| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Armenian
| ղեկավար (chief, directive, director, head, hegemonic), հեգեմոն (hegemonic), առաջատար (hegemonic, principal). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Armjanski Yazyk
| ղեկավար (chief, directive, director, head, hegemonic), հեգեմոն (hegemonic), առաջատար (hegemonic, principal). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| господствуващ (ascendant, dominant, hegemonic, prevailing, hegemonical), ръководещ (directive, hegemonic, managing, ruling, chiefs), доминиращ (ascendant, commanding, dominant, hegemonic, predominant). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| gospodstvuvashch (ascendant, dominant, hegemonic, prevailing, hegemonical), rʺkovodeshch (directive, hegemonic, managing, ruling, chiefs), dominirashch (ascendant, commanding, dominant, hegemonic, predominant). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| hegemonický (hegemonic), hegemonní (hegemonic). Additional references: Bohemian, Czech Republic, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| господствуващ (ascendant, dominant, hegemonic, prevailing, hegemonical), ръководещ (directive, hegemonic, managing, ruling, chiefs), доминиращ (ascendant, commanding, dominant, hegemonic, predominant). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| gospodstvuvashch (ascendant, dominant, hegemonic, prevailing, hegemonical), rʺkovodeshch (directive, hegemonic, managing, ruling, chiefs), dominirashch (ascendant, commanding, dominant, hegemonic, predominant). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Central Mongolian
| удирдан жолоодох (hegemonic), манлайлах (hegemonic). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Central (transliteration)
| udirdan zholoodokh (hegemonic), manlaylakh (hegemonic). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| hegemonický (hegemonic), hegemonní (hegemonic). Additional references: Cestina, Czech Republic, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 霸权的 (hegemonic), 支配的 (dominant, hegemonic, dominating, predominant, ruling), 霸道的 (hegemonic). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 支配的 (dominant, ruling, dominating, hegemonic, predominant), 霸權的 (hegemonic). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Czech
| hegemonický (hegemonic), hegemonní (hegemonic). Additional references: Czech, Czech Republic, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| hegemon (hegemonic). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| hegemonisch (hegemonic), höchst (extremely, most, paramount, greatly, supreme). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Ena
| ղեկավար (chief, directive, director, head, hegemonic), հեգեմոն (hegemonic), առաջատար (hegemonic, principal). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Ermeni Dili
| ղեկավար (chief, directive, director, head, hegemonic), հեգեմոն (hegemonic), առաջատար (hegemonic, principal). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Ermenice
| ղեկավար (chief, directive, director, head, hegemonic), հեգեմոն (hegemonic), առաջատար (hegemonic, principal). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Français
| sommital (hegemonic, high, highest, most, summit), hégémonique (hegemonic). Additional references: Français, France, Algeria, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| French
| sommital (hegemonic, high, highest, most, summit), hégémonique (hegemonic). Additional references: French, France, Algeria, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| German
| hegemonisch (hegemonic), höchst (extremely, most, paramount, greatly, supreme). Additional references: German, Germany, Austria, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Greek
| ηγεμονικός (princely, hegemonic, royal). Additional references: Greek, Greece, Albania, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| iymonikos (princely, hegemonic, royal). Additional references: Greek, Greece, Albania, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Gujarati
| પ્રભુ (hegemonic). Additional references: Gujarati, India, Kenya, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Gujerathi
| પ્રભુ (hegemonic). Additional references: Gujerathi, India, Kenya, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Gujerati
| પ્રભુ (hegemonic). Additional references: Gujerati, India, Kenya, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Gujrathi
| પ્રભુ (hegemonic). Additional references: Gujrathi, India, Kenya, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Gurmukhi
| ਪ੍ਰਭੂ (hegemonic, master). Additional references: Gurmukhi, India, Kenya, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Gurumukhi
| ਪ੍ਰਭੂ (hegemonic, master). Additional references: Gurumukhi, India, Kenya, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Haieren
| ղեկավար (chief, directive, director, head, hegemonic), հեգեմոն (hegemonic), առաջատար (hegemonic, principal). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Halh
| удирдан жолоодох (hegemonic), манлайлах (hegemonic). Additional references: Halh, Mongolia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Halh (transliteration)
| udirdan zholoodokh (hegemonic), manlaylakh (hegemonic). Additional references: Halh, Mongolia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 지배하는 (hegemonic, ruling, regnant, dominating, presidential), 패권을 장악한 (hegemonic), 패권을 잡은 (hegemonic), 패권 을 잡은 (hegemonic). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 지배하는 (hegemonic, ruling, regnant, dominating, presidential), 패권을 장악한 (hegemonic), 패권을 잡은 (hegemonic), 패권 을 잡은 (hegemonic). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| יציבות הגמונית (Hegemonic stability theory). Additional references: Hebrew, Israel, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| High German
| hegemonisch (hegemonic), höchst (extremely, most, paramount, greatly, supreme). Additional references: High German, Germany, Austria, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Hindi
| प्रभु (employer, hegemonic, lord, master). Additional references: Hindi, India, Nepal, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| hegemonisch (hegemonic), höchst (extremely, most, paramount, greatly, supreme). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| uralkodó (monarch, predominant, prevailing, ruler, domineering). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Italian
| egemonico (hegemonic), altissimo (hegemonic, high, highest, most, supreme). Additional references: Italian, Italy, Croatia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| יציבות הגמונית (Hegemonic stability theory). Additional references: Ivrit, Israel, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 覇権の (hegemonic). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Khadi Boli
| प्रभु (employer, hegemonic, lord, master). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Khalkha Mongolian
| удирдан жолоодох (hegemonic), манлайлах (hegemonic). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Khalkha (transliteration)
| udirdan zholoodokh (hegemonic), manlaylakh (hegemonic). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Khari Boli
| प्रभु (employer, hegemonic, lord, master). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 지배하는 (hegemonic, ruling, regnant, dominating, presidential), 패권을 장악한 (hegemonic), 패권을 잡은 (hegemonic), 패권 을 잡은 (hegemonic). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| vadošs (directive, hegemonic, leading, managing, topflight). Additional references: Latvian, Latvia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| vadošs (directive, hegemonic, leading, managing, topflight). Additional references: Latviska, Latvia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| vadošs (directive, hegemonic, leading, managing, topflight). Additional references: Lettisch, Latvia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| vadošs (directive, hegemonic, leading, managing, topflight). Additional references: Lettish, Latvia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| uralkodó (monarch, predominant, prevailing, ruler, domineering). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Maharashtra
| मालक (hegemonic, owner). Additional references: Maharashtra, India, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Maharathi
| मालक (hegemonic, owner). Additional references: Maharathi, India, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Malhatee
| मालक (hegemonic, owner). Additional references: Malhatee, India, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Marathi
| मालक (hegemonic, owner). Additional references: Marathi, India, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Marthi
| मालक (hegemonic, owner). Additional references: Marthi, India, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| hegemon (hegemonic). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Mongol
| удирдан жолоодох (hegemonic), манлайлах (hegemonic). Additional references: Mongol, Mongolia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Mongol (transliteration)
| udirdan zholoodokh (hegemonic), manlaylakh (hegemonic). Additional references: Mongol, Mongolia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Mongolian
| удирдан жолоодох (hegemonic), манлайлах (hegemonic). Additional references: Mongolian, Mongolia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Mongolian (transliteration)
| udirdan zholoodokh (hegemonic), manlaylakh (hegemonic). Additional references: Mongolian, Mongolia, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Muruthu
| मालक (hegemonic, owner). Additional references: Muruthu, India, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| mest (most, hegemonic, high, highest, mostly), høy (high, lofty, tall, hay, loud), flest (hegemonic, high, highest, most). Additional references: Norwegian, Norway, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Panjabi (Eastern Dialect)
| ਪ੍ਰਭੂ (hegemonic, master). Additional references: Panjabi (Eastern Dialect), India, Kenya, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| hegemônico (hegemonic, hegemonical). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Punjabi
| ਪ੍ਰਭੂ (hegemonic, master). Additional references: Punjabi, India, Kenya, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| hegemon (hegemonic). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| hegemon (hegemonic). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| hegemonisk (hegemonic). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Russian
| руководящий (governing, hegemonic, leading, managing), главный (main, capital, central, magistral, major). Additional references: Russian, Russia, China, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| rukovodyashchiy (governing, hegemonic, leading, managing), glavnyy (main, capital, central, magistral, major). Additional references: Russian, Russia, China, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Russki
| руководящий (governing, hegemonic, leading, managing), главный (main, capital, central, magistral, major). Additional references: Russki, Russia, China, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| rukovodyashchiy (governing, hegemonic, leading, managing), glavnyy (main, capital, central, magistral, major). Additional references: Russki, Russia, China, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| hegemonijski (hegemonic). Additional references: Serbian (transliteration), hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Somkhuri
| ղեկավար (chief, directive, director, head, hegemonic), հեգեմոն (hegemonic), առաջատար (hegemonic, principal). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| sumamente (exceedingly, extremely, highly, excessively, hegemonic). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| hegemonisk (hegemonic). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| hegemonisk (hegemonic). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| провідний (conductive, principal, banner, central, hegemonic). Additional references: Ukrainian, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| provіdniy (conductive, principal, banner, central, hegemonic). Additional references: Ukrainian, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Urdu
| فرمانروا۔ حکمران۔ حاکم اعلیٰ (hegemonic). Additional references: Urdu, Pakistan, India, hegemonic. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
