| Webster's Online Dictionary |
| Part of Speech | Definition | |
| Adjective | 1. Having the head conspicuously different in color from the rest of the plumage; -- said of birds.[Websters] 2. Hood-shaped; esp. (Bot.), rolled up like a cornet of paper; cuculate, as the spethe of the Indian turnip.[Websters] 3. Furnished with a hood or something like a hood.[Websters] 4. Covered with a hood.[Websters] 5. Having a hoodlike crest or prominence on the head or neck; as, the hooded seal; a hooded snake.[Websters] 6. Being canopied or cowled. [Eve - graph theoretic] 7. Being robed or rugged. [Eve - graph theoretic] 8. Being webbed. [Eve - graph theoretic] 9. Being whitewashed. [Eve - graph theoretic] 10. Being vaulted or arched.[Eve - graph theoretic] | |
| Verb | 1. Of Hood.[Websters] 2. To be canopied, cowled, curtained or parasoled. [Eve - graph theoretic] 3. To have capped or hated. [Eve - graph theoretic] 4. To have cased, guarded or booted. [Eve - graph theoretic] 5. To be jacketed, robed, hulled or sleeved. [Eve - graph theoretic] 6. To have shielded or screened. [Eve - graph theoretic] 7. To be margined or whitewashed. [Eve - graph theoretic] 8. To have hedged. [Eve - graph theoretic] 9. To be rugged. [Eve - graph theoretic] 10. To be enclosured or wattled.[Eve - graph theoretic] | |
| Verb Past Tense | 1. Past tense conjugation of the verb hood.[Eve - graph theoretic] | |
| Verb Base (hood) |
1. Cover with a hood; "The bandits were hooded".[Wordnet]. 2. To cover with a hood; to furnish with a hood or hood-shaped appendage.[Websters]. 3. To cover; to hide; to blind.[Websters]. 4. Base verb from the following inflections: hooding, hooded, hoods, hooder, hooders, hoodingly and hoodedly.[Eve - graph theoretic] | |
|
Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), compiled from various sources, under license. |
Top | |
|
"Hooded" is a common misspelling or typo for: hoofed. |
|
Date "Hooded" was first used in popular English literature: sometime before 1321. (references) |
| Domain | Definition | ||
| Noah Webster | [Verb] Covered with a hood; blinded.. Source: Webster's 1828 American Dictionary. | ||
| Wiktionary | 1: [Adjective] (of an animal) having a crest or similar elastic skin in the neck area. (references) | ||
| 2: [Adjective] covered with a hood. (references) | |||
| 3: [Adjective] shaped like a hood. (references) | |||
| 4: [Adjective] wearing a hood. (references) | |||
| 5: [Verb] Simple past tense and past participle of hood. (references) | |||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Definition | ||
| Hooded cloak | A long cloak with a hood that can be pulled over the head. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | ||
| Hooded coat | A long overcoat with a hood that can be pulled over the head. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | ||
| Hooded Crane | The Hooded Crane (Grus monacha) is a small, dark crane. It has a darkish-grey body. The top of the neck and head is white, except for a patch of bare red skin above the eye. (references) | ||
| Hooded crow | A European crow (Corvus cornix); -- called also hoody , dun crow , and royston crow . Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary. | ||
| Hooded Crow | The Hooded Crow Corvus cornix, (48-52 cm in length) is so similar in structure and habits to the Carrion Crow that some authorities consider them to be merely geographical races of one species, however since 2002 the bird has been elevated to full species status. It breeds in northern and eastern Europe, and closely allied forms inhabit southern Europe and western Asia. (references) | ||
| Hooded gull | The European black-headed pewit or gull. Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary. | ||
| Hooded ladies' tresses | Orchid having dense clusters of gently spiraling creamy white flowers with 2 upper petals forming a hood; western North America. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | ||
| Hooded merganser | 1: See Merganser . Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary. | ||
| 2: Small North American duck with a high circular crest on the male's head. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | |||
| Hooded Merganser | The Hooded Merganser (Lophodytes cucullatus) is a small sea duck, and is the only member of the genus Lophodytes (Reichenbach, 1853). (references) | ||
| Hooded Oriole | The Hooded Oriole, Icterus cucullatus, is a medium-sized blackbird. (references) | ||
| Hooded pitcher plant | Yellow-flowered pitcher plant of southeastern United States having trumpet-shaped leaves with the orifice covered with an arched hood. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | ||
| Hooded Pitohui | The Hooded Pitohui (Pitohui dichrous) is a jay-sized endemic New Guinean songbird with black and orange coloration. (references) | ||
| Hooded seal | 1: A large North Atlantic seal (Cystophora cristata). The male has a large, inflatible, hoodlike sac upon the head. Called also hoodcap . Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary. | ||
| 2: Medium-sized blackish-grey seal with large inflatable sac on the head; of Arctic and northern Atlantic waters. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | |||
| Hooded Seal | The hooded seal (Cystophora christata) is an arctic seal, which is named after a cap-like bulge essay on forehead and nose of the male that doesn’t hang down as with the elephant seal. The bulge develops when the seal is four years old. The male can blow up this bulge, so that the size of its head seems to be twice as large. (references) | ||
| Hooded sheldrake | 1: The hooded merganser. Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary. | ||
| 2: Small North American duck with a high circular crest on the male's head. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | |||
| Hooded skunk | Of Mexico and southernmost parts of southwestern United States. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | ||
| Hooded Vulture | The Hooded Vulture, Necrosyrtes monachus, is an Old World vulture in the order Accipitriformes, which also includes eagles, kites, buzzards and hawks. It is the only member of the genus Necrosyrtes (Gloger, 1841). (references) | ||
| Hooded warbler | A small American warbler (Sylvania mitrata). Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary. | ||
| Hooded Warbler | The Hooded Warbler, Wilsonia citrina, is a New World warbler. It breeds in eastern North America across the eastern USA and into southernmost Canada. (references) | ||
| Hooded Wheatear | The Hooded Wheatear, Oenanthe monacha, is a wheatear, a small insectivorous passerine that was formerly classed as a member of the Thrush family Turdidae, but is now more generally considered to be an Old World flycatcher, Muscicapidae. (references) | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Language | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | |||
| Al Arabiya | غطّى (overlay, board, encrust, hidden, hide), ذو غطاء (hooded), أنودٌ مُطَوَّقٌ (hooded anode). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Al Fus-Ha | غطّى (overlay, board, encrust, hidden, hide), ذو غطاء (hooded), أنودٌ مُطَوَّقٌ (hooded anode). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Andhra | పడిగగల (hooded). Additional references: Andhra, India, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Arabic | غطّى (overlay, board, encrust, hidden, hide), ذو غطاء (hooded), أنودٌ مُطَوَّقٌ (hooded anode). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Íslenska | með hettu (hooded), hettulaga (hooded). Additional references: Íslenska, Iceland, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Indonesia | berkerudung (hooded), baju kaos tebal berkerudung (hooded sweat shirt). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Malaysia | berkelubung (hooded, veiled). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Malayu | berkelubung (hooded, veiled). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski | с качулка (hooded), качулат (crested, hooded, tufted, cowled), гугла (hood, cowl, hooded), Американски нирец (Hooded Merganser), Сива врана (Hooded Crow). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski (transliteration) | s kachulka (hooded), kachulat (crested, hooded, tufted, cowled), gugla (hood, cowl, hooded), amerikanski nirets (Hooded Merganser), siva vrana (Hooded Crow). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Bohemian | s kapucí (hooded), opatřený kapucí (hooded), stínidlo (lampshade, hood, hooded, lampshades, screen), prikriven (concealed, covertly, disguised, dormant, hooded), prekriven kapom (hooded), zahalený (draperied, hooded, veiled, covert, muffled), přivřený (to, half-closed, hooded), maskovaný (masked, camouflaged, hooded). Additional references: Bohemian, Czech Republic, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Brazilian Portuguese | capuz (hood, cowl, cable end sealing sleeve, cap, bonnet), vedado (prohibited, ban, block, closed, hooded), toldo (awning, hood, tilt, canopy, canvas), encapuzado (hooded), cobrir (to clothe, cover, clothe, overlay, drape), coberto (covered, clothed, covert, overrun, shelter), hooded (hooded). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian | с качулка (hooded), качулат (crested, hooded, tufted, cowled), гугла (hood, cowl, hooded), Американски нирец (Hooded Merganser), Сива врана (Hooded Crow). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian (transliteration) | s kachulka (hooded), kachulat (crested, hooded, tufted, cowled), gugla (hood, cowl, hooded), amerikanski nirets (Hooded Merganser), siva vrana (Hooded Crow). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Central Tai | ประทุนรถผ้าสวมคอใส่กับเสื้อปริญญา (hooded), ซึ่งสวมหน้ากาก (masked, hooded, veiled). Additional references: Central Tai, Thailand, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Cestina | s kapucí (hooded), opatřený kapucí (hooded), stínidlo (lampshade, hood, hooded, lampshades, screen), prikriven (concealed, covertly, disguised, dormant, hooded), prekriven kapom (hooded), zahalený (draperied, hooded, veiled, covert, muffled), přivřený (to, half-closed, hooded), maskovaný (masked, camouflaged, hooded). Additional references: Cestina, Czech Republic, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Simplified | 戴头巾的 (hooded, cucullate, turbaned), 有罩盖的 (hooded, canopied), 覆盖 (to cover, mantle, overlay, blanket, capping), 被用头巾包 (hooded), 皮猴儿 (hooded fur overcoat). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Traditional | 有罩蓋的 (canopied, hooded), 覆蓋 (to cover, overlay, mantle, blanket, capping), 戴頭巾的 (cucullate, hooded, turbaned). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Corse | pélirina (cape, hooded cape, mantle, pelerine, pilgrim), capotu (cape, hooded cape, mantle, pelerine, pilgrim). Additional references: Corse, France, Italy, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Corsi | pélirina (cape, hooded cape, mantle, pelerine, pilgrim), capotu (cape, hooded cape, mantle, pelerine, pilgrim). Additional references: Corsi, France, Italy, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Corsican | pélirina (cape, hooded cape, mantle, pelerine, pilgrim), capotu (cape, hooded cape, mantle, pelerine, pilgrim). Additional references: Corsican, France, Italy, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Corso | pélirina (cape, hooded cape, mantle, pelerine, pilgrim), capotu (cape, hooded cape, mantle, pelerine, pilgrim). Additional references: Corso, France, Italy, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Corsu | pélirina (cape, hooded cape, mantle, pelerine, pilgrim), capotu (cape, hooded cape, mantle, pelerine, pilgrim). Additional references: Corsu, France, Italy, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Cymraeg | cycyllog (cowled, hooded). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Czech | s kapucí (hooded), opatřený kapucí (hooded), stínidlo (lampshade, hood, hooded, lampshades, screen), prikriven (concealed, covertly, disguised, dormant, hooded), prekriven kapom (hooded), zahalený (draperied, hooded, veiled, covert, muffled), přivřený (to, half-closed, hooded), maskovaný (masked, camouflaged, hooded). Additional references: Czech, Czech Republic, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Dari | باشلق دار (hooded), باشلق مانند (hooded), كروك دار (hooded), روپوش دار (hooded), كلاهك (bonnet, cap, bonnets, caps, hood), کروک دار (hooded). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Deutsch | verdeckt (covers, hooded, under cover, blanketed, blind), zudeckenden (hooded), vermummt (hooded, in disguise), mit Kapuze versehen (hooded). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Eesti | kapuutsiga (hooded). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Estonian | kapuutsiga (hooded). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Filipino | takip ng ulo (hood, hooded, hoods). Additional references: Filipino, Philippines, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Français | encapuchonné (hooded, behind the bit), mantelé (hooded), chaperonné (coped, hooded, accompanied), capuchonnée (hooded), à capuchon (hooded), capuchonné (cowled, hooded), placé sous capot (hooded, shrouded). Additional references: Français, France, Algeria, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| French | encapuchonné (hooded, behind the bit), mantelé (hooded), chaperonné (coped, hooded, accompanied), capuchonnée (hooded), à capuchon (hooded), capuchonné (cowled, hooded), placé sous capot (hooded, shrouded). Additional references: French, France, Algeria, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Gaelg | bayrn bussallagh er (hooded), bayn bussallagh er (hooded). Additional references: Gaelg, United Kingdom, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Gailck | bayrn bussallagh er (hooded), bayn bussallagh er (hooded). Additional references: Gailck, United Kingdom, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Gentoo | పడిగగల (hooded). Additional references: Gentoo, India, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| German | verdeckt (covers, hooded, under cover, blanketed, blind), zudeckenden (hooded), vermummt (hooded, in disguise), mit Kapuze versehen (hooded). Additional references: German, Germany, Austria, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Greek | κοκουλωμένοσ (hood, hooded). Additional references: Greek, Greece, Albania, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Greek (transliteration) | kokoilomenos (hood, hooded). Additional references: Greek, Greece, Albania, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguk Mal | 두건을 쓴 (hooded, cucullate), 두건 모양의 (hooded, cucullate), 포장을 씌운 (hooded), 모자 모양의 (hooded), 두건을 씁 (hooded), 두건 모양의 쓰개 (hood, hooded), 덮개가 달린 (hooded), 씌우개가 달린 (hooded), 두건을 깊숙히 쓴 (hooded), 뿔까마귀 (Hoodie, hooded crow). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguohua | 두건을 쓴 (hooded, cucullate), 두건 모양의 (hooded, cucullate), 포장을 씌운 (hooded), 모자 모양의 (hooded), 두건을 씁 (hooded), 두건 모양의 쓰개 (hood, hooded), 덮개가 달린 (hooded), 씌우개가 달린 (hooded), 두건을 깊숙히 쓴 (hooded), 뿔까마귀 (Hoodie, hooded crow). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Hebrew | סדרובמ (hood, hooded), מְכֻסֶּה (clad, coated, hooded, veiled), מכוסה (covered, hooded), מבורדס (hooded), סלעית נזירה (Hooded Wheatear), עורב אפור (Hooded Crow). Additional references: Hebrew, Israel, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| High Arabic | غطّى (overlay, board, encrust, hidden, hide), ذو غطاء (hooded), أنودٌ مُطَوَّقٌ (hooded anode). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| High German | verdeckt (covers, hooded, under cover, blanketed, blind), zudeckenden (hooded), vermummt (hooded, in disguise), mit Kapuze versehen (hooded). Additional references: High German, Germany, Austria, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Hochdeutsch | verdeckt (covers, hooded, under cover, blanketed, blind), zudeckenden (hooded), vermummt (hooded, in disguise), mit Kapuze versehen (hooded). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Hungarian | csuklyás (hooded, cowled), vak (blind, hooded, sightless, unseeing, visionless), sisakos (hooded), kapucnis (hooded), kámzsás (hooded), búbos (hooded), szemellenzős (blinkered, hooded), fejkötős (hooded), szemellenzõs (blinkered, hooded), kámzsa (cowl, hood, hooded). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Icelandic | með hettu (hooded), hettulaga (hooded). Additional references: Icelandic, Iceland, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Indonesian | berkerudung (hooded), baju kaos tebal berkerudung (hooded sweat shirt). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Italian | incappucciato (hooded, cover up, hood), socchiuso (ajar, half-open, hooded, jar, off the latch), crestato (crested, cristate, cristated, hooded), a forma di cappuccio (cucullate, hooded), cappuccio (hood, cap, cowl, amice, calash), incappucciare (hood, cover up, hooded), cofano (bonnet, hood, coffer, cowl, cowling), cappa (hood, cape, cowl, kappa, pall), coprire con il cappuccio (hood, hooded), cornacchia nera (hooded crow, carrion crow). Additional references: Italian, Italy, Croatia, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Ivrit | סדרובמ (hood, hooded), מְכֻסֶּה (clad, coated, hooded, veiled), מכוסה (covered, hooded), מבורדס (hooded), סלעית נזירה (Hooded Wheatear), עורב אפור (Hooded Crow). Additional references: Ivrit, Israel, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Japanese | ずきんを付けた (hooded), フード付きの (hooded), 幌付きの (hooded), 冠毛のある (hooded, tufted), 冠のついた (hooded), 帽子状の (hooded), オウギアイサ (Hooded Merganser). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Korean | 두건을 쓴 (hooded, cucullate), 두건 모양의 (hooded, cucullate), 포장을 씌운 (hooded), 모자 모양의 (hooded), 두건을 씁 (hooded), 두건 모양의 쓰개 (hood, hooded), 덮개가 달린 (hooded), 씌우개가 달린 (hooded), 두건을 깊숙히 쓴 (hooded), 뿔까마귀 (Hoodie, hooded crow). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Latvian | cekulains (crested, hooded, tufted), ar kapuci (hooded). Additional references: Latvian, Latvia, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Latviska | cekulains (crested, hooded, tufted), ar kapuci (hooded). Additional references: Latviska, Latvia, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Lettisch | cekulains (crested, hooded, tufted), ar kapuci (hooded). Additional references: Lettisch, Latvia, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Lettish | cekulains (crested, hooded, tufted), ar kapuci (hooded). Additional references: Lettish, Latvia, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Lietuvi | su gobtuvu (hooded), pridengtas (hooded, vestured). Additional references: Lietuvi, Lithuania, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Litauische | su gobtuvu (hooded), pridengtas (hooded, vestured). Additional references: Litauische, Lithuania, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Litewski | su gobtuvu (hooded), pridengtas (hooded, vestured). Additional references: Litewski, Lithuania, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Lithuanian | su gobtuvu (hooded), pridengtas (hooded, vestured). Additional references: Lithuanian, Lithuania, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Litovskiy | su gobtuvu (hooded), pridengtas (hooded, vestured). Additional references: Litovskiy, Lithuania, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Liutuviskai | su gobtuvu (hooded), pridengtas (hooded, vestured). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Lorrain | pèlèrine (mantle, cape, hooded cape). Additional references: Lorrain, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Magyar | csuklyás (hooded, cowled), vak (blind, hooded, sightless, unseeing, visionless), sisakos (hooded), kapucnis (hooded), kámzsás (hooded), búbos (hooded), szemellenzős (blinkered, hooded), fejkötős (hooded), szemellenzõs (blinkered, hooded), kámzsa (cowl, hood, hooded). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Malay | berkelubung (hooded, veiled). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Malayu | berkelubung (hooded, veiled). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Manx | bayrn bussallagh er (hooded), bayn bussallagh er (hooded). Additional references: Manx, United Kingdom, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Manx Gaelic | bayrn bussallagh er (hooded), bayn bussallagh er (hooded). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Melaju | berkelubung (hooded, veiled). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Melayu | berkelubung (hooded, veiled). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Parsi | باشلق دار (hooded), باشلق مانند (hooded), كروك دار (hooded), روپوش دار (hooded), كلاهك (bonnet, cap, bonnets, caps, hood), کروک دار (hooded). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Persian | باشلق دار (hooded), باشلق مانند (hooded), كروك دار (hooded), روپوش دار (hooded), كلاهك (bonnet, cap, bonnets, caps, hood), کروک دار (hooded). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Persian (Farsi) | باشلق دار (hooded), باشلق مانند (hooded), كروك دار (hooded), روپوش دار (hooded), كلاهك (bonnet, cap, bonnets, caps, hood), کروک دار (hooded). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Pilipino | takip ng ulo (hood, hooded, hoods). Additional references: Pilipino, Philippines, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Polish | zakapturzony (hooded), kurtka z kapturem (anorak, hooded, parka). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Polnisch | zakapturzony (hooded), kurtka z kapturem (anorak, hooded, parka). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Polski | zakapturzony (hooded), kurtka z kapturem (anorak, hooded, parka). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Portuguese | vedado (closed, prohibited, ban, block, hooded), toldo (awning, hood, tilt, canvas, canopy), encapuzado (hooded), encapuchado (hooded), cobrir (cover, clothe, overlay, drape, to clothe), coberto (covered, clothed, covert, shelter, conceal), capuz (hood, cowl, cap, bonnet, cable end sealing sleeve), hooded (hooded). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Ruotsi | övertäckta (hooded). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Russian | закрытый (closed, enclosed, hooded, high-necked, abandoned), спрятанный (hidden, hooded, wrapped up in), с капюшоном (hooded). Additional references: Russian, Russia, China, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Russian (transliteration) | zakrytyy (closed, enclosed, hooded, high-necked, abandoned), spryatannyy (hidden, hooded, wrapped up in), s kapyushonom (hooded). Additional references: Russian, Russia, China, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Russki | закрытый (closed, enclosed, hooded, high-necked, abandoned), спрятанный (hidden, hooded, wrapped up in), с капюшоном (hooded). Additional references: Russki, Russia, China, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Russki (transliteration) | zakrytyy (closed, enclosed, hooded, high-necked, abandoned), spryatannyy (hidden, hooded, wrapped up in), s kapyushonom (hooded). Additional references: Russki, Russia, China, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Scots Gaelic | rocanach (crisp, folded, hooded, mantled, plaited), huidit (hooded), huidie (hooded), curraiceach (bonneted, cowled, hooded), bideineach (hooded). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Serbian (transliteration) | s kapuljačom (hooded), naočarka (hooded snake). Additional references: Serbian (transliteration), hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Siamese | ประทุนรถผ้าสวมคอใส่กับเสื้อปริญญา (hooded), ซึ่งสวมหน้ากาก (masked, hooded, veiled). Additional references: Siamese, Thailand, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Slovak | zakuklený (hooded), vrána obyčajná východoevropská (crow, hooded, hooded crow), potápač (dipper, diver, frogman, hooded, merganser). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Slovakian | zakuklený (hooded), vrána obyčajná východoevropská (crow, hooded, hooded crow), potápač (dipper, diver, frogman, hooded, merganser). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Spanish | encapuchado (hooded, cowled, masked), muceta (cape, hood, hooded, mozetta, mozzetta), encapuchar (hood, hooded), encapotado (heavy, lowering, overcast, cloaking, cloak), capucha (hood, cowl, capeline, hooded, envelopes). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Malay | berkelubung (hooded, veiled). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Thai | ประทุนรถผ้าสวมคอใส่กับเสื้อปริญญา (hooded), ซึ่งสวมหน้ากาก (masked, hooded, veiled). Additional references: Standard Thai, Thailand, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Svenska | övertäckta (hooded). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Swedish | övertäckta (hooded). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Tagalog | takip ng ulo (hood, hooded, hoods). Additional references: Tagalog, Philippines, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Tailangi | పడిగగల (hooded). Additional references: Tailangi, India, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Telangire | పడిగగల (hooded). Additional references: Telangire, India, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Telegu | పడిగగల (hooded). Additional references: Telegu, India, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Telgi | పడిగగల (hooded). Additional references: Telgi, India, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Telugu | పడిగగల (hooded). Additional references: Telugu, India, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Tengu | పడిగగల (hooded). Additional references: Tengu, India, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Terangi | పడిగగల (hooded). Additional references: Terangi, India, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Thai | ประทุนรถผ้าสวมคอใส่กับเสื้อปริญญา (hooded), ซึ่งสวมหน้ากาก (masked, hooded, veiled). Additional references: Thai, Thailand, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Thaiklang | ประทุนรถผ้าสวมคอใส่กับเสื้อปริญญา (hooded), ซึ่งสวมหน้ากาก (masked, hooded, veiled). Additional references: Thaiklang, Thailand, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Tolangan | పడిగగల (hooded). Additional references: Tolangan, India, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Turkish | tepeli (crested, peaked, tufted, hooded, humped), sorguçlu (tufted, crested, hooded, tufty), kukuletalı (hooded), kapüşonlu (hooded), başlıklı (headed, entitled, helmeted, hooded, wearing a cap), başlık şeklinde olan (hooded), kobra (cobra, hooded snake), balonlu fok (hooded seal), mapa (eyebolt, hooded lantern), leş kargası (carrion crow, crow, grayback, greyback, hooded crow). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian | капюшони (hood, hooded), схований (hidden, hooded, recondite), закритий капюшоном (hooded), закритий (closed, shut, covered, enclosed, hooded), з капюшоном (hooded). Additional references: Ukrainian, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian (transliteration) | kapyushoni (hood, hooded), skhovaniy (hidden, hooded, recondite), zakritiy kapyushonom (hooded), zakritiy (closed, shut, covered, enclosed, hooded), z kapyushonom (hooded). Additional references: Ukrainian, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Welsh | cycyllog (cowled, hooded). Additional references: Welsh, United Kingdom, hooded. (volunteer & more translations) | |||
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). | Top | |||
| Language | Translations for “hooded” or closest synonym(s); back translations in parentheses. | |||
| Athag | hathagoodathaged (hooded). Additional references: Athag, hooded. (volunteer) | |||
| Double Dutch | hagoodaged (hooded). Additional references: Double Dutch, hooded. (volunteer) | |||
| Leet | |-|()()|)3|) (hooded). Additional references: Leet, hooded. (volunteer) | |||
| Oppish | hopoodoped (hooded). Additional references: Oppish, hooded. (volunteer) | |||
| Pig Latin | oodedhay (hooded). Additional references: Pig Latin, hooded. (volunteer) | |||
| Terran B | cacaptu (hooded). Additional references: Terran B, hooded. (volunteer) | |||
| Ubbi Dubbi | huboodubed (hooded). Additional references: Ubbi Dubbi, hooded. (volunteer) | |||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
| Language | Period | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | ||
| Latin | 500 BCE - 1700 | cucullatus (hooded), cucullarius (hooded), Mergus cucullatus (hooded merganser, merganser), Psephotus dissimilis (hooded parrot, parrot), Wilsonia citrina (hooded warbler), corvus corone (hooded crow, carrion, carrion crow, crow), lophodytes cucullatus (hooded merganser), paenulam (hooded weatherproof cloak), corv grisch (carrion, hooded crow), Oenanthe monacha (hooded wheatear). Additional references: Latin, hooded. (volunteer) | ||
| Late Latin | 300 - 700 | cappa (a cape, cap, cape, hooded cloak). Additional references: Late Latin, hooded. (volunteer) | ||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
|
|
