Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: HOUSEHOLDS

Part of Speech Definition
Noun Plural 1. Plural inflection of the noun household.[Eve - graph theoretic]
Noun Base
(household)
1. A social unit living together; "It was a good Christian household".[Wordnet].
2. Those who dwell under the same roof and compose a family.[Websters].
3. A line of ancestory; a race or house.[Websters].

Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008.

Top

"Households" is a common misspelling or typo for: house-holds.

Date "Households" was first used in popular English literature: sometime before 1550. (references)

Specialty Definition: HOUSEHOLDS

Domain Definition
Statistics The sector which covers individuals or groups of individuals as consumers and possibly also as entrepreneurs producing market goods and non-financial and financial services provided that, in the latter case, the corresponding activities are not those of separate entities treated as quasi-corporations. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Common Expressions: HOUSEHOLDS

Expressions Definition
Pilot project on Delivery of water to households far from sources of safe water The South African Child Labour Action Programme (CLAP) provides that pilot projects should be run on the Delivery of water to households far from sources of safe water. The Survey of Activities of Young People(SAYP) undertaken in 1999 indicated that collecting fuel or fetching water are by far the most common work-related activity done by children in South Africa. South African stakeholders have indicated, in the consultative process that lead to the CLAP, that the fetching of water over long distances should be regarded as a priority, given its prevalence and associated hazards. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Specialty Expressions: HOUSEHOLDS

Expressions Domain Definition
Distribution of households according to the characteristics of housing and of the households'equipment by aggregated socio-economic category of the reference person Statistics Table number 5. 2 of the Household Budget Survey, part Durable goods and housing. Source: European Union. (references)
Distribution of households according to the number of repaid instalments Statistics Table number 4. 5 of the Household Budget Survey, part Debt. Source: European Union. (references)
Final consumption of households Economics The consumption of final goods by the household. Source: European Union. (references)
High-Mileage households Energy Households with estimated aggregate annual vehicle mileage that exceeds 12,500 miles. (references)
Number of Households Energy The total number of households in the United States that are represented by the sample households. In this report, most statistics are shown for the number of households with vehicles, which is a subset of the total number of households. (references)
Residence of households and individuals Statistics Households are resident in the country where their principal common accommodation is located. All individual members of a household have the same residence. If the members of a household live in different countries for more than one year, that particular institutional household is split into two or more households resident in different countries. The residence of households and individuals is therefore not determined by nationality or legal status, but by normal location. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Topics by Level of Interest: HOUSEHOLDS

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
Pilot project on Delivery of water to households far from sources of safe water 7     Households Below Average Income 2
Indian states ranking by households having electricity 6     Indian states ranking by households having electricity 6
List of U.S. cities with most households without a car 5     List of U.S. cities with most households without a car 5
Households Below Average Income 2     Pilot project on Delivery of water to households far from sources of safe water 7

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

"households" is a common misspelling or typo for: house-holds.

Synonyms: households
Position Synonyms (sorted by strength)

Noun

families, homes, houses, household, domestics, ordinaries, family, folks, commons, clans, stocks, abodes, bases, categories, domiciles, dwellings, fellowships, firms, habitations, mansions, phratries, places, plates, septs, signs, theatres.
Consider also: roofs, generals, familiars, jogs, units, belongings, lines, residences, housings, appendages, appurtenances, armies, audiences, bands, companies, dynasties, hotels.

Verb

trots.

Adjective

familial.
Consider also: ancestral, communicable, contagious, genetic, genetical, genic, hereditary, patrimonial, transmissible, transmittable.
Source: Eve, based on meta analysis. Top

Computed Synonyms: households

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   68.1494   households     housings     houses, cases, casings, homes, shells   
 2   48.1087   households     establishments     firms, houses, institutes, homes, companies   
 3   39.1091   households     buildings     places, homes, dwellings, housings, tenements   
 4   38.1091   households     places     sets, situations, jobs, locates, houses   
 5   37.1090   households     dwellings     housings, buildings, establishments, dwells, families   
 6   36.1092   households     domiciles     places, housings, families, buildings, establishments   
 7   36.1090   households     clans     tribes, families, groups, gangs, cliques   
 8   35.1092   households     peoples     populations, people, countries, publics, races   
 9   35.1092   households     stocks     stores, supplies, stockings, lineages, trunks   
 10   32.1091   households     firesides     hearths, fireplaces, homes, families, houses   
 11   32.1091   households     tenements     buildings, accommodations, institutions, establishments, families   
 12   32.1091   households     casas     houses, homes, places, buildings, firms   
 13   32.1090   households     firms     hards, strongs, fasts, resolutes, secures   
 14   32.1088   households     institutions     foundations, houses, companies, places, buildings   
 15   28.1192   households     hearths     fireplaces, kitchens, furnaces, houses, chimneys   
--------------------     531 synonyms ranked from 16 to 546 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Synonyms via Expressions: households

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   1.1583   households     single-family houses     homes   
 2   1.0086   households     an approach to     individuals   
Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Expressions: households

 Rank

 Intensity 

 Expression

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   21.9982   final consumption of households     expenditure by households     family expenditure, household expenditure   
 2   21.9982   expenditure by households     final consumption of households     private consumption, household spending   
 3   21.9980   final consumption of households     private consumption     family expenditure, household expenditure   
 4   21.9978   expenditure by households     family expenditure     household expenditure, private consumption   
 5   21.9976   expenditure by households     household expenditure     family expenditure, household spending   
 6   21.1079   expenditure by households     private consumption     final consumption of households, family expenditure   
 7   21.0977   expenditure by households     household spending     household expenditure, final consumption of households   
 8   21.0973   final consumption of households     household spending     household expenditure, expenditure by households   
 9   21.0972   final consumption of households     household expenditure     family expenditure, expenditure by households   
 10   21.0174   final consumption of households     family expenditure     household expenditure, expenditure by households   
 11   2.9991   final consumption of private households     final consumption of households     private consumption, expenditure by households   
 12   2.9982   final consumption of households     personal consumption expenditures     private consumption expenditure, expenditure by households   
 13   2.9977   final consumption of households     household consumption     private consumption, household spending   
 14   2.9973   expenditure by households     private consumer expenditure     household expenditure, family expenditure   
 15   2.9972   final consumption of private households     private consumption     final consumption of households, family expenditure   
--------------------     22 expressions ranked from 16 to 37 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top
Antonyms: households
Position Antonyms (sorted by strength)

Noun

exotics, publics.
Source: Eve, based on meta analysis. Top

Translations: HOUSEHOLDS

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Al Arabiya مَنْزِلِيّ (domestic, homemade, household, domestics, families), أَهْلُ الدَّار (household, households), أَهْلُ البَيْت (household, households), أُسْرَة (family, house, families, housed, household), بيتي (comrade, comrades, domestic, domesticated, domestics). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, households. (volunteer & more translations)
Al Fus-Ha مَنْزِلِيّ (domestic, homemade, household, domestics, families), أَهْلُ الدَّار (household, households), أَهْلُ البَيْت (household, households), أُسْرَة (family, house, families, housed, household), بيتي (comrade, comrades, domestic, domesticated, domestics). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, households. (volunteer & more translations)
Arabic مَنْزِلِيّ (domestic, homemade, household, domestics, families), أَهْلُ الدَّار (household, households), أَهْلُ البَيْت (household, households), أُسْرَة (family, house, families, housed, household), بيتي (comrade, comrades, domestic, domesticated, domestics). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, households. (volunteer & more translations)
Balgarski брашно второ качество (households). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, households. (volunteer & more translations)
Balgarski (transliteration) brashno vtoro kachestvo (households). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, households. (volunteer & more translations)
Bohemian kuæanstva (households), domaæinstva (households), domácnosti (households). Additional references: Bohemian, Czech Republic, households. (volunteer & more translations)
Brazilian Portuguese casas (marry, wed, houses, espouse, households). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, households. (volunteer & more translations)
Bulgarian брашно второ качество (households). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, households. (volunteer & more translations)
Bulgarian (transliteration) brashno vtoro kachestvo (households). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, households. (volunteer & more translations)
Central Danish husholdninger (households). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, households. (volunteer & more translations)
Cestina kuæanstva (households), domaæinstva (households), domácnosti (households). Additional references: Cestina, Czech Republic, households. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified 家庭 (family, household, families, familial, hearth), 非营利家庭服务机构 (non-profit institutes serving households), 服务住户的非营利机构目的分类 (classification of the purpose of non-profit institutions serving households). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, households. (volunteer & more translations)
Czech kuæanstva (households), domaæinstva (households), domácnosti (households). Additional references: Czech, Czech Republic, households. (volunteer & more translations)
Danish husholdninger (households). Additional references: Danish, Denmark, Germany, households. (volunteer & more translations)
Dansk husholdninger (households). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, households. (volunteer & more translations)
Deutsch Haushalte (households, menages, budgets), Haushälte (households). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, households. (volunteer & more translations)
Dutch huishoudens (households). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, households. (volunteer & more translations)
Finnish kotitaloussektori (households). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), households. (volunteer & more translations)
Français ménages (households, housekeeps), particuliers (households, an approach to, individuals), de foyers (households). Additional references: Français, France, Algeria, households. (volunteer & more translations)
French ménages (households, housekeeps), particuliers (households, an approach to, individuals), de foyers (households). Additional references: French, France, Algeria, households. (volunteer & more translations)
German Haushalte (households, menages, budgets), Haushälte (households). Additional references: German, Germany, Austria, households. (volunteer & more translations)
High Arabic مَنْزِلِيّ (domestic, homemade, household, domestics, families), أَهْلُ الدَّار (household, households), أَهْلُ البَيْت (household, households), أُسْرَة (family, house, families, housed, household), بيتي (comrade, comrades, domestic, domesticated, domestics). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, households. (volunteer & more translations)
High German Haushalte (households, menages, budgets), Haushälte (households). Additional references: High German, Germany, Austria, households. (volunteer & more translations)
Hochdeutsch Haushalte (households, menages, budgets), Haushälte (households). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, households. (volunteer & more translations)
Japanese 家計 (family finances, household economy, budget, household, housekeeping), 戸数 (number of households), 世帯数 (number of households), 有職故実 (well-versed in usages or practices of the court or military households), 有職 (holding a job, learned, knowlegeable, well-versed in usages or practices of the court or military households, well-versed in usages or practices of the court or military households knowlegeable), ゆうそく (holding a job, learned, well-versed in usages or practices of the court or military households knowlegeable), ゆうしょく (anxious look, assisting at dinner, colored, coloured, dining with a superior), ゆうそくこじつ (well-versed in usages or practices of the court or military households), せたいすう (number of households). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, households. (volunteer & more translations)
Norwegian husholdninger (households). Additional references: Norwegian, Norway, households. (volunteer & more translations)
Polish gospodarstwa domowe (households). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, households. (volunteer & more translations)
Polnisch gospodarstwa domowe (households). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, households. (volunteer & more translations)
Polski gospodarstwa domowe (households). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, households. (volunteer & more translations)
Portuguese casas (marry, wed, houses, espouse, homes). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, households. (volunteer & more translations)
Russian второсортная мука (households). Additional references: Russian, Russia, China, households. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) vtorosortnaya muka (households). Additional references: Russian, Russia, China, households. (volunteer & more translations)
Russki второсортная мука (households). Additional references: Russki, Russia, China, households. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) vtorosortnaya muka (households). Additional references: Russki, Russia, China, households. (volunteer & more translations)
Sjaelland husholdninger (households). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, households. (volunteer & more translations)
Spanish hogares (households, chimneys, homes, household), unidad familiar (family unit, household, households), GRUPO FAMILIAR (household, households), el mercado residencial esta compuesto por hogares de la region (homes, households, single-family houses, the homes in the region comprise the residential market, the residential market is composed of homes in the region). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, households. (volunteer & more translations)
Suomea kotitaloussektori (households). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), households. (volunteer & more translations)
Suomi kotitaloussektori (households). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), households. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: HOUSEHOLDS

Language Translations for “households” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Pig Latin ouseholdshay (households). Additional references: Pig Latin, households. (volunteer)
Terran B hasaollo (households). Additional references: Terran B, households. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Bible Origins and Translations: HOUSEHOLDS

Language Numbers Chapter 18, Verse 31

Greek (transliterated), Septuagint - 250 BC

kai edesqe auto en panti topw umeiV kai oi oikoi umwn oti misqoV outoV umin estin anti twn leitourgiwn umwn twn en th skhnh tou marturiou

Latin, Vulgate - 405

et comedetis eas in omnibus locis vestris tam vos quam familiae vestrae quia pretium est pro ministerio quo servitis in tabernaculo testimonii

English, Middle, Wycliffe - 1395

And ye shulen eete hem in alle youre places, as wel ye as youre meyne, for prijs it is for the seruyce that ye seruen in the tabernacle of witnessynge.

English, Renaissance, Tyndale - 1526

And ye shall eate it in all places both ye and youre housholdes for it is youre rewarde for youre seruyce in the tabernacle of witnesse.

English, Jacobean, King James - 1611

And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.

English, Victorian, Webster - 1833

And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.

English, Basic, Ogden - 1964

It is to be your food, for you and your families in every place: it is your reward for your work in the Tent of meeting.

Bulgarian

Можете да го ядете на всяко място, вие и домочадията ви; защото това ви е заплата за служението ви в шатъра за срещане.

Cebuano

Ug magakaon kamo niini sa bisan diin nga dapit, kamo ug ang inyong panimalay: kay kini maoy inyong tumbas sa inyong pag-alagad sa balong-balong nga pagatiguman.

Chinese

你 們 和 你 們 家 屬 、 隨 處 可 以 喫 、 這 原 是 你 們 的 賞 賜 、 是 酬 你 們 在 會 幕 裡 辦 事 的 勞 。

Croatian

Na svakome ga mjestu možete jesti, i vi i vaši ukuæani, jer to vam je nagrada za vašu službu u Šatoru sastanka.

Danish

I må spise det hvor som helst sammen med eders Familie, thi det er eders Løn for eders Arbejde ved Åbenbaringsteltet.

Dutch

En gij zult dat eten in alle plaatsen, gij en uw huis; want het is ulieden een loon voor uw dienst in de tent der samenkomst.

Finnish

Ja sen saatte te ja teidän perheenne syödä missä hyvänsä, sillä se on teille palkka palveluksestanne ilmestysmajassa.

French

Vous la mangerez en un lieu quelconque, vous et votre maison; car c`est votre salaire pour le service que vous faites dans la tente d`assignation.

German

Ihr möget's essen an allen Stätten, ihr und eure Kinder; denn es ist euer Lohn für euer Amt in der Hütte des Stifts.

Haitian Creole

Y'a manje l' kote yo vle, ansanm ak tout moun lakay yo. Se tankou lajan yo ba yo pou travay y'ap fè nan Tant Randevou a.

Hungarian

Megehetitek pedig azt minden helyen, ti és a ti házatok népe; mert jutalmatok ez néktek a gyülekezet sátorában való szolgálatokért.

Indonesian-Bahasa Sehari-hari

Yang sisa itu boleh kamu makan di mana saja bersama-sama dengan keluargamu, sebagai upah pekerjaanmu di Kemah TUHAN.

Indonesian-Terjemahan Lama

Maka hendaklah kamu makan dia pada segala tempat, baik kamu baik isi rumahmu, karena inilah upahmu akan pekerjaanmu dalam kemah perhimpunan.

Italian

Lo potrete mangiare in qualunque luogo, voi e le vostre famiglie, perché è il vostro salario in cambio del vostro servizio nella tenda del convegno.

Korean

너 희 와 너 희 권 속 이 어 디 서 든 지 이 것 을 먹 을 수 있 음 은 이 는 회 막 에 서 일 한 너 희 의 보 수 임 이 니 라

Maori

A me kai tena e koutou ko o koutou whare ki nga wahi katoa: ko to koutou utu hoki ia mo ta koutou mahi i te tapenakara o te whakaminenga.

Modern Greek

και θελετε τρωγει αυτα εν παντι τοπω, σεις και αι οικογενειαι σας· διοτι τουτο ειναι μισθος εις εσας δια την υπηρεσιαν σας εν τη σκηνη του μαρτυριου·

Norwegian

I kan ete det hvor I vil, I og eders husfolk; for det er den lønn I får for eders tjeneste ved sammenkomstens telt.

Portuguese

E o comereis em qualquer lugar, vós e as vossas famílias; porque é a vossa recompensa pelo vosso serviço na tenda da revelação.   

Rumanian

Sq -l mkncayi kntr`un loc oarecare, voi wi casa voastrq; cqci aceasta este plata voastrq pentru slujba pe care o faceyi kn cortul kntklnirii.

Russian

ЧЩ НПЦЕФЕ ЕУФШ ЬФП ОБ ЧУСЛПН НЕУФЕ, ЧЩ Й УЕНЕКУФЧБ ЧБЫЙ, ЙВП ЬФП ЧБН РМБФБ ЪБ ТБВПФЩ ЧБЫЙ Ч УЛЙОЙЙ УПВТБОЙС;

Spanish

Lo podréis comer en cualquier lugar, vosotros y vuestras familias, pues es vuestra remuneración por vuestro trabajo en el tabernáculo de reunión.

Swedish

I med edert husfolk mån äta det på vilken plats som helst; ty det är eder lön för eder tjänstgöring vid uppenbarelsetältet.

Thai

และเจ้าจะรับประทานส่วนนั้น ณ ที่ใดๆก็ได้ ทั้งตัวเจ้าและครอบครัวของเจ้า เพราะว่าเป็นรางวัลตอบแทนงานปฏิบัติของเจ้าในพลับพลาแห่งชุมนุม

Ukrainian

І будете їсти це на кожному місці ви та дім ваш, бо це нагорода для вас взамін за вашу службу в скинії заповіту.

Vietnamese

Caùc ngöôi vaø gia quyeán caùc ngöôi phaûi aên noù trong nôi naøo cuơng ñöôïc, v́ laø coâng giaù ḿnh veà vieäc caùc ngöôi laøm trong hoäi maïc.
Source: complied by the editor. Top