Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: FEUILLETON

Part of Speech Definition
Noun 1. A part of a French newspaper (usually the bottom of the page), devoted to light literature, criticism, etc.; also, the article or tale itself, thus printed.[Websters].

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)

Top

Date "Feuilleton" was first used in popular English literature: sometime before 1793. (references)

Etymology:Feuilleton \Feu`ille*ton"\, noun. [French expression, from feulle leaf.]. (references)

Specialty Definition: FEUILLETON

Domain Definition
Literature 1: Feuilleton [feu-ye-ton ]. A fly-sheet. Applied to the bottom part of French newspapers, generally devoted to a tale or some other light literature.
2: "The daily [French] newspapers all had feuilletons with continued stories in them." - Hale: Ten-times One, chap. viii. p. 125. Source: Brewer's Dictionary.
Meteorology & Standards Paper or paperboard consisting of at least three plies pasted together, the outer plies being wood-free and the middle normally wood-containing. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Extended Definition: FEUILLETON


Feuilleton

Feuilleton (a diminutive of French feuillet, the leaf of a book) was originally a kind of supplement attached to the political portion of French newspapers. Its inventors were Julien Louis Geoffroy and Bertin the Elder, editors of the Journal des Débats. It was not usually printed on a separate sheet, but merely separated from the political part of the newspaper by a line, and printed in smaller type. In French newspapers it consisted chiefly of non-political news and gossip, literature and art criticism, a chronicle of the latest fashions, and epigrams, charades and other literary trifles.

Besides France, Russia in particular cultivated the feuilleton genre since the 19th century, and the word acquired the general meaning of satirical piece in the Russian language.

The feuilleton in its French sense was never adopted by English newspapers, though the sort of matter represented by it eventually came to be included. But the term itself entered English use to indicate the installment of a serial story printed in one part of a newspaper. However the French form is quite popular in Continental Europe, as seen in the works of many popular Czech authors, such as Jan Neruda, Karel Čapek and Ludvík Vaculík.

In the novel The Glass Bead Game, by Nobel Prize winning novelist Hermann Hesse, the current era is characterised and described as The Age of the Feuilleton.

Bibliography

  • Dianina, Katia. "The Feuilleton: An Everyday Guide to Public Culture in the Age of the Great Reforms,", The Slavic and East European Journal, Vol. 47, No. 2 (Summer, 2003), pp. 187-210.
  • This article incorporates text from the Encyclopædia Britannica Eleventh Edition, a publication now in the public domain.

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia; from the article "Feuilleton". Image Credit.



Topics by Level of Interest: FEUILLETON

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
Feuilleton 4     Feuilleton 4

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

Translations: FEUILLETON

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Al Arabiya صفحة التسلية (feuilleton), صفحة التسلية في مجلة (feuilleton). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, feuilleton. (volunteer & more translations)
Al Fus-Ha صفحة التسلية (feuilleton), صفحة التسلية في مجلة (feuilleton). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, feuilleton. (volunteer & more translations)
Albanian nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations)
Arabic صفحة التسلية (feuilleton), صفحة التسلية في مجلة (feuilleton). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, feuilleton. (volunteer & more translations)
Armenian ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations)
Armjanski Yazyk ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations)
Arnaut nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations)
Balgarski фейлетон (feuilleton), подлистник (feuilleton, serial). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, feuilleton. (volunteer & more translations)
Balgarski (transliteration) feyleton (feuilleton), podlistnik (feuilleton, serial). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, feuilleton. (volunteer & more translations)
Bohemian fejeton (feuilleton, short essay, essay, feature story, sketch), podlistak (feuilleton, feulleton), feljton (feuilleton). Additional references: Bohemian, Czech Republic, feuilleton. (volunteer & more translations)
Brazilian Portuguese folhetim (feuilleton, pamphlet), cartolina bristol (bogus bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, feuilleton. (volunteer & more translations)
Bulgarian фейлетон (feuilleton), подлистник (feuilleton, serial). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, feuilleton. (volunteer & more translations)
Bulgarian (transliteration) feyleton (feuilleton), podlistnik (feuilleton, serial). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, feuilleton. (volunteer & more translations)
Central Danish bristolkarton (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, feuilleton. (volunteer & more translations)
Central Mongolian шог найруулал (feuilleton). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations)
Central (transliteration) shog nayruulal (feuilleton). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations)
Cestina fejeton (feuilleton, short essay, essay, feature story, sketch), podlistak (feuilleton, feulleton), feljton (feuilleton). Additional references: Cestina, Czech Republic, feuilleton. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified 文艺栏的记事 (feuilleton), 文艺栏 (feuilleton). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, feuilleton. (volunteer & more translations)
Corse rumanzu di ghjurnale (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series), rumanzu à puntate (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series). Additional references: Corse, France, Italy, feuilleton. (volunteer & more translations)
Corsi rumanzu di ghjurnale (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series), rumanzu à puntate (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series). Additional references: Corsi, France, Italy, feuilleton. (volunteer & more translations)
Corsican rumanzu di ghjurnale (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series), rumanzu à puntate (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series). Additional references: Corsican, France, Italy, feuilleton. (volunteer & more translations)
Corso rumanzu di ghjurnale (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series), rumanzu à puntate (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series). Additional references: Corso, France, Italy, feuilleton. (volunteer & more translations)
Corsu rumanzu di ghjurnale (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series), rumanzu à puntate (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol, Order Paper, series). Additional references: Corsu, France, Italy, feuilleton. (volunteer & more translations)
Croatian podlistak (feuilleton). Additional references: Croatian, Croatia, feuilleton. (volunteer & more translations)
Czech fejeton (feuilleton, short essay, essay, feature story, sketch), podlistak (feuilleton, feulleton), feljton (feuilleton). Additional references: Czech, Czech Republic, feuilleton. (volunteer & more translations)
Daco-Rumanian foileton (column, feuilleton, lampoon, serial, serially). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, feuilleton. (volunteer & more translations)
Danish bristolkarton (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Danish, Denmark, Germany, feuilleton. (volunteer & more translations)
Dansk bristolkarton (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, feuilleton. (volunteer & more translations)
Dari گرده (loin, feuilleton, haunch, kidney, disc), پاورقي قسمت پايين روزنامه (feuilleton), طرح (plan, delineation, drawing, project, design), كتاب يامقالهاى كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), كتاب يامقاله اي كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقی قسمت پايين روزنامه (feuilleton), كتاب يامقالهاى كهبصورت پاورقى در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقى قسمت پايين روزنامه (feuilleton). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, feuilleton. (volunteer & more translations)
Deutsch Feuilleton (serial, feuilleton). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, feuilleton. (volunteer & more translations)
Dutch bristolkarton (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, feuilleton. (volunteer & more translations)
Eesti veste (chat, feuilleton). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, feuilleton. (volunteer & more translations)
Ena ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations)
Ermeni Dili ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations)
Ermenice ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations)
Estonian veste (chat, feuilleton). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, feuilleton. (volunteer & more translations)
Finnish bristolkartonki (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations)
Français feuilleton (serial, feuilleton, Order Paper, telecast, bristol), carton bristol (Bristol board, imitation Bristol, bogus Bristol, Bristol cardboard, feuilleton), supplément littéraire (feuilleton supplement, literary supplement), reportage publicitaire (advertisement in feuilleton style). Additional references: Français, France, Algeria, feuilleton. (volunteer & more translations)
French feuilleton (serial, feuilleton, Order Paper, telecast, bristol), carton bristol (Bristol board, imitation Bristol, bogus Bristol, Bristol cardboard, feuilleton), supplément littéraire (feuilleton supplement, literary supplement), reportage publicitaire (advertisement in feuilleton style). Additional references: French, France, Algeria, feuilleton. (volunteer & more translations)
German Feuilleton (serial, feuilleton). Additional references: German, Germany, Austria, feuilleton. (volunteer & more translations)
Greek χαρτόνι τύπου μπρίστολ (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Greek, Greece, Albania, feuilleton. (volunteer & more translations)
Greek (transliteration) khartoni tupoi mbristol (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Greek, Greece, Albania, feuilleton. (volunteer & more translations)
Haieren ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations)
Halh шог найруулал (feuilleton). Additional references: Halh, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations)
Halh (transliteration) shog nayruulal (feuilleton). Additional references: Halh, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 문예란 (feuilleton), 문예란의 기사 (feuilleton). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, feuilleton. (volunteer & more translations)
Hanguohua 문예란 (feuilleton), 문예란의 기사 (feuilleton). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, feuilleton. (volunteer & more translations)
Hebrew פליטון (feuilleton), ירכתון (feuilleton). Additional references: Hebrew, Israel, feuilleton. (volunteer & more translations)
High Arabic صفحة التسلية (feuilleton), صفحة التسلية في مجلة (feuilleton). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, feuilleton. (volunteer & more translations)
High German Feuilleton (serial, feuilleton). Additional references: High German, Germany, Austria, feuilleton. (volunteer & more translations)
Hochdeutsch Feuilleton (serial, feuilleton). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, feuilleton. (volunteer & more translations)
Hungarian tárca (wallet, holdings, feuilleton, small sack). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, feuilleton. (volunteer & more translations)
Italian articolo di critica (feuilleton). Additional references: Italian, Italy, Croatia, feuilleton. (volunteer & more translations)
Ivrit פליטון (feuilleton), ירכתון (feuilleton). Additional references: Ivrit, Israel, feuilleton. (volunteer & more translations)
Japanese 軽い読み物 (feuilleton), 文芸欄物 (feuilleton), 文芸欄 (literary column, feuilleton). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, feuilleton. (volunteer & more translations)
Khalkha Mongolian шог найруулал (feuilleton). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations)
Khalkha (transliteration) shog nayruulal (feuilleton). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations)
Korean 문예란 (feuilleton), 문예란의 기사 (feuilleton). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, feuilleton. (volunteer & more translations)
Magyar tárca (wallet, holdings, feuilleton, small sack). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, feuilleton. (volunteer & more translations)
Moldavian foileton (column, feuilleton, lampoon, serial, serially). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, feuilleton. (volunteer & more translations)
Mongol шог найруулал (feuilleton). Additional references: Mongol, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations)
Mongol (transliteration) shog nayruulal (feuilleton). Additional references: Mongol, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations)
Mongolian шог найруулал (feuilleton). Additional references: Mongolian, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations)
Mongolian (transliteration) shog nayruulal (feuilleton). Additional references: Mongolian, Mongolia, feuilleton. (volunteer & more translations)
Parsi گرده (loin, feuilleton, haunch, kidney, disc), پاورقي قسمت پايين روزنامه (feuilleton), طرح (plan, delineation, drawing, project, design), كتاب يامقالهاى كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), كتاب يامقاله اي كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقی قسمت پايين روزنامه (feuilleton), كتاب يامقالهاى كهبصورت پاورقى در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقى قسمت پايين روزنامه (feuilleton). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, feuilleton. (volunteer & more translations)
Persian گرده (loin, feuilleton, haunch, kidney, disc), پاورقي قسمت پايين روزنامه (feuilleton), طرح (plan, delineation, drawing, project, design), كتاب يامقالهاى كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), كتاب يامقاله اي كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقی قسمت پايين روزنامه (feuilleton), كتاب يامقالهاى كهبصورت پاورقى در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقى قسمت پايين روزنامه (feuilleton). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, feuilleton. (volunteer & more translations)
Persian (Farsi) گرده (loin, feuilleton, haunch, kidney, disc), پاورقي قسمت پايين روزنامه (feuilleton), طرح (plan, delineation, drawing, project, design), كتاب يامقالهاى كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), كتاب يامقاله اي كه بصورت پاورقي در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقی قسمت پايين روزنامه (feuilleton), كتاب يامقالهاى كهبصورت پاورقى در روزنامه چاپ شود (feuilleton), پاورقى قسمت پايين روزنامه (feuilleton). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, feuilleton. (volunteer & more translations)
Polish felieton (feuilleton, par, instalment, serial). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, feuilleton. (volunteer & more translations)
Polnisch felieton (feuilleton, par, instalment, serial). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, feuilleton. (volunteer & more translations)
Polski felieton (feuilleton, par, instalment, serial). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, feuilleton. (volunteer & more translations)
Portuguese folhetim (feuilleton, pamphlet), cartolina bristol (bogus bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, feuilleton. (volunteer & more translations)
Romanian foileton (column, feuilleton, lampoon, serial, serially). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, feuilleton. (volunteer & more translations)
Rumanian foileton (column, feuilleton, lampoon, serial, serially). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, feuilleton. (volunteer & more translations)
Ruotsi bristolkartong (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, feuilleton. (volunteer & more translations)
Russian подвал (basement, cellar, vault, feuilleton), фельетон (feuilleton), подвал в газете (feuilleton). Additional references: Russian, Russia, China, feuilleton. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) podval (basement, cellar, vault, feuilleton), felʹeton (feuilleton), podval v gazete (feuilleton). Additional references: Russian, Russia, China, feuilleton. (volunteer & more translations)
Russki подвал (basement, cellar, vault, feuilleton), фельетон (feuilleton), подвал в газете (feuilleton). Additional references: Russki, Russia, China, feuilleton. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) podval (basement, cellar, vault, feuilleton), felʹeton (feuilleton), podval v gazete (feuilleton). Additional references: Russki, Russia, China, feuilleton. (volunteer & more translations)
Serbian (transliteration) feljton (feuilleton). Additional references: Serbian (transliteration), feuilleton. (volunteer & more translations)
Shkip nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations)
Shqip nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations)
Shqiperë nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations)
Sjaelland bristolkarton (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, feuilleton. (volunteer & more translations)
Skchip nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations)
Somkhuri ֆելիտոն (feuilleton), թերթոն (feuilleton). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, feuilleton. (volunteer & more translations)
Spanish folletín (serial, feuilleton, melodrama, newspaper serial, teleplay). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, feuilleton. (volunteer & more translations)
Suomea bristolkartonki (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations)
Suomi bristolkartonki (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations)
Svenska bristolkartong (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, feuilleton. (volunteer & more translations)
Swedish bristolkartong (bogus Bristol, feuilleton, imitation Bristol). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, feuilleton. (volunteer & more translations)
Tosk nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations)
Turkish tefrika (serial, feuilleton, consecutive narrative, disagreement, discord), yazı dizisi (feuilleton). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, feuilleton. (volunteer & more translations)
Ukrainian фейлетон (feuilleton, causerie). Additional references: Ukrainian, feuilleton. (volunteer & more translations)
Ukrainian (transliteration) feyleton (feuilleton, causerie). Additional references: Ukrainian, feuilleton. (volunteer & more translations)
Zhgabe nënëfletë (feuilleton), fejton (feuilleton). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), feuilleton. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: FEUILLETON

Language Translations for “feuilleton” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag fathageuillathagetathagon (feuilleton). Additional references: Athag, feuilleton. (volunteer)
Double Dutch fageuillagetagon (feuilleton). Additional references: Double Dutch, feuilleton. (volunteer)
Leet |o|-|£\/1|_|_£1()// (feuilleton). Additional references: Leet, feuilleton. (volunteer)
Oppish fopeuillopetopon (feuilleton). Additional references: Oppish, feuilleton. (volunteer)
Pig Latin euilletonfay (feuilleton). Additional references: Pig Latin, feuilleton. (volunteer)
Terran B felteoln (feuilleton). Additional references: Terran B, feuilleton. (volunteer)
Ubbi Dubbi fubeuillubetubon (feuilleton). Additional references: Ubbi Dubbi, feuilleton. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top