Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: HIS

Part of Speech Definition
Pronoun 1. Belonging or pertaining to him; -- used as a pronominal adjective or adjective pronoun; as, tell John his papers are ready; formerly used also for its, but this use is now obsolete.[Websters]
2. The possessive of he; as, the book is his.[Websters].

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)

 Top

"His" is a common misspelling or typo for: this, hits, hips, hid, hiss, NIS, heis, huis, hist, Hims, hies, chis, JIS.

Date "His" was first used in popular English literature: sometime before 990. (references)

Specialty Definition: HIS

Domain Definition
Noah Webster 1: [Pronoun] possessive of he,and pronounced hiz..
  2: [Pronoun] Of him. Thus in Alfred's Orosius, "Sume for his ege ne dorstan." Some for fear of his durst not; literally, for his awe, for awe of him. Lib.3.8. In this instance, his does not express what belongs to the antecedent of his, [Philip,] but the fear which others entertained of him..
  3: [Pronoun] The present use of his is as a pronominal adjective, in any case indifferently, corresponding to the L. suus. Thus, tell John his papers are ready. I will deliver his papers to his messenger. He may take his son's books. When the noun is omitted, his stands as its substitute, either in the nominative or objective case. Tell John this book is his. He may take mine and I will take his..
  4: [Pronoun] His was formerly used for its, but improperly, and the use has ceased..
  5: [Pronoun] It was formerly used as the sign of the possessive. The man his ground, for the man's ground. This use has also ceased..
  6: [Pronoun] His is still used as a substitute for a noun, preceded by of; as all ye saints of his; he ministers of his. Hisself is no longer used.. Source: Webster's 1828 American Dictionary.
Aerospace 1: High Resolution Interferometer Sounder. (references)
  2: HST INSTRUMENT SERVICING. (references)
Aging Health Insurance Study. (references)
Census (Health Interview Survey) Provides facts on health and population characteristics related to illness, injury, and disability, as well as cost and uses of medical services. (Demographic Surveys Division). (references)
Forestry MOF Information Systems. (references)
Geography 1: His is geographically located in France. Its features include a populated place (a city, town, village, or other agglomeration of buildings where people live and work). Its geographic coordinates are 43.066667 degrees North latitude and 0.966667 degrees East longitude. (references)
  2: His is geographically located in Norway. Its features include an administrative division (an administrative division of a country, undifferentiated as to administrative level), and an island (a tract of land, smaller than a continent, surrounded by water at high water). Its geographic coordinates are 58.4 degrees North latitude and 8.766667 degrees East longitude. (references)
Health 1: Health Information Systems (3M Inc.). (references)
  2: Health Interview Survey. (references)
Information Technology Hypermedia Indexing Schema. (references)
Technology 1: Hardware Intensive Systems. (references)
  2: Hospital Information System. (references)
  3: Hostile Intelligence Service. (references)
  4: Human Systems Integration. (references)
Tips from 1870 Usage: One's, His. Whether we should say "One ought to know one's own mind," or "One ought to know his own mind," is a question that the critics have earnestly discussed, but have never settled, except as each settles it for himself. The masculine pronoun is often used with an antecedent whose gender is not known. There can, therefore, be no objection to the use of his on the question of gender. As a matter of euphony, his is preferable to one's. Both have the sanction of good usage. Source: Slips of Speech.
Wiktionary 1: [Adjective] (possessive) Belonging to God. God asked, where is His incarnate deity. (references)
  2: [Pronoun] (attributive) Belonging to him. This is his book. The decision was his to live with. (references)
  3: [Pronoun] That which belongs to him; the possessive case of he, used without a following noun. The decision was his to live with. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Common Expressions: HIS

Expressions Definition
A Boy and His Blob A Boy and His Blob: Trouble on Blobolonia is a video game developed in 1989 for the Nintendo Entertainment System by Absolute Entertainment. (references)
Bart Sells His Soul Bart Sells His Soul is the fifth episode of the seventh season of The Simpsons, and 132nd in the series' run. The episode's original airdate was October 8, 1995. (references)
Beelzebub's Tales to his Grandson This is the first of a three volume set written by G. I. Gurdjieff. It was intended to be a firewall and teaching tool for the Gurdjieff Work. The trilogy is collectively known as All and Everything. (references)
Beethoven and his contemporaries There is evidence that Haydn assigned his student composition exercises based on the Fux text Gradus ad Parnassum. During the course of the year, however, the relationship between the two men soured. According to contemporary accounts, the issue surfaced most notably upon the publication of Beethoven's first compositions, the Trios Op. 1. (See List of works by Beethoven). Wishing to assist the young composer, Haydn suggested that Beethoven include the phrase 'pupil of Haydn' underneath his name in order to garner advantage from Haydn's considerable fame. There is generally strong evidence of Haydn's goodwill toward Beethoven, including an interest in taking his pupil with him on his second London voyage, and the personal missives Haydn sent Beethoven's early patron Maximilian Francis of Austria, Elector of Cologne. (references)
Bundle of His A bundle of modified heart muscle that transmits the cardiac impulse from the atrioventricular node to the ventricles causing them to contract. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved.
Bundle of His The bundle of His is a collection of heart muscle cells specialized for electrical conduction that transmits the electrical impulses from the AV node (located between the atria and the ventricles) to the cells of the ventricles, causing the cardiac muscle of the ventricles to contract. (references)
Cathedral of His Glory The Cathedral of His Glory is the second headquarters of Ministries of His Glory International. It is a Charismatic church based out of Greensboro, North Carolina. (references)
Devil's beatin' his wife Devil's beatin' his wife is an expression which refers to rain while the sun shines. This expression is common in the south-east of the United States. The rain represents the tears of the Devil's wife. This phenomenon has other names elsewhere in the world, such as sunshower. These conditions often lead to the appearance of a rainbow. (references)
Doc Savage: His Apocalyptic Life Fictional biography by Philip Jose Farmer about Doc Savage. (references)
Egypt under Muhammad Ali and his successors The insurrection was crushed by Muhammad Ali, and about one fourth of Ahmad's followers perished, but he himself escaped and was never heard of again. Few of these unfortunates possessed any other weapon than the long staff (nabbut) of the Egyptian peasant; still they offered an obstinate resistance, and the combat in which they were defeated resembled a massacre. This movement was the last internal attempt to destroy the pasha's authority. (references)
------------------ 43 common expressions abridged ---------------

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Specialty Expressions: HIS

Expressions Domain Definition
Architect of his own Fortune Literature 1: Appius says, "Fabrun suoe esse quemque fortunoe." Longfellow says, "All are architects of Fate." (The Builders.)
2: Confuted by one's own words. An argumentam ad hominem.
3: "Can High Church bigotry go father than this? And how well have I since been beaten with mine own staff."- J Wesley. (He refers to his excluding Bolzius from "the Lord's table," because he had not been canonically baptized.)
4: (See Castle, etc.)
5: (To ). A sailor's phrase, meaning to drink till the face is flushed and swollen. The jib means the face, and to browse here means "to fatten."
6: The only correct form of the phrase, however, is "to bowse his jib." To bowse the jib means to haul the sail taut; and as a metaphor signifies that a man is "tight." Source: Brewer's Dictionary.
Bundle of His Health Small band of specialized cardiac muscle fibers that originates in the atrioventricular node and extends into the membranous part of the interventricular septum. (references)
Consumer having his own generating plant Meteorology & Standards A company which in addition to its main activities either individually or in combination generates electricity wholly or partially for its own use. Source: European Union. (references)
Cut of his Jib Literature 1: The contour or expression of his face. This is a sailor's phrase. The cut of a jib or foresail of a ship indicates her character. Thus, a sailor says of a suspicious vessel, he "does not like the cut of her jib."
2: (The). Either the Devil and his mother, or the Devil and his wife. Numerous quotations may be adduced in support of either of these interpretations. Shakespeare uses the phrase six times, and in King John (ii. 1) dam evidently means mother; thus Constance says that her son Arthur is as like his father as the Devil is like his dam (mother); and in Titus Andronicus Tamora is called the "dam" of a black child. We also read of the Devil's daughter and the Devil's son.
3: In many mythologies the Devil is supposed to be an animal: Thus in Cazotte's Diable Amoureux he is a camel; the Irish and others call him a black cat; the Jews speak of him as a dragon (which idea is carried out in our George and the Dragon); the Santons of Japan call him a species of fox; others say he is a goat; and Dante associates him with dragons, swine, and dogs. In all which cases dam for mother is not inappropriate.
4: On the other hand, dam for leman or wife has good support. We are told that Lilith was the wife of Adam, but was such a vixen that Adam could not live with her, and she became the Devil's dam. We also read that Belphegor "came to earth to seek him out a dam."
5: As women when they go wrong are for the most part worse than the other sex, the phrase at the head of this article means the Devil and something worse.
6: In ill-luck.
7: " `I guess, stranger, you'll find me an ex-president down on his luck.' " - A. Egmont Hake: Paris Originals (Professors of Languages).
8: Cicero was so entitled by the Roman senate. They offered the same title to Marius, but he refused to accept it.
9: Several of the C�sars were so called - Julius, after quelling the insurrection of Spain; Augustus, etc.
10: Cosmo de Medici (1389-1464).
11: G. Washington, the defender and paternal counseller of the American States. (1732-1799.)
12: Andrea Dorea (1468-1560). Inscribed on the base of his statue by his countrymen of Genoa.
13: Andronicus Pal�ologus II. assumed the title (1260-1332).
14: (See also 1 Chron. iv. 14.)
15: Every man hath a fool in his sleeve. No one is always wise. The allusion is to the tricks of jugglers.
16: The wisest fool in Christendom. James I. was so called by Henri IV. but he learnt the phrase of Sully.
17: Though bad, I allow, yet not so bad as you make him out. Do not lay more to the charge of a person than he deserves. The French say, "Il ne faut pas faire le diable plus noir qu'il n'est. " The Italians have the same proverb, " Non bisogn� fare il diablo piu nero che non �. "
18: The devil is not so black as he is painted. Every black has its white, as well as every sweet its sour. Source: Brewer's Dictionary.
HARD AT HIS A-SE Slang in 1811 HARD AT HIS A-SE. Close after him. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue.
Heart in his Boots Literature 1: His heart fell into his hose or sank into his boots. In Latin, "Cor illi in genua decidit. " In French, "Avoir la peur au ventre. " The two last phrases are very expressive: Fear makes the knees shake, and it gives one a stomach-ache; but the English phrase, if it means anything, must mean that it induces the person to run away.
2: His heart was in his mouth. That choky feeling in the throat which arises from fear, conscious guilt, shyness, etc.
3: "The young lover tried to look at his ease, ... but his heart was in his mouth," - Miss Thackeray; Mrs. Dymond, p. 156. Source: Brewer's Dictionary.
His ass MultiLingual Slang Yapese (chigliyaey). (references)
His bundle Medicine Portion of the specialized conduction system which is continuous with the AV node. It gives off a left bundle branch at the top of the interventricular septum and continues as the right bundle branch. The left bundle branch divides into an anterior fascicle and a posterior fascicle. The branches and fascicles run subendocardially down either side of the septum and come into contact with the Purkinje system, the fibers of which spread to all parts of the ventricular myocardium [VE1]. Source: European Union. (references)
His Excellency Law HIS EXCELLENCY. A title given by the constitution of Massachusetts to the governor of that commonwealth. Const. part 2, c. 2, s. 1, art. 1. This title is customarily given to the governors of the other states, whether it be the official designation in their constitutions and laws or not. (references)
His honor Law HIS HONOR. A title given by the constitution of Massachusetts to the lieu- tenant governor of that commonwealth. Const. part 2, c. 2, s. 2, art.1. It, is also customarily given to some inferior magistrates, as the mayor of a city. (references)
His operon Geology An operon which governs the synthesis of the amino acid histidine out of ATP and phosphoribosyl pyrophosphate. The his operon was first observed in and described for the bacteria Salmonella typhinurium. (references)
His prick is running MultiLingual Slang Polish (Leci mu z kutasa). (references)
Horse and his Rider Literature 1: One of �sop's fables, to show that nations crave the assistance of others when they are aggrieved, but become the tools or slaves of those who rendered them assistance. Thus the Celtic Britons asked aid of the Saxons, and the Danish Duchies of the Germans, but in both cases the rider made the horse a mere tool.
2: (The). The anguish or annoyance is felt most keenly. The allusion is to the ancient custom of torturing the flesh with instruments of iron.
3: "I saw the iron enter into his soul, and felt what sort of pain it was that ariseth from hope deferred." - Sterne: Sentimental Journey.
4: (He). He is alive to his own interest. In Latin, "Scit uti foro. "
5: In Latin: "Digna canis pabulo." "The dog must be bad indeed that is not worth a bone." Hence the Mosaic law, "Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn."
6: Montaigne (1533-1592) said: "Peu d'hommes ont est� admir�s par leurs domestiques." Mad. Cornuel (who died 1694) wrote to the same effect: "Il n'y a pas de grand homme pour son valet de chambre."
7: "A prophet is not without honour save in ...
8: His own house."- Matt. xiii. 56.
9: Delirious, deranged, not able to use his head; so "off his feed," not able to eat or enjoy his food. The latter phrase is applied to horses which refuse to eat their food.
10: (Colley Cibber: The Tragical History of Richard III., altered from Shakespeare.)
11: Supposed to be Osertesen II. There is a tablet in the sixth year of his reign which is thought to represent Jacob and his household.
12: (To). To find fault with one; to fix on some small offence as censurable.
13: "And shall such mob as thou, not worth a groat,
14: Dare pick a hole in such a great man's coat?"
15: Peter Pindar: Epistle to John Nichols.
16: I'll pluck his goose for him. That is: I'll cut his crest, I'll lower his pride, I'll make him eat umble pie. Comparing the person to a goose, the threat is to pluck off his feathers in which he prides himself.
17: To oppose Preston and his mastiffs is to be foolhardy, to resist what is irresistible. Christopher Preston established the Bear Garden at Hockley-in-the-Hole in the time of Charles II. The Bible says he that employs the sword "shall perish by the sword," and Preston was killed in 1709 by one of his own bears.
18: "... I'd as good oppose
19: Myself to Preston and his mastiffs loose."
20: Oldham: III. Satyr of Juvenal.
21: (To). Give heed to his own counsel. (Old English, Rec[an], to heed; Raed, counsel, advice.). Source: Brewer's Dictionary.
Rembrandt the Master and his Workshop Fine Arts See NL:DF. Source: European Union. (references)
RNA, Transfer, His Health A transfer RNA which is specific for carrying histidine to sites on the ribosomes in preparation for protein synthesis. (references)
Salt on His Tail Literature 1: (Lay). Catch or apprehend him. The phrase is based on the direction given to small children to lay salt on a bird's tail if they want to catch it.
2: "His intelligence is so good, that were you to come near him with soldiers or constables, ... I shall answer for it you will never lay salt on his tail."- Sir W. Scott: Redgauntlet. chap. xi.
3: I am escaped with the skin of my teeth (Job xix. 20). Just escaped, and that is all- having lost everything.
4: (To have). To suffer from D.T. (delirium tremens) This is one of the delusions common to those so afflicted.
5: "He's been pretty high on whisky for two or three days, ... and they say he's got snakes in his boots now."- The Barton Experiment, chap. ix. Source: Brewer's Dictionary.
SORROW SHALL BE HIS SOPS Slang in 1811 SORROW SHALL BE HIS SOPS. He shall repent this. Sorrow go by me; a common expletive used by presbyterians in Ireland. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue.
Spite of His Teeth Literature 1: (In) In spite of opposition though you snarl and show your teeth like an angry dog.
2: (To). To persist in a statement; not to give way. A military phrase.
3: "The Speaker said he hoped the gallant gentleman would try to modify his phrase; but Colonel Saunderson still stood to his guns."- Daily Graphic, 3rd February, 1893.
4: Took up his residence. Sometimes it means took up his long home, or died. In primitive times a leather strap was very often nailed to the wall, somewhere near the fireplace, and in this strap were stuck such things as scissors, spoons for daily use, pen-case, and so on. In Barclay's Ship of Fools is a picture of a man stirring a pot on the fire, and on the wall is a strap with two spoons stuck into it.
5: (He has). Eaten his last meal; he is dead.
6: He felt that the hour for the up-turning of his glass was at hand. He knew that the sand of life was nearly run out, and that death was about to turn his hour-glass upside down. Source: Brewer's Dictionary.
WITH HIS YELLOW PUMPS Slang in 1811 STAGGERING BOB, WITH HIS YELLOW PUMPS. A calf just dropped, and unable to stand, killed for veal in Scotland: the hoofs of a young calf are yellow. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Abbreviations & Acronyms: HIS

The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted.
Entry Source Expression Field
HIS English Health interview survey Statistics
HIS German Hyperimmunserum Medicine
Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top

Extended Definition: HIS

HIS

HIS can refer to:

  • HighTech Information System (Video card manufacturer)
  • Hospital Infection Society
  • Hospital information system
  • Hotel information system
  • Hybrid intelligent system
  • Japanese travel agent H.I.S.
  • Harare International School, an international school in Harare, Zimbabwe
  • Hollands Inlands School, an international school in Indonesia
  • Histidine, an amino acid with an imidazole side chain
  • Host Integration Server, a software product from Microsoft

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia; from the article "HIS". Image Credit.
 bookmark   email   print   tweet   facebook  



Topics by Level of Interest: HIS

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
His Airness 147     ...And His Mother Called Him Bill 18
Malini's Dad Realises His Mistakes 108     ...And the Ambulance Died in His Arms 7
His Dark Materials 79     A Boy and His Blob 12
The General in His Labyrinth 76     A Boy and His Blob in The Rescue of Princess Blobette 2
Characters of His Dark Materials 72     A Boy and His Dog 14
His 65     A Collection of His Greatest Hits 5
Bill Haley & His Comets 56     A Father Washes His Children 3
Alien vs Predator: The Last of His Clan 50     A Feather in His Hare 6
Dante and his Divine Comedy in popular culture 45     A Frolic of His Own 5
Doug Gets His Ears Lowered / Doug On The Wild Side 42     A Good Thief Tips His Hat 5
Doug's Derby Dilemma / Doug's On His Own 42     A Growing Boy Needs His Lunch 4
Doug Gets His Wish 42     A Man and His Music 25
Sean Dowdell and His Friends? 40     A Man and His Music (Television special) 4
Spider-Man and His Amazing Friends 36     A Man and His Music - Part II 4
Even in His Youth 34     A Man and His Wife Weave a Hammock 4
Beelzebub's Tales to His Grandson 30     A Son of His Father 6
That's Got His Own 30     A World of His Own 9
England expects that every man will do his duty 28     Abraham and his wife 2
The Horse and His Boy 28     Act Anent the demission of the Crown in favour of our Sovereign Lord, and his Majesty's Coronation 1567 4
Love Letters From a Noble Man to his Sister, pt. 2 (1685) 27     Adolf Hitler: My Part in his Downfall (book) 6
Indiana Jones and His Desktop Adventures 27     Adolf Hitler: My Part in His Downfall (film) 5
Love-Letters Between a Noble-Man and his Sister (1684) 27     Agnes and His Brothers 5
Races and creatures in His Dark Materials 27     Ake and His World 2
His Last Bow 26     Aladdin and His Magic Lamp 4
Elua and His Companions 25     Aladdin and His Wonderful Lamp 13
A Man and His Music 25     Aladdin and His Wonderful Lamp (Faerie Tale Theatre episode) 6
To each according to his contribution 23     A-Lad-In His Lamp 7
God Shuffled His Feet 23     Alien vs Predator: The Last of His Clan 50
With His Hot and Blue Guitar 23     All About Motti and his Adventures with Rebbe Mendel 3
His Hand in Mine 22     An Airman's Letter to His Mother 12
Garfield: His 9 Lives 22     An Irish Airman Foresees His Death 5
Captain Carrot and His Amazing Zoo Crew! 22     Appointment with His Majesty 9
Johnny Cash and His Woman 22     Arthur Godfrey and His Friends 4
Rocco and His Brothers 22     At His Best 5
William Does His Bit 21     Barry McKenzie Holds His Own 8
The Amazing Maurice and his Educated Rodents 21     Bart Sells His Soul 19
Johnny Got His Gun 21     Beelzebub's Tales to His Grandson 30
His Dark Materials terminology 20     Bees in His Bonnet 4
Laocoön and his Sons 20     Beethoven and his contemporaries 14
Sgt. Fury and his Howling Commandos 20     Beyond His Fondest Hopes 4
If God Will Send His Angels 20     Big Sandy & His Fly-Rite Boys 4
To Each His Cinema 19     Bill: On His Own (film) 5
To Each His Own Cinema 19     Bill Haley & His Comets 56
Bart Sells His Soul 19     Bill Haley and His Comets (1960 album) 7
...And His Mother Called Him Bill 18     Billy Bean and His Funny Machine 3
To Each His Own 18     Boots and His Brothers 4
From each according to his ability, to each according to his need 18     Bradbury Stories: 100 of His Most Celebrated Tales 8
Objects of His Dark Materials 18     Bundle of His 16
His Excellency 18     Burning Love and Hits from His Movies, Volume 2 7
In His Image 18     By His Bootstraps 7
His genitive 17     Captain Beaky and His Band 13
Commander Cody and His Lost Planet Airmen 17     Captain Carrot and His Amazing Zoo Crew! 22
The Royal Ceremonies on the 60th Anniversary of His Majesty King Bhumibol Adulyadej's Accession to the Throne 17     Captain Morgan and his Hammond Organ 3
Mr. Blandings Builds His Dream House 17     Captain Noah and his Floating Zoo 8
Tucker: The Man and His Dream 17     Captain Noah and His Magical Ark 8
His Last Bow (story) 16     Cathedral of His Glory 5
The Boy with the Thorn in His Side 16     Catiline His Conspiracy 5
His Majesty, the Scarecrow of Oz 16     Cee-Lo Green and His Perfect Imperfections 7
Bundle of His 16     Chaplin: His Life and Art 3
Harry and His Bucket Full of Dinosaurs 16     Characters of His Dark Materials 72
You Can't Tell a Crook by His Cover 16     Charles IV of Spain and His Family 12
His Wedding Night 16     Charlie and his Orchestra 6
His Majesty 16     Christ in the House of His Parents 9
Home Ain't Where His Heart Is (Anymore) 16     Christmas, His Masque 7
His Band and the Street Choir 16     Clinton: His Struggle with Dirt 3
History of Sudan under Muhammad Ali and his successors 15     Commander Cody and His Lost Planet Airmen 17
Fox and His Friends 15     Commander Cody and His Lost Planet Airmen (album) 6
His Excellency (opera) 15     Committee to Defend His Majesty's Neutrality Policy 3
Ringo Starr and His All-Starr Band 15     Cromwell on his Farm 7
Death Row: Snoop Doggy Dogg at His Best 15     Cyber Seduction: His Secret Life 11
His 'n' Hers 15     Dad Loves His Work 7
Jimmy and his Magic Patch 15     Damious McDreary: A Boy And His Bat 12
Everywhere and His Nasty Parlour Tricks 15     Dante and his Divine Comedy in popular culture 45
His Name Is Alive 15     Darwin and His Great Discovery 4
His Girl Friday 15     David Devant & His Spirit Wife 8
List of King Leonardo and his Short Subjects episodes 15     Death Row: Snoop Doggy Dogg at His Best 15
What's His Name 15     Devil Sold His Soul 5
Shaquille O'Neal Presents His Superfriends, Vol. 1 15     Dispute between a man and his Ba 6
How Hermes Requisitioned His Groove Back 15     Doc Savage: His Apocalyptic Life 6
Letter to His Father 14     Doug's Derby Dilemma / Doug's On His Own 42
His Name is... Savage 14     Doug Gets His Ears Lowered / Doug On The Wild Side 42
Killing Me Softly with His Song 14     Doug Gets His Wish 42
Beethoven and his contemporaries 14     Drop to His Death 6
The Top of His Head 14     Edmund Dulac - His Book Illustrations: A Bibliography 4
A Boy and His Dog 14     Elua and His Companions 25
Saturn Devouring His Son 14     Elvis Sings Hits from His Movies, Volume 1 6
Ringo Starr and His All Starr Band Volume 2: Live from Montreux 14     Emperor and His Brother 5
The Man Who Mistook His Wife for a Hat 14     England expects that every man will do his duty 28
King Biscuit Flower Hour Presents Ringo & His New All-Starr Band 14     Epaminondas and His Auntie 3
Aladdin and His Wonderful Lamp 13     Eric Clapton at His Best 10
God Loveth His Children 13     Euclid and his Modern Rivals 3
Kai Lung Unrolls His Mat 13     Even in His Youth 34
Captain Beaky and His Band 13     Every Man in His Humour 13
The Boy with the Thorn in His Side (song) 13     Every Man Out of His Humour 6
Zhuangzi Tests His Wife 13     Every Time a Bell Rings an Angel Gets His Wings 6
Mr. Monk Meets His Dad 13     Everywhere and His Nasty Parlour Tricks 15
Rocky Horror Shows His Heels 13     Explaining Hitler: The Search for the Origins of His Evil 3
His Hour 13     Farewell Ceremony for His Magesty Emir of Bukhara on "Velikiy Kniaz Alexei" Steamboat 3
Every Man in His Humour 13     Felix and his Amazing Underpants 3
His Highness Sheikh Hasher Tower 12     Fess Williams and his Joy Boys 5
Joseph and His Brothers 12     Fess Williams and his Royal Flush Orchestra 6
Garfield and His Nine Lives 12     Five O'Clock Comes Early: A Cy Young Award-Winner Recounts His Greatest Victory 4
His Majesty the King's 80th Birthday Anniversary, 5th December 2007 Sports Complex 12     For the Term of his Natural Life 9
His Kind of Woman 12     Fox and His Friends 15
An Airman's Letter to His Mother 12     Francis Albert Sinatra Does His Thing 7
Ringo Starr and His Third All-Starr Band-Volume 1 12     From each according to his ability, to each according to his need 18
From the Corner of His Eye 12     From the Corner of His Eye 12
Grass for His Pillow 12     Garfield: His 9 Lives 22
Garfield At Large: His First Book 12     Garfield and His Nine Lives 12
A Boy and His Blob 12     Garfield At Large: His First Book 12
Damious McDreary: A Boy And His Bat 12     Garfield Gains Weight: His Second Book 10
Lieutenant Gullivar Jones: His Vacation 12     Gene Vincent and His Blue Caps 4
Charles IV of Spain and His Family 12     George Bernard Shaw: His Plays 3
Mr. Monk and His Biggest Fan 12     Getting His Goat 3
The Artist in His Museum 11     Giving the Devil His Due 9
His Favourite Pastime 11     God Loveth His Children 13
His Musical Career 11     God Shuffled His Feet 23
Save His Soul 11     God Shuffled His Feet (song) 9
King Leonardo and his Short Subjects 11     Grass for His Pillow 12
The Top of His Head (soundtrack) 11     Hamlet and His Problems 2
His Master's Voice (novel) 11     Harry and His Bucket Full of Dinosaurs 16
Have His Carcase 11     Have His Carcase 11
Tarzan and His Mate 11     He's Got the Whole World in His Hands 5
Cyber Seduction: His Secret Life 11     He's Too Sexy for His Fat 11
His New Profession 11     He blew with His winds, and they were scattered 10
His Lordship Entertains 11     He Cooked His Goose 8
His Prehistoric Past 11     He Died with a Felafel in His Hand 11
The Days of his Grace 11     He Gives Us All His Love 7
Marvin Gaye and His Girls 11     He Married His Wife 5
He Died with a Felafel in His Hand 11     He Meets His Match, The Grisly Ghoul 10
He's Too Sexy for His Fat 11     He Wanted His Pants 5
The Tale of the Priest and of His Workman Balda 11     Henry VIII and His Six Wives 4
Ivan Fyodorovich Shponka and His Aunt 10     Hermes Fastening his Sandal 10
His Divine Shadow 10     His 65
The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover 10     His 'n' Hers 15
His Regeneration 10     HIS (German: Hersteller Initiative Software) 3
The Painter and His Model 10     His Airness 147
Eric Clapton at His Best 10     His and Her Circumstances ♥ Act 1.0 9
Hermes Fastening his Sandal 10     His and Her Circumstances ♥ Act 2.0 6
Old Rogaum and His Theresa 10     His and Hers 2
He blew with His winds, and they were scattered 10     His Band and the Street Choir 16
His World 10     His Big White Self 4
The Mouse and His Child 10     His Britannic Majesty 3
His Trysting Place 10     His Buddy 5
The King was in his Counting House 10     His Chum the Baron 4
His Master's Voice (radio series) 10     His Dark Materials 79
His New Job 10     His Dark Materials terminology 20
The Little Lame Prince and his Travelling Cloak 10     His Day Out 4
Locations in His Dark Materials 10     His Desperate Deed 4
He Meets His Match, The Grisly Ghoul 10     His Divine Shadow 10
In His Image (book) 10     His Eminence 5
List of compositions by J.S. Bach printed during his lifetime 10     His Excellency 18
Stanley and His Monster 10     His Excellency: George Washington 9
Garfield Gains Weight: His Second Book 10     His Excellency (opera) 15
Man & His Music (Remixes from Around the World) 10     His Eye Is on the Sparrow 8
Mr. Monk Takes His Medicine 10     His Faith in Humanity 5
His Majesty's Theatre 10     His Family 5
His Hero Is Gone 10     His Father's Rifle 3
Giving the Devil His Due 9     His Favourite Pastime 11
His Excellency: George Washington 9     His First Crush 8
One Man and His Droid 9     His Fleetwood Mac Years & Beyond 6
For the Term of his Natural Life 9     His Fleetwood Mac Years and Beyond, Vol. 2 5
Christ in the House of His Parents 9     His genitive 17
A World of His Own 9     His Girl Friday 15
Thomas Carlyle and His Works 9     His Hand in Mine 22
To His Coy Mistress 9     His Hero Is Gone 10
Simon Smith and His Amazing Dancing Bear 9     His Highness Chu 3
God Shuffled His Feet (song) 9     His Highness Sheikh Hasher Tower 12
Appointment with His Majesty 9     His Holiness 9
My Utmost for His Highest 9     His Honour 3
His Majesty's Government in the Irish Free State 9     His Hour 13
United States ex rel. Gerald Mayo v. Satan and His Staff 9     His Imperial Majesty's Own Chancellery 5
Tennessee Tuxedo and His Tales 9     His Jonah Day 4
His Holiness 9     His Kind of Woman 12
The Man With the Flower in His Mouth 9     His Last Bow 26
Joseph and his Brethren 9     His Last Bow (story) 16
The Incredible Little Richard Sings His Greatest Hits - Live! 9     His Last Walk 6
Richard X Presents His X-Factor Vol. 1 9     His Lordship Entertains 11
His Majesty's Dragon 9     His Majesty 16
His and Her Circumstances ♥ Act 1.0 9     His Majesty's Declaration of Abdication Act 1936 7
Uncle Charlie & His Dog Teddy 8     His Majesty's Dragon 9
I Just Want to See His Face 8     His Majesty's Government in the Irish Free State 9
His Eye Is on the Sparrow 8     His Majesty's Special Security 6
Portrait of Alof de Wignacourt and his Page (Caravaggio) 8     His Majesty's Theatre 10
Names of Jesus and his family 8     His Majesty's Theatre, Western Australia 7
His First Crush 8     His Majesty, McDuck 7
Captain Noah and His Magical Ark 8     His Majesty, the Scarecrow of Oz 16
He Cooked His Goose 8     His Majesty (band) 3
Lyle Lovett and His Large Band 8     His Majesty at the Swamp 5
The Man with the Child in His Eyes 8     His majesty king funk 5
Captain Noah and his Floating Zoo 8     His Majesty O'Keefe 6
Bradbury Stories: 100 of His Most Celebrated Tales 8     His Majesty the King's 80th Birthday Anniversary, 5th December 2007 Sports Complex 12
The Mouse and His Child (film) 8     His Master's Voice (alternative meanings) 2
She Thinks His Name Was John 8     His Master's Voice (novel) 11
Reg Kehoe and his Marimba Queens 8     His Master's Voice (radio series) 10
The Doors of His Face, The Lamps of His Mouth, and Other Stories 8     His Mouse Friday 7
Old Roguam and His Theresa 8     His Musical Career 11
David Devant & His Spirit Wife 8     His Name is... Savage 14
Barry McKenzie Holds His Own 8     His Name Is Alive 15
José and his Amazing Technicolor Overcoat 8     His New Job 10
The King of England and his Three Sons 8     His New Profession 11
Time Vindicated to Himself and to His Honours 8     His Nose in the Book 4
A-Lad-In His Lamp 7     His Only Father 4
R. Crumb and his Cheap Suit Serenaders No. 2 7     His Only Son 4
He Gives Us All His Love 7     His Picture 3
Bill Haley and His Comets (1960 album) 7     His Prehistoric Past 11
By His Bootstraps 7     His Private Life 4
In Which Dell Finds His Fight 7     His Private Secretary 5
Dad Loves His Work 7     His Regeneration 10
Cee-Lo Green and His Perfect Imperfections 7     His Religion and Hers 4
Nick Lowe & His Cowboy Outfit (album) 7     His Royal Slyness 5
The World in His Arms 7     His Sister's Kids 4
His Mouse Friday 7     His Story (MC Mong) 5
Christmas, His Masque 7     His Sudden Recovery 4
The Giant Who Had No Heart in His Body 7     His Trust 6
Young Man Afraid Of His Horses 7     His Trust Fulfilled 5
Jackson and his Computer Band 7     His Trysting Place 10
In His Steps 7     His Way 7
To Each His Own (film) 7     His Wedding Night 16
Top Marks: His First 20 Hits 7     His Wheels International 3
The Pleasure of His Company 7     His Wife's Child 6
His Majesty's Declaration of Abdication Act 1936 7     His Wife's Lover 4
Huckleberry Finn and His Friends (1979 TV series) 7     His Wife's Mistakes 6
Third Section of His Imperial Majesty's Own Chancellery 7     His Woman 7
...And the Ambulance Died in His Arms 7     His World 10
His Way 7     HIStory: Our Place In His Story 5
Sir Henry and his Butlers 7     History of Sudan under Muhammad Ali and his successors 15
Francis Albert Sinatra Does His Thing 7     Home Ain't Where His Heart Is (Anymore) 16
Burning Love and Hits from His Movies, Volume 2 7     How Hermes Requisitioned His Groove Back 15
His Woman 7     Huckleberry Finn and His Friends (1979 TV series) 7
Johnny Got His Gun (film) 7     I Got Lost in His Arms 2
His Majesty's Theatre, Western Australia 7     I Just Want to See His Face 8
His Majesty, McDuck 7     If God Will Send His Angels 20
Cromwell on his Farm 7     Ignatius His Conclave 4
The Fool and His Money 7     In His Image 18
The Passionate Shepherd to His Love 6     In His Image (book) 10
The Story of Robin Hood and His Merrie Men 6     In His Majesty's Service - Live in USA 6
His Trust 6     In His Mind 5
The Man Who Mistook His Wife for a Hat (opera) 6     In His Own Write 5
Every Man Out of His Humour 6     In His Steps 7
Stalin and His Hangmen 6     In Which Cooper Finds a Port In His Storm 5
Commander Cody and His Lost Planet Airmen (album) 6     In Which Dell Finds His Fight 7
His Majesty O'Keefe 6     Indiana Jones and His Desktop Adventures 27
His Majesty's Special Security 6     Irving Aaronson and his Commanders 3
In His Majesty's Service - Live in USA 6     Ivan Fyodorovich Shponka and His Aunt 10
Charlie and his Orchestra 6     Jack and his Comrades 4
Sleep Has His House 6     Jack and His Golden Snuff-Box 6
The Boy Who Lost His Face 6     Jackson and his Computer Band 7
Drop to His Death 6     Jimmy and his Magic Patch 15
A Feather in His Hare 6     Johnny Cash and His Woman 22
Redcorn Gambles with His Future 6     Johnny Got His Gun 21
Orwell Rolls in His Grave 6     Johnny Got His Gun (film) 7
A Son of His Father 6     José and his Amazing Technicolor Overcoat 8
Maestro Lattantio and His Apprentice Dionigi 6     Joseph and his Brethren 9
Quacky Duck and His Barnyard Friends 6     Joseph and His Brothers 12
Jack and His Golden Snuff-Box 6     Kai Lung Unrolls His Mat 13
His Wife's Child 6     Killing Me Softly with His Song 14
Dispute between a man and his Ba 6     King Biscuit Flower Hour Presents Ringo & His New All-Starr Band 14
Stuart Saves His Family 6     King Leonardo and his Short Subjects 11
The Acts of King Arthur and His Noble Knights 6     Lacey and his Friends 3
The Carl H. Pforzheimer Collection of Shelley and His Circle 6     Lamb in His Bosom 3
The Earth, a Small Man, His Dog and a Chicken 6     Laocoön and his Sons 20
Doc Savage: His Apocalyptic Life 6     Letter to His Father 14
Mr. Robot and His Robot Factory 6     Lieutenant Gullivar Jones: His Vacation 12
Mr. Blandings Builds His Dream House (novel) 6     List of compositions by J.S. Bach printed during his lifetime 10
Fess Williams and his Royal Flush Orchestra 6     List of King Leonardo and his Short Subjects episodes 15
His and Her Circumstances ♥ Act 2.0 6     Locations in His Dark Materials 10
His Wife's Mistakes 6     Louis Armstrong and his Hot Five 5
Elvis Sings Hits from His Movies, Volume 1 6     Louis Armstrong and his Hot Seven 3
Every Time a Bell Rings an Angel Gets His Wings 6     Louis Likes His Daily Dip 4
Aladdin and His Wonderful Lamp (Faerie Tale Theatre episode) 6     Love Letters From a Noble Man to his Sister, pt. 2 (1685) 27
Adolf Hitler: My Part in his Downfall (book) 6     Love-Letters Between a Noble-Man and his Sister (1684) 27
His Fleetwood Mac Years & Beyond 6     Lyle Lovett and His Large Band 8
The Leader, His Driver and the Driver's Wife 6     Maestro Lattantio and His Apprentice Dionigi 6
Samson and His Mighty Challenge 6     Malini's Dad Realises His Mistakes 108
The Scarecrow and his Servant 6     Man & His Music (Remixes from Around the World) 10
My Utmost for His Highest (album) 6     Man and His Symbols 3
Sejanus His Fall 6     Mario! Lanza at His Best 5
His Last Walk 6     Mark Hilburn and his Orchestra 5
An Irish Airman Foresees His Death 5     Marvin Gaye and His Girls 11
Mr. Monk Bumps His Head 5     Mike Mulligan and His Steam Shovel 5
Worth His Weight in Gold (Rally Round) 5     Ministries of His Glory 5
Devil Sold His Soul 5     Mogarzea and his Son 4
Mike Mulligan and His Steam Shovel 5     Mr. Blandings Builds His Dream House 17
William Wetmore Story and His Friends 5     Mr. Blandings Builds His Dream House (novel) 6
To the Devil His Due 5     Mr. Monk and His Biggest Fan 12
The Sound of His Horn 5     Mr. Monk Bumps His Head 5
Agnes and His Brothers 5     Mr. Monk Meets His Dad 13
The Man Who Changed His Mind 5     Mr. Monk Takes His Medicine 10
At His Best 5     Mr. Robot and His Robot Factory 6
He Wanted His Pants 5     Mr Puntila and his Man Matti 3
His Eminence 5     Muhammad Ali: His Life and Times 2
His Faith in Humanity 5     My Lord Chamberlain, His Galliard 4
His Buddy 5     My Utmost for His Highest 9
Scott: Scott Walker Sings Songs from his TV Series 5     My Utmost for His Highest (album) 6
In Which Cooper Finds a Port In His Storm 5     Names of Jesus and his family 8
Put Yourself in His Place 5     Nathan Lee Chasing His Horse 3
The Dragon Who Ate His Tail 5     Nick Lowe & His Cowboy Outfit (album) 7
The King who Wished to Marry His Daughter 5     Objects of His Dark Materials 18
Adolf Hitler: My Part in His Downfall (film) 5     Old Rogaum and His Theresa 10
Stones in His Pockets 5     Old Roguam and His Theresa 8
------------------ 446 topics related to abridged ---------------

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

"his" is a common misspelling or typo for: this, hits, hips, hid, hiss, NIS, heis, huis, hist, Hims, hies, chis, JIS.

Synonyms: his
Position Synonyms (sorted by strength)

Pronoun

 he, hers, him, it.
Consider also: she, them, itself, oneself.

Noun

 hellos, greeting, salutation, ego, timber, wood, woods, shuck, sis.
Consider also: heys, greetings, halloos, hallos, byes, goodbyes, salutations, forest, salute, heydays, wells, lumber, reception, timberland, woodland, hail, tree, plank.

Verb

 regards.

Adjective

 proper.
Consider also: due, decent, agreeable, apt, decorous, fitting, legitimate, modest, right, suitable, neat, exact, fair, formal, good, honest, individual, moral, peculiar, valid.

Adverb

 actually, afterwards, consequently, formerly, namely, really, therefore, thereupon, thereof, hence.
Consider also: absolutely, accordingly, already, thus, authentically, certainly, genuinely, previously, substantially, afterward, so, then, thence, positively, truely, essentially, subsequently.

Other

 next, own, my, histidine, hi, hiss, such, hissed, hissing.

Expression

 after all, after that, an interrogative used to introduce a question, as it turned out, be indeed, be really, followed by a noun, has the force of a reflexive pronoun referring to the person speaking, only then, personal and possessive pronoun, to be, her own, his own, of him.
Source: Eve, based on meta analysis. Top

Computed Synonyms: his

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   175.1097   his     its     hes, their, her, thes, hers   
 2   166.0197   his     her     she, its, it, him, their   
 3   92.0096   his     their     its, theirs, her, your, them   
 4   74.1197   his     hers     hiss, its, her, hes, jams   
 5   62.1195   his     hellos     hallos, heys, welcomes, good morning, welcome   
 6   41.1195   his     hallos     hellos, halloos, heys, welcomes, hails   
 7   41.0095   his     your     yours, you, Thy, their, thine   
 8   32.0298   his     him     he, it, her, that, she   
 9   29.0197   his     he     she, it, him, that, they   
 10   29.0097   his     it     he, that, she, him, her   
 11   24.1197   his     heys     says, hellos, hallos, halloos, wells   
 12   21.0096   his     she     he, it, her, that, him   
 13   14.0096   his     the     that, it, to, to the, a   
 14   13.0096   his     they     them, it, he, those, that   
 15   12.0096   his     our     Ours, we, us, my, your   
--------------------     426 synonyms ranked from 16 to 441 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Synonyms via Expressions: his

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   10.3395   his     his own     her own, hers, its own   
 2   9.0094   his     to be     be, exist, to have   
 3   7.1089   his     as of date     on the, to the, a   
 4   7.0093   his     to them     them, they, theirs   
 5   7.0093   his     in the     a, on the, to the   
 6   7.0093   his     on the     to the, as of date, in the   
 7   5.1091   his     one's own     my, our, her   
 8   4.0089   his     plane crash     aircraft accident, aviation accident, the   
 9   4.0083   his     aviation accident     aircraft accident, plane crash, the   
 10   4.0083   his     aircraft accident     aviation accident, plane crash, the   
 11   2.3396   his     of his     its, with his, about his   
 12   2.2096   his     it is     that is, this is, it goes   
 13   2.1088   his     of one's own     own, private, individual   
 14   2.1084   his     as it turned out     be indeed, followed by a noun, after that   
 15   2.0192   his     home base     home office, main office, headquarters   
--------------------     61 synonyms ranked from 16 to 76 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Expressions: his

 Rank

 Intensity 

 Expression

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   98.2193   his sister     her brother     older brother, brother   
 2   68.1187   off his rocker     half wit     tomfool, Simple Simon   
 3   68.1087   off his rocker     footless     fool, fathead   
 4   68.1086   off his rocker     jackass     idiot, fool   
 5   68.1086   off his rocker     ass     likes, fors   
 6   68.0187   off his rocker     halfwitted     dullard, halfwit   
 7   68.0186   off his rocker     halfwit     fool, nitwit   
 8   68.0087   off his rocker     fool     idiot, stupid   
 9   68.0087   off his rocker     fathead     fool, nitwit   
 10   68.0086   off his rocker     dullard     nitwit, fool   
 11   68.0086   off his rocker     dimwit     nitwit, fool   
 12   68.0086   off his rocker     cunt     pussy, loon   
 13   68.0086   off his rocker     coot     fool, idiot   
 14   68.0086   off his rocker     clot     lump, fool   
 15   68.0085   off his rocker     Gaby     fool, nitwit   
--------------------     3076 expressions ranked from 16 to 3091 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Synonyms within Context: his

Context Synonyms within Context

Man

His, he, him, Pron.

Source: adapted from Roget's Thesaurus. Top

Translations: HIS

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Achawa -aawo (his, theirs). Additional references: Achawa, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Adsawa -aawo (his, theirs). Additional references: Adsawa, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Adsoa -aawo (his, theirs). Additional references: Adsoa, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Adzerma inga (he, her, him, his, it), a (he, her, his, it, its). Additional references: Adzerma, Niger, Benin, his. (volunteer & more translations)
Ajawa -aawo (his, theirs). Additional references: Ajawa, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Akium-Pare akwe (her, his). Additional references: Akium-Pare, Papua New Guinea, his. (volunteer & more translations)
Al Arabiya ه (his, its), ملكه (his, of one's own), خاصته (own, his), له (his, it), ضمير الغائب المتصل (his). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, his. (volunteer & more translations)
Al Fus-Ha ه (his, its), ملكه (his, of one's own), خاصته (own, his), له (his, it), ضمير الغائب المتصل (his). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, his. (volunteer & more translations)
Albanian të tija (his), të tij (his), i tiji (his), e tija (his), të tijat (his), të vetës (her own, hers, his, his own), e tij (his), i atiji (his), i tij (his, its), të tijën (his). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), his. (volunteer & more translations)
Andhra అతని (his), ఇతని (his), ఆయన యొక్క (his), వాని (his), వాడి యొక్క (his), తన (his, own). Additional references: Andhra, India, his. (volunteer & more translations)
Annamese của ông ấy (his), của nó (her, his), của hắn (his), của anh ấy (his), cái của ông ấy (his), cái của nó (his), cái của hắn (his), cái của anh ấy (his). Additional references: Annamese, Viet Nam, China, his. (volunteer & more translations)
Arabic ه (his, its), ملكه (his, of one's own), خاصته (own, his), له (his, it), ضمير الغائب المتصل (his). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, his. (volunteer & more translations)
Araucano ñi (his, my). Additional references: Araucano, Chile, Argentina, his. (volunteer & more translations)
Armenian նրանը (his, its), նրա (her, him, his, its, thereof). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, his. (volunteer & more translations)
Armjanski Yazyk նրանը (his, its), նրա (her, him, his, its, thereof). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, his. (volunteer & more translations)
Arnaut të tija (his), të tij (his), i tiji (his), e tija (his), të tijat (his), të vetës (her own, hers, his, his own), e tij (his), i atiji (his), i tij (his, its), të tijën (his). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), his. (volunteer & more translations)
Íslenska sinn (her, his, its, their). Additional references: Íslenska, Iceland, his. (volunteer & more translations)
Ateso loke (his). Additional references: Ateso, Uganda, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Ayao -aawo (his, theirs). Additional references: Ayao, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Ayawa -aawo (his, theirs). Additional references: Ayawa, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Ayo -aawo (his, theirs). Additional references: Ayo, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Bahasa Indonesia kepunyaannya (his, hers, its), miliknya (hers, his), nya (its, it, his, merely, simply). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, his. (volunteer & more translations)
Bahasa Malaysia dia (he, his, he or she, her, him), nya (its, her, his). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, his. (volunteer & more translations)
Bahasa Malayu dia (he, his, he or she, her, him), nya (its, her, his). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, his. (volunteer & more translations)
Bakedi loke (his). Additional references: Bakedi, Uganda, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Bakidi loke (his). Additional references: Bakidi, Uganda, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Balgarski свой (own, several, his, one, proper), негов (his, its). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, his. (volunteer & more translations)
Balgarski (transliteration) svoy (own, several, his, one, proper), negov (his, its). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, his. (volunteer & more translations)
Basque honena (his), honen (her, his, its), honi (her, him, his, in this respect), horren (her, his, its), horrena (hers, his), horri (her, him, his), gizonezkoa (his). Additional references: Basque, Spain, his. (volunteer & more translations)
Belarusan ЛЕС (forest, his, lumber, timber, wood), ЯГО (him, his, it, its). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
Belarusan (transliteration) les (forest, his, lumber, timber, wood), yago (him, his, it, its). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
Belarusian ЛЕС (forest, his, lumber, timber, wood), ЯГО (him, his, it, its). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
Belarusian (transliteration) les (forest, his, lumber, timber, wood), yago (him, his, it, its). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
Belorussian ЛЕС (forest, his, lumber, timber, wood), ЯГО (him, his, it, its). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
Belorussian (transliteration) les (forest, his, lumber, timber, wood), yago (him, his, it, its). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
Bielorussian ЛЕС (forest, his, lumber, timber, wood), ЯГО (him, his, it, its). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
Bielorussian (transliteration) les (forest, his, lumber, timber, wood), yago (him, his, it, its). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
Birahui dânâ (his, learned, wise). Additional references: Birahui, Pakistan, Afghanistan, his. (volunteer & more translations)
Bisayan sasiya (his), iya (his, its). Additional references: Bisayan, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Bohemian jeho (his, its, him, of him, of his), svůj (his, its, my, our, your), svém (his, her), svého (his), svých (his), svému (his), svoje (our, his, his own, its, respective), svojim (his, its, their), svojeg (his), svoj (her, his, his own, its, one's own). Additional references: Bohemian, Czech Republic, his. (volunteer & more translations)
Brahui dânâ (his, learned, wise). Additional references: Brahui, Pakistan, Afghanistan, his. (volunteer & more translations)
Brahuidi dânâ (his, learned, wise). Additional references: Brahuidi, Pakistan, Afghanistan, his. (volunteer & more translations)
Brahuigi dânâ (his, learned, wise). Additional references: Brahuigi, Pakistan, Afghanistan, his. (volunteer & more translations)
Brazilian Portuguese seu (your, his, its, her, yours), sua (her, his, its, your, their), suas (your, perspire, transpire, his, itself), seus (their, your, his, its, theirs), áspero (harsh, rough, rugged, gruff, ragged). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, his. (volunteer & more translations)
Breton e (in, at, his, into). Additional references: Breton, France, his. (volunteer & more translations)
Brezhoneg e (in, at, his, into). Additional references: Brezhoneg, France, his. (volunteer & more translations)
Bugkalut sa iya (his), pro iya (his, its). Additional references: Bugkalut, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Bukalot sa iya (his), pro iya (his, its). Additional references: Bukalot, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Bulgarian свой (own, several, his, one, proper), негов (his, its). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, his. (volunteer & more translations)
Bulgarian (transliteration) svoy (own, several, his, one, proper), negov (his, its). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, his. (volunteer & more translations)
Byelorussian ЛЕС (forest, his, lumber, timber, wood), ЯГО (him, his, it, its). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
Byelorussian (transliteration) les (forest, his, lumber, timber, wood), yago (him, his, it, its). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
Calabro-Sicilian soi (his, own). Additional references: Calabro-Sicilian, Italy, his. (volunteer & more translations)
Catalan seva (his, its, their, your), seu (his, its, their, head office, headquarters). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, his. (volunteer & more translations)
Central Danish sit (their, her, his, its), sin (their, her, his, its), hans (his), sine (her, his, its, their), hendes (her, his). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, his. (volunteer & more translations)
Central Mongolian тэр эрэгтэйн (his), тїїний (her, hers, his, its), тїїнд хамаарах (his), тvvний (hers, his, its), тэр хvний (his). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, his. (volunteer & more translations)
Central (transliteration) ter eregteyn (his), tїїniy (her, hers, his, its), tїїnd khamaarakh (his), tvvniy (hers, his, its), ter khvniy (his). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, his. (volunteer & more translations)
Central Tai ของเขา (her, his, its, their). Additional references: Central Tai, Thailand, his. (volunteer & more translations)
Cestina jeho (his, its, him, of him, of his), svůj (his, its, my, our, your), svém (his, her), svého (his), svých (his), svému (his), svoje (our, his, his own, its, respective), svojim (his, its, their), svojeg (his), svoj (her, his, his own, its, one's own). Additional references: Cestina, Czech Republic, his. (volunteer & more translations)
Chewa ake (her, his, its), ache (her, his, its), dzache (hers, his), kwache (his), lache (his, of the LA class), lake (her, his, its), pache (her, his, of the pa class), tache (her, his, its). Additional references: Chewa, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Chiga owe (her, his), otwe (her, his), orwe (her, his), okwe (her, his), ogwe (her, his), obwe (her, his), eze (her, his), ekye (her, his), ebye (her, his), ake (her, his). Additional references: Chiga, Uganda, his. (volunteer & more translations)
Chikalanga ku-kwe (hers, his). Additional references: Chikalanga, Botswana, Zimbabwe, his. (volunteer & more translations)
Chinese Pidgin English 厥 (his, its), 其 (her, his, it, its, such), 亓 (her, his, its, their). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, his. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified 他的 (his, hiss, hissing), 厥 (his, its, dig, faint, personal and possessive pronoun), 亓 (her, his, its, their), 其 (it, her, his, its, such), 乃 (only, so, then, therefore, thereupon). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, his. (volunteer & more translations)
Chinese Traditional 其 (its, her, his, it, that), 厥 (his, its, dig, faint, personal and possessive pronoun), 亓 (her, their, his, its), 他的 (his), 乃 (then, so, therefore, thereupon, thus), 組胺酸 (histidine, his). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, his. (volunteer & more translations)
Ching của ông ấy (his), của nó (her, his), của hắn (his), của anh ấy (his), cái của ông ấy (his), cái của nó (his), cái của hắn (his), cái của anh ấy (his). Additional references: Ching, Viet Nam, China, his. (volunteer & more translations)
Chinook Yahka (he, his, it, she). Additional references: Chinook, USA, his. (volunteer & more translations)
Chinyanja ake (her, his, its), ache (her, his, its), dzache (hers, his), kwache (his), lache (his, of the LA class), lake (her, his, its), pache (her, his, of the pa class), tache (her, his, its). Additional references: Chinyanja, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Chishona yavo (hers, his, theirs), yake (hers, his). Additional references: Chishona, Zimbabwe, Zambia, his. (volunteer & more translations)
Chiyao -aawo (his, theirs). Additional references: Chiyao, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Ciga owe (her, his), otwe (her, his), orwe (her, his), okwe (her, his), ogwe (her, his), obwe (her, his), eze (her, his), ekye (her, his), ebye (her, his), ake (her, his). Additional references: Ciga, Uganda, his. (volunteer & more translations)
Croatian njegov (his, its, latter), njegova (his), njegovih (his, its), njegove (his, its), njegovo (his, its), svoj (her, his, its, own, respective), svoje (his, its, our, their), svojeg (his), svojim (his, its, their). Additional references: Croatian, Croatia, his. (volunteer & more translations)
Curaçoleño su (her, his, its, their), nan (her, his, its, their, they). Additional references: Curaçoleño, Netherlands Antilles, Aruba, his. (volunteer & more translations)
Curassese su (her, his, its, their), nan (her, his, its, their, they). Additional references: Curassese, Netherlands Antilles, Aruba, his. (volunteer & more translations)
Cymraeg ei (her, his, him, its), eiddo (hers, ours, theirs, assets, belongings). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, his. (volunteer & more translations)
Czech jeho (his, its, him, of him, of his), svůj (his, its, my, our, your), svém (his, her), svého (his), svých (his), svému (his), svoje (our, his, his own, its, respective), svojim (his, its, their), svojeg (his), svoj (her, his, his own, its, one's own). Additional references: Czech, Czech Republic, his. (volunteer & more translations)
Daco-Rumanian lui (of, de, his, its, him), sãu (her, his), sãi (her, his). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, his. (volunteer & more translations)
Danish sit (their, her, his, its), sin (their, her, his, its), hans (his), sine (her, his, its, their), hendes (her, his). Additional references: Danish, Denmark, Germany, his. (volunteer & more translations)
Dansk sit (their, her, his, its), sin (their, her, his, its), hans (his), sine (her, his, its, their), hendes (her, his). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, his. (volunteer & more translations)
Dari مال آنمرد (his), مال انمرد (his), ضمير ملكي سوم شخص مفردمذكر (his), ضمير ملكی سوم شخص مفرد مذكر (his), ضمیرملکی سوم شخص مفردمذکر (his), ضمير ملكى سوم شخص مفردمذكر (his), مالانمرد (his). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, his. (volunteer & more translations)
Deutsch seine (his, its, seine), seines (his, its), seiner (his, its), seinen (his, its), seinem (his, its), das seine (his), die seine (his), der seine (his), ihner (his), hissch (his). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, his. (volunteer & more translations)
Djao -aawo (his, theirs). Additional references: Djao, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Djerma inga (he, her, him, his, it), a (he, her, his, it, its). Additional references: Djerma, Niger, Benin, his. (volunteer & more translations)
Dutch zijn (his, be, its, existence, her), de zijne (his), het zijne (his), de zýne (his), zýn (be, existence, his), hun (their, its, them, her, they), het zýne (his), haar (hair, hairs, their, her, hair of the head), z'n (his), van hem (his). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, his. (volunteer & more translations)
Dyabarma inga (he, her, him, his, it), a (he, her, his, it, its). Additional references: Dyabarma, Niger, Benin, his. (volunteer & more translations)
Dyarma inga (he, her, him, his, it), a (he, her, his, it, its). Additional references: Dyarma, Niger, Benin, his. (volunteer & more translations)
Dyerma inga (he, her, him, his, it), a (he, her, his, it, its). Additional references: Dyerma, Niger, Benin, his. (volunteer & more translations)
Eesti ta (he, her, his, it, its), oma (its, my, her, his, national), pro tema (he, his, she), tema (he, her, it, she, hers), tema oma (her, his, its), tema omaksed (hers, his), temale kuuluv (her, his, its), tema päralt (hers, his, its). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, his. (volunteer & more translations)
Ekinyambo ise (her, his). Additional references: Ekinyambo, Tanzania, his. (volunteer & more translations)
Elgumi loke (his). Additional references: Elgumi, Uganda, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Ena նրանը (his, its), նրա (her, him, his, its, thereof). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, his. (volunteer & more translations)
Ermeni Dili նրանը (his, its), նրա (her, him, his, its, thereof). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, his. (volunteer & more translations)
Ermenice նրանը (his, its), նրա (her, him, his, its, thereof). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, his. (volunteer & more translations)
Estonian ta (he, her, his, it, its), oma (its, my, her, his, national), pro tema (he, his, she), tema (he, her, it, she, hers), tema oma (her, his, its), tema omaksed (hers, his), temale kuuluv (her, his, its), tema päralt (hers, his, its). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, his. (volunteer & more translations)
Etossio loke (his). Additional references: Etossio, Uganda, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Euskera honena (his), honen (her, his, its), honi (her, him, his, in this respect), horren (her, his, its), horrena (hers, his), horri (her, him, his), gizonezkoa (his). Additional references: Euskera, Spain, his. (volunteer & more translations)
Føroyskt sín (her, his, its, their). Additional references: Føroyskt, Denmark, his. (volunteer & more translations)
Faroese sín (her, his, its, their). Additional references: Faroese, Denmark, his. (volunteer & more translations)
Filipino pro kaniya (his), kanya (her, hers, his). Additional references: Filipino, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Finnish hänen (his, her, hers), -nsa (her, his, its, their). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), his. (volunteer & more translations)
Français leur (their, them, her, to them, his), le sien (his, hers, its), les siens (hers, his, its), les siennes (hers, his), la sienne (hers, his, its), sien (hers, his, its), ses (her, his, its), son (sound, his, bran, her, its), sa (her, his, its, be, to be), sienne (Siena, sienna, hers, his, its). Additional references: Français, France, Algeria, his. (volunteer & more translations)
French leur (their, them, her, to them, his), le sien (his, hers, its), les siens (hers, his, its), les siennes (hers, his), la sienne (hers, his, its), sien (hers, his, its), ses (her, his, its), son (sound, his, bran, her, its), sa (her, his, its, be, to be), sienne (Siena, sienna, hers, his, its). Additional references: French, France, Algeria, his. (volunteer & more translations)
Frisian syn (her, his, its, their, be). Additional references: Frisian, Netherlands, his. (volunteer & more translations)
Gaelg lesh (for, his, toward, with, with him), echey (at him, his, its), e (her, hers, his, its), da (for, his, to, to him), echeysyn (its, his). Additional references: Gaelg, United Kingdom, his. (volunteer & more translations)
Gailck lesh (for, his, toward, with, with him), echey (at him, his, its), e (her, hers, his, its), da (for, his, to, to him), echeysyn (its, his). Additional references: Gailck, United Kingdom, his. (volunteer & more translations)
Gardois sa (their, her, his, its, them), soun (sound, their, bran, them, her), lou sïèù (his), lou (the, him, it, in the, a), la sièuno (hers, his, its). Additional references: Gardois, his. (volunteer & more translations)
Gentoo అతని (his), ఇతని (his), ఆయన యొక్క (his), వాని (his), వాడి యొక్క (his), తన (his, own). Additional references: Gentoo, India, his. (volunteer & more translations)
Georgian მისი (hers, his, its). Additional references: Georgian, Georgia, Iran, his. (volunteer & more translations)
German seine (his, its, seine), seines (his, its), seiner (his, its), seinen (his, its), seinem (his, its), das seine (his), die seine (his), der seine (his), ihner (his), hissch (his). Additional references: German, Germany, Austria, his. (volunteer & more translations)
Gilbertese ngaia (he, her, him, his, it), ana (receive, below, bereave, bottom, bring). Additional references: Gilbertese, Kiribati, Fiji, his. (volunteer & more translations)
Gin của ông ấy (his), của nó (her, his), của hắn (his), của anh ấy (his), cái của ông ấy (his), cái của nó (his), cái của hắn (his), cái của anh ấy (his). Additional references: Gin, Viet Nam, China, his. (volunteer & more translations)
Greek του (his, its, of), δικός του (his, his own), και ανήκων σε αυτόν (his), ιδικόσ του (his), αυτού (his). Additional references: Greek, Greece, Albania, his. (volunteer & more translations)
Greek (transliteration) toi (his, its, of), dhikos toi (his, his own), kai anikon se aiton (his), idhikos toi (his), aitou (his). Additional references: Greek, Greece, Albania, his. (volunteer & more translations)
Gruzinski მისი (hers, his, its). Additional references: Gruzinski, Georgia, Iran, his. (volunteer & more translations)
Guadeloupe Creole ta-y (his, hers, its), lan (the, him, it, her, in the), la (the, him, it, her, over there), an (the, to, one, a, inside), a (the, to, him, it, her). Additional references: Guadeloupe Creole, Guadeloupe, his. (volunteer & more translations)
Guarani imba'e (his). Additional references: Guarani, Brazil, his. (volunteer & more translations)
Gujarati એ (his). Additional references: Gujarati, India, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Gujerathi એ (his). Additional references: Gujerathi, India, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Gujerati એ (his). Additional references: Gujerati, India, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Gujrathi એ (his). Additional references: Gujrathi, India, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Gullah him'own (her own, hers, his, his own, its own). Additional references: Gullah, United States, his. (volunteer & more translations)
Gurbani taakee (his). Additional references: Gurbani, India, his. (volunteer & more translations)
Gurmukhi ਉਸ ਦਾ (her, his, its), ਓਸ (his). Additional references: Gurmukhi, India, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Gurumukhi ਉਸ ਦਾ (her, his, its), ਓਸ (his). Additional references: Gurumukhi, India, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Haiao -aawo (his, theirs). Additional references: Haiao, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Haieren նրանը (his, its), նրա (her, him, his, its, thereof). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, his. (volunteer & more translations)
Halh тэр эрэгтэйн (his), тїїний (her, hers, his, its), тїїнд хамаарах (his), тvvний (hers, his, its), тэр хvний (his). Additional references: Halh, Mongolia, his. (volunteer & more translations)
Halh (transliteration) ter eregteyn (his), tїїniy (her, hers, his, its), tїїnd khamaarakh (his), tvvniy (hers, his, its), ter khvniy (his). Additional references: Halh, Mongolia, his. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 그의 (his, their), 그의것 (his), 그의 것 (his). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, his. (volunteer & more translations)
Hanguohua 그의 (his, their), 그의것 (his), 그의 것 (his). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, his. (volunteer & more translations)
Hebrew ולש (his, its), שלו (his, own, quail). Additional references: Hebrew, Israel, his. (volunteer & more translations)
Hiao -aawo (his, theirs). Additional references: Hiao, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
High Arabic ه (his, its), ملكه (his, of one's own), خاصته (own, his), له (his, it), ضمير الغائب المتصل (his). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, his. (volunteer & more translations)
High German seine (his, its, seine), seines (his, its), seiner (his, its), seinen (his, its), seinem (his, its), das seine (his), die seine (his), der seine (his), ihner (his), hissch (his). Additional references: High German, Germany, Austria, his. (volunteer & more translations)
Hiligainon iya (his, its, her), niya (her, his), hers (him, his), ya (her, his), sa iya (him, his), sasiya (his). Additional references: Hiligainon, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Hiligaynon iya (his, its, her), niya (her, his), hers (him, his), ya (her, his), sa iya (him, his), sasiya (his). Additional references: Hiligaynon, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Hindi उसका (his, thereof), उस (his, that), अपना (his, mine, our, ours, own). Additional references: Hindi, India, Nepal, his. (volunteer & more translations)
Hmong nws (her, him, his). Additional references: Hmong, China, his. (volunteer & more translations)
Hochdeutsch seine (his, its, seine), seines (his, its), seiner (his, its), seinen (his, its), seinem (his, its), das seine (his), die seine (his), der seine (his), ihner (his), hissch (his). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, his. (volunteer & more translations)
Hungarian övé (its, her, his). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, his. (volunteer & more translations)
Hyao -aawo (his, theirs). Additional references: Hyao, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Icelandic sinn (her, his, its, their). Additional references: Icelandic, Iceland, his. (volunteer & more translations)
Ikiribati ngaia (he, her, him, his, it), ana (receive, below, bereave, bottom, bring). Additional references: Ikiribati, Kiribati, Fiji, his. (volunteer & more translations)
Ikumama loke (his). Additional references: Ikumama, Uganda, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Ilonggo iya (his, its, her), niya (her, his), hers (him, his), ya (her, his), sa iya (him, his), sasiya (his). Additional references: Ilonggo, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Ilongot sa iya (his), pro iya (his, its). Additional references: Ilongot, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Indonesian kepunyaannya (his, hers, its), miliknya (hers, his), nya (its, it, his, merely, simply). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, his. (volunteer & more translations)
Irish a (her, his, their, its). Additional references: Irish, United Kingdom, his. (volunteer & more translations)
Isizulu akhe (his), -khe (his). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, his. (volunteer & more translations)
Italian la sua (his, its, her, their, hers), il suo (his, its, their, hers, your), le sue (his, its, her, their, hers), sua (his, be, her, hers, its), sue (his, her, hers, its, your), suoi (his, her, hers, its, your), i suoi (his, its, their, hers, your), al suo (her, his, its, to his), di ella (her, hers, his, its, their), di lui (his, of its, I don't care a fig for him). Additional references: Italian, Italy, Croatia, his. (volunteer & more translations)
Ivrit ולש (his, its), שלו (his, own, quail). Additional references: Ivrit, Israel, his. (volunteer & more translations)
Jao -aawo (his, theirs). Additional references: Jao, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Japanese 彼のもの (his), 彼の (that over there, his), 彼が (he, his), あの男 (he, him, his), あの人 (he, she, that person, her, him), ヒスチジン (histidine, his, H), 自己 (self, oneself, auto, his, selfing), 自分 (oneself, myself, self, ego, her), 彼 (he, boyfriend, him, his, did-he), その (that, its, the, thereof, garden park). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, his. (volunteer & more translations)
Jing của ông ấy (his), của nó (her, his), của hắn (his), của anh ấy (his), cái của ông ấy (his), cái của nó (his), cái của hắn (his), cái của anh ấy (his). Additional references: Jing, Viet Nam, China, his. (volunteer & more translations)
Kalaka ku-kwe (hers, his). Additional references: Kalaka, Botswana, Zimbabwe, his. (volunteer & more translations)
Kalanga ku-kwe (hers, his). Additional references: Kalanga, Botswana, Zimbabwe, his. (volunteer & more translations)
Kapampangan panglalaki (he, his, male), kaya (able to, because of, her, hers, his). Additional references: Kapampangan, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Karagwe ise (her, his). Additional references: Karagwe, Tanzania, his. (volunteer & more translations)
Kartuli მისი (hers, his, its). Additional references: Kartuli, Georgia, Iran, his. (volunteer & more translations)
Khadi Boli उसका (his, thereof), उस (his, that), अपना (his, mine, our, ours, own). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, his. (volunteer & more translations)
Khalkha Mongolian тэр эрэгтэйн (his), тїїний (her, hers, his, its), тїїнд хамаарах (his), тvvний (hers, his, its), тэр хvний (his). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, his. (volunteer & more translations)
Khalkha (transliteration) ter eregteyn (his), tїїniy (her, hers, his, its), tїїnd khamaarakh (his), tvvniy (hers, his, its), ter khvniy (his). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, his. (volunteer & more translations)
Khari Boli उसका (his, thereof), उस (his, that), अपना (his, mine, our, ours, own). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, his. (volunteer & more translations)
Kiga owe (her, his), otwe (her, his), orwe (her, his), okwe (her, his), ogwe (her, his), obwe (her, his), eze (her, his), ekye (her, his), ebye (her, his), ake (her, his). Additional references: Kiga, Uganda, his. (volunteer & more translations)
Kinh của ông ấy (his), của nó (her, his), của hắn (his), của anh ấy (his), cái của ông ấy (his), cái của nó (his), cái của hắn (his), cái của anh ấy (his). Additional references: Kinh, Viet Nam, China, his. (volunteer & more translations)
Kinyambo ise (her, his). Additional references: Kinyambo, Tanzania, his. (volunteer & more translations)
Kiribati ngaia (he, her, him, his, it), ana (receive, below, bereave, bottom, bring). Additional references: Kiribati, Kiribati, Fiji, his. (volunteer & more translations)
Kisuaheli ake (her, his, its, their), ao (their, her, his, its, either), zake (her, hers, his, its, theirs), yake (her, hers, his, its), wake (her, his, wife, woman), vyake (her, his, theirs), sing (adhesive, attachment, clasping, her, his), pake (her, his), mwake (her, hers, his), lake (her, his). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, his. (volunteer & more translations)
Kiswahili ake (her, his, its, their), ao (their, her, his, its, either), zake (her, hers, his, its, theirs), yake (her, hers, his, its), wake (her, his, wife, woman), vyake (her, his, theirs), sing (adhesive, attachment, clasping, her, his), pake (her, his), mwake (her, hers, his), lake (her, his). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, his. (volunteer & more translations)
Kololo hae (her, his). Additional references: Kololo, Zambia, Namibia, his. (volunteer & more translations)
Korean 그의 (his, their), 그의것 (his), 그의 것 (his). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, his. (volunteer & more translations)
Kur Galli dânâ (his, learned, wise). Additional references: Kur Galli, Pakistan, Afghanistan, his. (volunteer & more translations)
Kurdish هي ئه و (hers, his). Additional references: Kurdish, Iraq, Turkey, his. (volunteer & more translations)
Latvian savs (own, her, his, its, my). Additional references: Latvian, Latvia, his. (volunteer & more translations)
Latviska savs (own, her, his, its, my). Additional references: Latviska, Latvia, his. (volunteer & more translations)
Lettisch savs (own, her, his, its, my). Additional references: Lettisch, Latvia, his. (volunteer & more translations)
Lettish savs (own, her, his, its, my). Additional references: Lettish, Latvia, his. (volunteer & more translations)
Lietuvi -si- (her, himself, his, my, oneself), savo (her, my, their, your, his), jo (his). Additional references: Lietuvi, Lithuania, his. (volunteer & more translations)
Lingotes sa iya (his), pro iya (his, its). Additional references: Lingotes, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Litauische -si- (her, himself, his, my, oneself), savo (her, my, their, your, his), jo (his). Additional references: Litauische, Lithuania, his. (volunteer & more translations)
Litewski -si- (her, himself, his, my, oneself), savo (her, my, their, your, his), jo (his). Additional references: Litewski, Lithuania, his. (volunteer & more translations)
Lithuanian -si- (her, himself, his, my, oneself), savo (her, my, their, your, his), jo (his). Additional references: Lithuanian, Lithuania, his. (volunteer & more translations)
Litovskiy -si- (her, himself, his, my, oneself), savo (her, my, their, your, his), jo (his). Additional references: Litovskiy, Lithuania, his. (volunteer & more translations)
Liutuviskai -si- (her, himself, his, my, oneself), savo (her, my, their, your, his), jo (his). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, his. (volunteer & more translations)
Lombard so (his). Additional references: Lombard, Italy, his. (volunteer & more translations)
Lower Chinook Yahka (he, his, it, she). Additional references: Lower Chinook, USA, his. (volunteer & more translations)
Lozi hae (her, his). Additional references: Lozi, Zambia, Namibia, his. (volunteer & more translations)
Magyar övé (its, her, his). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, his. (volunteer & more translations)
Maharashtra त्या (his). Additional references: Maharashtra, India, his. (volunteer & more translations)
Maharathi त्या (his). Additional references: Maharathi, India, his. (volunteer & more translations)
Malagasy io (her, here, his, it, their), ilay (her, his, it, the, their), azy (her, his, it, their). Additional references: Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, his. (volunteer & more translations)
Malay dia (he, his, he or she, her, him), nya (its, her, his). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, his. (volunteer & more translations)
Malayu dia (he, his, he or she, her, him), nya (its, her, his). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, his. (volunteer & more translations)
Malgache io (her, here, his, it, their), ilay (her, his, it, the, their), azy (her, his, it, their). Additional references: Malgache, Madagascar, Comoros Islands, his. (volunteer & more translations)
Malhatee त्या (his). Additional references: Malhatee, India, his. (volunteer & more translations)
Maltese tieghu (his, its). Additional references: Maltese, Malta, his. (volunteer & more translations)
Malti tieghu (his, its). Additional references: Malti, Malta, his. (volunteer & more translations)
Manx lesh (for, his, toward, with, with him), echey (at him, his, its), e (her, hers, his, its), da (for, his, to, to him), echeysyn (its, his). Additional references: Manx, United Kingdom, his. (volunteer & more translations)
Manx Gaelic lesh (for, his, toward, with, with him), echey (at him, his, its), e (her, hers, his, its), da (for, his, to, to him), echeysyn (its, his). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, his. (volunteer & more translations)
Maori tana (her, his, its, ton, tonne). Additional references: Maori, New Zealand, his. (volunteer & more translations)
Mapuche ñi (his, my). Additional references: Mapuche, Chile, Argentina, his. (volunteer & more translations)
Mapudungu ñi (his, my). Additional references: Mapudungu, Chile, Argentina, his. (volunteer & more translations)
Mapudungun ñi (his, my). Additional references: Mapudungun, Chile, Argentina, his. (volunteer & more translations)
Marathi त्या (his). Additional references: Marathi, India, his. (volunteer & more translations)
Marthi त्या (his). Additional references: Marthi, India, his. (volunteer & more translations)
Ma'ya y (he, her, his, it, its), u (he, her, his, it, its). Additional references: Ma'ya, Irian Jaya, his. (volunteer & more translations)
Melaju dia (he, his, he or she, her, him), nya (its, her, his). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, his. (volunteer & more translations)
Melayu dia (he, his, he or she, her, him), nya (its, her, his). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, his. (volunteer & more translations)
Moksha сонь (her, him, his). Additional references: Moksha, Europe, his. (volunteer & more translations)
Moksha (transliteration) sonʹ (her, him, his). Additional references: Moksha, Europe, his. (volunteer & more translations)
Mokshan сонь (her, him, his). Additional references: Mokshan, Europe, his. (volunteer & more translations)
Mokshan (transliteration) sonʹ (her, him, his). Additional references: Mokshan, Europe, his. (volunteer & more translations)
Moldavian lui (of, de, his, its, him), sãu (her, his), sãi (her, his). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, his. (volunteer & more translations)
Mongol тэр эрэгтэйн (his), тїїний (her, hers, his, its), тїїнд хамаарах (his), тvvний (hers, his, its), тэр хvний (his). Additional references: Mongol, Mongolia, his. (volunteer & more translations)
Mongol (transliteration) ter eregteyn (his), tїїniy (her, hers, his, its), tїїnd khamaarakh (his), tvvniy (hers, his, its), ter khvniy (his). Additional references: Mongol, Mongolia, his. (volunteer & more translations)
Mongolian тэр эрэгтэйн (his), тїїний (her, hers, his, its), тїїнд хамаарах (his), тvvний (hers, his, its), тэр хvний (his). Additional references: Mongolian, Mongolia, his. (volunteer & more translations)
Mongolian (transliteration) ter eregteyn (his), tїїniy (her, hers, his, its), tїїnd khamaarakh (his), tvvniy (hers, his, its), ter khvniy (his). Additional references: Mongolian, Mongolia, his. (volunteer & more translations)
Mordoff сонь (her, him, his). Additional references: Mordoff, Europe, his. (volunteer & more translations)
Mordoff (transliteration) sonʹ (her, him, his). Additional references: Mordoff, Europe, his. (volunteer & more translations)
Mordov сонь (her, him, his). Additional references: Mordov, Europe, his. (volunteer & more translations)
Mordov (transliteration) sonʹ (her, him, his). Additional references: Mordov, Europe, his. (volunteer & more translations)
Mordvin-Moksha сонь (her, him, his). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, his. (volunteer & more translations)
Mordvin-Moksha (transliteration) sonʹ (her, him, his). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, his. (volunteer & more translations)
Motu iena (hers, his, its), ena (her, his, it). Additional references: Motu, Papua New Guinea, his. (volunteer & more translations)
Muruthu त्या (his). Additional references: Muruthu, India, his. (volunteer & more translations)
New Guinea Pidgin English bilong em (his, her). Additional references: New Guinea Pidgin English, New Guinea, his. (volunteer & more translations)
New Zealand Maori tana (her, his, its, ton, tonne). Additional references: New Zealand Maori, New Zealand, his. (volunteer & more translations)
Norwegian hans (his, her, its, their), sitt (her, his, its, sit, their), sine (its, her, his, their), sin (its, her, his, their), hennes (hers, her, his, its, she), henne (her, his, its, she, their), dets (its, her, his, their), deres (yours, your, their, theirs, his), dens (its, her, his, their). Additional references: Norwegian, Norway, his. (volunteer & more translations)
Nyambo ise (her, his). Additional references: Nyambo, Tanzania, his. (volunteer & more translations)
Nyanja ake (her, his, its), ache (her, his, its), dzache (hers, his), kwache (his), lache (his, of the LA class), lake (her, his, its), pache (her, his, of the pa class), tache (her, his, its). Additional references: Nyanja, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Oluchiga owe (her, his), otwe (her, his), orwe (her, his), okwe (her, his), ogwe (her, his), obwe (her, his), eze (her, his), ekye (her, his), ebye (her, his), ake (her, his). Additional references: Oluchiga, Uganda, his. (volunteer & more translations)
Orukiga owe (her, his), otwe (her, his), orwe (her, his), okwe (her, his), ogwe (her, his), obwe (her, his), eze (her, his), ekye (her, his), ebye (her, his), ake (her, his). Additional references: Orukiga, Uganda, his. (volunteer & more translations)
Ouolof am (have, to have, possess, to possess, a). Additional references: Ouolof, Senegal, Mauritania, his. (volunteer & more translations)
Pa akwe (her, his). Additional references: Pa, Papua New Guinea, his. (volunteer & more translations)
Pampangan panglalaki (he, his, male), kaya (able to, because of, her, hers, his). Additional references: Pampangan, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Pampango panglalaki (he, his, male), kaya (able to, because of, her, hers, his). Additional references: Pampango, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Pampangueño panglalaki (he, his, male), kaya (able to, because of, her, hers, his). Additional references: Pampangueño, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Panjabi (Eastern Dialect) ਉਸ ਦਾ (her, his, its), ਓਸ (his). Additional references: Panjabi (Eastern Dialect), India, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Papiam su (her, his, its, their), nan (her, his, its, their, they). Additional references: Papiam, Netherlands Antilles, Aruba, his. (volunteer & more translations)
Papiamen su (her, his, its, their), nan (her, his, its, their, they). Additional references: Papiamen, Netherlands Antilles, Aruba, his. (volunteer & more translations)
Papiamento su (her, his, its, their), nan (her, his, its, their, they). Additional references: Papiamento, Netherlands Antilles, Aruba, his. (volunteer & more translations)
Papiamentoe su (her, his, its, their), nan (her, his, its, their, they). Additional references: Papiamentoe, Netherlands Antilles, Aruba, his. (volunteer & more translations)
Papiamentu su (her, his, its, their), nan (her, his, its, their, they). Additional references: Papiamentu, Netherlands Antilles, Aruba, his. (volunteer & more translations)
Pare akwe (her, his). Additional references: Pare, Papua New Guinea, his. (volunteer & more translations)
Parsi مال آنمرد (his), مال انمرد (his), ضمير ملكي سوم شخص مفردمذكر (his), ضمير ملكی سوم شخص مفرد مذكر (his), ضمیرملکی سوم شخص مفردمذکر (his), ضمير ملكى سوم شخص مفردمذكر (his), مالانمرد (his). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, his. (volunteer & more translations)
Patois of Villar-St-Pancrace lë (the, him, it, in the, a). Additional references: Patois of Villar-St-Pancrace, his. (volunteer & more translations)
Persian مال آنمرد (his), مال انمرد (his), ضمير ملكي سوم شخص مفردمذكر (his), ضمير ملكی سوم شخص مفرد مذكر (his), ضمیرملکی سوم شخص مفردمذکر (his), ضمير ملكى سوم شخص مفردمذكر (his), مالانمرد (his). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, his. (volunteer & more translations)
Persian (Farsi) مال آنمرد (his), مال انمرد (his), ضمير ملكي سوم شخص مفردمذكر (his), ضمير ملكی سوم شخص مفرد مذكر (his), ضمیرملکی سوم شخص مفردمذکر (his), ضمير ملكى سوم شخص مفردمذكر (his), مالانمرد (his). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, his. (volunteer & more translations)
Pilipino pro kaniya (his), kanya (her, hers, his). Additional references: Pilipino, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Polish jego (his, its, him, histology, histrionic), sposób na domowy internet (his), swoje (her, his, its, their), swoja (her, his, its, their), swe (her, his, its, their), Pro od zaimka he-jego (his). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, his. (volunteer & more translations)
Polnisch jego (his, its, him, histology, histrionic), sposób na domowy internet (his), swoje (her, his, its, their), swoja (her, his, its, their), swe (her, his, its, their), Pro od zaimka he-jego (his). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, his. (volunteer & more translations)
Polski jego (his, its, him, histology, histrionic), sposób na domowy internet (his), swoje (her, his, its, their), swoja (her, his, its, their), swe (her, his, its, their), Pro od zaimka he-jego (his). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, his. (volunteer & more translations)
Portuguese sua (her, his, its, hers, their), suas (your, his, itself, perspire, their), seus (their, his, its, theirs, your), dele (erase, erases, his, his Excellency, it), áspero (harsh, rough, rugged, gruff, scratchy), seu (your, its, his, her, yours). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, his. (volunteer & more translations)
Punjabi ਉਸ ਦਾ (her, his, its), ਓਸ (his). Additional references: Punjabi, India, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Pure Motu iena (hers, his, its), ena (her, his, it). Additional references: Pure Motu, Papua New Guinea, his. (volunteer & more translations)
Quechua paypa (her, hers, his, its), chaynin (hers, his, that of hers, that of his). Additional references: Quechua, Bolivia, Peru, his. (volunteer & more translations)
Ragwe ise (her, his). Additional references: Ragwe, Tanzania, his. (volunteer & more translations)
Reunionais zot' (your, their, them, her, his). Additional references: Reunionais, Reunion, his. (volunteer & more translations)
Robiana tanisa (her, his), nana (her, his), -na (her, his). Additional references: Robiana, Solomon Islands, his. (volunteer & more translations)
Rohingya thar (his). Additional references: Rohingya, Myanmar, his. (volunteer & more translations)
Romanian lui (of, de, his, its, him), sãu (her, his), sãi (her, his). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, his. (volunteer & more translations)
Rotse hae (her, his). Additional references: Rotse, Zambia, Namibia, his. (volunteer & more translations)
Roviana tanisa (her, his), nana (her, his), -na (her, his). Additional references: Roviana, Solomon Islands, his. (volunteer & more translations)
Rozi hae (her, his). Additional references: Rozi, Zambia, Namibia, his. (volunteer & more translations)
Rubiana tanisa (her, his), nana (her, his), -na (her, his). Additional references: Rubiana, Solomon Islands, his. (volunteer & more translations)
Rukaragwe ise (her, his). Additional references: Rukaragwe, Tanzania, his. (volunteer & more translations)
Rukiga owe (her, his), otwe (her, his), orwe (her, his), okwe (her, his), ogwe (her, his), obwe (her, his), eze (her, his), ekye (her, his), ebye (her, his), ake (her, his). Additional references: Rukiga, Uganda, his. (volunteer & more translations)
Rumanian lui (of, de, his, its, him), sãu (her, his), sãi (her, his). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, his. (volunteer & more translations)
Runyambo ise (her, his). Additional references: Runyambo, Tanzania, his. (volunteer & more translations)
Ruotsi hans (his, its), sitt (her, his, its, their, one's), sin (his, her, its, their, one's). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, his. (volunteer & more translations)
Russian его (his, its, him), своя (her, his, my, one's own, our), свой (its, her, his, my, native-mode), свои (her, his, my, one's own, our), свое (her, his, my, one's own, our). Additional references: Russian, Russia, China, his. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) ego (his, its, him), svoya (her, his, my, one's own, our), svoy (its, her, his, my, native-mode), svoi (her, his, my, one's own, our), svoe (her, his, my, one's own, our). Additional references: Russian, Russia, China, his. (volunteer & more translations)
Russki его (his, its, him), своя (her, his, my, one's own, our), свой (its, her, his, my, native-mode), свои (her, his, my, one's own, our), свое (her, his, my, one's own, our). Additional references: Russki, Russia, China, his. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) ego (his, its, him), svoya (her, his, my, one's own, our), svoy (its, her, his, my, native-mode), svoi (her, his, my, one's own, our), svoe (her, his, my, one's own, our). Additional references: Russki, Russia, China, his. (volunteer & more translations)
Rutse hae (her, his). Additional references: Rutse, Zambia, Namibia, his. (volunteer & more translations)
Ruviana tanisa (her, his), nana (her, his), -na (her, his). Additional references: Ruviana, Solomon Islands, his. (volunteer & more translations)
Saami su (her, hers, his). Additional references: Saami, Norway, Sweden, his. (volunteer & more translations)
Sailolof y (he, her, his, it, its), u (he, her, his, it, its). Additional references: Sailolof, Irian Jaya, his. (volunteer & more translations)
Salawati y (he, her, his, it, its), u (he, her, his, it, its). Additional references: Salawati, Irian Jaya, his. (volunteer & more translations)
Samate y (he, her, his, it, its), u (he, her, his, it, its). Additional references: Samate, Irian Jaya, his. (volunteer & more translations)
Scots Gaelic his (his), a (that, which, who, at, her). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, his. (volunteer & more translations)
Sekalaña ku-kwe (hers, his). Additional references: Sekalaña, Botswana, Zimbabwe, his. (volunteer & more translations)
Sekalaka ku-kwe (hers, his). Additional references: Sekalaka, Botswana, Zimbabwe, his. (volunteer & more translations)
Serbian његов (his). Additional references: Serbian, his. (volunteer & more translations)
Serbian (transliteration) њegov (his), njegov (his, its, it is), o (on, ah, at, by, concerned with), njegovo (his, its), njegova (his, it is, its), a (and, whereas, but, Ha, his)). Additional references: Serbian, his. (volunteer & more translations)
Shkip të tija (his), të tij (his), i tiji (his), e tija (his), të tijat (his), të vetës (her own, hers, his, his own), e tij (his), i atiji (his), i tij (his, its), të tijën (his). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), his. (volunteer & more translations)
Shona yavo (hers, his, theirs), yake (hers, his). Additional references: Shona, Zimbabwe, Zambia, his. (volunteer & more translations)
Shqip të tija (his), të tij (his), i tiji (his), e tija (his), të tijat (his), të vetës (her own, hers, his, his own), e tij (his), i atiji (his), i tij (his, its), të tijën (his). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), his. (volunteer & more translations)
Shqiperë të tija (his), të tij (his), i tiji (his), e tija (his), të tijat (his), të vetës (her own, hers, his, his own), e tij (his), i atiji (his), i tij (his, its), të tijën (his). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), his. (volunteer & more translations)
Siamese ของเขา (her, his, its, their). Additional references: Siamese, Thailand, his. (volunteer & more translations)
Sicilian soi (his, own). Additional references: Sicilian, Italy, his. (volunteer & more translations)
Silozi hae (her, his). Additional references: Silozi, Zambia, Namibia, his. (volunteer & more translations)
Sjaelland sit (their, her, his, its), sin (their, her, his, its), hans (his), sine (her, his, its, their), hendes (her, his). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, his. (volunteer & more translations)
Skchip të tija (his), të tij (his), i tiji (his), e tija (his), të tijat (his), të vetës (her own, hers, his, his own), e tij (his), i atiji (his), i tij (his, its), të tijën (his). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), his. (volunteer & more translations)
Slovak jeho (his, him, its, of him), svoj (his, its, respective, your). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, his. (volunteer & more translations)
Slovakian jeho (his, him, its, of him), svoj (his, its, respective, your). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, his. (volunteer & more translations)
Somkhuri նրանը (his, its), նրա (her, him, his, its, thereof). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, his. (volunteer & more translations)
Spanish suyo (hers, his, theirs, yours, be), sus (its, her, his, their, theirs), suyos (hers, his, theirs, yours, its), suyas (hers, his, theirs, its, their), de él (his), los suyos (hers, his, theirs, yours, its), las suyas (hers, his, theirs, its, their), la suya (hers, his, theirs, yours, a friend of yours), el suyo (hers, his, theirs, yours, its), suya (hers, his, theirs, yours, her). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, his. (volunteer & more translations)
Sranan en (his, her, its, their, he), a (he, she, it, the, at). Additional references: Sranan, Suriname, his. (volunteer & more translations)
Standard Malagasy io (her, here, his, it, their), ilay (her, his, it, the, their), azy (her, his, it, their). Additional references: Standard Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, his. (volunteer & more translations)
Standard Malay dia (he, his, he or she, her, him), nya (its, her, his). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, his. (volunteer & more translations)
Standard Thai ของเขา (her, his, its, their). Additional references: Standard Thai, Thailand, his. (volunteer & more translations)
Suomea hänen (his, her, hers), -nsa (her, his, its, their). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), his. (volunteer & more translations)
Suomi hänen (his, her, hers), -nsa (her, his, its, their). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), his. (volunteer & more translations)
Svenska hans (his, its), sitt (her, his, its, their, one's), sin (his, her, its, their, one's). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, his. (volunteer & more translations)
Swahili ake (her, his, its, their), ao (their, her, his, its, either), zake (her, hers, his, its, theirs), yake (her, hers, his, its), wake (her, his, wife, woman), vyake (her, his, theirs), sing (adhesive, attachment, clasping, her, his), pake (her, his), mwake (her, hers, his), lake (her, his). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, his. (volunteer & more translations)
Swedish hans (his, its), sitt (her, his, its, their, one's), sin (his, her, its, their, one's). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, his. (volunteer & more translations)
Swina yavo (hers, his, theirs), yake (hers, his). Additional references: Swina, Zimbabwe, Zambia, his. (volunteer & more translations)
Tagalog pro kaniya (his), kanya (her, hers, his). Additional references: Tagalog, Philippines, his. (volunteer & more translations)
Tailangi అతని (his), ఇతని (his), ఆయన యొక్క (his), వాని (his), వాడి యొక్క (his), తన (his, own). Additional references: Tailangi, India, his. (volunteer & more translations)
Taiwanese 他的 (her, his, their, they), 他們的 (her, his, their, they), 他們 (her, his, their, they). Additional references: Taiwanese, Taiwan, his. (volunteer & more translations)
Tarahumara mujé bukura (her, his, its, their, your), kétano (her, his, their). Additional references: Tarahumara, Mexico, his. (volunteer & more translations)
Telangire అతని (his), ఇతని (his), ఆయన యొక్క (his), వాని (his), వాడి యొక్క (his), తన (his, own). Additional references: Telangire, India, his. (volunteer & more translations)
Telegu అతని (his), ఇతని (his), ఆయన యొక్క (his), వాని (his), వాడి యొక్క (his), తన (his, own). Additional references: Telegu, India, his. (volunteer & more translations)
Telgi అతని (his), ఇతని (his), ఆయన యొక్క (his), వాని (his), వాడి యొక్క (his), తన (his, own). Additional references: Telgi, India, his. (volunteer & more translations)
Telugu అతని (his), ఇతని (his), ఆయన యొక్క (his), వాని (his), వాడి యొక్క (his), తన (his, own). Additional references: Telugu, India, his. (volunteer & more translations)
Tengu అతని (his), ఇతని (his), ఆయన యొక్క (his), వాని (his), వాడి యొక్క (his), తన (his, own). Additional references: Tengu, India, his. (volunteer & more translations)
Terangi అతని (his), ఇతని (his), ఆయన యొక్క (his), వాని (his), వాడి యొక్క (his), తన (his, own). Additional references: Terangi, India, his. (volunteer & more translations)
Teso loke (his). Additional references: Teso, Uganda, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Thai ของเขา (her, his, its, their). Additional references: Thai, Thailand, his. (volunteer & more translations)
Thaiklang ของเขา (her, his, its, their). Additional references: Thaiklang, Thailand, his. (volunteer & more translations)
Tolangan అతని (his), ఇతని (his), ఆయన యొక్క (his), వాని (his), వాడి యొక్క (his), తన (his, own). Additional references: Tolangan, India, his. (volunteer & more translations)
Tosk të tija (his), të tij (his), i tiji (his), e tija (his), të tijat (his), të vetës (her own, hers, his, his own), e tij (his), i atiji (his), i tij (his, its), të tijën (his). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), his. (volunteer & more translations)
Tozvi hae (her, his). Additional references: Tozvi, Zambia, Namibia, his. (volunteer & more translations)
True Motu iena (hers, his, its), ena (her, his, it). Additional references: True Motu, Papua New Guinea, his. (volunteer & more translations)
Turkish onunki (his, hers, its), onun (its, her, his, thereof, hers), ona ait olan (his, her), kendi (self, itself, own, herself, him), kendininki (his), historical (his). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, his. (volunteer & more translations)
Ukrainian його (his, him, its, he), свой (his), ЛІС (his, lumber, timber, woods), СВІЙ (his, several). Additional references: Ukrainian, his. (volunteer & more translations)
Ukrainian (transliteration) yogo (his, him, its, he), svoy (his), lІs (his, lumber, timber, woods), svІy (his, several). Additional references: Ukrainian, his. (volunteer & more translations)
Urdu اسکا (her, his), اپنا۔ اس کا۔ اس کا (his). Additional references: Urdu, Pakistan, India, his. (volunteer & more translations)
Ururagwe ise (her, his). Additional references: Ururagwe, Tanzania, his. (volunteer & more translations)
Valencian seu (adeps, his). Additional references: Valencian, Spain, his. (volunteer & more translations)
Vascuense honena (his), honen (her, his, its), honi (her, him, his, in this respect), horren (her, his, its), horrena (hers, his), horri (her, him, his), gizonezkoa (his). Additional references: Vascuense, Spain, his. (volunteer & more translations)
Veiao -aawo (his, theirs). Additional references: Veiao, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Viet của ông ấy (his), của nó (her, his), của hắn (his), của anh ấy (his), cái của ông ấy (his), cái của nó (his), cái của hắn (his), cái của anh ấy (his). Additional references: Viet, Viet Nam, China, his. (volunteer & more translations)
Vietnamese của ông ấy (his), của nó (her, his), của hắn (his), của anh ấy (his), cái của ông ấy (his), cái của nó (his), cái của hắn (his), cái của anh ấy (his). Additional references: Vietnamese, Viet Nam, China, his. (volunteer & more translations)
Vod tämäma (hers, his, its). Additional references: Vod, Europe, his. (volunteer & more translations)
Vodian tämäma (hers, his, its). Additional references: Vodian, Europe, his. (volunteer & more translations)
Volof am (have, to have, possess, to possess, a). Additional references: Volof, Senegal, Mauritania, his. (volunteer & more translations)
Vote tämäma (hers, his, its). Additional references: Vote, Europe, his. (volunteer & more translations)
Votian tämäma (hers, his, its). Additional references: Votian, Europe, his. (volunteer & more translations)
Votic tämäma (hers, his, its). Additional references: Votic, Europe, his. (volunteer & more translations)
Votish tämäma (hers, his, its). Additional references: Votish, Europe, his. (volunteer & more translations)
Wageman nung-gin (hers, his, its). Additional references: Wageman, Australia, his. (volunteer & more translations)
Wagiman nung-gin (hers, his, its). Additional references: Wagiman, Australia, his. (volunteer & more translations)
Wajao -aawo (his, theirs). Additional references: Wajao, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Walaf am (have, to have, possess, to possess, a). Additional references: Walaf, Senegal, Mauritania, his. (volunteer & more translations)
Wamia loke (his). Additional references: Wamia, Uganda, Kenya, his. (volunteer & more translations)
Waro-Waro am (have, to have, possess, to possess, a). Additional references: Waro-Waro, Senegal, Mauritania, his. (volunteer & more translations)
Welsh ei (her, his, him, its), eiddo (hers, ours, theirs, assets, belongings). Additional references: Welsh, United Kingdom, his. (volunteer & more translations)
White Russian ЛЕС (forest, his, lumber, timber, wood), ЯГО (him, his, it, its). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
White (transliteration) les (forest, his, lumber, timber, wood), yago (him, his, it, its). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
White Ruthenian ЛЕС (forest, his, lumber, timber, wood), ЯГО (him, his, it, its). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
White (transliteration) les (forest, his, lumber, timber, wood), yago (him, his, it, its). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, his. (volunteer & more translations)
Wogeman nung-gin (hers, his, its). Additional references: Wogeman, Australia, his. (volunteer & more translations)
Wolof am (have, to have, possess, to possess, a). Additional references: Wolof, Senegal, Mauritania, his. (volunteer & more translations)
Yallof am (have, to have, possess, to possess, a). Additional references: Yallof, Senegal, Mauritania, his. (volunteer & more translations)
Yao -aawo (his, theirs). Additional references: Yao, Malawi, Mozambique, his. (volunteer & more translations)
Zabarma inga (he, her, him, his, it), a (he, her, his, it, its). Additional references: Zabarma, Niger, Benin, his. (volunteer & more translations)
Zarbarma inga (he, her, him, his, it), a (he, her, his, it, its). Additional references: Zarbarma, Niger, Benin, his. (volunteer & more translations)
Zarma inga (he, her, him, his, it), a (he, her, his, it, its). Additional references: Zarma, Niger, Benin, his. (volunteer & more translations)
Zarmaci inga (he, her, him, his, it), a (he, her, his, it, its). Additional references: Zarmaci, Niger, Benin, his. (volunteer & more translations)
Zhgabe të tija (his), të tij (his), i tiji (his), e tija (his), të tijat (his), të vetës (her own, hers, his, his own), e tij (his), i atiji (his), i tij (his, its), të tijën (his). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), his. (volunteer & more translations)
Zulu akhe (his), -khe (his). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, his. (volunteer & more translations)
Zunda akhe (his), -khe (his). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, his. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: HIS

Language Translations for “his” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag hathagis (his). Additional references: Athag, his. (volunteer)
Double Dutch hagis (his). Additional references: Double Dutch, his. (volunteer)
Esperanto sia (his, her, its, their), lia (his), la lia (his). Additional references: Esperanto, his. (volunteer)
Ido ilua (his). Additional references: Ido, his. (volunteer)
Klingonese iw'at (his). Additional references: Klingonese, his. (volunteer)
Leet <~>1§ (his). Additional references: Leet, his. (volunteer)
Oppish hopis (his). Additional references: Oppish, his. (volunteer)
Pig Latin ishay (his). Additional references: Pig Latin, his. (volunteer)
Romulan ihmn (his). Additional references: Romulan, his. (volunteer)
Sindarin hon (him, his), dín (gap, him, his, opening). Additional references: Sindarin, his. (volunteer)
Slovio toi (her, hers, his, its), jegoi (his). Additional references: Slovio, his. (volunteer)
Terran A taani (his), usaka (his), ilua (his), iw'at (his), tvyaa-cxhe (his), tayaache (his), tyaachaa (his), apana (his, mine, our, ours, own), ihmn (his), us ki (her, his). Additional references: Terran A, his. (volunteer)
Terran B sane (her, his). Additional references: Terran B, his. (volunteer)
Ubbi Dubbi hubis (his). Additional references: Ubbi Dubbi, his. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Ancestral and Extinct Language Translations: HIS

Language Period Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Sumerian 3100 BCE - 2500 BCE a-ni (her, his). Additional references: Sumerian, his. (volunteer)
Sanskrit 1500 BCE - present तद् (his). Additional references: Sanskrit, his. (volunteer)
Latin 500 BCE - 1700 suus (his, her, its, their own, hers), sua (her, his, its, their own, hers), suum (her, his, its, their own, hers), suarum (her, hers, his, its, one's), helisua (her, hers, his, his property, its), iessui (advance, each other, flow, go, her), soa (her, hers, his, his property, its), She gave her property TO THESE (his), suam (her, hers, his, its, one's), suus sua suum (her, his, its, their own). Additional references: Latin, his. (volunteer)
Avestan 200 - 600 shê (for him, his), he (for her, for him, hers, his). Additional references: Avestan, his. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Bible Origins and Translations: HIS

Language Matthew Chapter 13, Verse 32

Greek (transliterated), Septuagint - 250 BC

 o mikroteron men estin pantwn twn spermatwn otan de auxhqh meizon twn lacanwn estin kai ginetai dendron wste elqein ta peteina tou ouranou kai kataskhnoun en toiV kladoiV autou

Latin, Vulgate - 405

 quod minimum quidem est omnibus seminibus cum autem creverit maius est omnibus holeribus et fit arbor ita ut volucres caeli veniant et habitent in ramis eius

English, Old, West Saxon - 990

 þær on his bogen.

English, Middle, Wycliffe - 1395

 Which is the leeste of alle seedis, but whanne it hath woxen, it is the moste of alle wortis, and is maad a tre; so that briddis of the eir comen, and dwellen in the bowis therof.

English, Renaissance, Tyndale - 1526

 which is ye leest of all seedes. But when it is groune it is the greatest amoge yerbes and it is a tree: so yt the bryddes of the ayer come and bylde in the brauches of it.

English, Jacobean, King James - 1611

 Which indeed is the least of all seeds: but when it is grown, it is the greatest among herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come and lodge in the branches thereof.

English, Victorian, Webster - 1833

 Which indeed is the least of all seeds: but when it is grown, it is the greatest among herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come and lodge on its branches.

English, Basic, Ogden - 1964

 Which is smaller than all seeds; but when it has come up it is greater than the plants, and becomes a tree, so that the birds of heaven come and make their resting-places in its branches.

Bulgarian

 което наистина е по-малко от всичките семена, но, когато порасте, е по-голямо от злаковете, и става дърво, така щото небесните птици дохождат и се подслоняват по клончетата му.

Cebuano

 kini mao ang labing gamay sa tanang mga liso, apan sa makatubo na, kini mao ang labing daku sa tanang tanum nga ulotanon ug mahimong kahoy nga tungod niana ang mga langgam sa kalangitan modugok ug magahimog mga batuganan diha sa iyang mga sanga."

Chinese

 這 原 是 百 種 裡 最 小 的 ． 等 到 長 起 來 、 卻 比 各 樣 的 菜 都 大 、 且 成 了 樹 、 天 上 的 飛 鳥 來 宿 在 他 的 枝 上 。

Croatian

 Ono je doduše najmanje od svega sjemenja, ali kad uzraste, veæe je od svega povræa. Razvije se u stablo te dolaze ptice nebeske i gnijezde mu se po granama."

Danish

 Dette er vel mindre end alt andet Frø; men når det er vokset op, er det støre end Urterne og bliver et Træ, så at Himmelens Fugle komme og bygge Rede i dets Grene."

Dutch

 Hetwelk wel het minste is onder al de zaden, maar wanneer het opgewassen is, dan is 't het meeste van de moeskruiden, en het wordt een boom, alzo dat de vogelen des hemels komen en nestelen in zijn takken.

Finnish

 Se on kaikista siemenistä pienin, mutta kun se on kasvanut, on se suurin vihanneskasveista ja tulee puuksi, niin että taivaan linnut tulevat ja tekevät pesänsä sen oksille."

French

 C`est la plus petite de toutes les semences; mais, quand il a poussé, il est plus grand que les légumes et devient un arbre, de sorte que les oiseaux du ciel viennent habiter dans ses branches.

German

 welches ist das kleinste unter allem Samen; wenn er erwächst, so ist es das größte unter dem Kohl und wird ein Baum, daß die Vögel unter dem Himmel kommen und wohnen unter seinen Zweigen.

Haitian Creole

 Grenn moutad, se grenn ki pi piti nan tout grenn ki genyen. Men, lè l' pouse, li pi gwo pase tout plant menm kalite avèk li. Li vin yon gwo pyebwa. Se konsa zwazo nan syèl la vin fè nich nan branch li yo.

Hungarian

 A mely kisebb ugyan minden magnál; de a mikor felnõ, nagyobb a veteményeknél, és fává lesz, annyira, hogy reá szállanak az égi madarak, és fészket raknak ágain.

Indonesian-Bahasa Sehari-hari

 Biji sawi adalah benih yang paling kecil. Tetapi kalau sudah tumbuh, ia menjadi yang terbesar di antara tanaman-tanaman. Ia menjadi pohon, sehingga burung-burung datang bersarang pada cabang-cabangnya."

Indonesian-Terjemahan Lama

 Sungguhpun ia itu tampak terlebih kecil daripada segala jenis benih, tetapi apabila ia tumbuh, besarlah ia daripada sekalian pokok sayur-sayuran, dan menjadi pohon, sehingga burung-burung di udara pun datang bersarang di cabang-cabangnya."

Italian

 Esso è il più piccolo di tutti i semi ma, una volta cresciuto, è più grande degli altri legumi e diventa un albero, tanto che vengono gli uccelli del cielo e si annidano fra i suoi rami».

Korean

 이 는 모 든 씨 보 다 작 은 것 이 로 되 자 란 후 에 는 나 물 보 다 커 서 나 무 가 되 매 공 중 의 새 들 이 와 서 그 가 지 에 깃 들 이 느 니 라

Latvian

 Ðî gan ir mazâkâ no visâm sçklâm, bet kad tâ izaug, tâ lielâka par visiem dârza stâdiem un kïûst koks, tâ ka debess putni nâk un dzîvo tâ zaros.

Manx Gaelic

 As ga dy nee eh sloo jeh dy chooilley rass: foast tra te er n'aase, eh smoo ta mastey lossreeyn, as te cheet dy ve ny villey: myr shen dy vel eeanlee yn aer cheet as goaill fastee ayns ny banglaneyn echey.

Maori

 He iti rawa ia i nga purapura katoa: a ka tupu, ko ia te nui rawa o nga otaota, a whakarakau ana, no ka rere mai nga manu o te rangi, ka noho ki ona manga.

Modern Greek

 το οποιον ειναι μεν μικροτερον παντων των σπερματων, οταν ομως αυξηθη ειναι μεγαλητερον των λαχανων και γινεται δενδρον, ωστε ερχονται τα πετεινα του ουρανου και κατασκηνουσιν εν τοις κλαδοις αυτου.

Norwegian

 det er mindre enn alt annet frø; men når det vokser til, er det større enn alle maturter og blir til et tre, så himmelens fugler kommer og bygger rede i dets grener.

Portuguese

 o qual é realmente a menor de todas as sementes; mas, depois de ter crescido, é a maior das hortaliças, e faz-se árvore, de sorte que vêm as aves do céu, e se aninham nos seus ramos.   

Rumanian

 Grquntele acesta, kn adevqr, este cea mai micq dintre toate seminyele; dar, dupq ce a crescut, este mai mare deckt zarzavaturile wi se face un copac, awa cq pqsqrile cerului vin wi kwi fac cuiburi kn ramurile lui.``

Russian

 ЛПФПТПЕ, ИПФС НЕОШЫЕ ЧУЕИ УЕНСО, ОП, ЛПЗДБ ЧЩТБУФЕФ, ВЩЧБЕФ ВПМШЫЕ ЧУЕИ ЪМБЛПЧ Й УФБОПЧЙФУС ДЕТЕЧПН, ФБЛ ЮФП РТЙМЕФБАФ РФЙГЩ ОЕВЕУОЩЕ Й ХЛТЩЧБАФУС Ч ЧЕФЧСИ ЕЗП.

Shuar

 Mustasa Jinkiáikia Imiá uchichiitiat Tsapái tsakaakka Ashí numichijiai nankaamas uunt ajawai. Ti uunt asamtai chinki ni kanawen pasunmainiawai" Tímiayi Jesus.

Spanish

 Ésta es la más pequeña de todas las semillas; pero cuando crece, es la más grande de las hortalizas y se convierte en árbol, de modo que vienen las aves del cielo y hacen nidos en sus ramas."

Swahili

 Yenyewe ni ndogo kuliko mbegu zote, lakini ikishaota huwa kubwa kuliko mimea yote. Hukua ikawa mti, na ndege wa angani huja na kujenga viota katika matawi yake."

Swedish

 Det är minst av alla frön, men när det har växt upp, är det störst bland kryddväxter; ja, det bliver ett träd, så att himmelens fåglar komma och bygga sina nästen på dess grenar."

Thai

 เมล็ดนั้นเล็กกว่าเมล็ดทั้งปวง แต่เมื่องอกขึ้นแล้วก็ใหญ่กว่าผักอื่น และจำเริญเป็นต้นไม้จนนกในอากาศมาทำรังอาศัยอยู่ตามกิ่งก้านของต้นนั้นได้"

Ukrainian

 Воно найдрібніше з увсього насіння, але, коли виросте, більше воно за зілля, і стає деревом, так що птаство небесне злітається, і кублиться в віттях його.

Uma

 Unto' toe monete' lia, meliu kakedi' -na ngkai unto' to ntani' -na. Aga ane tuwu' -i-damo, meliu-mi kabohe-na ngkai ngkojo to ntani' -na. Tuwu' -i hewa hangkaju kaju, alaa-na rata danci mpobabehi peta-ra hi ra'a-na."

Vietnamese

 hoät aáy thaät nhoû hôn caû caùc gioáng khaùc, song khi ñaơ moïc leân, th́ lôùn hôn caùc thöù rau, vaø trôû neân caây coái, cho ñeán noăi chim trôøi tôùi laøm oå treân nhaønh noù ñöôïc.
Source: complied by the editor. Top

Quran Translations: HIS

Language Chapter Name Chapter 2, Verse 29

Albanian

 Bekare Ai (All-llahu) është që për juve krijoi gjithçka ka në tokë, pastaj vullnetin e vet ia drejtoi qiellit dhe i bëri ata shtatë qiej. Ai është i Gjithëdijshmi për çdo gjë.

Arabic

 سورة البقرة هُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُم مَّا فِي الأَرْضِ جَمِيعاً ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاء فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

Arabic-Transliteration

 Surah Baqarah Huwa allathee khalaqa lakum ma fee al-ardi jameeAAan thumma istawa ila alssama-i fasawwahunna sabAAa samawatin wahuwa bikulli shay-in AAaleemun

Azerbaijani

 əl-Bəqərə (İnək) surəsi Yer üzündə nə varsa, hamısını sizin üçün yaradan, sonra səmaya üz tutaraq onu yeddi qat göy halında düzəldib nizama salan Odur (Allahdır)! O, hər şeyi biləndir!

Bosnian

 EL-BEKARA * KRAVA On je Taj koji je stvorio za vas sve što je na Zemlji, zatim se usmjerio ka nebu, teih uredio (kao) sedam nebesa; a On je o svakoj stvari Znalac.

Brazilian Portuguese

 AL BÁCARA (A VACA) Ele foi Quem vos criou tudo quando existe na terra; então, dirigiu Sua vontade até o firmamento do qual fez, ordenadamente, sete céus, porque é Onisciente.

Chinese

 黃 牛 ( 巴 格 勒 ) 他已為你們創造了大地上的一切事物，復經營諸天，完成了七層天。他對於萬物是全知的。

Dutch

 De Koe (Al-Baqarah) Hij is het, Die alles, wat op aarde is, voor u schiep: daarna wendde Hij Zich tot de hemel en vervolmaakte deze tot zeven hemelen, want Hij heeft kennis van alle dingen.

English

 The Cow It is He Who hath created for you all things that are on earth; Moreover His design comprehended the heavens, for He gave order and perfection to the seven firmaments; and of all things He hath perfect knowledge.

Finnish

 AL-BAKARAA(Lehmän suura) Hän on se, joka on luonut teille kaiken, mitä on maan päällä. Sitten Hän nousi taivaaseen ja muodosti sen seitsemäksi taivaaksi; niin, Hän on kaikkitietävä.

French

 La vache (Al-Baqarah) C'est Lui qui a créé pour vous tout ce qui est sur la terre, puis Il a orienté Sa volonté vers le ciel et en fit sept cieux. Et Il est Omniscient.

German

 Die Kuh (Al-Baqarah) Er ist es, Der alles für euch erschuf, was auf Erden ist; dann wandte Er Sich nach dem Himmel; Er vollendete deren sieben Himmel, und Er weiß alle Dinge wohl.

Italian

 Al-Baqara (La Giovenca) Egli ha creato per voi tutto quello che c'è sullaterra. Poi si è rivolto al cielo e lo ha ordinato in sette cieli . Egli èl'Onnisciente.

Indonesian

 AL BAQARAH Dia-lah Allah, yang menjadikan segala yangada di bumi untuk kamu dan Dia berkehendak menujulangit, lalu dijadikan-Nya tujuh langit. Dan Dia MahaMengetahui segala sesuatu.

Japanese

 雌牛 (アル・バカラ) かれこそは，あなたがたのために，地上の凡てのものを創られた方であり，更に天の創造に向かい， 7つの天を完成された御方。またかれは凡てのことを熟知される。

Latin

 BAKARA Hüvellezı haleka leküm ma fil erdı cemıan sümmesteva iles semai fe sevvahünne seb'a semavat* ve hüve bi külli şey'in alım

Malay

 Al-Baqarah Dialah (Allah) yang menjadikan untuk kamu segala yang ada di bumi, kemudian Dia menuju dengan kehendakNya ke arah (bahan-bahan) langit, lalu dijadikannya tujuh langit dengan sempurna dan Dia Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.

Polish

 KROWA On jest Tym, który stworzyl dla was wszystko to, co jest na ziemi. Nastepnie zwrócil sie ku niebu i uksztaltowal je w siedem niebios. On jest o kazdej rzeczy wszechwiedzacy!

Portuguese

 AL BÁCARA (A VACA) Ele foi Quem vos criou tudo quando existe na terra; então, dirigiu Sua vontade até o firmamento do qual fez, ordenadamente, sete céus, porque é Onisciente.

Russian

 KOPOBA И нayчил Oн Aдaмa вceм имeнaм, a пoтoм пpeдлoжил иx aнгeлaм и cкaзaл: "Cooбщитe Mнe имeнa этиx, ecли вы пpaвдивы".

Spanish

 La vaca Él es Quien creó para vosotros cuanto hay en la tierra. Y subió al cielo e hizo de él siete cielos. Es omnisciente.

Swahili

 SURA AL- BAQARA Yeye ndiye aliye kuumbieni vyote vilivyomo katikaardhi. Tena akazielekea mbingu, na akazifanya mbingusaba. Naye ndiye Mjuzi wa kila kitu.

Thai

 ซูเราะฮฺ อัล-บะเกาะเราะฮฺ (Al-Baqarah) พระองค์คือผู้ได้ทรงสร้างสิ่งทั้งมวลในโลกไว้สำหรับพวกเจ้า ภายหลังได้ทรงมุ่งสู่ฟากฟ้า และได้ทำให้มันสมบูรณ์ขึ้นเป็นเจ็ดชั้นฟ้า และพระองค์นั้นได้ทรงรอบรู้ในทุกสิ่งทุกอย่าง

Turkish

 Bakara Sûresi O, yerde ne varsa hepsini sizin için yarattı.Sonra (kendine has bir şekilde) semaya yöneldi, onu yedi kat olarak yaratıp düzenledi (tanzimetti). O, her şeyi hakkıyla bilendir.
Source: complied by the editor.

 

 Top