Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: FERRUGINOUS

Part of Speech Definition
Adjective 1. Partaking of iron; containing particles of iron.[Websters]
2. Resembling iron rust in appearance or color; brownish red, or yellowish red.[Websters]
3. Being chalybeate. [Eve - graph theoretic]
4. Being martial or warlike. [Eve - graph theoretic]
5. Being soldierly. [Eve - graph theoretic]
6. Being rusty or rusted. [Eve - graph theoretic]
7. Infrequently used base adjective of the adverb ferruginously.[Eve - graph theoretic]
Adverb Form
(ferruginously)
1. Virtually never used adverbial inflection of the adjective ferruginous.[Eve - graph theoretic]

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), compiled from various sources, under license.

Top

"Ferruginous" is a common misspelling or typo for: ferrugineous.

Date "Ferruginous" was first used in popular English literature: sometime before 1321. (references)

Etymology:Ferruginous \Fer*ru"gi*nous\, adjective. [Latin expression ferruginus, ferrugineus, from ferrugo, -ginis, iron rust: compare to the French expression ferrugineux. See Ferrugo.]. (references)

Specialty Definition: FERRUGINOUS

Domain Definition
Noah Webster [Adjective] Partaking of iron; containing particles of iron.. Source: Webster's 1828 American Dictionary.
Geography Containing considerable quantities of Fe compounds, particularly oxides. Source: European Union. (references)
Mining A. Pertaining to or containing iron; e.g., a sandstone that is cemented with iron oxide. Cf: ferriferous b. Said of a rock having a red or rusty color due to the presence of ferric oxide (the quantity of which may be very small) e.g., a sandstone that is cemented with iron oxide. Cf: ferriferous b. Said of a rock having a red or rusty color due to the presence of ferric oxide (the quantity of which may be very small). (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Common Expressions: FERRUGINOUS

Expressions Definition
Ferruginous Duck The Ferruginous Duck (Aythya nyroca) is a medium-sized diving duck. (references)
Ferruginous Hawk The Ferruginous Hawk, Buteo regalis, is a large hawk. (references)
Ferruginous Pygmy Owl The Ferruginous Pygmy Owl (Glaucidium brasilianum) is a small owl that breeds in the southern USA, Central America and South America to Bolivia and Argentina. Trinidad has an endemic subspecies, more rufuous above than the continental forms. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Specialty Expressions: FERRUGINOUS

Expressions Domain Definition
Ferruginous chert Mining A sedimentary deposit consisting of chalcedony or of fine-grained quartz and variable amounts of hematite, magnetite, or limonite. (references)
Ferruginous ores Mining Gangue; principally oxides, silicates, or carbonates of iron. (references)
Ferruginous rock Mining Rocks of this group are usually carbonate of iron that has partially or wholly replaced limestone. (references)
Ferruginous sandstone Mining A sandstone containing iron oxide as the cementing material, as grains, or both. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Topics by Level of Interest: FERRUGINOUS

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
Ferruginous Hawk 33     Ferruginous Antbird 5
Ferruginous Pygmy-owl 9     Ferruginous Babbler 5
Ferruginous Duck 9     Ferruginous bodies 3
Ferruginous Babbler 5     Ferruginous Duck 9
Ferruginous Flycatcher 5     Ferruginous Flycatcher 5
Ferruginous Antbird 5     Ferruginous Hawk 33
Ferruginous Partridge 5     Ferruginous Partridge 5
Ferruginous bodies 3     Ferruginous Pygmy-owl 9

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

"ferruginous" is a common misspelling or typo for: ferrugineous.

Synonyms: ferruginous
Position Synonyms (sorted by strength)

Adjective

ferric, martial, ferrous, chalybeate, russet, rusty.
Consider also: dingy, drab, leaden, livid, pearly, laxative, rustic, russety, coarse, foxy, military, tawny, warlike, brave, chromatic, somber, metallic.

Other

ferrugineous, ferreous, siderous, ferriferous, irony.
Source: Eve, based on meta analysis. Top

Computed Synonyms: ferruginous

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   21.3495   ferruginous     ferrous     iron, ferric, ferreous, ferriferous, chalybeate   
 2   15.0088   ferruginous     chalybeate     ferrous, iron, irony, Martian, rust   
 3   6.0090   ferruginous     iron     steel, knife, cutter, in chain saws, press   
 4   5.1091   ferruginous     martials     militaries, wars, braves, belligerents, warriors   
 5   5.0090   ferruginous     warlike     martial, bellicose, militant, military, combative   
 6   5.0090   ferruginous     rusty     rust, moldy, vicious, musty, ratty   
 7   5.0089   ferruginous     soldierly     brave, courageous, gallant, valiant, manful   
 8   2.6094   ferruginous     rubiginous     rusty, rufous, blight, mildewy, foxy   
 9   2.0190   ferruginous     fighter     combatant, warrior, militant, soldier, fighting   
 10   2.0092   ferruginous     warrior     soldier, fighter, combatant, champion, brave   
 11   2.0090   ferruginous     russet     auburn, foxy, russets, rufous, rustic   
 12   2.0089   ferruginous     war     battle, fight, struggle, warfare, conflict   
 13   2.0089   ferruginous     combatant     fighter, warrior, belligerent, militant, combatants   
 14   1.3093   ferruginous     rufous     foxy, tawny, red, reddish, redheaded   
 15   1.3091   ferruginous     spadiceous     russet, reddish brown   
--------------------     15 synonyms ranked from 16 to 30 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Synonyms via Expressions: ferruginous

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   1.0088   ferruginous     reddish brown     auburn, russet, bay   
 2   1.0086   ferruginous     containing iron     irony, chained, chalybeate   
Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Expressions: ferruginous

 Rank

 Intensity 

 Expression

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   10.5588   ferruginous water     chalybeate water     chalybeate bath, ferrous   
 2   4.0082   ferruginous duck     white-eyed pochard         
 3   1.9994   ferruginous wood partridge     ferruginous partridge         
 4   1.9994   ferruginous partridge     ferruginous wood partridge         
 5   1.9994   ferruginous duck     ferruginous     ferrous, chalybeate   
 6   1.9993   ferruginous water     ferruginous     ferrous, chalybeate   
 7   1.9993   ferruginous pochard     ferruginous duck     white-eyed pochard, ferruginous   
 8   1.9993   ferruginous duck     ferruginous pochard         
 9   1.5085   ferruginous standstone     ironstone     limonite, bog iron   
 10   1.4497   ferruginous clay     ferrogenous clay         
 11   1.4487   ferruginous duck     duck     canvas, dip   
 12   1.4479   ferruginous lark or red lark     red lark         
 13   1.3489   ferruginous water     ferrous     ferruginous, iron   
 14   1.3489   ferruginous water     ferriferous     ferruginous, chalybeate   
 15   1.0085   ferruginous water     chalybeate bath     chalybeate water   
Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Translations: FERRUGINOUS

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Al Arabiya حديدي (ferrous, ferric, iron, chalybeate, ferreous), بلون صدأ الحديد (ferruginous). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, ferruginous. (volunteer & more translations)
Al Fus-Ha حديدي (ferrous, ferric, iron, chalybeate, ferreous), بلون صدأ الحديد (ferruginous). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, ferruginous. (volunteer & more translations)
Albanian ngjyrë ndryshku (ferruginous, rubiginous), me hekur (ferruginous), hekurmbajtës (ferreous, ferruginous). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), ferruginous. (volunteer & more translations)
Andhra యినుపసంబంధమైన (ferruginous). Additional references: Andhra, India, ferruginous. (volunteer & more translations)
Arabic حديدي (ferrous, ferric, iron, chalybeate, ferreous), بلون صدأ الحديد (ferruginous). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, ferruginous. (volunteer & more translations)
Arnaut ngjyrë ndryshku (ferruginous, rubiginous), me hekur (ferruginous), hekurmbajtës (ferreous, ferruginous). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), ferruginous. (volunteer & more translations)
Íslenska ryðrauður (ferruginous). Additional references: Íslenska, Iceland, ferruginous. (volunteer & more translations)
Balgarski съдържащ желязо (ferruginous, chalybeate), ръждивокафяв (ferruginous, filemot, rufous), Белоока потапница (Ferruginous Duck). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, ferruginous. (volunteer & more translations)
Balgarski (transliteration) sʺdʺrzhashch zhelyazo (ferruginous, chalybeate), rʺzhdivokafyav (ferruginous, filemot, rufous), belooka potapnitsa (Ferruginous Duck). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, ferruginous. (volunteer & more translations)
Basque murgilari arre (ferruginous duck, white-eyed pochard). Additional references: Basque, Spain, ferruginous. (volunteer & more translations)
Bohemian železitý (ferruginous, ferriferous, ferrous, chalybeate, ferric), rezavý (rusty, ferruginous, red, rustier, rustiest), obsahující železo (ferriferous, ferruginous), rezavé barvy (ferruginous), železnatý (ferrous, ferruginous), červenohnědý (russet, ferruginous, reddish brown, russety, spadiceous), patka ciganka (ferruginous duck), crnka (brunette, ferruginous duck), feruginozna tjelešca (ferruginous body), Polák malý (Ferruginous Duck). Additional references: Bohemian, Czech Republic, ferruginous. (volunteer & more translations)
Brazilian Portuguese ferroso (ferrous, ferruginous, iron), ferruginoso (chalybeate, ferruginous, ferrule, Martian, rust). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, ferruginous. (volunteer & more translations)
Bulgarian съдържащ желязо (ferruginous, chalybeate), ръждивокафяв (ferruginous, filemot, rufous), Белоока потапница (Ferruginous Duck). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, ferruginous. (volunteer & more translations)
Bulgarian (transliteration) sʺdʺrzhashch zhelyazo (ferruginous, chalybeate), rʺzhdivokafyav (ferruginous, filemot, rufous), belooka potapnitsa (Ferruginous Duck). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, ferruginous. (volunteer & more translations)
Central Danish jernholdig (ferrous, ferruginous), jernvand (chalybeate water, ferruginous water), jernholdigt vand (chalybeate water, ferruginous water), hvidoejet and (ferruginous duck). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, ferruginous. (volunteer & more translations)
Cestina železitý (ferruginous, ferriferous, ferrous, chalybeate, ferric), rezavý (rusty, ferruginous, red, rustier, rustiest), obsahující železo (ferriferous, ferruginous), rezavé barvy (ferruginous), železnatý (ferrous, ferruginous), červenohnědý (russet, ferruginous, reddish brown, russety, spadiceous), patka ciganka (ferruginous duck), crnka (brunette, ferruginous duck), feruginozna tjelešca (ferruginous body), Polák malý (Ferruginous Duck). Additional references: Cestina, Czech Republic, ferruginous. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified 含铁的 (ferreous, ferric, ferruginous, ferrous, ferriferous), 铁锈的 (ferruginous), 铁的 (ferreous, ferruginous, ferric, ferrous). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, ferruginous. (volunteer & more translations)
Chinese Traditional 鐵鏽的 (ferruginous), 鐵的 (ferreous, ferruginous), 含鐵的 (ferreous, ferric, ferriferous, ferrous, ferruginous). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, ferruginous. (volunteer & more translations)
Corse marziale (martial, martials, soldierly, warlike, ferruginous), guerrieru (warrior, combatant, fighter, martial, martials). Additional references: Corse, France, Italy, ferruginous. (volunteer & more translations)
Corsi marziale (martial, martials, soldierly, warlike, ferruginous), guerrieru (warrior, combatant, fighter, martial, martials). Additional references: Corsi, France, Italy, ferruginous. (volunteer & more translations)
Corsican marziale (martial, martials, soldierly, warlike, ferruginous), guerrieru (warrior, combatant, fighter, martial, martials). Additional references: Corsican, France, Italy, ferruginous. (volunteer & more translations)
Corso marziale (martial, martials, soldierly, warlike, ferruginous), guerrieru (warrior, combatant, fighter, martial, martials). Additional references: Corso, France, Italy, ferruginous. (volunteer & more translations)
Corsu marziale (martial, martials, soldierly, warlike, ferruginous), guerrieru (warrior, combatant, fighter, martial, martials). Additional references: Corsu, France, Italy, ferruginous. (volunteer & more translations)
Czech železitý (ferruginous, ferriferous, ferrous, chalybeate, ferric), rezavý (rusty, ferruginous, red, rustier, rustiest), obsahující železo (ferriferous, ferruginous), rezavé barvy (ferruginous), železnatý (ferrous, ferruginous), červenohnědý (russet, ferruginous, reddish brown, russety, spadiceous), patka ciganka (ferruginous duck), crnka (brunette, ferruginous duck), feruginozna tjelešca (ferruginous body), Polák malý (Ferruginous Duck). Additional references: Czech, Czech Republic, ferruginous. (volunteer & more translations)
Daco-Rumanian feruginos (ferruginous, chalybeate, ferric), ruginiu (ferruginous), de culoare ruginie (ferruginous). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, ferruginous. (volunteer & more translations)
Danish jernholdig (ferrous, ferruginous), jernvand (chalybeate water, ferruginous water), jernholdigt vand (chalybeate water, ferruginous water), hvidoejet and (ferruginous duck). Additional references: Danish, Denmark, Germany, ferruginous. (volunteer & more translations)
Dansk jernholdig (ferrous, ferruginous), jernvand (chalybeate water, ferruginous water), jernholdigt vand (chalybeate water, ferruginous water), hvidoejet and (ferruginous duck). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, ferruginous. (volunteer & more translations)
Dari اهني (ferrugineous, ferruginous), اهن دار (chalybeate, ferriferous, ferruginous, ferritic, ferrugineous), آهنی (ferrous, ferruginous), اهنى (ferruginous). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, ferruginous. (volunteer & more translations)
Deutsch eisenhaltig (ferrous, ferruginous, ferriferous, chalybeate, siderous), eisenhaltige (ferruginous), Moorente (ferruginous duck), eisenschussiger Sandstein (ferruginous sandstone). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, ferruginous. (volunteer & more translations)
Dutch ijzerhoudend (ferruginous, ferreous, chalybeate water, ferriferous, ferrous), roestkleurig (ferruginous, rusty), Witoogeend (ferruginous duck), staalwater (chalybeate water, ferruginous water). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, ferruginous. (volunteer & more translations)
Euskera murgilari arre (ferruginous duck, white-eyed pochard). Additional references: Euskera, Spain, ferruginous. (volunteer & more translations)
Finnish rautapitoinen (ferruginous, iron-bearing). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), ferruginous. (volunteer & more translations)
Français ferrugineux (ferruginous, chalybeate, ferriferous, ferrous), martial (martial, soldierly, ferruginous, martials, warlike), rouilleux (rusty, ferruginous), buse rouilleuse (ferruginous hawk), grisin rouilleux (ferruginous antbird), fuligule nyroca (ferruginous pochard, ferruginous duck), argile ferrugineuse (ferrogenous clay, ferruginous clay), chevêchette brune (ferruginous Pygmy owl), ciment ferrugineux (ferruginous cement), corps ferrugineux (ferruginous body). Additional references: Français, France, Algeria, ferruginous. (volunteer & more translations)
French ferrugineux (ferruginous, chalybeate, ferriferous, ferrous), martial (martial, soldierly, ferruginous, martials, warlike), rouilleux (rusty, ferruginous), buse rouilleuse (ferruginous hawk), grisin rouilleux (ferruginous antbird), fuligule nyroca (ferruginous pochard, ferruginous duck), argile ferrugineuse (ferrogenous clay, ferruginous clay), chevêchette brune (ferruginous Pygmy owl), ciment ferrugineux (ferruginous cement), corps ferrugineux (ferruginous body). Additional references: French, France, Algeria, ferruginous. (volunteer & more translations)
Gentoo యినుపసంబంధమైన (ferruginous). Additional references: Gentoo, India, ferruginous. (volunteer & more translations)
German eisenhaltig (ferrous, ferruginous, ferriferous, chalybeate, siderous), eisenhaltige (ferruginous), Moorente (ferruginous duck), eisenschussiger Sandstein (ferruginous sandstone). Additional references: German, Germany, Austria, ferruginous. (volunteer & more translations)
Greek σιδηρούχοσ (ferruginous, ferric), βαλτόπαπια (ferruginous duck), σιδηρούχο νερό (chalybeate water, ferruginous water). Additional references: Greek, Greece, Albania, ferruginous. (volunteer & more translations)
Greek (transliteration) sidhiroukhos (ferruginous, ferric), valtopapia (ferruginous duck), sidhiroukho nero (chalybeate water, ferruginous water). Additional references: Greek, Greece, Albania, ferruginous. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 쇠녹빛의 (ferruginous), 철의 (ferric, ferrous, ferruginous, ferreous, iron), 철을 포함한 (ferruginous), 철같은 (ferruginous), 홍갈색의 (ferruginous), 철을 함유하는 (ferriferous, ferreous, ferric, ferrous, ferruginous), 〈지질〉 철의 (ferruginous), 철분을 함유하는 (ferruginous). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, ferruginous. (volunteer & more translations)
Hanguohua 쇠녹빛의 (ferruginous), 철의 (ferric, ferrous, ferruginous, ferreous, iron), 철을 포함한 (ferruginous), 철같은 (ferruginous), 홍갈색의 (ferruginous), 철을 함유하는 (ferriferous, ferreous, ferric, ferrous, ferruginous), 〈지질〉 철의 (ferruginous), 철분을 함유하는 (ferruginous). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, ferruginous. (volunteer & more translations)
Hebrew בַּרְזִלִּי (ferreous, ferric, ferrous, ferruginous), בגון חלודה (ferruginous), צולל ביצות (ferruginous duck). Additional references: Hebrew, Israel, ferruginous. (volunteer & more translations)
High Arabic حديدي (ferrous, ferric, iron, chalybeate, ferreous), بلون صدأ الحديد (ferruginous). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, ferruginous. (volunteer & more translations)
High German eisenhaltig (ferrous, ferruginous, ferriferous, chalybeate, siderous), eisenhaltige (ferruginous), Moorente (ferruginous duck), eisenschussiger Sandstein (ferruginous sandstone). Additional references: High German, Germany, Austria, ferruginous. (volunteer & more translations)
Hochdeutsch eisenhaltig (ferrous, ferruginous, ferriferous, chalybeate, siderous), eisenhaltige (ferruginous), Moorente (ferruginous duck), eisenschussiger Sandstein (ferruginous sandstone). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, ferruginous. (volunteer & more translations)
Hungarian vasas (ferruginous). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, ferruginous. (volunteer & more translations)
Icelandic ryðrauður (ferruginous). Additional references: Icelandic, Iceland, ferruginous. (volunteer & more translations)
Italian ferruginoso (ferruginous, chalybeate, iron bath, railway), ferroso (ferrous, chalybeate, ferruginous), ferrigno (iron, ferrous, ferruginous, irony, steel), moretta tabaccata (ferruginous duck), roccia ferruginosa (ferruginous rock). Additional references: Italian, Italy, Croatia, ferruginous. (volunteer & more translations)
Ivrit בַּרְזִלִּי (ferreous, ferric, ferrous, ferruginous), בגון חלודה (ferruginous), צולל ביצות (ferruginous duck). Additional references: Ivrit, Israel, ferruginous. (volunteer & more translations)
Japanese 含鉄 (ferruginous), 鉄さび色の (ferruginous), 鉄の (ferrous, ferric, iron, irony, ferreous), 鉄分を含む (ferric, ferruginous), 含鉄の (ferruginous), 鉄分を含有する (ferruginous), さびの (ferruginous). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, ferruginous. (volunteer & more translations)
Korean 쇠녹빛의 (ferruginous), 철의 (ferric, ferrous, ferruginous, ferreous, iron), 철을 포함한 (ferruginous), 철같은 (ferruginous), 홍갈색의 (ferruginous), 철을 함유하는 (ferriferous, ferreous, ferric, ferrous, ferruginous), 〈지질〉 철의 (ferruginous), 철분을 함유하는 (ferruginous). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, ferruginous. (volunteer & more translations)
Latvian dzelzi saturošs (ferruginous), dzelzainais smilšakmens (ferruginous sandstone). Additional references: Latvian, Latvia, ferruginous. (volunteer & more translations)
Latviska dzelzi saturošs (ferruginous), dzelzainais smilšakmens (ferruginous sandstone). Additional references: Latviska, Latvia, ferruginous. (volunteer & more translations)
Lettisch dzelzi saturošs (ferruginous), dzelzainais smilšakmens (ferruginous sandstone). Additional references: Lettisch, Latvia, ferruginous. (volunteer & more translations)
Lettish dzelzi saturošs (ferruginous), dzelzainais smilšakmens (ferruginous sandstone). Additional references: Lettish, Latvia, ferruginous. (volunteer & more translations)
Lietuvi raudonai rudas (ferruginous). Additional references: Lietuvi, Lithuania, ferruginous. (volunteer & more translations)
Litauische raudonai rudas (ferruginous). Additional references: Litauische, Lithuania, ferruginous. (volunteer & more translations)
Litewski raudonai rudas (ferruginous). Additional references: Litewski, Lithuania, ferruginous. (volunteer & more translations)
Lithuanian raudonai rudas (ferruginous). Additional references: Lithuanian, Lithuania, ferruginous. (volunteer & more translations)
Litovskiy raudonai rudas (ferruginous). Additional references: Litovskiy, Lithuania, ferruginous. (volunteer & more translations)
Liutuviskai raudonai rudas (ferruginous). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, ferruginous. (volunteer & more translations)
Magyar vasas (ferruginous). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, ferruginous. (volunteer & more translations)
Maltese li għandu s-sura tal-ħadid jew tas-sadid (ferruginous). Additional references: Maltese, Malta, ferruginous. (volunteer & more translations)
Malti li għandu s-sura tal-ħadid jew tas-sadid (ferruginous). Additional references: Malti, Malta, ferruginous. (volunteer & more translations)
Moldavian feruginos (ferruginous, chalybeate, ferric), ruginiu (ferruginous), de culoare ruginie (ferruginous). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, ferruginous. (volunteer & more translations)
Parsi اهني (ferrugineous, ferruginous), اهن دار (chalybeate, ferriferous, ferruginous, ferritic, ferrugineous), آهنی (ferrous, ferruginous), اهنى (ferruginous). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, ferruginous. (volunteer & more translations)
Patois of the Aquitaine garluche (ferruginous standstone, ironstone). Additional references: Patois of the Aquitaine, ferruginous. (volunteer & more translations)
Persian اهني (ferrugineous, ferruginous), اهن دار (chalybeate, ferriferous, ferruginous, ferritic, ferrugineous), آهنی (ferrous, ferruginous), اهنى (ferruginous). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, ferruginous. (volunteer & more translations)
Persian (Farsi) اهني (ferrugineous, ferruginous), اهن دار (chalybeate, ferriferous, ferruginous, ferritic, ferrugineous), آهنی (ferrous, ferruginous), اهنى (ferruginous). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, ferruginous. (volunteer & more translations)
Polish żelazodajny (ferruginous), żelazisty (chalybeate, ferruginous, irony), rdzawy (ferruginous, russet, rusty, fern, ferrule), podgorzałka (ferruginous duck). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, ferruginous. (volunteer & more translations)
Polnisch żelazodajny (ferruginous), żelazisty (chalybeate, ferruginous, irony), rdzawy (ferruginous, russet, rusty, fern, ferrule), podgorzałka (ferruginous duck). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, ferruginous. (volunteer & more translations)
Polski żelazodajny (ferruginous), żelazisty (chalybeate, ferruginous, irony), rdzawy (ferruginous, russet, rusty, fern, ferrule), podgorzałka (ferruginous duck). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, ferruginous. (volunteer & more translations)
Portuguese ferroso (ferrous, ferruginous, iron), ferruginoso (chalybeate, ferrule, Martian, rust, rusted), água ferruginosa (chalybeate water, ferruginous water). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, ferruginous. (volunteer & more translations)
Romanian feruginos (ferruginous, chalybeate, ferric), ruginiu (ferruginous), de culoare ruginie (ferruginous). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, ferruginous. (volunteer & more translations)
Rumanian feruginos (ferruginous, chalybeate, ferric), ruginiu (ferruginous), de culoare ruginie (ferruginous). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, ferruginous. (volunteer & more translations)
Ruotsi järnhaltig (ferriferous, ferruginous, ferreous, iron, iron bath), rostfärgad (ferruginous, rubiginous, rusty), vitögd dykand (ferruginous duck, white-eyed pochard). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, ferruginous. (volunteer & more translations)
Russian содержащий железо (ferriferous, ferruginous, ferreous), железистый (ferrous, chalybeate, glandular, ferric, ferriferous), песчаник железистый (ferruginous sandstone), железистый известняк (ferruginous limestone). Additional references: Russian, Russia, China, ferruginous. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) soderzhashchiy zhelezo (ferriferous, ferruginous, ferreous), zhelezistyy (ferrous, chalybeate, glandular, ferric, ferriferous), peschanik zhelezistyy (ferruginous sandstone), zhelezistyy izvestnyak (ferruginous limestone). Additional references: Russian, Russia, China, ferruginous. (volunteer & more translations)
Russki содержащий железо (ferriferous, ferruginous, ferreous), железистый (ferrous, chalybeate, glandular, ferric, ferriferous), песчаник железистый (ferruginous sandstone), железистый известняк (ferruginous limestone). Additional references: Russki, Russia, China, ferruginous. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) soderzhashchiy zhelezo (ferriferous, ferruginous, ferreous), zhelezistyy (ferrous, chalybeate, glandular, ferric, ferriferous), peschanik zhelezistyy (ferruginous sandstone), zhelezistyy izvestnyak (ferruginous limestone). Additional references: Russki, Russia, China, ferruginous. (volunteer & more translations)
Serbian (transliteration) feruginozan (ferruginous), boje gvozdene rude (ferruginous). Additional references: Serbian (transliteration), ferruginous. (volunteer & more translations)
Shkip ngjyrë ndryshku (ferruginous, rubiginous), me hekur (ferruginous), hekurmbajtës (ferreous, ferruginous). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), ferruginous. (volunteer & more translations)
Shqip ngjyrë ndryshku (ferruginous, rubiginous), me hekur (ferruginous), hekurmbajtës (ferreous, ferruginous). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), ferruginous. (volunteer & more translations)
Shqiperë ngjyrë ndryshku (ferruginous, rubiginous), me hekur (ferruginous), hekurmbajtës (ferreous, ferruginous). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), ferruginous. (volunteer & more translations)
Sjaelland jernholdig (ferrous, ferruginous), jernvand (chalybeate water, ferruginous water), jernholdigt vand (chalybeate water, ferruginous water), hvidoejet and (ferruginous duck). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, ferruginous. (volunteer & more translations)
Skchip ngjyrë ndryshku (ferruginous, rubiginous), me hekur (ferruginous), hekurmbajtës (ferreous, ferruginous). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), ferruginous. (volunteer & more translations)
Slovak chochlačka bielooká (ferruginous duck, duck, ferruginous). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, ferruginous. (volunteer & more translations)
Slovakian chochlačka bielooká (ferruginous duck, duck, ferruginous). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, ferruginous. (volunteer & more translations)
Spanish ferruginoso (ferruginous, chalybeate), de color de herrumbre (ferruginous), porrón pardo (white-eyed pochard, ferruginous duck), agua ferruginosa (chalybeate water, ferruginous water), Porrn pardo (ferruginous duck, white-eyed pochard), acidulo-ferruginosas-sulfatadas (acidulate ferruginous sulphated). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, ferruginous. (volunteer & more translations)
Suomea rautapitoinen (ferruginous, iron-bearing). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), ferruginous. (volunteer & more translations)
Suomi rautapitoinen (ferruginous, iron-bearing). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), ferruginous. (volunteer & more translations)
Svenska järnhaltig (ferriferous, ferruginous, ferreous, iron, iron bath), rostfärgad (ferruginous, rubiginous, rusty), vitögd dykand (ferruginous duck, white-eyed pochard). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, ferruginous. (volunteer & more translations)
Swedish järnhaltig (ferriferous, ferruginous, ferreous, iron, iron bath), rostfärgad (ferruginous, rubiginous, rusty), vitögd dykand (ferruginous duck, white-eyed pochard). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, ferruginous. (volunteer & more translations)
Tailangi యినుపసంబంధమైన (ferruginous). Additional references: Tailangi, India, ferruginous. (volunteer & more translations)
Telangire యినుపసంబంధమైన (ferruginous). Additional references: Telangire, India, ferruginous. (volunteer & more translations)
Telegu యినుపసంబంధమైన (ferruginous). Additional references: Telegu, India, ferruginous. (volunteer & more translations)
Telgi యినుపసంబంధమైన (ferruginous). Additional references: Telgi, India, ferruginous. (volunteer & more translations)
Telugu యినుపసంబంధమైన (ferruginous). Additional references: Telugu, India, ferruginous. (volunteer & more translations)
Tengu యినుపసంబంధమైన (ferruginous). Additional references: Tengu, India, ferruginous. (volunteer & more translations)
Terangi యినుపసంబంధమైన (ferruginous). Additional references: Terangi, India, ferruginous. (volunteer & more translations)
Tolangan యినుపసంబంధమైన (ferruginous). Additional references: Tolangan, India, ferruginous. (volunteer & more translations)
Tosk ngjyrë ndryshku (ferruginous, rubiginous), me hekur (ferruginous), hekurmbajtës (ferreous, ferruginous). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), ferruginous. (volunteer & more translations)
Turkish pas renginde (ferruginous, rusty), demirli (ferrous, anchored, irony, barred, chained), demir (iron, anchor, ferrous, cleat, ferruginous). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, ferruginous. (volunteer & more translations)
Ukrainian іржавий (rusty, ferruginous), залізистий (chalybeate, ferreous, ferriferous, ferrous, ferruginous). Additional references: Ukrainian, ferruginous. (volunteer & more translations)
Ukrainian (transliteration) іrzhaviy (rusty, ferruginous), zalіzistiy (chalybeate, ferreous, ferriferous, ferrous, ferruginous). Additional references: Ukrainian, ferruginous. (volunteer & more translations)
Urdu لوہے کا۔ آہن دار۔ آہنی (ferruginated, ferruginous), زنگ کے رنگ کا (ferruginated, ferruginous). Additional references: Urdu, Pakistan, India, ferruginous. (volunteer & more translations)
Vascuense murgilari arre (ferruginous duck, white-eyed pochard). Additional references: Vascuense, Spain, ferruginous. (volunteer & more translations)
Zhgabe ngjyrë ndryshku (ferruginous, rubiginous), me hekur (ferruginous), hekurmbajtës (ferreous, ferruginous). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), ferruginous. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: FERRUGINOUS

Language Translations for “ferruginous” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag fathagerrathagugathaginathagous (ferruginous). Additional references: Athag, ferruginous. (volunteer)
Double Dutch fagerragugaginagous (ferruginous). Additional references: Double Dutch, ferruginous. (volunteer)
Leet |>}{&P\P\|_|9¦/\/0|_|5 (ferruginous). Additional references: Leet, ferruginous. (volunteer)
Oppish foperropugopinopous (ferruginous). Additional references: Oppish, ferruginous. (volunteer)
Pig Latin erruginousfay (ferruginous). Additional references: Pig Latin, ferruginous. (volunteer)
Terran B ferruiln (ferruginous). Additional references: Terran B, ferruginous. (volunteer)
Ubbi Dubbi fuberrubugubinubous (ferruginous). Additional references: Ubbi Dubbi, ferruginous. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top