| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| صفحة التسلية (feuilleton), صفحة التسلية في مجلة (feuilleton). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| صفحة التسلية (feuilleton), صفحة التسلية في مجلة (feuilleton). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| صفحة التسلية (feuilleton), صفحة التسلية في مجلة (feuilleton). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Armenian
| ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Armjanski Yazyk
| ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| фейлетон (feuilleton), подлистник (feuilleton, serial). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| feyleton (feuilleton), podlistnik (feuilleton, serial). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| fejeton (feuilleton, short essay, essay, feature story, sketch), podlistak (feuilleton, feulleton), feljton (feuilleton). Additional references: Bohemian, Czech Republic, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| folhetim (feuilleton, pamphlet), cartolina bristol (bogus bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| фейлетон (feuilleton), подлистник (feuilleton, serial). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| feyleton (feuilleton), podlistnik (feuilleton, serial). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| bristolkarton (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Central Mongolian
| шог найруулал (feuilleton). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Central (transliteration)
| shog nayruulal (feuilleton). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| fejeton (feuilleton, short essay, essay, feature story, sketch), podlistak (feuilleton, feulleton), feljton (feuilleton). Additional references: Cestina, Czech Republic, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 文艺栏的记事 (feuilleton), 文艺栏 (feuilleton). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Corse
| rumanzu di ghjurnale (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series), rumanzu à puntate (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series). Additional references: Corse, France, Italy, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| rumanzu di ghjurnale (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series), rumanzu à puntate (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series). Additional references: Corsi, France, Italy, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| rumanzu di ghjurnale (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series), rumanzu à puntate (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series). Additional references: Corsican, France, Italy, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Corso
| rumanzu di ghjurnale (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series), rumanzu à puntate (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series). Additional references: Corso, France, Italy, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| rumanzu di ghjurnale (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series), rumanzu à puntate (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series). Additional references: Corsu, France, Italy, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| podlistak (feuilleton). Additional references: Croatian, Croatia, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Czech
| fejeton (feuilleton, short essay, essay, feature story, sketch), podlistak (feuilleton, feulleton), feljton (feuilleton). Additional references: Czech, Czech Republic, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| foileton (column, feuilleton, lampoon, serial, serially). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Danish
| bristolkarton (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Danish, Denmark, Germany, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| bristolkarton (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Dari
| گرده (loin, feuilleton, haunch, kidney, disc), پاورقي قسمت پايين روزنامه (feuilleton), طرح (plan, delineation, drawing, project, design), كتاب يامقالهاى كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), كتاب يامقاله اي كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقی قسمت پايين روزنامه (feuilleton), كتاب يامقالهاى كهبصورت پاورقى در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقى قسمت پايين روزنامه (feuilleton). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Feuilleton (serial, feuilleton). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| bristolkarton (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Eesti
| veste (chat, feuilleton). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Ena
| ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Ermeni Dili
| ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Ermenice
| ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Estonian
| veste (chat, feuilleton). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| bristolkartonki (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Français
| feuilleton (serial, feuilleton, Order Paper, telecast, bristol), carton bristol (Bristol board, imitation Bristol, bogus Bristol, Bristol cardboard, feuilleton), supplément littéraire (feuilleton supplement, literary supplement), reportage publicitaire (advertisement in feuilleton style). Additional references: Français, France, Algeria, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| French
| feuilleton (serial, feuilleton, Order Paper, telecast, bristol), carton bristol (Bristol board, imitation Bristol, bogus Bristol, Bristol cardboard, feuilleton), supplément littéraire (feuilleton supplement, literary supplement), reportage publicitaire (advertisement in feuilleton style). Additional references: French, France, Algeria, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| German
| Feuilleton (serial, feuilleton). Additional references: German, Germany, Austria, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Greek
| χαρτόνι τύπου μπρίστολ (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Greek, Greece, Albania, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| khartoni tupoi mbristol (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Greek, Greece, Albania, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Haieren
| ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Halh
| шог найруулал (feuilleton). Additional references: Halh, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Halh (transliteration)
| shog nayruulal (feuilleton). Additional references: Halh, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 문예란 (feuilleton), 문예란의 기사 (feuilleton). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 문예란 (feuilleton), 문예란의 기사 (feuilleton). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| פליטון (feuilleton), ירכתון (feuilleton). Additional references: Hebrew, Israel, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| صفحة التسلية (feuilleton), صفحة التسلية في مجلة (feuilleton). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| High German
| Feuilleton (serial, feuilleton). Additional references: High German, Germany, Austria, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Feuilleton (serial, feuilleton). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| tárca (wallet, holdings, feuilleton, small sack). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Italian
| articolo di critica (feuilleton). Additional references: Italian, Italy, Croatia, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| פליטון (feuilleton), ירכתון (feuilleton). Additional references: Ivrit, Israel, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 軽い読み物 (feuilleton), 文芸欄物 (feuilleton), 文芸欄 (literary column, feuilleton). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Khalkha Mongolian
| шог найруулал (feuilleton). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Khalkha (transliteration)
| shog nayruulal (feuilleton). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 문예란 (feuilleton), 문예란의 기사 (feuilleton). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| tárca (wallet, holdings, feuilleton, small sack). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| foileton (column, feuilleton, lampoon, serial, serially). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Mongol
| шог найруулал (feuilleton). Additional references: Mongol, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Mongol (transliteration)
| shog nayruulal (feuilleton). Additional references: Mongol, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Mongolian
| шог найруулал (feuilleton). Additional references: Mongolian, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Mongolian (transliteration)
| shog nayruulal (feuilleton). Additional references: Mongolian, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| گرده (loin, feuilleton, haunch, kidney, disc), پاورقي قسمت پايين روزنامه (feuilleton), طرح (plan, delineation, drawing, project, design), كتاب يامقالهاى كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), كتاب يامقاله اي كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقی قسمت پايين روزنامه (feuilleton), كتاب يامقالهاى كهبصورت پاورقى در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقى قسمت پايين روزنامه (feuilleton). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Persian
| گرده (loin, feuilleton, haunch, kidney, disc), پاورقي قسمت پايين روزنامه (feuilleton), طرح (plan, delineation, drawing, project, design), كتاب يامقالهاى كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), كتاب يامقاله اي كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقی قسمت پايين روزنامه (feuilleton), كتاب يامقالهاى كهبصورت پاورقى در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقى قسمت پايين روزنامه (feuilleton). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| گرده (loin, feuilleton, haunch, kidney, disc), پاورقي قسمت پايين روزنامه (feuilleton), طرح (plan, delineation, drawing, project, design), كتاب يامقالهاى كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), كتاب يامقاله اي كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقی قسمت پايين روزنامه (feuilleton), كتاب يامقالهاى كهبصورت پاورقى در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقى قسمت پايين روزنامه (feuilleton). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Polish
| felieton (feuilleton, par, instalment, serial). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| felieton (feuilleton, par, instalment, serial). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Polski
| felieton (feuilleton, par, instalment, serial). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| folhetim (feuilleton, pamphlet), cartolina bristol (bogus bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| foileton (column, feuilleton, lampoon, serial, serially). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| foileton (column, feuilleton, lampoon, serial, serially). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| bristolkartong (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Russian
| подвал (basement, cellar, vault, feuilleton), фельетон (feuilleton), подвал в газете (feuilleton). Additional references: Russian, Russia, China, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| podval (basement, cellar, vault, feuilleton), felʹeton (feuilleton), podval v gazete (feuilleton). Additional references: Russian, Russia, China, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Russki
| подвал (basement, cellar, vault, feuilleton), фельетон (feuilleton), подвал в газете (feuilleton). Additional references: Russki, Russia, China, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| podval (basement, cellar, vault, feuilleton), felʹeton (feuilleton), podval v gazete (feuilleton). Additional references: Russki, Russia, China, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| feljton (feuilleton). Additional references: Serbian (transliteration), feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| bristolkarton (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Somkhuri
| ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| folletín (serial, feuilleton, melodrama, newspaper serial, teleplay). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| bristolkartonki (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| bristolkartonki (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| bristolkartong (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| bristolkartong (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| tefrika (serial, feuilleton, consecutive narrative, disagreement, discord), yazı dizisi (feuilleton). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| фейлетон (feuilleton, causerie). Additional references: Ukrainian, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| feyleton (feuilleton, causerie). Additional references: Ukrainian, feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |