| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Balgarski
| кралска гвардия (household troops). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, household troops. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| kralska gvardiya (household troops). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, household troops. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| tělesná stráž (body guard, bodyguard, guard, household troops). Additional references: Bohemian, Czech Republic, household troops. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| produtos para o lar (household troops), guarda (keep, keeps, save, saves, guard), defesa (defense, fender, protection, aegis, shield). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, household troops. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| кралска гвардия (household troops). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, household troops. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| kralska gvardiya (household troops). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, household troops. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| tělesná stráž (body guard, bodyguard, guard, household troops). Additional references: Cestina, Czech Republic, household troops. (volunteer & more translations) |
| Czech
| tělesná stráž (body guard, bodyguard, guard, household troops). Additional references: Czech, Czech Republic, household troops. (volunteer & more translations) |
| Dari
| دسته محافظين (household troops), هيئت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops), هيٸت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops), هيلت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops), هيأت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, household troops. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 근위대 (guard, household troops, lifeguard). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, household troops. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 근위대 (guard, household troops, lifeguard). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, household troops. (volunteer & more translations) |
| Italian
| truppe al servizio del re (Household Troops). Additional references: Italian, Italy, Croatia, household troops. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 근위대 (guard, household troops, lifeguard). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, household troops. (volunteer & more translations) |
| Lietuvi
| Karališkoji gvardija (household troops). Additional references: Lietuvi, Lithuania, household troops. (volunteer & more translations) |
| Litauische
| Karališkoji gvardija (household troops). Additional references: Litauische, Lithuania, household troops. (volunteer & more translations) |
| Litewski
| Karališkoji gvardija (household troops). Additional references: Litewski, Lithuania, household troops. (volunteer & more translations) |
| Lithuanian
| Karališkoji gvardija (household troops). Additional references: Lithuanian, Lithuania, household troops. (volunteer & more translations) |
| Litovskiy
| Karališkoji gvardija (household troops). Additional references: Litovskiy, Lithuania, household troops. (volunteer & more translations) |
| Liutuviskai
| Karališkoji gvardija (household troops). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, household troops. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| دسته محافظين (household troops), هيئت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops), هيٸت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops), هيلت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops), هيأت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, household troops. (volunteer & more translations) |
| Persian
| دسته محافظين (household troops), هيئت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops), هيٸت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops), هيلت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops), هيأت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, household troops. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| دسته محافظين (household troops), هيئت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops), هيٸت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops), هيلت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops), هيأت محافظ پادشاه يا نجيب زاده (household troops). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, household troops. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| proteção (protection, backing, blindage, buffering, care), produtos para o lar (household troops), posição defensiva (guard, household troops), guarda (guard, keep, keeps, save, saves), defesa (defense, protection, shield, aegis, fender). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, household troops. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| livgarden (household troops). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, household troops. (volunteer & more translations) |
| Russian
| гвардия (guards, household troops). Additional references: Russian, Russia, China, household troops. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| gvardiya (guards, household troops). Additional references: Russian, Russia, China, household troops. (volunteer & more translations) |
| Russki
| гвардия (guards, household troops). Additional references: Russki, Russia, China, household troops. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| gvardiya (guards, household troops). Additional references: Russki, Russia, China, household troops. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| garda (household troops). Additional references: Serbian (transliteration), household troops. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| guardia real (household troops). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, household troops. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| livgarden (household troops). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, household troops. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| livgarden (household troops). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, household troops. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
