| Webster's Online Dictionary |
| Part of Speech | Definition | |
| Noun Plural | 1. Plural inflection of the noun holiday.[Eve - graph theoretic] | |
| Noun Base (holiday) |
1. Leisure time away from work devoted to rest or pleasure; "we took a short holiday in Puerto Rico".[Wordnet]. 2. A day on which work is suspended by law or custom; "no mail is delivered on federal holidays"; "it's a good thing that New Year's was a holiday because everyone had a hangover".[Wordnet]. 3. A consecrated day; religious anniversary; a day set apart in honor of some person, or in commemoration of some event.[Websters]. 4. A day of exemption from labor; a day of amusement and gayety; a festival day.[Websters]. 5. A day fixed by law for suspension of business; a legal holiday.[Websters]. | |
| Verb Present Tense | 1. Present tense conjugation of the verb holiday.[Eve - graph theoretic] | |
| Verb Base (holiday) |
1. Spend or take a vacation.[Wordnet]. 2. Base verb from the following inflections: holidaying, holidayed, holidays, holidayer, holidayers, holidayingly and holidayedly.[Eve - graph theoretic] | |
|
Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008. |
Top | |
|
Date "Holidays" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
| Domain | Definition | ||
| Health | Days commemorating events. Holidays also include vacation periods. (references) | ||
| Metallurgy | Application defect whereby small areas are left uncoated. Source: European Union. (references) | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Definition | ||
| High Holidays | The High Holidays refers to the ten-day period in Judaism which begins with Rosh Hashanah followed by the ten days of repentance, ending with Yom Kippur, the day of repentance. The English term "High Holidays" is not an accurate translation; the actual name for this period is the Yamim Noraim. (Hebrew, "Days of Awe"). (references) | ||
| Holidays in Croatia | Note: Citizens of the Republic of Croatia that celebrate different religious holidays have the right not to work on those dates. This includes Christians that celebrate Christmas on January 7th per Julian calendar, Muslims on the days of Ramadan Bayram and Kurban Bayram, and Jews on the days of Rosh Hashanah and Yom Kippur. (references) | ||
| Holidays in Denmark | This is a list of holidays in Denmark. Notice that not all of these are work holidays. (references) | ||
| Holidays in Malaysia | There are two types of holidays in Malaysia, National and State levels. National holidays are normally observed by most government and private organisation. State holidays are normally only observed by certain states in Malaysia or when it is relevant to the state itself. (references) | ||
| Holidays in New Zealand | Holidays in New Zealand can refer to publicly observed holidays or to a vacation period. (references) | ||
| Holidays in Poland | Holidays in Poland are regulated by the Non-working Days Act of 18 January 1951 (Ustawa z dnia 18 stycznia 1951 o dniach wolnych od pracy) — Journal of Laws, No. 4 of 1960, item No. 28. The Act, as amended in 1990, currently defines twelve Public Holidays. (references) | ||
| Holidays in Singapore | The major public holidays in Singapore reflect the cultural and religious diversity of the country, including the Chinese New Year, Buddhist Vesak Day, Muslim Eid ul-Fitr and Eid ul-Adha (known locally by its Malay names Hari Raya Puasa and Hari Raya Haji respectively), Hindu Diwali (known locally by its Tamil name Deepavali). While Christians are a minority, Christmas Day and Good Friday are also public holidays. (references) | ||
| Holidays in Slovenia | There are two kinds of holidays in Slovenia - national holidays and work-free days. National holidays are those celebrated by the state - this includes official functions and flying of the national flag. The latter are actually Catholic religious holidays (Christmas, Easter and Assumption), which are equivalent to any Sunday - companies and schools stay closed, but there is no official celebration. (references) | ||
| Holidays in the Axis of Evil | Holidays in the Axis of Evil was a documentary series shown on BBC4 in the United Kingdom. In the series, reporter Ben Anderson travelled to all of the countries in the "Axis of evil", Iraq, Iran, and North Korea. (references) | ||
| Holidays in the Danger Zone | Holidays in the Danger Zone is a series of documentaries, originally broadcast on BBC Four in the UK. They have also been shown on BBC Two and exported to other countries, including Canada. (references) | ||
|
| |||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Language | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | |||
| Abakwariga | tààshee (holidays). Additional references: Abakwariga, Nigeria, Benin, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Al Arabiya | عطلة (vacation, holiday, holidays, leave, vac), إجازة (vacation, allowance, authorization, furlough, leave), إِجَازَة (allowance, authorization, furlough, holiday, holidays), عُطْلَة (holiday, holidays, vacation, recess, recessed), عِيد (festivity, gala, holiday, carnival, carnivals), فُرْصَة (holiday, occasion, opportunity, holidays, occasioned), موسم العطل و الإجازات (holidays, vacation), الإجازة الصيفية (summer holidays), عطلة مدرسية (school holidays), إجازات سعيدة (happy holidays). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Al Fus-Ha | عطلة (vacation, holiday, holidays, leave, vac), إجازة (vacation, allowance, authorization, furlough, leave), إِجَازَة (allowance, authorization, furlough, holiday, holidays), عُطْلَة (holiday, holidays, vacation, recess, recessed), عِيد (festivity, gala, holiday, carnival, carnivals), فُرْصَة (holiday, occasion, opportunity, holidays, occasioned), موسم العطل و الإجازات (holidays, vacation), الإجازة الصيفية (summer holidays), عطلة مدرسية (school holidays), إجازات سعيدة (happy holidays). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Albanian | verim (holiday, holidays, vacations), pushime (holidays, recess, vacation). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Annamese | treo giò ngày nghỉ (to stop holidays), ngày nghỉ hè kéo dài cho đến tận tháng chín (the holidays last until September), kỳ nghỉ hè (summer holidays). Additional references: Annamese, Viet Nam, China, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Arabic | عطلة (vacation, holiday, holidays, leave, vac), إجازة (vacation, allowance, authorization, furlough, leave), إِجَازَة (allowance, authorization, furlough, holiday, holidays), عُطْلَة (holiday, holidays, vacation, recess, recessed), عِيد (festivity, gala, holiday, carnival, carnivals), فُرْصَة (holiday, occasion, opportunity, holidays, occasioned), موسم العطل و الإجازات (holidays, vacation), الإجازة الصيفية (summer holidays), عطلة مدرسية (school holidays), إجازات سعيدة (happy holidays). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Arnaut | verim (holiday, holidays, vacations), pushime (holidays, recess, vacation). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Indonesia | libur (holiday, vacation, holidays), liburan (vacation, pastime, holiday, holidays, vacations). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Malaysia | Hari-hari cuti di Singapura (Holidays in Singapore). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Malayu | Hari-hari cuti di Singapura (Holidays in Singapore). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski | любов (love, amour, crush, fancy, flame), отпуска (holiday, leave, vacation, holidays, laxative), ваканция (leave, recess, vac, vacation, holiday). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski (transliteration) | lyubov (love, amour, crush, fancy, flame), otpuska (holiday, leave, vacation, holidays, laxative), vakantsiya (leave, recess, vac, vacation, holiday). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Basque | oporrak (holidays, vacation, holiday). Additional references: Basque, Spain, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Bohemian | prázdniny (holiday, holidays, vac, vacation, recess), dovolená (leave, vacation, leave of absence, holiday, holidays), praznici (holiday, holidays, recess, vacation), odmor (break, cessation, holidays, interval, laze), godišnji odmor (holiday, holidays, vacation), blagdanom (holidays), blagdani (holidays), svátky (festival, holidays, feast, festivity), rekreace (recreation, holiday, resort, holidays, pastime). Additional references: Bohemian, Czech Republic, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Brazilian Portuguese | férias (vacation, holidays, spare time, holiday, time off), feriado (holiday, day off, dies non, holidays, playday), dia feriado (holiday, holidays), excursionista (day tripper, day-tripper, excursionist, excursive, holidays), poros (pores, holidays), feriados (holidays, holiness). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian | любов (love, amour, crush, fancy, flame), отпуска (holiday, leave, vacation, holidays, laxative), ваканция (leave, recess, vac, vacation, holiday). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian (transliteration) | lyubov (love, amour, crush, fancy, flame), otpuska (holiday, leave, vacation, holidays, laxative), vakantsiya (leave, recess, vac, vacation, holiday). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Campidanese | feria (holidays, vacation). Additional references: Campidanese, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Campidese | feria (holidays, vacation). Additional references: Campidese, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Catalan | vacances (vacation, holiday, holidays). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Central Danish | ferier (holidays), helligdage (holidays, skipping, starvation, starving out, uncoated area), ferie (vacation, spare time, time off, holiday, holidays). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Central Tai | วันหยุด (holiday, holidays, vacation, day off, leave). Additional references: Central Tai, Thailand, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Cestina | prázdniny (holiday, holidays, vac, vacation, recess), dovolená (leave, vacation, leave of absence, holiday, holidays), praznici (holiday, holidays, recess, vacation), odmor (break, cessation, holidays, interval, laze), godišnji odmor (holiday, holidays, vacation), blagdanom (holidays), blagdani (holidays), svátky (festival, holidays, feast, festivity), rekreace (recreation, holiday, resort, holidays, pastime). Additional references: Cestina, Czech Republic, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Chiga | ebihuumuro (holidays, places of rest). Additional references: Chiga, Uganda, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Pidgin English | 避暑 (be away for the summer holidays, prevent sunstroke, spend a holiday at a summer resort). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Simplified | 假期 (vacation, holiday, holidays, holiday resort, hols), 每逢假日 (holidays), 在假日 (holidays), 假日 (holiday, feria, hol, holiday resort, non-working day), 避暑 (be away for the summer holidays, prevent sunstroke, spend a holiday at a summer resort, summer), 包假期 (package holidays), 豪华假期 (luxury holidays), 便宜的假期 (cheap holiday, cheap holidays, cheap vacation), 海员带酬休假公约 (convention concerning vacation holidays with pay for seafarers), 农业带酬休假公约 (convention concerning holidays with pay in agriculture). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Traditional | 假期 (vacation, holiday, holiday resort, holidays, hols), 避暑 (be away for the summer holidays, prevent sunstroke, spend a holiday at a summer resort, summer), 包假期 (package holidays), 豪華假期 (luxury holidays), 便宜的假期 (cheap holiday, cheap holidays, cheap vacation), 免租期 (rent holidays). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Ching | treo giò ngày nghỉ (to stop holidays), ngày nghỉ hè kéo dài cho đến tận tháng chín (the holidays last until September), kỳ nghỉ hè (summer holidays). Additional references: Ching, Viet Nam, China, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Chtimi | vagances (vacation, holiday, holidays, recess, spare time). Additional references: Chtimi, Belgium, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Ciga | ebihuumuro (holidays, places of rest). Additional references: Ciga, Uganda, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Corse | riposu (rest, unemployment, truce, repose, intermission), vacanza (vacancy, vacation, discharge, holiday, time off), stagliu (lump sum, allowance, chord, crime, evil deed), mancanza (absence, shortage, defect, deficit, fault), malfattu (lump sum, allowance, chord, crime, evil deed), accordu (agreement, market, harmony, arrangement, accordance), délitu (allowance, chord, contract, crime, evil deed). Additional references: Corse, France, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Corsi | riposu (rest, unemployment, truce, repose, intermission), vacanza (vacancy, vacation, discharge, holiday, time off), stagliu (lump sum, allowance, chord, crime, evil deed), mancanza (absence, shortage, defect, deficit, fault), malfattu (lump sum, allowance, chord, crime, evil deed), accordu (agreement, market, harmony, arrangement, accordance), délitu (allowance, chord, contract, crime, evil deed). Additional references: Corsi, France, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Corsican | riposu (rest, unemployment, truce, repose, intermission), vacanza (vacancy, vacation, discharge, holiday, time off), stagliu (lump sum, allowance, chord, crime, evil deed), mancanza (absence, shortage, defect, deficit, fault), malfattu (lump sum, allowance, chord, crime, evil deed), accordu (agreement, market, harmony, arrangement, accordance), délitu (allowance, chord, contract, crime, evil deed). Additional references: Corsican, France, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Corso | riposu (rest, unemployment, truce, repose, intermission), vacanza (vacancy, vacation, discharge, holiday, time off), stagliu (lump sum, allowance, chord, crime, evil deed), mancanza (absence, shortage, defect, deficit, fault), malfattu (lump sum, allowance, chord, crime, evil deed), accordu (agreement, market, harmony, arrangement, accordance), délitu (allowance, chord, contract, crime, evil deed). Additional references: Corso, France, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Corsu | riposu (rest, unemployment, truce, repose, intermission), vacanza (vacancy, vacation, discharge, holiday, time off), stagliu (lump sum, allowance, chord, crime, evil deed), mancanza (absence, shortage, defect, deficit, fault), malfattu (lump sum, allowance, chord, crime, evil deed), accordu (agreement, market, harmony, arrangement, accordance), délitu (allowance, chord, contract, crime, evil deed). Additional references: Corsu, France, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Croatian | blagdanom (holidays), blagdani (holidays), odmor (pause, recess, recreation, respite, rest), praznici (holidays, recess). Additional references: Croatian, Croatia, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Cymraeg | gwyliau (vacation, holidays). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Czech | prázdniny (holiday, holidays, vac, vacation, recess), dovolená (leave, vacation, leave of absence, holiday, holidays), praznici (holiday, holidays, recess, vacation), odmor (break, cessation, holidays, interval, laze), godišnji odmor (holiday, holidays, vacation), blagdanom (holidays), blagdani (holidays), svátky (festival, holidays, feast, festivity), rekreace (recreation, holiday, resort, holidays, pastime). Additional references: Czech, Czech Republic, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Daco-Rumanian | sărbatoare (holiday, holidays), sãrbãtoare (feast, festival, gala, holiday, holidays), concediu (furlough, furloughs, vacation, dismissal, holidays). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Danish | ferier (holidays), helligdage (holidays, skipping, starvation, starving out, uncoated area), ferie (vacation, spare time, time off, holiday, holidays). Additional references: Danish, Denmark, Germany, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Dansk | ferier (holidays), helligdage (holidays, skipping, starvation, starving out, uncoated area), ferie (vacation, spare time, time off, holiday, holidays). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Dari | تعطيلى (holiday, holidays, shutdown, shutdowns, recessional), تعطيل (vacation, holiday, standstill, Sunday, suspension), آگريتوريسم (farm holidays), شکلی گردشگری (farm holidays). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Deutsch | Urlaub (leave, vacation, furlough, holidays, exeat), Ferien (vacation, holidays, holiday, spare time, study leave), Feiertage (feasts, holidays, Holidays of the United States, Public holidays in Germany, Public holidays in Switzerland), Festtage (holidays, festivals), Urlaube (furloughs, holidays, vacations), Feiertag (holiday, feast, anniversary, day of, feast day), Erholungsurlaube (holidays), der Urlaub (furlough, holiday, holidays, leave, leave of absence). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Dutch | vakantie (vacation, spare time, time off, holidays, holiday), vakantiedagen (holidays), feestdag (holiday, feast, ferial day, festival, highday), heilige dag (holidays, skipping, starvation, starving out, uncoated area), feestdagen (holidays). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Emilian | vachènza (absence, holidays, vacation), egrituròism (farm holidays). Additional references: Emilian, San Marino, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Emiliano | vachènza (absence, holidays, vacation), egrituròism (farm holidays). Additional references: Emiliano, San Marino, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Emiliano-Romagnolo | vachènza (absence, holidays, vacation), egrituròism (farm holidays). Additional references: Emiliano-Romagnolo, San Marino, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Euskera | oporrak (holidays, vacation, holiday). Additional references: Euskera, Spain, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Filipino | pista (holiday, feast, feasts, gala, holidays). Additional references: Filipino, Philippines, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Finnish | juhlapäivä (holiday, holidays, celebration, festival, holy day), loma (holiday, furlough, vacation, furloughs, holidays), pyhisin (holidays), maalaamaton kohta (holidays). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Flamand | vakantie (holidays, vacation). Additional references: Flamand, Belgium, France, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Français | vacances (vacation, holiday, holidays, recess, spare time), villégiature (holiday, holidays, holiday resort, recreational area), jours de congé (holidays), congés (holidays, holiday), des vacances (holiday, holidays, vacation), vacance (vacancy, holiday, abeyance, holidays, vacation), manques (lack, shortages, defects, failing, flaws). Additional references: Français, France, Algeria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| French | vacances (vacation, holiday, holidays, recess, spare time), villégiature (holiday, holidays, holiday resort, recreational area), jours de congé (holidays), congés (holidays, holiday), des vacances (holiday, holidays, vacation), vacance (vacancy, holiday, abeyance, holidays, vacation), manques (lack, shortages, defects, failing, flaws). Additional references: French, France, Algeria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Frioulan | vacance (holidays, vacation). Additional references: Frioulan, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Frioulian | vacance (holidays, vacation). Additional references: Frioulian, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Friulano | vacance (holidays, vacation). Additional references: Friulano, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Friulian | vacance (holidays, vacation). Additional references: Friulian, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Furlan | vacance (holidays, vacation). Additional references: Furlan, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Galego | ferias (holidays, vacation). Additional references: Galego, Spain, Portugal, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Galician | ferias (holidays, vacation). Additional references: Galician, Spain, Portugal, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Gallego | ferias (holidays, vacation). Additional references: Gallego, Spain, Portugal, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| German | Urlaub (leave, vacation, furlough, holidays, exeat), Ferien (vacation, holidays, holiday, spare time, study leave), Feiertage (feasts, holidays, Holidays of the United States, Public holidays in Germany, Public holidays in Switzerland), Festtage (holidays, festivals), Urlaube (furloughs, holidays, vacations), Feiertag (holiday, feast, anniversary, day of, feast day), Erholungsurlaube (holidays), der Urlaub (furlough, holiday, holidays, leave, leave of absence). Additional references: German, Germany, Austria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Gin | treo giò ngày nghỉ (to stop holidays), ngày nghỉ hè kéo dài cho đến tận tháng chín (the holidays last until September), kỳ nghỉ hè (summer holidays). Additional references: Gin, Viet Nam, China, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Greek | διακοπέσ (holidays), ασυνέχειες (discontinuities, holidays). Additional references: Greek, Greece, Albania, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Greek (transliteration) | dhiakopes (holidays), asinekheies (discontinuities, holidays). Additional references: Greek, Greece, Albania, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Guarani | arapytu'uha (holidays, vacation). Additional references: Guarani, Brazil, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Gujarati | અવકાશ (holidays, leave, vacation), રજા (holidays, vacation). Additional references: Gujarati, India, Kenya, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Gujerathi | અવકાશ (holidays, leave, vacation), રજા (holidays, vacation). Additional references: Gujerathi, India, Kenya, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Gujerati | અવકાશ (holidays, leave, vacation), રજા (holidays, vacation). Additional references: Gujerati, India, Kenya, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Gujrathi | અવકાશ (holidays, leave, vacation), રજા (holidays, vacation). Additional references: Gujrathi, India, Kenya, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Gurmukhi | ਛੁਟੀ (holidays, vacation). Additional references: Gurmukhi, India, Kenya, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Gurumukhi | ਛੁਟੀ (holidays, vacation). Additional references: Gurumukhi, India, Kenya, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Habe | tààshee (holidays). Additional references: Habe, Nigeria, Benin, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguk Mal | 긴 휴가 (holidays), 크리스마스 휴가 (Christmas holidays, the holidays), 겨울 방학 (Christmas holidays). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguohua | 긴 휴가 (holidays), 크리스마스 휴가 (Christmas holidays, the holidays), 겨울 방학 (Christmas holidays). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Haoussa | tààshee (holidays). Additional references: Haoussa, Nigeria, Benin, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Hausa | tààshee (holidays). Additional references: Hausa, Nigeria, Benin, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Hausawa | tààshee (holidays). Additional references: Hausawa, Nigeria, Benin, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Hebrew | םיגח (holiday, holidays), ימי חופש (holidays, vacation), ימים נוראים (High Holidays). Additional references: Hebrew, Israel, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| High Arabic | عطلة (vacation, holiday, holidays, leave, vac), إجازة (vacation, allowance, authorization, furlough, leave), إِجَازَة (allowance, authorization, furlough, holiday, holidays), عُطْلَة (holiday, holidays, vacation, recess, recessed), عِيد (festivity, gala, holiday, carnival, carnivals), فُرْصَة (holiday, occasion, opportunity, holidays, occasioned), موسم العطل و الإجازات (holidays, vacation), الإجازة الصيفية (summer holidays), عطلة مدرسية (school holidays), إجازات سعيدة (happy holidays). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| High German | Urlaub (leave, vacation, furlough, holidays, exeat), Ferien (vacation, holidays, holiday, spare time, study leave), Feiertage (feasts, holidays, Holidays of the United States, Public holidays in Germany, Public holidays in Switzerland), Festtage (holidays, festivals), Urlaube (furloughs, holidays, vacations), Feiertag (holiday, feast, anniversary, day of, feast day), Erholungsurlaube (holidays), der Urlaub (furlough, holiday, holidays, leave, leave of absence). Additional references: High German, Germany, Austria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Hindi | अवकाश (adjournment, convenience, disengagement, furlough, holidays), छुट्टी (cessation, fete, furlough, holiday, holidays). Additional references: Hindi, India, Nepal, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Hochdeutsch | Urlaub (leave, vacation, furlough, holidays, exeat), Ferien (vacation, holidays, holiday, spare time, study leave), Feiertage (feasts, holidays, Holidays of the United States, Public holidays in Germany, Public holidays in Switzerland), Festtage (holidays, festivals), Urlaube (furloughs, holidays, vacations), Feiertag (holiday, feast, anniversary, day of, feast day), Erholungsurlaube (holidays), der Urlaub (furlough, holiday, holidays, leave, leave of absence). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Hungarian | vakáció (holidays, holiday, recess, vacation, vac), szabadság (holiday, holidays, leave, liberty, franchise), szünidő (holidays, vacation), szünidõ (holiday, holidays, recess, vacation). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Indonesian | libur (holiday, vacation, holidays), liburan (vacation, pastime, holiday, holidays, vacations). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Irish | saoire (holidays, vacation). Additional references: Irish, United Kingdom, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Isizulu | holide (holiday, holidays, vacation). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Italian | ferie (holidays, vacation, Holliday, holiday, leave), vacanze (vacation, holiday, holidays), vacanza (vacation, holiday, recess, vacancy, avoidance), villeggiatura (holiday, holidays, vacation), agriturismo (farm holidays), vacanze estive (summer holidays, long vacation), vacanze di Pasqua (Easter holidays), fare un progetto per le vacanze (lay down a plan for the holidays), passai le vacanze in Grecia (I spent my holidays in Greece), vacanze retribuite (holidays with pay). Additional references: Italian, Italy, Croatia, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Ivrit | םיגח (holiday, holidays), ימי חופש (holidays, vacation), ימים נוראים (High Holidays). Additional references: Ivrit, Israel, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Japanese | バカンス (vacation, holidays, holiday, holidays vacation), 休日に (holidays), 休日ごとに (holidays), お節料理 (food served during the new Year's holidays), 三大節 (the three big national holidays), 夏期休暇 (summer holidays, summer vacation), 連休 (consecutive holidays, consecutive), 御節料理 (food served during the new Year's holidays, Osechi), さんだいせつ (the three big national holidays), かききゅうか (summer holidays, summer vacation). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Jing | treo giò ngày nghỉ (to stop holidays), ngày nghỉ hè kéo dài cho đến tận tháng chín (the holidays last until September), kỳ nghỉ hè (summer holidays). Additional references: Jing, Viet Nam, China, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Kado | tààshee (holidays). Additional references: Kado, Nigeria, Benin, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Khadi Boli | अवकाश (adjournment, convenience, disengagement, furlough, holidays), छुट्टी (cessation, fete, furlough, holiday, holidays). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Khari Boli | अवकाश (adjournment, convenience, disengagement, furlough, holidays), छुट्टी (cessation, fete, furlough, holiday, holidays). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Kiga | ebihuumuro (holidays, places of rest). Additional references: Kiga, Uganda, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Kinh | treo giò ngày nghỉ (to stop holidays), ngày nghỉ hè kéo dài cho đến tận tháng chín (the holidays last until September), kỳ nghỉ hè (summer holidays). Additional references: Kinh, Viet Nam, China, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Kisuaheli | sikukuu (holiday, holidays, Fest, festival). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Kiswahili | sikukuu (holiday, holidays, Fest, festival). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Korean | 긴 휴가 (holidays), 크리스마스 휴가 (Christmas holidays, the holidays), 겨울 방학 (Christmas holidays). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Langadoc | vacanças (holidays). Additional references: Langadoc, France, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Languedoc | vacanças (holidays). Additional references: Languedoc, France, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Languedocien | vacanças (holidays). Additional references: Languedocien, France, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Latvian | brivdienas (holidays, on vacation, vacation), brīvdienas (holidays, recess, vacation). Additional references: Latvian, Latvia, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Latviska | brivdienas (holidays, on vacation, vacation), brīvdienas (holidays, recess, vacation). Additional references: Latviska, Latvia, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Lengadoucian | vacanças (holidays). Additional references: Lengadoucian, France, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Lettisch | brivdienas (holidays, on vacation, vacation), brīvdienas (holidays, recess, vacation). Additional references: Lettisch, Latvia, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Lettish | brivdienas (holidays, on vacation, vacation), brīvdienas (holidays, recess, vacation). Additional references: Lettish, Latvia, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Magyar | vakáció (holidays, holiday, recess, vacation, vac), szabadság (holiday, holidays, leave, liberty, franchise), szünidő (holidays, vacation), szünidõ (holiday, holidays, recess, vacation). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Maharashtra | सुट्टी (holidays, leave, vacation). Additional references: Maharashtra, India, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Maharathi | सुट्टी (holidays, leave, vacation). Additional references: Maharathi, India, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Malagasy | fialam-boly (holidays). Additional references: Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Malay | Hari-hari cuti di Singapura (Holidays in Singapore). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Malayu | Hari-hari cuti di Singapura (Holidays in Singapore). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Malgache | fialam-boly (holidays). Additional references: Malgache, Madagascar, Comoros Islands, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Malhatee | सुट्टी (holidays, leave, vacation). Additional references: Malhatee, India, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Maltese | btajjel (holidays), vaganzi (holidays). Additional references: Maltese, Malta, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Malti | btajjel (holidays), vaganzi (holidays). Additional references: Malti, Malta, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Marathi | सुट्टी (holidays, leave, vacation). Additional references: Marathi, India, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Marthi | सुट्टी (holidays, leave, vacation). Additional references: Marthi, India, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Melaju | Hari-hari cuti di Singapura (Holidays in Singapore). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Melayu | Hari-hari cuti di Singapura (Holidays in Singapore). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Mgbakpa | tààshee (holidays). Additional references: Mgbakpa, Nigeria, Benin, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Moldavian | sărbatoare (holiday, holidays), sãrbãtoare (feast, festival, gala, holiday, holidays), concediu (furlough, furloughs, vacation, dismissal, holidays). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Muruthu | सुट्टी (holidays, leave, vacation). Additional references: Muruthu, India, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Norwegian | helligdager (holidays), fridager (holidays), ferie (vacation, holiday, spare time, time off, holidays). Additional references: Norwegian, Norway, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Occitani | vacanças (holidays). Additional references: Occitani, France, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Oluchiga | ebihuumuro (holidays, places of rest). Additional references: Oluchiga, Uganda, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Orukiga | ebihuumuro (holidays, places of rest). Additional references: Orukiga, Uganda, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Panjabi (Eastern Dialect) | ਛੁਟੀ (holidays, vacation). Additional references: Panjabi (Eastern Dialect), India, Kenya, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Parsi | تعطيلى (holiday, holidays, shutdown, shutdowns, recessional), تعطيل (vacation, holiday, standstill, Sunday, suspension), آگريتوريسم (farm holidays), شکلی گردشگری (farm holidays). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Persian | تعطيلى (holiday, holidays, shutdown, shutdowns, recessional), تعطيل (vacation, holiday, standstill, Sunday, suspension), آگريتوريسم (farm holidays), شکلی گردشگری (farm holidays). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Persian (Farsi) | تعطيلى (holiday, holidays, shutdown, shutdowns, recessional), تعطيل (vacation, holiday, standstill, Sunday, suspension), آگريتوريسم (farm holidays), شکلی گردشگری (farm holidays). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Picard | vagances (vacation, holiday, holidays, recess, spare time). Additional references: Picard, Belgium, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Pilipino | pista (holiday, feast, feasts, gala, holidays). Additional references: Pilipino, Philippines, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Polish | wakacje (vacation, holiday, holidays, recess), ferie (holidays, holiday, recess, vac, vacation), święto (holiday, festival, feast, festivity, fete). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Polnisch | wakacje (vacation, holiday, holidays, recess), ferie (holidays, holiday, recess, vac, vacation), święto (holiday, festival, feast, festivity, fete). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Polski | wakacje (vacation, holiday, holidays, recess), ferie (holidays, holiday, recess, vac, vacation), święto (holiday, festival, feast, festivity, fete). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Portuguese | férias (vacation, spare time, holiday, holidays, time off), feriados (holidays, holiness), feriado (holiday, day off, dies non, holidays, playday), excursionista (excursionist, day tripper, day-tripper, excursive, holidays), dia feriado (holiday, holidays), poros (pores, holidays). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Priulian | vacance (holidays, vacation). Additional references: Priulian, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Punjabi | ਛੁਟੀ (holidays, vacation). Additional references: Punjabi, India, Kenya, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Romanian | sărbatoare (holiday, holidays), sãrbãtoare (feast, festival, gala, holiday, holidays), concediu (furlough, furloughs, vacation, dismissal, holidays). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Rouchi | vagances (vacation, holiday, holidays, recess, spare time). Additional references: Rouchi, Belgium, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Rukiga | ebihuumuro (holidays, places of rest). Additional references: Rukiga, Uganda, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Rumanian | sărbatoare (holiday, holidays), sãrbãtoare (feast, festival, gala, holiday, holidays), concediu (furlough, furloughs, vacation, dismissal, holidays). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Ruotsi | ledigheter (holidays, fluencies), ferie (vacation, holidays, holiday), helgdagar (holidays), semester (vacation, holiday, spare time, time off, holidays), lov (permission, leave, holidays, holiday, laud), skollov (holidays, study leave), söckendag (weekday, holidays, vacation), helger (weekends, holidays), friställen (holidays), ferier (spare time, time off, vacation, holidays, recess). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Russian | каникулы (holiday, holidays, vacation, hols, recess), oтпуcк (delivery, holidays, leave), Праздники и памятные дни России (Public holidays in Russia), Праздники Венесуэлы (Holidays in Venezuela), Праздники и памятные дни Литвы (Holidays in Lithuania), официальный праздник (legal holiday, legal holidays, recognized public holidays), oтпуcк oплaчeнный (paid holidays, paid leave), агротуризм (farm holidays), oтпуcк eжeгoдный (annual holidays, annual leave). Additional references: Russian, Russia, China, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Russian (transliteration) | kanikuly (holiday, holidays, vacation, hols, recess), otpuck (delivery, holidays, leave), prazdniki i pamyatnye dni rossii (Public holidays in Russia), prazdniki venesuely (Holidays in Venezuela), prazdniki i pamyatnye dni litvy (Holidays in Lithuania), ofitsialʹnyy prazdnik (legal holiday, legal holidays, recognized public holidays), otpuck oplachennyy (paid holidays, paid leave), agroturizm (farm holidays), otpuck ezhegodnyy (annual holidays, annual leave). Additional references: Russian, Russia, China, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Russki | каникулы (holiday, holidays, vacation, hols, recess), oтпуcк (delivery, holidays, leave), Праздники и памятные дни России (Public holidays in Russia), Праздники Венесуэлы (Holidays in Venezuela), Праздники и памятные дни Литвы (Holidays in Lithuania), официальный праздник (legal holiday, legal holidays, recognized public holidays), oтпуcк oплaчeнный (paid holidays, paid leave), агротуризм (farm holidays), oтпуcк eжeгoдный (annual holidays, annual leave). Additional references: Russki, Russia, China, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Russki (transliteration) | kanikuly (holiday, holidays, vacation, hols, recess), otpuck (delivery, holidays, leave), prazdniki i pamyatnye dni rossii (Public holidays in Russia), prazdniki venesuely (Holidays in Venezuela), prazdniki i pamyatnye dni litvy (Holidays in Lithuania), ofitsialʹnyy prazdnik (legal holiday, legal holidays, recognized public holidays), otpuck oplachennyy (paid holidays, paid leave), agroturizm (farm holidays), otpuck ezhegodnyy (annual holidays, annual leave). Additional references: Russki, Russia, China, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Sammarinese | vachènza (absence, holidays, vacation), egrituròism (farm holidays). Additional references: Sammarinese, San Marino, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Sardinian (Campidanese Dialect) | feria (holidays, vacation). Additional references: Sardinian (Campidanese Dialect), Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Sardu | feria (holidays, vacation). Additional references: Sardu, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Serbian | годишњи одмор (holidays, vacation). Additional references: Serbian, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Serbian (transliteration) | godishњi odmor (holidays, vacation), raspusni (holidays, recessional), preko raspusta (holidays), preko odmora (holidays), praznovati (holidays, take a holiday), praznici (holidays), praznični (festal, festally, festival, holidays, jolly), odmorni (holidays, recessional), školski odmor (holidays)). Additional references: Serbian, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Shkip | verim (holiday, holidays, vacations), pushime (holidays, recess, vacation). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Shqip | verim (holiday, holidays, vacations), pushime (holidays, recess, vacation). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Shqiperë | verim (holiday, holidays, vacations), pushime (holidays, recess, vacation). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Siamese | วันหยุด (holiday, holidays, vacation, day off, leave). Additional references: Siamese, Thailand, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Sjaelland | ferier (holidays), helligdage (holidays, skipping, starvation, starving out, uncoated area), ferie (vacation, spare time, time off, holiday, holidays). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Skchip | verim (holiday, holidays, vacations), pushime (holidays, recess, vacation). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Slovak | dovolenka (holiday, holidays, leave, vacation, absence leave of), prazdniny (vacation, holidays, recces, vac), prázdniny (holiday, holiday season, holidays, recess, vac). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Slovakian | dovolenka (holiday, holidays, leave, vacation, absence leave of), prazdniny (vacation, holidays, recces, vac), prázdniny (holiday, holiday season, holidays, recess, vac). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Slovene | počitnice (holidays, vacation). Additional references: Slovene, Slovenia, Austria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Slovenian | počitnice (holidays, vacation). Additional references: Slovenian, Slovenia, Austria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Slovenscina | počitnice (holidays, vacation). Additional references: Slovenscina, Slovenia, Austria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| South Sardinian | feria (holidays, vacation). Additional references: South Sardinian, Italy, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Spanish | vacaciones (vacation, holidays, holiday, leave, recess), días de fiesta (holidays), días festivos (holidays, public holidays), siestas (holidays, naps, snoozes), dias de fiesta (holidays, public holidays), vacación (vacation, holiday, holidays), asueto (day off, holiday, holidays, vacation), veraneo (holidays, summer holiday, summering), descanso (rest, break, pause, recess, intermission), feriados (holidays). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Malagasy | fialam-boly (holidays). Additional references: Standard Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Malay | Hari-hari cuti di Singapura (Holidays in Singapore). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Thai | วันหยุด (holiday, holidays, vacation, day off, leave). Additional references: Standard Thai, Thailand, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Suomea | juhlapäivä (holiday, holidays, celebration, festival, holy day), loma (holiday, furlough, vacation, furloughs, holidays), pyhisin (holidays), maalaamaton kohta (holidays). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Suomi | juhlapäivä (holiday, holidays, celebration, festival, holy day), loma (holiday, furlough, vacation, furloughs, holidays), pyhisin (holidays), maalaamaton kohta (holidays). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Svenska | ledigheter (holidays, fluencies), ferie (vacation, holidays, holiday), helgdagar (holidays), semester (vacation, holiday, spare time, time off, holidays), lov (permission, leave, holidays, holiday, laud), skollov (holidays, study leave), söckendag (weekday, holidays, vacation), helger (weekends, holidays), friställen (holidays), ferier (spare time, time off, vacation, holidays, recess). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Swahili | sikukuu (holiday, holidays, Fest, festival). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Swedish | ledigheter (holidays, fluencies), ferie (vacation, holidays, holiday), helgdagar (holidays), semester (vacation, holiday, spare time, time off, holidays), lov (permission, leave, holidays, holiday, laud), skollov (holidays, study leave), söckendag (weekday, holidays, vacation), helger (weekends, holidays), friställen (holidays), ferier (spare time, time off, vacation, holidays, recess). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Tagalog | pista (holiday, feast, feasts, gala, holidays). Additional references: Tagalog, Philippines, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Thai | วันหยุด (holiday, holidays, vacation, day off, leave). Additional references: Thai, Thailand, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Thaiklang | วันหยุด (holiday, holidays, vacation, day off, leave). Additional references: Thaiklang, Thailand, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Tosk | verim (holiday, holidays, vacations), pushime (holidays, recess, vacation). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Turkish | tatil (vacation, holiday, holidays, vacations, recess), yortu (feast, fiesta, feasts, festival, holiday), dini bayram (holiday, holidays, hols), bayram (feast, festival, fiesta, holiday, festivity), ücretli izin (holidays with pay, paid holiday, sabbatical to be on leave), bayramın sonuna kadar ertelemek (adjourn over the holidays), Noel tatili (Christmas holidays), bayram için kapamak (close down for holidays), iznini kısa kesmek (curtail one's holidays), izin hakkı olma (entitlement to holidays). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian | Свято (feasts, holidays), канікули (vacation, holidays, recess, holiday, intermission), відпустка (furlough, leave, vacation, holiday, holidays). Additional references: Ukrainian, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian (transliteration) | svyato (feasts, holidays), kanіkuli (vacation, holidays, recess, holiday, intermission), vіdpustka (furlough, leave, vacation, holiday, holidays), kanikuly (holidays)). Additional references: Ukrainian, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Valencian | vacacions (holidays, vacation). Additional references: Valencian, Spain, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Vascuense | oporrak (holidays, vacation, holiday). Additional references: Vascuense, Spain, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Venetian | vacansa (holidays, vacation). Additional references: Venetian, Italy, Croatia, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Veneto | vacansa (holidays, vacation). Additional references: Veneto, Italy, Croatia, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Viet | treo giò ngày nghỉ (to stop holidays), ngày nghỉ hè kéo dài cho đến tận tháng chín (the holidays last until September), kỳ nghỉ hè (summer holidays). Additional references: Viet, Viet Nam, China, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Vietnamese | treo giò ngày nghỉ (to stop holidays), ngày nghỉ hè kéo dài cho đến tận tháng chín (the holidays last until September), kỳ nghỉ hè (summer holidays). Additional references: Vietnamese, Viet Nam, China, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Vlaams | vakantie (holidays, vacation). Additional references: Vlaams, Belgium, France, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Vlaemsch | vakantie (holidays, vacation). Additional references: Vlaemsch, Belgium, France, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Welsh | gwyliau (vacation, holidays). Additional references: Welsh, United Kingdom, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Zhgabe | verim (holiday, holidays, vacations), pushime (holidays, recess, vacation). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Zulu | holide (holiday, holidays, vacation). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Zunda | holide (holiday, holidays, vacation). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, holidays. (volunteer & more translations) | |||
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). | Top | |||
| Language | Translations for “holidays” or closest synonym(s); back translations in parentheses. | |||
| Esperanto | vakanteco (holidays, vacation), ferio (holiday, holidays, vacation). Additional references: Esperanto, holidays. (volunteer) | |||
| Pig Latin | olidayshay (holidays). Additional references: Pig Latin, holidays. (volunteer) | |||
| Slovio | prazdenis (holidays, vacation). Additional references: Slovio, holidays. (volunteer) | |||
| Terran A | prazdenis (holidays, vacation). Additional references: Terran A, holidays. (volunteer) | |||
| Terran B | farinde (holidays). Additional references: Terran B, holidays. (volunteer) | |||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
| Language | Period | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | ||
| Sanskrit | 1500 BCE - present | अवकाश (holidays, leave, vacation). Additional references: Sanskrit, holidays. (volunteer) | ||
| Latin | 500 BCE - 1700 | festa (day in memory of saint, event, feast, feast day, feasts), feriae (vacation, festivals, holiday, holidays, religious festivals). Additional references: Latin, holidays. (volunteer) | ||
| Old French | 900 - 1400 | estreloi (crime, felony, injustice, inequity, lump sum). Additional references: Old French, holidays. (volunteer) | ||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
|
|