| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Bohemian
| hadicová spojka (hose coupling, hose connection). Additional references: Bohemian, Czech Republic, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| hadicová spojka (hose coupling, hose connection). Additional references: Cestina, Czech Republic, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| Czech
| hadicová spojka (hose coupling, hose connection). Additional references: Czech, Czech Republic, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Schlauchkupplung (hose coupling, fire hose coupling, hose connection), Sclauchverschraubung (hose coupling), die Schlauchkupplung (hose coupling), der Schlauchverbinder (hose coupling, hose fitting), der Schlauchanschluss (gland, hose connection, hose connexion, hose coupling, hose mounting). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| Français
| tête d'accouplement (brake hose coupler, hose coupling), raccord pour boyau (hose coupling), accouplement à boyaux (hose coupling), raccord de tuyau (rubber tube joint, hose connector, hose coupling), raccord flexible (flexible connector, flexible joint, hose connection, speedway, flex joint). Additional references: Français, France, Algeria, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| French
| tête d'accouplement (brake hose coupler, hose coupling), raccord pour boyau (hose coupling), accouplement à boyaux (hose coupling), raccord de tuyau (rubber tube joint, hose connector, hose coupling), raccord flexible (flexible connector, flexible joint, hose connection, speedway, flex joint). Additional references: French, France, Algeria, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| German
| Schlauchkupplung (hose coupling, fire hose coupling, hose connection), Sclauchverschraubung (hose coupling), die Schlauchkupplung (hose coupling), der Schlauchverbinder (hose coupling, hose fitting), der Schlauchanschluss (gland, hose connection, hose connexion, hose coupling, hose mounting). Additional references: German, Germany, Austria, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| High German
| Schlauchkupplung (hose coupling, fire hose coupling, hose connection), Sclauchverschraubung (hose coupling), die Schlauchkupplung (hose coupling), der Schlauchverbinder (hose coupling, hose fitting), der Schlauchanschluss (gland, hose connection, hose connexion, hose coupling, hose mounting). Additional references: High German, Germany, Austria, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Schlauchkupplung (hose coupling, fire hose coupling, hose connection), Sclauchverschraubung (hose coupling), die Schlauchkupplung (hose coupling), der Schlauchverbinder (hose coupling, hose fitting), der Schlauchanschluss (gland, hose connection, hose connexion, hose coupling, hose mounting). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| Italian
| accoppiamento a tubo (hose coupling), unione (union, alliance, combination, association, club), raccordo per tubi flessibili (hose coupling), raccordo filettato per tubo flessibile (hose coupling), bocchettone (hub, connecting branch, filler, hose coupling, hose union). Additional references: Italian, Italy, Croatia, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| Russian
| муфта для соединения шлангов (hose coupling), муфта для соединения рукавов (hose coupling). Additional references: Russian, Russia, China, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| mufta dlya soedineniya shlangov (hose coupling), mufta dlya soedineniya rukavov (hose coupling). Additional references: Russian, Russia, China, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| Russki
| муфта для соединения шлангов (hose coupling), муфта для соединения рукавов (hose coupling). Additional references: Russki, Russia, China, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| mufta dlya soedineniya shlangov (hose coupling), mufta dlya soedineniya rukavov (hose coupling). Additional references: Russki, Russia, China, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| hadicová spojka (hose coupling, tubing connection). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| hadicová spojka (hose coupling, tubing connection). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, hose coupling. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |