| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| ساكِنُ الحُدُود (frontiersman, frontiersmen). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| ساكِنُ الحُدُود (frontiersman, frontiersmen). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| ساكِنُ الحُدُود (frontiersman, frontiersmen). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| frontiersmen (frontiersmen). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Grenzbewohnern (frontiersmen), Grenzbewohner (borderer, frontiersman, inhabitant of the border area, borderers, frontiersmen). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| German
| Grenzbewohnern (frontiersmen), Grenzbewohner (borderer, frontiersman, inhabitant of the border area, borderers, frontiersmen). Additional references: German, Germany, Austria, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Greek
| κάτοικοι παραμεθόριου (frontiersmen). Additional references: Greek, Greece, Albania, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| katoikoi paramethorioi (frontiersmen). Additional references: Greek, Greece, Albania, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| ساكِنُ الحُدُود (frontiersman, frontiersmen). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| High German
| Grenzbewohnern (frontiersmen), Grenzbewohner (borderer, frontiersman, inhabitant of the border area, borderers, frontiersmen). Additional references: High German, Germany, Austria, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Grenzbewohnern (frontiersmen), Grenzbewohner (borderer, frontiersman, inhabitant of the border area, borderers, frontiersmen). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| フロンティア部下 (frontiersmen). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| frontiersmen (frontiersmen). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Russian
| пограничник (border guard, frontier guard, frontiersman, frontiersmen). Additional references: Russian, Russia, China, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| pogranichnik (border guard, frontier guard, frontiersman, frontiersmen). Additional references: Russian, Russia, China, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Russki
| пограничник (border guard, frontier guard, frontiersman, frontiersmen). Additional references: Russki, Russia, China, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| pogranichnik (border guard, frontier guard, frontiersman, frontiersmen). Additional references: Russki, Russia, China, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| rudos colonizadores de despoblados (frontiersmen), hombres de la frontera (frontiersmen), hombres de frontera (frontiersmen), adelantados (frontiersmen). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, frontiersmen. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
