danish, Denmark, Germany, huller. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| afskalningsmaskine (bark removing machine, decorticator, huller, scalper, sheller). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, huller. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| pelmachine (decorticator, huller, scalper, sheller). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, huller. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| kuorimakone (barker, barking machine, debarker, Decorticator, Huller). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), huller. (volunteer & more translations) |
| Français
| égreneuse (corn stripper, denibber, gin, huller, smoothing sander), parsilleur (decorticator, huller, scalper, sheller), décortiqueur (decorticator, sheller, shrimper, bleaching agent, huller), décortiqueuse (decorticating machine, sheller, waste stripping machine, decorticator, huller). Additional references: Français, France, Algeria, huller. (volunteer & more translations) |
| French
| égreneuse (corn stripper, denibber, gin, huller, smoothing sander), parsilleur (decorticator, huller, scalper, sheller), décortiqueur (decorticator, sheller, shrimper, bleaching agent, huller), décortiqueuse (decorticating machine, sheller, waste stripping machine, decorticator, huller). Additional references: French, France, Algeria, huller. (volunteer & more translations) |
| Greek
| αποφλοιωτική μηχανή (bark removing machine, barker, barking machine, debarker, decorticator), αποφλοιωτής (stripper, decorticator, huller, scalper, sheller). Additional references: Greek, Greece, Albania, huller. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| apofloiotiki mikhani (bark removing machine, barker, barking machine, debarker, decorticator), apofloiotis (stripper, decorticator, huller, scalper, sheller). Additional references: Greek, Greece, Albania, huller. (volunteer & more translations) |
| Indonesian
| penggabah (huller). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, huller. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 皮者 (huller). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, huller. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| descascador (peeler, barker, barking machine, debarker, decorticator), descarolador (decorticator, huller, scalper, sheller). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, huller. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| afskalningsmaskine (bark removing machine, decorticator, huller, scalper, sheller). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, huller. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| desgranadora (decorticator, huller, scalper, sheller), descascarilladora (decorticator, huller, scalper, sheller), descascaradora (decorticator, huller, scalper, sheller). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, huller. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| kuorimakone (barker, barking machine, debarker, Decorticator, Huller). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), huller. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| kuorimakone (barker, barking machine, debarker, Decorticator, Huller). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), huller. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |