| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| إستعراض ناجح (hit parade). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| إستعراض ناجح (hit parade). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| paradë e të suksesshmëve (hit parade), hit-paradë (hit parade). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), hit parade. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| إستعراض ناجح (hit parade). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| paradë e të suksesshmëve (hit parade), hit-paradë (hit parade). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), hit parade. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| хит-парад (hit parade). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| khit-parad (hit parade). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| хит-парад (hit parade). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| khit-parad (hit parade). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Corse
| lista di guagnianti (chart, charts, hit parade, hit-parade, honors list), lista d'onore (chart, honors list, list of prizewinners, top list, charts), lista di i premii (chart, honors list, list of prizewinners, top list, charts). Additional references: Corse, France, Italy, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| lista di guagnianti (chart, charts, hit parade, hit-parade, honors list), lista d'onore (chart, honors list, list of prizewinners, top list, charts), lista di i premii (chart, honors list, list of prizewinners, top list, charts). Additional references: Corsi, France, Italy, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| lista di guagnianti (chart, charts, hit parade, hit-parade, honors list), lista d'onore (chart, honors list, list of prizewinners, top list, charts), lista di i premii (chart, honors list, list of prizewinners, top list, charts). Additional references: Corsican, France, Italy, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Corso
| lista di guagnianti (chart, charts, hit parade, hit-parade, honors list), lista d'onore (chart, honors list, list of prizewinners, top list, charts), lista di i premii (chart, honors list, list of prizewinners, top list, charts). Additional references: Corso, France, Italy, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| lista di guagnianti (chart, charts, hit parade, hit-parade, honors list), lista d'onore (chart, honors list, list of prizewinners, top list, charts), lista di i premii (chart, honors list, list of prizewinners, top list, charts). Additional references: Corsu, France, Italy, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Hitparade (hit parade, pop chart), Hitliste (hit parade, top list, charts, hit list), Hitparaden (hit parade), die Hitparade (hit parade). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| hitparade (hit parade), hit parade (hit parade), hitlijst (hit parade). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Français
| palmarès (charts, hit parade, hit-parade, Honors list, Honours list), Hit-parade (Hit parade). Additional references: Français, France, Algeria, hit parade. (volunteer & more translations) |
| French
| palmarès (charts, hit parade, hit-parade, Honors list, Honours list), Hit-parade (Hit parade). Additional references: French, France, Algeria, hit parade. (volunteer & more translations) |
| German
| Hitparade (hit parade, pop chart), Hitliste (hit parade, top list, charts, hit list), Hitparaden (hit parade), die Hitparade (hit parade). Additional references: German, Germany, Austria, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 히트퍼레이드 (hit parade), 히트곡 베스트셀러 소설 등의 순위를 공개 (hit parade). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 히트퍼레이드 (hit parade), 히트곡 베스트셀러 소설 등의 순위를 공개 (hit parade). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| מצעד הפזמונים (hit parade). Additional references: Hebrew, Israel, hit parade. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| إستعراض ناجح (hit parade). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, hit parade. (volunteer & more translations) |
| High German
| Hitparade (hit parade, pop chart), Hitliste (hit parade, top list, charts, hit list), Hitparaden (hit parade), die Hitparade (hit parade). Additional references: High German, Germany, Austria, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Hitparade (hit parade, pop chart), Hitliste (hit parade, top list, charts, hit list), Hitparaden (hit parade), die Hitparade (hit parade). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| slágerparádé (hit parade). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Italian
| rassegna di successi musicali (hit parade). Additional references: Italian, Italy, Croatia, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| מצעד הפזמונים (hit parade). Additional references: Ivrit, Israel, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| ヒットパレード (hit parade, hit-parade), ヒッパレ (hit parade), ヒット曲レコードの売り上げ順位表 (hit parade, hit-parade). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 히트퍼레이드 (hit parade), 히트곡 베스트셀러 소설 등의 순위를 공개 (hit parade). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| slágerparádé (hit parade). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| slag-parade (hit parade). Additional references: Norwegian, Norway, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| topplista (charts, hit parade), schlagerparad (hit parade), lista (list, listing, card, enrollment, enrolment), hit lista (hit parade). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Russian
| список шлягеров (hit parade), концерт из шлягеров (hit parade). Additional references: Russian, Russia, China, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| spisok shlyagerov (hit parade), kontsert iz shlyagerov (hit parade). Additional references: Russian, Russia, China, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Russki
| список шлягеров (hit parade), концерт из шлягеров (hit parade). Additional references: Russki, Russia, China, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| spisok shlyagerov (hit parade), kontsert iz shlyagerov (hit parade). Additional references: Russki, Russia, China, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| top-lista (hit parade), hit-parada (hit parade). Additional references: Serbian (transliteration), hit parade. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| paradë e të suksesshmëve (hit parade), hit-paradë (hit parade). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), hit parade. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| paradë e të suksesshmëve (hit parade), hit-paradë (hit parade). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), hit parade. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| paradë e të suksesshmëve (hit parade), hit-paradë (hit parade). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), hit parade. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| paradë e të suksesshmëve (hit parade), hit-paradë (hit parade). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), hit parade. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| escala de éxitos (hit parade). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| topplista (charts, hit parade), schlagerparad (hit parade), lista (list, listing, card, enrollment, enrolment), hit lista (hit parade). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| topplista (charts, hit parade), schlagerparad (hit parade), lista (list, listing, card, enrollment, enrolment), hit lista (hit parade). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| paradë e të suksesshmëve (hit parade), hit-paradë (hit parade). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), hit parade. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| en çok satan plaklar listesi (hit parade). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, hit parade. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| paradë e të suksesshmëve (hit parade), hit-paradë (hit parade). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), hit parade. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |