Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: FRETTING

Part of Speech Definition
Verb 1. Of Fret.[Websters]
2. To worry, bother, agonize, pester or trouble. [Eve - graph theoretic]
3. To rage or anger. [Eve - graph theoretic]
4. To boil or seethe. [Eve - graph theoretic]
5. To corrode or erode. [Eve - graph theoretic]
6. To rub or scrub. [Eve - graph theoretic]
7. To agitate, abet, incite, ruffle or perturb.[Eve - graph theoretic]
Adjective 1. Being raging. [Eve - graph theoretic]
2. Being boiled. [Eve - graph theoretic]
3. Being irritable or touchy. [Eve - graph theoretic]
4. Being peevish, disgruntled, crabbed, waspish or petulant. [Eve - graph theoretic]
5. Being aggravating or maddening. [Eve - graph theoretic]
6. Being corroded.[Eve - graph theoretic]

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), compiled from various sources, under license.

Top

Date "Fretting" was first used in popular English literature: sometime before 1350. (references)

Specialty Definition: FRETTING

Domain Definition
Noah Webster [Verb] Corroding; wearing away; agitating; vexing; making rough on the surface; variegating.. Source: Webster's 1828 American Dictionary.
Aerospace Mechanism of wear that acts on mating metallic surfaces to produce surface damage when one surface repeatedly moves through small-amplitude displacements relative to the other surface. (references)
Engineering & Technology Look of the surface after stripping of aggregate. Source: European Union. (references)
Metallurgy 1: Damage caused by rubbing, chafing, or wearing away. Source: European Union. (references)
  2: Deterioration resulting from repetitive slip at the interface between two surfaces. When deterioration is further increased by corrosion, the term fretting-corrosion is used. Source: European Union. (references)
Wiktionary [Verb] Present participle of fret. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Common Expressions: FRETTING

Expressions Definition
Belly fretting The chafing of a horse's belly with a girth. --Johnson. Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Specialty Expressions: FRETTING

Expressions Domain Definition
Fretting corrosion Metallurgy Deterioration resulting from repetitive slip at the interface between two surfaces. When deterioration is further increased by corrosion, the term fretting-corrosion is used. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Extended Definition: FRETTING


Fretting

Fretting (or fretting corrosion) refers to corrosion damage at the asperities of contact surfaces. This damage is induced under load and in the presence of repeated relative surface motion, as induced for example by vibration. The ASM Handbook on Fatigue and Fracture defines fretting as: "A special wear process that occurs at the contact area between two materials under load and subject to minute relative motion by vibration or some other force."

Some examples include the pitting of bicycle headset bearings due to fork flexing, wear of bicycle cranks caused by precession of the harder steel pedal spindle, and car wheel bearings becoming pitted due to the rocking motion they experience when new cars are transported by railway.

There is a current focus on fretting research in the aerospace industry. The dovetail blade-root connection and the spline coupling of gas turbine aerogines experience fretting during their service life.

Fretting damage is identified by the presence of rouge (iron oxide powder) and the rough, torn appearance of the pitted surface.

See also

External links


Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia; from the article "Fretting". Image Credit.



Topics by Level of Interest: FRETTING

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
Fretting 3     Fretting 3
Fretting Wear 3     Fretting Wear 3

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

Translations: FRETTING

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Al Arabiya حَتَّ (abrade, abraded, abrades, abrading, chafe), اِئْتَكَلَ غَضَبًا (boil, boiled, boiling, boils, fret), قَلِقَ (worried, worry, fret, frets, fretted), تَشَيَّطَ دَمُهُ (boil, boiled, boiling, boils, fret), اِسْتَشَاطَ (boil, boiled, boiling, boils, fret), هاجَ هائِجُهُ (boil, boiled, boiling, boils, fret), تَوَغَّرَ (boil, boiled, boiling, boils, fret), حَفَّ (abrade, abraded, abrades, abrading, fret), شاطَ بِهِ الغَضَبُ (boil, boiled, boiling, boils, fret), حَدَّ (border, confine, delimit, restrict, adjoin). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, fretting. (volunteer & more translations)
Al Fus-Ha حَتَّ (abrade, abraded, abrades, abrading, chafe), اِئْتَكَلَ غَضَبًا (boil, boiled, boiling, boils, fret), قَلِقَ (worried, worry, fret, frets, fretted), تَشَيَّطَ دَمُهُ (boil, boiled, boiling, boils, fret), اِسْتَشَاطَ (boil, boiled, boiling, boils, fret), هاجَ هائِجُهُ (boil, boiled, boiling, boils, fret), تَوَغَّرَ (boil, boiled, boiling, boils, fret), حَفَّ (abrade, abraded, abrades, abrading, fret), شاطَ بِهِ الغَضَبُ (boil, boiled, boiling, boils, fret), حَدَّ (border, confine, delimit, restrict, adjoin). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, fretting. (volunteer & more translations)
Arabic حَتَّ (abrade, abraded, abrades, abrading, chafe), اِئْتَكَلَ غَضَبًا (boil, boiled, boiling, boils, fret), قَلِقَ (worried, worry, fret, frets, fretted), تَشَيَّطَ دَمُهُ (boil, boiled, boiling, boils, fret), اِسْتَشَاطَ (boil, boiled, boiling, boils, fret), هاجَ هائِجُهُ (boil, boiled, boiling, boils, fret), تَوَغَّرَ (boil, boiled, boiling, boils, fret), حَفَّ (abrade, abraded, abrades, abrading, fret), شاطَ بِهِ الغَضَبُ (boil, boiled, boiling, boils, fret), حَدَّ (border, confine, delimit, restrict, adjoin). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, fretting. (volunteer & more translations)
Bohemian hlodat (fret, gnaw, prey, eat into, fester), koroze třením (fretting corrosion), načepýřený (fretting and fuming). Additional references: Bohemian, Czech Republic, fretting. (volunteer & more translations)
Brazilian Portuguese arrancamento de gravilha (fretting, plucking). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, fretting. (volunteer & more translations)
Central Danish rivning (fouling, fretting, galling, grinding, milling), gnidningskorrosion (fretting, fretting corrosion, friction oxydation), gnidning (fretting, friction, rubbing). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, fretting. (volunteer & more translations)
Central Tai ลายสลัก (fretted, fretting). Additional references: Central Tai, Thailand, fretting. (volunteer & more translations)
Cestina hlodat (fret, gnaw, prey, eat into, fester), koroze třením (fretting corrosion), načepýřený (fretting and fuming). Additional references: Cestina, Czech Republic, fretting. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified 烦恼 (annoyance, vexation, upset, worries, agonize), (a rocky cliff on the waters edge, interrupting and fretting the current, rocks that water pounds against, stones in a river). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, fretting. (volunteer & more translations)
Chinese Traditional 煩惱 (annoyance, agonize, agony, upset, vexation), (breakwater, jetty, interrupting and fretting the current, rocks that water pounds against, stones in a river). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, fretting. (volunteer & more translations)
Chtimi s'turlupiner (fret, fretting, think, worry, worry at). Additional references: Chtimi, Belgium, fretting. (volunteer & more translations)
Corse trafariassi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), trafarià (fret over, fretting, molest, worry over, bother), talassi (fret, fretting, mope), siguaiassi (fret, fretting, mope), siccassi (decayed, decaying, dehydrate, dry off, dry up), ingaladissi (fret, fretting, mope), infastidissi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), infastidi-isce (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), frasturnassi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), frasturnà (agitate, to agitate, abet, to abet, confuse). Additional references: Corse, France, Italy, fretting. (volunteer & more translations)
Corsi trafariassi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), trafarià (fret over, fretting, molest, worry over, bother), talassi (fret, fretting, mope), siguaiassi (fret, fretting, mope), siccassi (decayed, decaying, dehydrate, dry off, dry up), ingaladissi (fret, fretting, mope), infastidissi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), infastidi-isce (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), frasturnassi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), frasturnà (agitate, to agitate, abet, to abet, confuse). Additional references: Corsi, France, Italy, fretting. (volunteer & more translations)
Corsican trafariassi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), trafarià (fret over, fretting, molest, worry over, bother), talassi (fret, fretting, mope), siguaiassi (fret, fretting, mope), siccassi (decayed, decaying, dehydrate, dry off, dry up), ingaladissi (fret, fretting, mope), infastidissi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), infastidi-isce (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), frasturnassi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), frasturnà (agitate, to agitate, abet, to abet, confuse). Additional references: Corsican, France, Italy, fretting. (volunteer & more translations)
Corso trafariassi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), trafarià (fret over, fretting, molest, worry over, bother), talassi (fret, fretting, mope), siguaiassi (fret, fretting, mope), siccassi (decayed, decaying, dehydrate, dry off, dry up), ingaladissi (fret, fretting, mope), infastidissi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), infastidi-isce (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), frasturnassi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), frasturnà (agitate, to agitate, abet, to abet, confuse). Additional references: Corso, France, Italy, fretting. (volunteer & more translations)
Corsu trafariassi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), trafarià (fret over, fretting, molest, worry over, bother), talassi (fret, fretting, mope), siguaiassi (fret, fretting, mope), siccassi (decayed, decaying, dehydrate, dry off, dry up), ingaladissi (fret, fretting, mope), infastidissi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), infastidi-isce (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), frasturnassi (fret over, fretting, molest, worry over, bother), frasturnà (agitate, to agitate, abet, to abet, confuse). Additional references: Corsu, France, Italy, fretting. (volunteer & more translations)
Czech hlodat (fret, gnaw, prey, eat into, fester), koroze třením (fretting corrosion), načepýřený (fretting and fuming). Additional references: Czech, Czech Republic, fretting. (volunteer & more translations)
Danish rivning (fouling, fretting, galling, grinding, milling), gnidningskorrosion (fretting, fretting corrosion, friction oxydation), gnidning (fretting, friction, rubbing). Additional references: Danish, Denmark, Germany, fretting. (volunteer & more translations)
Dansk rivning (fouling, fretting, galling, grinding, milling), gnidningskorrosion (fretting, fretting corrosion, friction oxydation), gnidning (fretting, friction, rubbing). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, fretting. (volunteer & more translations)
Dari زنگزده (blight, fret, fretted, fretting). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, fretting. (volunteer & more translations)
Deutsch anfressend (fretting, gnawing), zerbröckeln der Oberfläche (fretting), die Reibkorrosion (fretting, fretting corrosion, friction oxydation), die Fraßkorrosion (fretting, fretting corrosion, friction oxydation), der Reibverschleiß (fretting, rubbing wear), der Reibrost (fretting), ärgernd (annoying, chagrining, vexing, irritating, peeving), ärger (fretting), das Kind bangte sich nach seiner Mutter (the child was fretting for his mother), die Reiboxidation (fretting corrosion). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, fretting. (volunteer & more translations)
Dutch wegvreten (corrode, erode, canker, fret, fretting), ruien (moult, fretting, plucking), wrijving (friction, attribute, frictions, rub, adhesion), wrijvingscorrosie (fretting, fretting corrosion, friction oxydation), rafeling (fretting, plucking). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, fretting. (volunteer & more translations)
Finnish hankautua (fret, fretted, fretting, be chafed, be rubbed), purkautuma (fretting, plucking). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), fretting. (volunteer & more translations)
Français inquiétude (anxiety, concern, unrest, apprehension, disquiet), usure (wear, usury, wear and tear, attrition, chafing), usure de contact (fretting, fretting wear), tracassant (fretting, harassing, bothering), fermentation secondaire infectieuse (fretting), rongement d'esprit (fretting), corrosion par frottement (fretting corrosion, fretting, friction oxydation), frottement (friction, rubbing, abrasion, rub, chafing), frettage (reinforcement, bracing, hooping, banded structure, banding), frette (fret, ferrule, ring, band, binder). Additional references: Français, France, Algeria, fretting. (volunteer & more translations)
French inquiétude (anxiety, concern, unrest, apprehension, disquiet), usure (wear, usury, wear and tear, attrition, chafing), usure de contact (fretting, fretting wear), tracassant (fretting, harassing, bothering), fermentation secondaire infectieuse (fretting), rongement d'esprit (fretting), corrosion par frottement (fretting corrosion, fretting, friction oxydation), frottement (friction, rubbing, abrasion, rub, chafing), frettage (reinforcement, bracing, hooping, banded structure, banding), frette (fret, ferrule, ring, band, binder). Additional references: French, France, Algeria, fretting. (volunteer & more translations)
German anfressend (fretting, gnawing), zerbröckeln der Oberfläche (fretting), die Reibkorrosion (fretting, fretting corrosion, friction oxydation), die Fraßkorrosion (fretting, fretting corrosion, friction oxydation), der Reibverschleiß (fretting, rubbing wear), der Reibrost (fretting), ärgernd (annoying, chagrining, vexing, irritating, peeving), ärger (fretting), das Kind bangte sich nach seiner Mutter (the child was fretting for his mother), die Reiboxidation (fretting corrosion). Additional references: German, Germany, Austria, fretting. (volunteer & more translations)
Greek δυσφορ α (discontent, discontented, disgust, fret, fretted), απολέπιση (exfoliation, scaling, deliming, descaling, desquamation). Additional references: Greek, Greece, Albania, fretting. (volunteer & more translations)
Greek (transliteration) dhisfor a (discontent, discontented, disgust, fret, fretted), apolepisi (exfoliation, scaling, deliming, descaling, desquamation). Additional references: Greek, Greece, Albania, fretting. (volunteer & more translations)
Gujarati ગભરાટ (fretting and fuming, nervousness). Additional references: Gujarati, India, Kenya, fretting. (volunteer & more translations)
Gujerathi ગભરાટ (fretting and fuming, nervousness). Additional references: Gujerathi, India, Kenya, fretting. (volunteer & more translations)
Gujerati ગભરાટ (fretting and fuming, nervousness). Additional references: Gujerati, India, Kenya, fretting. (volunteer & more translations)
Gujrathi ગભરાટ (fretting and fuming, nervousness). Additional references: Gujrathi, India, Kenya, fretting. (volunteer & more translations)
Hebrew גיאדהל (fret, fretted, fretting, preoccupied, preoccupy). Additional references: Hebrew, Israel, fretting. (volunteer & more translations)
High Arabic حَتَّ (abrade, abraded, abrades, abrading, chafe), اِئْتَكَلَ غَضَبًا (boil, boiled, boiling, boils, fret), قَلِقَ (worried, worry, fret, frets, fretted), تَشَيَّطَ دَمُهُ (boil, boiled, boiling, boils, fret), اِسْتَشَاطَ (boil, boiled, boiling, boils, fret), هاجَ هائِجُهُ (boil, boiled, boiling, boils, fret), تَوَغَّرَ (boil, boiled, boiling, boils, fret), حَفَّ (abrade, abraded, abrades, abrading, fret), شاطَ بِهِ الغَضَبُ (boil, boiled, boiling, boils, fret), حَدَّ (border, confine, delimit, restrict, adjoin). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, fretting. (volunteer & more translations)
High German anfressend (fretting, gnawing), zerbröckeln der Oberfläche (fretting), die Reibkorrosion (fretting, fretting corrosion, friction oxydation), die Fraßkorrosion (fretting, fretting corrosion, friction oxydation), der Reibverschleiß (fretting, rubbing wear), der Reibrost (fretting), ärgernd (annoying, chagrining, vexing, irritating, peeving), ärger (fretting), das Kind bangte sich nach seiner Mutter (the child was fretting for his mother), die Reiboxidation (fretting corrosion). Additional references: High German, Germany, Austria, fretting. (volunteer & more translations)
Hindi बौखलाहट (fretting and fuming). Additional references: Hindi, India, Nepal, fretting. (volunteer & more translations)
Hochdeutsch anfressend (fretting, gnawing), zerbröckeln der Oberfläche (fretting), die Reibkorrosion (fretting, fretting corrosion, friction oxydation), die Fraßkorrosion (fretting, fretting corrosion, friction oxydation), der Reibverschleiß (fretting, rubbing wear), der Reibrost (fretting), ärgernd (annoying, chagrining, vexing, irritating, peeving), ärger (fretting), das Kind bangte sich nach seiner Mutter (the child was fretting for his mother), die Reiboxidation (fretting corrosion). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, fretting. (volunteer & more translations)
Hungarian rágódik (to fret, to mull, to noodle, to fret oneself, fret). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, fretting. (volunteer & more translations)
Isizulu tetema (fret, fretted, fretting). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, fretting. (volunteer & more translations)
Italian sfregamento (fretting, rubbing, chafe, friction, abrasion), usura (usury, wear, wearing, fret, fretting), irritazione (irritation, vexation, chafe, aggravation, exasperation), corrosione (corrosion, etching, fret, fretting, detrition), cruccio (frief, chagrin, excruciation, fret, fretting), greca (fret, fretwork, Greek, Greek fret, grecian), intagliare (carve, engrave, incise, notch, crave), logorare (wear out, chafe, drain, frazzle, fret), traforare (fret, pink, tunnel, bore, drill), agitazione (agitation, commotion, unrest, turmoil, disturbance). Additional references: Italian, Italy, Croatia, fretting. (volunteer & more translations)
Ivrit גיאדהל (fret, fretted, fretting, preoccupied, preoccupy). Additional references: Ivrit, Israel, fretting. (volunteer & more translations)
Japanese 苛立ち (irritation, aggravation, annoyance, chafe, fidgetiness). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, fretting. (volunteer & more translations)
Khadi Boli बौखलाहट (fretting and fuming). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, fretting. (volunteer & more translations)
Khari Boli बौखलाहट (fretting and fuming). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, fretting. (volunteer & more translations)
Langadoc se sanglacer (cool down, mope, chilling, fret, fretting), se carciner (mope, agonize, fret, fretting, worry), se calciner (mope, agonize, fret, fretting, worry). Additional references: Langadoc, France, fretting. (volunteer & more translations)
Languedoc se sanglacer (cool down, mope, chilling, fret, fretting), se carciner (mope, agonize, fret, fretting, worry), se calciner (mope, agonize, fret, fretting, worry). Additional references: Languedoc, France, fretting. (volunteer & more translations)
Languedocien se sanglacer (cool down, mope, chilling, fret, fretting), se carciner (mope, agonize, fret, fretting, worry), se calciner (mope, agonize, fret, fretting, worry). Additional references: Languedocien, France, fretting. (volunteer & more translations)
Lengadoucian se sanglacer (cool down, mope, chilling, fret, fretting), se carciner (mope, agonize, fret, fretting, worry), se calciner (mope, agonize, fret, fretting, worry). Additional references: Lengadoucian, France, fretting. (volunteer & more translations)
Lyonnais se boulinguer (reflect, to reflect, think, think about, meditate), se bouliguer (agonize, be concerned, bestir oneself, care about, caring), chancagner (bother, fret, harass, to harass, worry). Additional references: Lyonnais, France, fretting. (volunteer & more translations)
Magyar rágódik (to fret, to mull, to noodle, to fret oneself, fret). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, fretting. (volunteer & more translations)
Maharashtra जळफळाट (fretting and fuming). Additional references: Maharashtra, India, fretting. (volunteer & more translations)
Maharathi जळफळाट (fretting and fuming). Additional references: Maharathi, India, fretting. (volunteer & more translations)
Malhatee जळफळाट (fretting and fuming). Additional references: Malhatee, India, fretting. (volunteer & more translations)
Marathi जळफळाट (fretting and fuming). Additional references: Marathi, India, fretting. (volunteer & more translations)
Marthi जळफळाट (fretting and fuming). Additional references: Marthi, India, fretting. (volunteer & more translations)
Muruthu जळफळाट (fretting and fuming). Additional references: Muruthu, India, fretting. (volunteer & more translations)
Norwegian Ergrelse (annoyance, irritation, chagrin, chagrins, fretting). Additional references: Norwegian, Norway, fretting. (volunteer & more translations)
Occitani se sanglacer (cool down, mope, chilling, fret, fretting), se carciner (mope, agonize, fret, fretting, worry), se calciner (mope, agonize, fret, fretting, worry). Additional references: Occitani, France, fretting. (volunteer & more translations)
Parsi زنگزده (blight, fret, fretted, fretting). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, fretting. (volunteer & more translations)
Patois of Drucourt chabuquer (bother, fret, harass, to harass, worry). Additional references: Patois of Drucourt, fretting. (volunteer & more translations)
Patois of Roussillon se maner (mope, fret, fretting), se calciner (mope, fret, fretting). Additional references: Patois of Roussillon, fretting. (volunteer & more translations)
Persian زنگزده (blight, fret, fretted, fretting). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, fretting. (volunteer & more translations)
Persian (Farsi) زنگزده (blight, fret, fretted, fretting). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, fretting. (volunteer & more translations)
Picard s'turlupiner (fret, fretting, think, worry, worry at). Additional references: Picard, Belgium, fretting. (volunteer & more translations)
Piedmontese stracos (fatiguing, fretting and fuming), fatigos (fretting and fuming). Additional references: Piedmontese, Italy, fretting. (volunteer & more translations)
Piemontèis stracos (fatiguing, fretting and fuming), fatigos (fretting and fuming). Additional references: Piemontèis, Italy, fretting. (volunteer & more translations)
Piemontese stracos (fatiguing, fretting and fuming), fatigos (fretting and fuming). Additional references: Piemontese, Italy, fretting. (volunteer & more translations)
Pitcairn English frettin' (fretting, worrying). Additional references: Pitcairn English, Norfolk Island, Australia, fretting. (volunteer & more translations)
Pitcairn-Norfolk frettin' (fretting, worrying). Additional references: Pitcairn-Norfolk, Norfolk Island, Australia, fretting. (volunteer & more translations)
Polish trapić się (fret, fretted, fretting), zgryzota (care, worry, fret, fretful, fretting), wzburzyć (agitate, dishevel, ruffle, fret, fretful), uciskać (oppress, oppressed, constrict, gripe, hurt), troska (concern, care, solicitude, attention, preoccupation), rdzewieć (rust, corrode, russet, rusted, rusting), niszczeć (canker, decay, deteriorate, fret, fretful), marszczyć (wrinkle, fret, corrugate, crease, crimp), korodować (corrode, fret, fretful, fretting). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, fretting. (volunteer & more translations)
Polnisch trapić się (fret, fretted, fretting), zgryzota (care, worry, fret, fretful, fretting), wzburzyć (agitate, dishevel, ruffle, fret, fretful), uciskać (oppress, oppressed, constrict, gripe, hurt), troska (concern, care, solicitude, attention, preoccupation), rdzewieć (rust, corrode, russet, rusted, rusting), niszczeć (canker, decay, deteriorate, fret, fretful), marszczyć (wrinkle, fret, corrugate, crease, crimp), korodować (corrode, fret, fretful, fretting). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, fretting. (volunteer & more translations)
Polski trapić się (fret, fretted, fretting), zgryzota (care, worry, fret, fretful, fretting), wzburzyć (agitate, dishevel, ruffle, fret, fretful), uciskać (oppress, oppressed, constrict, gripe, hurt), troska (concern, care, solicitude, attention, preoccupation), rdzewieć (rust, corrode, russet, rusted, rusting), niszczeć (canker, decay, deteriorate, fret, fretful), marszczyć (wrinkle, fret, corrugate, crease, crimp), korodować (corrode, fret, fretful, fretting). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, fretting. (volunteer & more translations)
Portuguese arrancamento de gravilha (fretting, plucking). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, fretting. (volunteer & more translations)
Provençal boustiguer (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy). Additional references: Provençal, France, Monaco, fretting. (volunteer & more translations)
Rouchi s'turlupiner (fret, fretting, think, worry, worry at). Additional references: Rouchi, Belgium, fretting. (volunteer & more translations)
Ruotsi retlig (fretful, irritable, moody, waspish, fretting), otålig (impatient, fretting), gnagande (gnawing, fretting), rivning (demolition, disperse, dispersion, fretting, plucking). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, fretting. (volunteer & more translations)
Russian разъедать (corrode, erode, etch, fret, attack), фреттинг-коррозия (chaffing corrosion, fretting damage). Additional references: Russian, Russia, China, fretting. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) razʺedatʹ (corrode, erode, etch, fret, attack), fretting-korroziya (chaffing corrosion, fretting damage). Additional references: Russian, Russia, China, fretting. (volunteer & more translations)
Russki разъедать (corrode, erode, etch, fret, attack), фреттинг-коррозия (chaffing corrosion, fretting damage). Additional references: Russki, Russia, China, fretting. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) razʺedatʹ (corrode, erode, etch, fret, attack), fretting-korroziya (chaffing corrosion, fretting damage). Additional references: Russki, Russia, China, fretting. (volunteer & more translations)
Scots Gaelic whingin (complaining, fretting). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, fretting. (volunteer & more translations)
Siamese ลายสลัก (fretted, fretting). Additional references: Siamese, Thailand, fretting. (volunteer & more translations)
Sjaelland rivning (fouling, fretting, galling, grinding, milling), gnidningskorrosion (fretting, fretting corrosion, friction oxydation), gnidning (fretting, friction, rubbing). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, fretting. (volunteer & more translations)
Spanish trastear (fretting, keep at bay, lead by the nose, mess up, move around), preocupar (preoccupy, to preoccupy, worry, alarm, bother), rozamiento (friction, graze, fret, adhesion, fretting), rozadura (chafe, gall, graze, chafing, friction), gripado (galling, seizure, engine seizure, fouling, picking-up), frotamiento (rubbing, confrication, friction, rub, scraping), desprendimiento de agregados (fretting, plucking), desnudamiento (plucking, fretting), DESGASTE POR ROZAMIENTO (fretting), desgaste por ajuste (fretting, fretting corrosion, friction oxydation). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, fretting. (volunteer & more translations)
Standard Thai ลายสลัก (fretted, fretting). Additional references: Standard Thai, Thailand, fretting. (volunteer & more translations)
Suomea hankautua (fret, fretted, fretting, be chafed, be rubbed), purkautuma (fretting, plucking). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), fretting. (volunteer & more translations)
Suomi hankautua (fret, fretted, fretting, be chafed, be rubbed), purkautuma (fretting, plucking). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), fretting. (volunteer & more translations)
Svenska retlig (fretful, irritable, moody, waspish, fretting), otålig (impatient, fretting), gnagande (gnawing, fretting), rivning (demolition, disperse, dispersion, fretting, plucking). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, fretting. (volunteer & more translations)
Swedish retlig (fretful, irritable, moody, waspish, fretting), otålig (impatient, fretting), gnagande (gnawing, fretting), rivning (demolition, disperse, dispersion, fretting, plucking). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, fretting. (volunteer & more translations)
Thai ลายสลัก (fretted, fretting). Additional references: Thai, Thailand, fretting. (volunteer & more translations)
Thaiklang ลายสลัก (fretted, fretting). Additional references: Thaiklang, Thailand, fretting. (volunteer & more translations)
Turkish üzülmek (worry, fret, sadden, sorrow, regret), sürtme (rub, friction, scrape, rubbing, abrasion). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, fretting. (volunteer & more translations)
Ukrainian Мучений (fretting). Additional references: Ukrainian, fretting. (volunteer & more translations)
Ukrainian (transliteration) mucheniy (fretting). Additional references: Ukrainian, fretting. (volunteer & more translations)
Zulu tetema (fret, fretted, fretting). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, fretting. (volunteer & more translations)
Zunda tetema (fret, fretted, fretting). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, fretting. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: FRETTING

Language Translations for “fretting” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag frathagettathaging (fretting). Additional references: Athag, fretting. (volunteer)
Double Dutch fragettaging (fretting). Additional references: Double Dutch, fretting. (volunteer)
Leet |>{=}|z3++¦^/& (fretting). Additional references: Leet, fretting. (volunteer)
Oppish fropettoping (fretting). Additional references: Oppish, fretting. (volunteer)
Pig Latin ettingfray (fretting). Additional references: Pig Latin, fretting. (volunteer)
Terran B sraatain (fretting). Additional references: Terran B, fretting. (volunteer)
Ubbi Dubbi frubettubing (fretting). Additional references: Ubbi Dubbi, fretting. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Ancestral and Extinct Language Translations: FRETTING

Language Period Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Sanskrit 1500 BCE - present उद्वेग (fretting and fuming, inquietude). Additional references: Sanskrit, fretting. (volunteer)
Old French 900 - 1400 demener (do, to do, govern, hit, to govern). Additional references: Old French, fretting. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Bible Origins and Translations: FRETTING

Language Leviticus Chapter 14, Verse 44

Greek (transliterated), Septuagint - 250 BC

kai eiseleusetai o iereuV kai oyetai ei diakecutai h afh en th oikia lepra emmonoV estin en th oikia akaqartoV estin

Latin, Vulgate - 405

ingressus sacerdos viderit reversam lepram et parietes aspersos maculis lepra est perseverans et inmunda domus

English, Middle, Wycliffe - 1395

and the preest goon yn se the lepre turned ayen, and the walles ayen spreynt with spottis, it is a stedfast lepre, and the hows vnclene;

English, Renaissance, Tyndale - 1526

let the preast come and se it. And yf then he perceaue that the plage hath eate further in the housse, then it is a fretynge leprosye that is in the housse ad it is vncleane.

English, Jacobean, King James - 1611

Then the priest shall come and look, and, behold, if the plague be spread in the house, it is a fretting leprosy in the house; it is unclean.

English, Victorian, Webster - 1833

Then the priest shall come and look; and behold, if the plague is spread in the house, it is a fretting leprosy in the house: it is unclean.

English, Basic, Ogden - 1964

Then the priest will come and see it; and if the disease in the house is increased in size, it is the leper's disease working out in the house: it is unclean.

Bulgarian

тогава свещеникът да влезе и да прегледа: ако се е разпростряла язвата в къщата; тя е нечиста.

Cebuano

Unya ang sacerdote mosulod ug magahiling; ug, ania karon, kong daw nagalakaw ang sakit didto sa balay, sanla nga magakukut niadtong balaya: kini mahugaw.

Chinese

祭 司 就 要 進 去 察 看 . 災 病 若 在 房 子 裡 發 散 、 這 就 是 房 內 蠶 食 的 大 痲 瘋 、 是 不 潔 淨 。

Croatian

neka sveæenik ode da pregleda: bude li se bolest po kuæi proširila, to je onda u kuæi zarazna guba; kuæa je neèista.

Danish

skal Præsten komme og syne Huset, og viser det sig da, at Pletten har bredt sig på Huset, så er det ondartet Spedalskhed, der er på Huset; det er urent.

Dutch

Zo zal de priester komen; als hij nu zal merken, dat, ziet, die plaag aan dat huis uitgespreid is, het is een knagende melaatsheid in dat huis, het is onrein.

Finnish

menköön pappi sisälle, ja jos hän tarkastaessaan huomaa tarttuman levinneen talossa, niin on talossa pahanlaatuinen pitali; se on saastainen.

French

le sacrificateur y retournera. S`il voit que la plaie s`est étendue dans la maison, c`est une lèpre invétérée dans la maison: elle est impure.

German

so soll der Priester hineingehen. Und wenn er sieht, daß das Mal weitergefressen hat am Hause, so ist's gewiß ein fressender Aussatz am Hause, und es ist unrein.

Haitian Creole

prèt la va tounen vin gade. Si li wè salpèt la gaye nan kay la, la konnen kay la gen yon move maladi sou miray li. Moun k'ap sèvi Bondye pa ka rete ladan l'.

Hungarian

Akkor menjen be a pap, és nézze meg, és ha ímé tovább terjedt a poklosság a házon: emésztõ poklosság az a házon, tisztátalan az;

Indonesian-Bahasa Sehari-hari

maka imam harus datang dan memeriksa rumah itu lagi. Kalau kelapukan itu memang menyebar maka rumah itu najis

Indonesian-Terjemahan Lama

maka datanglah imam, dilihatnya bahwasanya jahat itu makin lebih termakan dalam rumah itu, niscaya adalah kusta yang jahat dalam rumah itu, dan najislah adanya.

Italian

il sacerdote entrerà ad esaminare la casa; trovato che la macchia vi si è allargata, nella casa vi è lebbra maligna; la casa è immonda.

Korean

제 사 장 은 또 와 서 살 펴 볼 것 이 요 그 색 점 이 만 일 집 에 퍼 졌 으 면 악 성 문 둥 병 인 즉 이 는 부 정 하 니

Maori

Katahi ka haere te tohunga, a ka titiro; a ki te mea kua horapa ki te whare te mea i pa mai, he repera ngau kino to te whare; he poke.

Modern Greek

τοτε θελει εισελθει ο ιερευς και θελει θεωρησει· και ιδου, εαν η πληγη εξηπλωθη εις την οικιαν, ειναι λεπρα διαβρωτικη εν τη οικια· ειναι ακαθαρτος.

Norwegian

da skal presten komme og se på det, og dersom han da finner at flekkene har bredt sig ut på huset, da er det ondartet spedalskhet på huset; det er urent.

Portuguese

o sacerdote entrará, e a examinará; se a praga se tiver estendido na casa, lepra roedora há na casa; é imunda.   

Rumanian

preotul sq se kntoarcq kn ea. Wi dacq vede cq rana s`a kntins kn casq, este o leprq knvechitq kn casq: casa este necuratq.

Russian

ФП УЧСЭЕООЙЛ РТЙДЕФ Й ПУНПФТЙФ, Й ЕУМЙ СЪЧБ ОБ ДПНЕ ТБУРТПУФТБОЙМБУШ, ФП ЬФП ЕДЛБС РТПЛБЪБ ОБ ДПНЕ, ОЕЮЙУФ ПО;

Spanish

entonces el sacerdote entrará y la examinará. Y he aquí que si la mancha parece haberse extendido en la casa, es lepra maligna. La casa es inmunda.

Swedish

så skall prästen gå in och bese det, och om han då finner att fläcken har utbrett sig på huset, så är detta en elakartad spetälska på huset, det är orent.

Thai

แล้วปุโรหิตจะไปตรวจดู ดูเถิด ถ้าโรคนั้นลามไปในเรือน เป็นโรคเรื้อนอย่างร้ายในเรือน เรือนนั้นก็เป็นมลทิน

Ukrainian

то ввійде священик і огляне, а ось поширилася та зараза в тім домі, проказа злослива вона в тім домі, нечистий він.

Vietnamese

th́ thaày teá leă phaûi ñeán khaùm nöơa. Neáu thaáy vít aên lan ra, aáy laø moät vít phung aên ruoàng nhaø; nhaø ñaơ ḅ oâ ueá.
Source: complied by the editor. Top