| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Abakwariga
| bààyaayyàà (handing over). Additional references: Abakwariga, Nigeria, Benin, handing. (volunteer & more translations) |
| Al Arabiya
| يَد (hand, aid, aided, aiding, AIDS), تَظَافُر (assistance, collaboration, collaborations, contribution, contributions), إِمْضاء (achievement, signature, signatures, signing, subscription), تَرَافُد (collaboration, collaborations, contribution, contributions, cooperation), تَضَافُر (synergy, assistance, collaboration, collaborations, contribution), تَعَاضُد (assistance, collaboration, collaborations, contribution, contributions), تَعَاوُن (collaboration, cooperation, assistance, collaborations, contribution), حِيَازَة (possession, acquirement, acquirements, earning, earnings), حَوْز (acquirement, acquirements, earning, earnings, enclosure), كَفّ (hand, handed, handing, hands). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, handing. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| يَد (hand, aid, aided, aiding, AIDS), تَظَافُر (assistance, collaboration, collaborations, contribution, contributions), إِمْضاء (achievement, signature, signatures, signing, subscription), تَرَافُد (collaboration, collaborations, contribution, contributions, cooperation), تَضَافُر (synergy, assistance, collaboration, collaborations, contribution), تَعَاضُد (assistance, collaboration, collaborations, contribution, contributions), تَعَاوُن (collaboration, cooperation, assistance, collaborations, contribution), حِيَازَة (possession, acquirement, acquirements, earning, earnings), حَوْز (acquirement, acquirements, earning, earnings, enclosure), كَفّ (hand, handed, handing, hands). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, handing. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| يَد (hand, aid, aided, aiding, AIDS), تَظَافُر (assistance, collaboration, collaborations, contribution, contributions), إِمْضاء (achievement, signature, signatures, signing, subscription), تَرَافُد (collaboration, collaborations, contribution, contributions, cooperation), تَضَافُر (synergy, assistance, collaboration, collaborations, contribution), تَعَاضُد (assistance, collaboration, collaborations, contribution, contributions), تَعَاوُن (collaboration, cooperation, assistance, collaborations, contribution), حِيَازَة (possession, acquirement, acquirements, earning, earnings), حَوْز (acquirement, acquirements, earning, earnings, enclosure), كَفّ (hand, handed, handing, hands). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, handing. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| подаване (lodgement, passing, pitch, submission, handing over), подавателен (handing over). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, handing. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| podavane (lodgement, passing, pitch, submission, handing over), podavatelen (handing over). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, handing. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| zacházení (handling, manipulation, treatment, usage, handlings), manipulace (manipulation, handling, materials handling, actuating, handing). Additional references: Bohemian, Czech Republic, handing. (volunteer & more translations) |
| Bourguignon
| fondron (deposit, depot, repository, sediment, submission). Additional references: Bourguignon, France, handing. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| passar (pass, spend, go beyond, pass by, to spend), entregando (delivering, handing). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, handing. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| подаване (lodgement, passing, pitch, submission, handing over), подавателен (handing over). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, handing. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| podavane (lodgement, passing, pitch, submission, handing over), podavatelen (handing over). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, handing. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| zacházení (handling, manipulation, treatment, usage, handlings), manipulace (manipulation, handling, materials handling, actuating, handing). Additional references: Cestina, Czech Republic, handing. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 递给 (pass, handing). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, handing. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 資料處置 (data handing), 數據處理 (data processing, data handing). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, handing. (volunteer & more translations) |
| Chtimi
| artour (reversion, comeback, flyback, recurrence, back). Additional references: Chtimi, Belgium, handing. (volunteer & more translations) |
| Corse
| trasmette (communicate, to communicate, to transmit, transmit, emit), tramandà (to transmit, transmit, carry out a message, contaminate, convey), transmetti (broadcast, carry out a message, communicate, contaminate, convey), trasmèttesi (to transmit, transmit, convey, to convey, broadcast), rimessa (garage, delivery, deposit, discount, rebate), passagiu (transmission, delivery, alienation, being the imparting, broadcasting), trasmissione (transmission, delivery, alienation, being the imparting, broadcasting), distribuzione (distribution, delivery, apportionment, assignation, assignment), calatura (deposit, depot, repository, sediment, submission), fecia (deposit, depot, repository, sediment, submission). Additional references: Corse, France, Italy, handing. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| trasmette (communicate, to communicate, to transmit, transmit, emit), tramandà (to transmit, transmit, carry out a message, contaminate, convey), transmetti (broadcast, carry out a message, communicate, contaminate, convey), trasmèttesi (to transmit, transmit, convey, to convey, broadcast), rimessa (garage, delivery, deposit, discount, rebate), passagiu (transmission, delivery, alienation, being the imparting, broadcasting), trasmissione (transmission, delivery, alienation, being the imparting, broadcasting), distribuzione (distribution, delivery, apportionment, assignation, assignment), calatura (deposit, depot, repository, sediment, submission), fecia (deposit, depot, repository, sediment, submission). Additional references: Corsi, France, Italy, handing. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| trasmette (communicate, to communicate, to transmit, transmit, emit), tramandà (to transmit, transmit, carry out a message, contaminate, convey), transmetti (broadcast, carry out a message, communicate, contaminate, convey), trasmèttesi (to transmit, transmit, convey, to convey, broadcast), rimessa (garage, delivery, deposit, discount, rebate), passagiu (transmission, delivery, alienation, being the imparting, broadcasting), trasmissione (transmission, delivery, alienation, being the imparting, broadcasting), distribuzione (distribution, delivery, apportionment, assignation, assignment), calatura (deposit, depot, repository, sediment, submission), fecia (deposit, depot, repository, sediment, submission). Additional references: Corsican, France, Italy, handing. (volunteer & more translations) |
| Corso
| trasmette (communicate, to communicate, to transmit, transmit, emit), tramandà (to transmit, transmit, carry out a message, contaminate, convey), transmetti (broadcast, carry out a message, communicate, contaminate, convey), trasmèttesi (to transmit, transmit, convey, to convey, broadcast), rimessa (garage, delivery, deposit, discount, rebate), passagiu (transmission, delivery, alienation, being the imparting, broadcasting), trasmissione (transmission, delivery, alienation, being the imparting, broadcasting), distribuzione (distribution, delivery, apportionment, assignation, assignment), calatura (deposit, depot, repository, sediment, submission), fecia (deposit, depot, repository, sediment, submission). Additional references: Corso, France, Italy, handing. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| trasmette (communicate, to communicate, to transmit, transmit, emit), tramandà (to transmit, transmit, carry out a message, contaminate, convey), transmetti (broadcast, carry out a message, communicate, contaminate, convey), trasmèttesi (to transmit, transmit, convey, to convey, broadcast), rimessa (garage, delivery, deposit, discount, rebate), passagiu (transmission, delivery, alienation, being the imparting, broadcasting), trasmissione (transmission, delivery, alienation, being the imparting, broadcasting), distribuzione (distribution, delivery, apportionment, assignation, assignment), calatura (deposit, depot, repository, sediment, submission), fecia (deposit, depot, repository, sediment, submission). Additional references: Corsu, France, Italy, handing. (volunteer & more translations) |
| Czech
| zacházení (handling, manipulation, treatment, usage, handlings), manipulace (manipulation, handling, materials handling, actuating, handing). Additional references: Czech, Czech Republic, handing. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| remitere (delivery, giving, handing, relegation, remittance). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, handing. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| reichend (handing, reaching, accomplishing, achieving, attaining), darreichend (handing), erteilung (distribution, conferment, delivery, grant, handing). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, handing. (volunteer & more translations) |
| Français
| remise (discount, rebate, delivery, abatement, remission), commande bilatérale verrouillée (handing), transmettre (transmit, to transmit, convey, broadcast, hand down), remettant (remitting, resetting, condoning, remitter, handing). Additional references: Français, France, Algeria, handing. (volunteer & more translations) |
| French
| remise (discount, rebate, delivery, abatement, remission), commande bilatérale verrouillée (handing), transmettre (transmit, to transmit, convey, broadcast, hand down), remettant (remitting, resetting, condoning, remitter, handing). Additional references: French, France, Algeria, handing. (volunteer & more translations) |
| German
| reichend (handing, reaching, accomplishing, achieving, attaining), darreichend (handing), erteilung (distribution, conferment, delivery, grant, handing). Additional references: German, Germany, Austria, handing. (volunteer & more translations) |
| Gullah
| han' (hand, handed, handing, hands). Additional references: Gullah, United States, handing. (volunteer & more translations) |
| Habe
| bààyaayyàà (handing over). Additional references: Habe, Nigeria, Benin, handing. (volunteer & more translations) |
| Haoussa
| bààyaayyàà (handing over). Additional references: Haoussa, Nigeria, Benin, handing. (volunteer & more translations) |
| Hausa
| bààyaayyàà (handing over). Additional references: Hausa, Nigeria, Benin, handing. (volunteer & more translations) |
| Hausawa
| bààyaayyàà (handing over). Additional references: Hausawa, Nigeria, Benin, handing. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| מסירה (communication, conveyance, delivery, handing, pass), הושטה (extension, handing, streaching out). Additional references: Hebrew, Israel, handing. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| يَد (hand, aid, aided, aiding, AIDS), تَظَافُر (assistance, collaboration, collaborations, contribution, contributions), إِمْضاء (achievement, signature, signatures, signing, subscription), تَرَافُد (collaboration, collaborations, contribution, contributions, cooperation), تَضَافُر (synergy, assistance, collaboration, collaborations, contribution), تَعَاضُد (assistance, collaboration, collaborations, contribution, contributions), تَعَاوُن (collaboration, cooperation, assistance, collaborations, contribution), حِيَازَة (possession, acquirement, acquirements, earning, earnings), حَوْز (acquirement, acquirements, earning, earnings, enclosure), كَفّ (hand, handed, handing, hands). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, handing. (volunteer & more translations) |
| High German
| reichend (handing, reaching, accomplishing, achieving, attaining), darreichend (handing), erteilung (distribution, conferment, delivery, grant, handing). Additional references: High German, Germany, Austria, handing. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| reichend (handing, reaching, accomplishing, achieving, attaining), darreichend (handing), erteilung (distribution, conferment, delivery, grant, handing). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, handing. (volunteer & more translations) |
| Italian
| passaggio (passage, gangway, pass, aisle, lift). Additional references: Italian, Italy, Croatia, handing. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| מסירה (communication, conveyance, delivery, handing, pass), הושטה (extension, handing, streaching out). Additional references: Ivrit, Israel, handing. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 引渡し (extradition, delivery, handing over, turning over, rendering), 引き渡し (delivery, extradition, handing over, turning over, surrender), 手交 (delivery, handing over), 授戒 (handing down the precepts), 交附 (delivery, grant, handing to), ひきわたし (delivery, extradition, handing over, turning over), しゅこう (assent, consent, delivery, distinguished service, food and drink), じゅかい (abundant leafage, broad expanse of dense woodland, handing down the precepts, sea of trees, vowing to follow the precepts), こうふ (delivery, announcement, delivering, furnishing, grant). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, handing. (volunteer & more translations) |
| Kado
| bààyaayyàà (handing over). Additional references: Kado, Nigeria, Benin, handing. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| pasniegšana (delivery, handing). Additional references: Latvian, Latvia, handing. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| pasniegšana (delivery, handing). Additional references: Latviska, Latvia, handing. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| pasniegšana (delivery, handing). Additional references: Lettisch, Latvia, handing. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| pasniegšana (delivery, handing). Additional references: Lettish, Latvia, handing. (volunteer & more translations) |
| Mgbakpa
| bààyaayyàà (handing over). Additional references: Mgbakpa, Nigeria, Benin, handing. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| remitere (delivery, giving, handing, relegation, remittance). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, handing. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| Å giing (bestowing, handing). Additional references: Norwegian, Norway, handing. (volunteer & more translations) |
| Ouolof
| jottali (to transmit, transmit, convey, to convey, broadcast). Additional references: Ouolof, Senegal, Mauritania, handing. (volunteer & more translations) |
| Patois of Pas-de-Calais
| grémion (deposit, depot, repository, lump, sediment). Additional references: Patois of Pas-de-Calais, handing. (volunteer & more translations) |
| Patois of Roussillon
| courtal (discount, delivery, rebate, barn, stall), cortal (discount, delivery, rebate, barn, stall). Additional references: Patois of Roussillon, handing. (volunteer & more translations) |
| Picard
| artour (reversion, comeback, flyback, recurrence, back). Additional references: Picard, Belgium, handing. (volunteer & more translations) |
| Poitevin
| galerie (discount, delivery, rebate, abatement, remission), fondrilles (deposit, depot, repository, sediment, submission). Additional references: Poitevin, handing. (volunteer & more translations) |
| Polish
| kierunek zwinięcia sprężyny (handing). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, handing. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| kierunek zwinięcia sprężyny (handing). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, handing. (volunteer & more translations) |
| Polski
| kierunek zwinięcia sprężyny (handing). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, handing. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| passar (pass, go beyond, pass by, fare, hand), entregando (delivering, handing). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, handing. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| remitere (delivery, giving, handing, relegation, remittance). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, handing. (volunteer & more translations) |
| Rouchi
| artour (reversion, comeback, flyback, recurrence, back). Additional references: Rouchi, Belgium, handing. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| remitere (delivery, giving, handing, relegation, remittance). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, handing. (volunteer & more translations) |
| Russian
| повышение (handing, upswing, upturn, advance, aggrandizement), передавать передача (demise, handing, transfer, transmit), вpучeниe (delivery, handing, presentation, presenting), пepeдaчa дeл вpeмeннaя (temporary handing over of deeds), ввoд (delivery, handing over, input, passing, transfer), cдaчa (delivery, handing over, passing, transfer), вpучeниe дoкумeнтa (handing of a document), cдaчa в утиль (handing over of waste materials, writing off as waste materials), передача (transmission, transfer, transference, devolution, disposal), пepeдaчa нa xpaнeниe (handing over for storage). Additional references: Russian, Russia, China, handing. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| povyshenie (handing, upswing, upturn, advance, aggrandizement), peredavatʹ peredacha (demise, handing, transfer, transmit), vpuchenie (delivery, handing, presentation, presenting), pepedacha del vpemennaya (temporary handing over of deeds), vvod (delivery, handing over, input, passing, transfer), cdacha (delivery, handing over, passing, transfer), vpuchenie dokumenta (handing of a document), cdacha v utilʹ (handing over of waste materials, writing off as waste materials), peredacha (transmission, transfer, transference, devolution, disposal), pepedacha na xpanenie (handing over for storage). Additional references: Russian, Russia, China, handing. (volunteer & more translations) |
| Russki
| повышение (handing, upswing, upturn, advance, aggrandizement), передавать передача (demise, handing, transfer, transmit), вpучeниe (delivery, handing, presentation, presenting), пepeдaчa дeл вpeмeннaя (temporary handing over of deeds), ввoд (delivery, handing over, input, passing, transfer), cдaчa (delivery, handing over, passing, transfer), вpучeниe дoкумeнтa (handing of a document), cдaчa в утиль (handing over of waste materials, writing off as waste materials), передача (transmission, transfer, transference, devolution, disposal), пepeдaчa нa xpaнeниe (handing over for storage). Additional references: Russki, Russia, China, handing. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| povyshenie (handing, upswing, upturn, advance, aggrandizement), peredavatʹ peredacha (demise, handing, transfer, transmit), vpuchenie (delivery, handing, presentation, presenting), pepedacha del vpemennaya (temporary handing over of deeds), vvod (delivery, handing over, input, passing, transfer), cdacha (delivery, handing over, passing, transfer), vpuchenie dokumenta (handing of a document), cdacha v utilʹ (handing over of waste materials, writing off as waste materials), peredacha (transmission, transfer, transference, devolution, disposal), pepedacha na xpanenie (handing over for storage). Additional references: Russki, Russia, China, handing. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| entregar (deliver, to deliver, hand over, hand, pass). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, handing. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| teslim etme (commitment, delivery, surrender, committal, deliverance), teslim (delivery, surrender, concession, acknowledgement, capitation). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, handing. (volunteer & more translations) |
| Volof
| jottali (to transmit, transmit, convey, to convey, broadcast). Additional references: Volof, Senegal, Mauritania, handing. (volunteer & more translations) |
| Walaf
| jottali (to transmit, transmit, convey, to convey, broadcast). Additional references: Walaf, Senegal, Mauritania, handing. (volunteer & more translations) |
| Waro-Waro
| jottali (to transmit, transmit, convey, to convey, broadcast). Additional references: Waro-Waro, Senegal, Mauritania, handing. (volunteer & more translations) |
| Wolof
| jottali (to transmit, transmit, convey, to convey, broadcast). Additional references: Wolof, Senegal, Mauritania, handing. (volunteer & more translations) |
| Yallof
| jottali (to transmit, transmit, convey, to convey, broadcast). Additional references: Yallof, Senegal, Mauritania, handing. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |