| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Albanian
| e diel (Sunday, first day, Quadragesima, sabbath). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), First day. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| e diel (Sunday, first day, Quadragesima, sabbath). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), First day. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malaysia
| hari pertama (first day). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, First day. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malayu
| hari pertama (first day). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, First day. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| неделя (sabbath, first day, week). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, First day. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| nedelya (sabbath, first day, week). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, First day. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| nedjelja (first day, Sunday, sundays), první den (first, first day), neděle (Sunday, weekend, sabbath, sundays, first day). Additional references: Bohemian, Czech Republic, First day. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| неделя (sabbath, first day, week). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, First day. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| nedelya (sabbath, first day, week). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, First day. (volunteer & more translations) |
| Capeverdian
| Purmeru (foremost, prime, principal, senior, basic). Additional references: Capeverdian, France, First day. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| nedjelja (first day, Sunday, sundays), první den (first, first day), neděle (Sunday, weekend, sabbath, sundays, first day). Additional references: Cestina, Czech Republic, First day. (volunteer & more translations) |
| Chadian Arabic
| Bikir (Elders, first born son, First day, first of all, number one), Awwal (before, in front of, at first, in the beginning, at the beginning). Additional references: Chadian Arabic, Chad, First day. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 首日 (first day), 第一天 (first day). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, First day. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 第一天 (first day). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, First day. (volunteer & more translations) |
| Chtimi
| Preume (foremost, prime, principal, senior, basic). Additional references: Chtimi, Belgium, First day. (volunteer & more translations) |
| Corse
| Primu (premiere, eldest, elder, foremost, advertising gift). Additional references: Corse, France, Italy, First day. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| Primu (premiere, eldest, elder, foremost, advertising gift). Additional references: Corsi, France, Italy, First day. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| Primu (premiere, eldest, elder, foremost, advertising gift). Additional references: Corsican, France, Italy, First day. (volunteer & more translations) |
| Corso
| Primu (premiere, eldest, elder, foremost, advertising gift). Additional references: Corso, France, Italy, First day. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| Primu (premiere, eldest, elder, foremost, advertising gift). Additional references: Corsu, France, Italy, First day. (volunteer & more translations) |
| Creole
| Prèprèm (First day, first of all, number one, upper most), Prémyé (First day, first of all, number one, upper most). Additional references: Creole, Caribbean, First day. (volunteer & more translations) |
| Czech
| nedjelja (first day, Sunday, sundays), první den (first, first day), neděle (Sunday, weekend, sabbath, sundays, first day). Additional references: Czech, Czech Republic, First day. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| duminicã (Sunday, first day). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, First day. (volunteer & more translations) |
| Français
| premier (first, foremost, prime, chief, initial). Additional references: Français, France, Algeria, First day. (volunteer & more translations) |
| French
| premier (first, foremost, prime, chief, initial). Additional references: French, France, Algeria, First day. (volunteer & more translations) |
| Frioulan
| prin (first, first course, first day, firstly, foremost). Additional references: Frioulan, Italy, First day. (volunteer & more translations) |
| Frioulian
| prin (first, first course, first day, firstly, foremost). Additional references: Frioulian, Italy, First day. (volunteer & more translations) |
| Friulano
| prin (first, first course, first day, firstly, foremost). Additional references: Friulano, Italy, First day. (volunteer & more translations) |
| Friulian
| prin (first, first course, first day, firstly, foremost). Additional references: Friulian, Italy, First day. (volunteer & more translations) |
| Furlan
| prin (first, first course, first day, firstly, foremost). Additional references: Furlan, Italy, First day. (volunteer & more translations) |
| Guadeloupe Creole
| Prèmyé (First day, first of all, number one, upper most). Additional references: Guadeloupe Creole, Guadeloupe, First day. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 일요일 (Sunday, first day, rest day, Dominical), 첫째날 (first, first day). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, First day. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 일요일 (Sunday, first day, rest day, Dominical), 첫째날 (first, first day). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, First day. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| vasárnap (Sunday, on Sunday, first day, day of rest, sabbath). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, First day. (volunteer & more translations) |
| Italian
| primo (first, foremost, early, premier, former). Additional references: Italian, Italy, Croatia, First day. (volunteer & more translations) |
| Jola
| Atya (First day, first of all, number one, upper most). Additional references: Jola, Senegal, First day. (volunteer & more translations) |
| Kanuri
| Burgo (foremost, prime, principal, senior, basic). Additional references: Kanuri, Nigeria, Niger, Chad, Cameroon, Nigeria, First day. (volunteer & more translations) |
| Kisuaheli
| Ya kwanza (First day, first of all, number one, upper most). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, First day. (volunteer & more translations) |
| Kiswahili
| Ya kwanza (First day, first of all, number one, upper most). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, First day. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 일요일 (Sunday, first day, rest day, Dominical), 첫째날 (first, first day). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, First day. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| vasárnap (Sunday, on Sunday, first day, day of rest, sabbath). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, First day. (volunteer & more translations) |
| Malagasy
| Voalohany (first, First day, first of all, number one, upper most), Aloha (before, in front of, in the presence of, in front, past). Additional references: Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, First day. (volunteer & more translations) |
| Malagasy Slang
| Trema (First day, first of all, number one, upper most), Pira (First day, first of all, number one, upper most). Additional references: Malagasy Slang, Madagascar, First day. (volunteer & more translations) |
| Malay
| hari pertama (first day). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, First day. (volunteer & more translations) |
| Malayu
| hari pertama (first day). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, First day. (volunteer & more translations) |
| Malgache
| Voalohany (first, First day, first of all, number one, upper most), Aloha (before, in front of, in the presence of, in front, past). Additional references: Malgache, Madagascar, Comoros Islands, First day. (volunteer & more translations) |
| Massai
| -dukuya (First day, first of all, number one, upper most). Additional references: Massai, Kenya, First day. (volunteer & more translations) |
| Melaju
| hari pertama (first day). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, First day. (volunteer & more translations) |
| Melayu
| hari pertama (first day). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, First day. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| duminicã (Sunday, first day). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, First day. (volunteer & more translations) |
| Patois d'Estaires
| Preume (First day, first of all, number one, upper most). Additional references: Patois d'Estaires, First day. (volunteer & more translations) |
| Picard
| Preume (foremost, prime, principal, senior, basic). Additional references: Picard, Belgium, First day. (volunteer & more translations) |
| Priulian
| prin (first, first course, first day, firstly, foremost). Additional references: Priulian, Italy, First day. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| duminicã (Sunday, first day). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, First day. (volunteer & more translations) |
| Rouchi
| Preume (foremost, prime, principal, senior, basic). Additional references: Rouchi, Belgium, First day. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| duminicã (Sunday, first day). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, First day. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| söndag (Sunday, first day). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, First day. (volunteer & more translations) |
| Russian
| воскресенье у квакеров (first day). Additional references: Russian, Russia, China, First day. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| voskresenʹe u kvakerov (first day). Additional references: Russian, Russia, China, First day. (volunteer & more translations) |
| Russki
| воскресенье у квакеров (first day). Additional references: Russki, Russia, China, First day. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| voskresenʹe u kvakerov (first day). Additional references: Russki, Russia, China, First day. (volunteer & more translations) |
| Santiago Crioulu
| Prumeru (foremost, prime, principal, senior, basic), Purmeru (foremost, prime, principal, senior, basic). Additional references: Santiago Crioulu, Cape Verde, First day. (volunteer & more translations) |
| Savoyard
| Premi (First day, first of all, number one, upper most). Additional references: Savoyard, France, First day. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| nedelja (Sunday, week, first day, hebdomad, sabbath). Additional references: Serbian (transliteration), First day. (volunteer & more translations) |
| Shimaoré
| -a handra (First day, first of all, number one, upper most). Additional references: Shimaoré, First day. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| e diel (Sunday, first day, Quadragesima, sabbath). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), First day. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| e diel (Sunday, first day, Quadragesima, sabbath). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), First day. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| e diel (Sunday, first day, Quadragesima, sabbath). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), First day. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| e diel (Sunday, first day, Quadragesima, sabbath). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), First day. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| primer día (first day). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, First day. (volunteer & more translations) |
| Standard Malagasy
| Voalohany (first, First day, first of all, number one, upper most), Aloha (before, in front of, in the presence of, in front, past). Additional references: Standard Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, First day. (volunteer & more translations) |
| Standard Malay
| hari pertama (first day). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, First day. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| söndag (Sunday, first day). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, First day. (volunteer & more translations) |
| Swahili
| Ya kwanza (First day, first of all, number one, upper most). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, First day. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| söndag (Sunday, first day). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, First day. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| e diel (Sunday, first day, Quadragesima, sabbath). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), First day. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| e diel (Sunday, first day, Quadragesima, sabbath). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), First day. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |