| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Balgarski
| омонимен (homonymous, parotid), двусмислен (ambiguous, dark, double, double-barrelled, equivocal), едноименен (homonymous, of the same name). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| omonimen (homonymous, parotid), dvusmislen (ambiguous, dark, double, double-barrelled, equivocal), ednoimenen (homonymous, of the same name). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| homonymní (homonymous, homonymic), homonymumní (homonymous), homonymický (homonymous). Additional references: Bohemian, Czech Republic, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| homônimo (homonymous, homonym). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| омонимен (homonymous, parotid), двусмислен (ambiguous, dark, double, double-barrelled, equivocal), едноименен (homonymous, of the same name). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| omonimen (homonymous, parotid), dvusmislen (ambiguous, dark, double, double-barrelled, equivocal), ednoimenen (homonymous, of the same name). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| homonyme (homonymous). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| homonymní (homonymous, homonymic), homonymumní (homonymous), homonymický (homonymous). Additional references: Cestina, Czech Republic, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 同名的 (homonymic, homonymous), 双关的 (homonymous), 同音異义的 (homonymous, homophonic, homophonous). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 同名的 (homonymic, homonymous), 雙關的 (homonymous, equivocal). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Czech
| homonymní (homonymous, homonymic), homonymumní (homonymous), homonymický (homonymous). Additional references: Czech, Czech Republic, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| omonim (namesake, homonym, namesakes, homonymous). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Danish
| homonyme (homonymous). Additional references: Danish, Denmark, Germany, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| homonyme (homonymous). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Dari
| همنام (namesake, homonymous, synonym, synonyms), داراي دوياچند معني مختلف (homonymous), داراى دوياچند معني مختلف (homonymous), هم صدا (assonant, homophonic, unisonal, unisonant, unisonous). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| homonymisch (homonymous, homonymously), homonym (homonym, homonymous, of the same name, homonymously), namensvetter (namesake, homonymous, namesakes). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| homoniem (homonym, homonymous, homonyms, of the same name), homoniemen (homonymous), gelijkluidend (consonant, homonymous, identical, homologous, uniform with). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Français
| homonyme (homonym, namesake, homonymous, of the same name, uniform with). Additional references: Français, France, Algeria, homonymous. (volunteer & more translations) |
| French
| homonyme (homonym, namesake, homonymous, of the same name, uniform with). Additional references: French, France, Algeria, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| co-ennymagh (homonymous, namesake). Additional references: Gaelg, United Kingdom, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| co-ennymagh (homonymous, namesake). Additional references: Gailck, United Kingdom, homonymous. (volunteer & more translations) |
| German
| homonymisch (homonymous, homonymously), homonym (homonym, homonymous, of the same name, homonymously), namensvetter (namesake, homonymous, namesakes). Additional references: German, Germany, Austria, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Greek
| ομωνυμικόσ (homonymous), ομώνυμοσ (homonymous, namesake). Additional references: Greek, Greece, Albania, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| omonimikos (homonymous), omonimos (homonymous, namesake). Additional references: Greek, Greece, Albania, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 동음이의어의 (homonymous), 애매한 (doublebarrdled, double-barreled, indefinite, clouded, cloudy), 쌍관의 (homonymous), 같은 쪽의 (homonymous), 같은 뜻의 (homonymous, equipollent, synonymous), 의미가 애매한 (homonymous), 같은 이름의 (homonymous), 동음 이의 의 (homonymous). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 동음이의어의 (homonymous), 애매한 (doublebarrdled, double-barreled, indefinite, clouded, cloudy), 쌍관의 (homonymous), 같은 쪽의 (homonymous), 같은 뜻의 (homonymous, equipollent, synonymous), 의미가 애매한 (homonymous), 같은 이름의 (homonymous), 동음 이의 의 (homonymous). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| ימינומוה (homonymous), שקשור בהומונים (homonymous), הוֹמוֹנִימִי (homonymous). Additional references: Hebrew, Israel, homonymous. (volunteer & more translations) |
| High German
| homonymisch (homonymous, homonymously), homonym (homonym, homonymous, of the same name, homonymously), namensvetter (namesake, homonymous, namesakes). Additional references: High German, Germany, Austria, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| homonymisch (homonymous, homonymously), homonym (homonym, homonymous, of the same name, homonymously), namensvetter (namesake, homonymous, namesakes). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Italian
| omonimo (homonymous, namesake, homonym, homonymic), omonimi (homonymous, homonyms, namesakes), omonime (homonymous), omonima (homonymous). Additional references: Italian, Italy, Croatia, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| ימינומוה (homonymous), שקשור בהומונים (homonymous), הוֹמוֹנִימִי (homonymous). Additional references: Ivrit, Israel, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 同音異義語の (homonymic, homonymous, homophonic), あいまいな (ambiguous, obscure, equivocal, vague, ambivalent), 同名の (homonymous), 同音異義の (homonymous). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 동음이의어의 (homonymous), 애매한 (doublebarrdled, double-barreled, indefinite, clouded, cloudy), 쌍관의 (homonymous), 같은 쪽의 (homonymous), 같은 뜻의 (homonymous, equipollent, synonymous), 의미가 애매한 (homonymous), 같은 이름의 (homonymous), 동음 이의 의 (homonymous). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Lietuvi
| vienvardiškas (homonymous), homoniminis (homonymous). Additional references: Lietuvi, Lithuania, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Litauische
| vienvardiškas (homonymous), homoniminis (homonymous). Additional references: Litauische, Lithuania, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Litewski
| vienvardiškas (homonymous), homoniminis (homonymous). Additional references: Litewski, Lithuania, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Lithuanian
| vienvardiškas (homonymous), homoniminis (homonymous). Additional references: Lithuanian, Lithuania, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Litovskiy
| vienvardiškas (homonymous), homoniminis (homonymous). Additional references: Litovskiy, Lithuania, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Liutuviskai
| vienvardiškas (homonymous), homoniminis (homonymous). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Manx
| co-ennymagh (homonymous, namesake). Additional references: Manx, United Kingdom, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| co-ennymagh (homonymous, namesake). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| omonim (namesake, homonym, namesakes, homonymous). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| homonym (homonymous, homograph, homophone), navnebror (homonym, homonymous, namesake). Additional references: Norwegian, Norway, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| همنام (namesake, homonymous, synonym, synonyms), داراي دوياچند معني مختلف (homonymous), داراى دوياچند معني مختلف (homonymous), هم صدا (assonant, homophonic, unisonal, unisonant, unisonous). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Persian
| همنام (namesake, homonymous, synonym, synonyms), داراي دوياچند معني مختلف (homonymous), داراى دوياچند معني مختلف (homonymous), هم صدا (assonant, homophonic, unisonal, unisonant, unisonous). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| همنام (namesake, homonymous, synonym, synonyms), داراي دوياچند معني مختلف (homonymous), داراى دوياچند معني مختلف (homonymous), هم صدا (assonant, homophonic, unisonal, unisonant, unisonous). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Polish
| będący homonimem (homonymous). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| będący homonimem (homonymous). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Polski
| będący homonimem (homonymous). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| homónimo (homonymous, homonym), homônimo (homonym, homonymous, homophone, namesake, nankeen). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| omonim (namesake, homonym, namesakes, homonymous). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| omonim (namesake, homonym, namesakes, homonymous). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| homonyma (homonymous). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Russian
| одноименный (homonymous). Additional references: Russian, Russia, China, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| odnoimennyy (homonymous). Additional references: Russian, Russia, China, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Russki
| одноименный (homonymous). Additional references: Russki, Russia, China, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| odnoimennyy (homonymous). Additional references: Russki, Russia, China, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Serbian
| хомониман (homonymous), једнакозвучан (homonymous), истоимен (homonymous). Additional references: Serbian, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| khomoniman (homonymous), јednakozvuchan (homonymous), istoimen (homonymous), istoimeni (homonymous)). Additional references: Serbian, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| homonyme (homonymous). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| homónimo (homonym, homonymous, namesake), homónimos (homonymous, homonyms, namesakes), homónimas (homonymous), homónima (homonymous). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| homonyma (homonymous). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| homonyma (homonymous). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| eşsesli (homonym, homonymic, homonymous, homophone, homophonic). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, homonymous. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |