| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Bohemian
| napájecí voda (boiler feed water, cattle feed water, feed water, feedwater). Additional references: Bohemian, Czech Republic, feedwater. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| napájecí voda (boiler feed water, cattle feed water, feed water, feedwater). Additional references: Cestina, Czech Republic, feedwater. (volunteer & more translations) |
| Czech
| napájecí voda (boiler feed water, cattle feed water, feed water, feedwater). Additional references: Czech, Czech Republic, feedwater. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Speisewasse (feedwater), Speisewasserentgasungsanlagen (feedwater degassing installations). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, feedwater. (volunteer & more translations) |
| Français
| eau d'alimentation (feed water, feedwater), alimentation en eau (water supply, supply of water, water feed, water inlet, feedwater), pompe de gavage de la pompe alimentaire du générateur de vapeur (steam generator feedwater booster pump), anneau de distribution de l'eau d'alimentation (feedwater distribution ring), boucle de distribution de l'eau d'alimentation (feedwater distribution ring), circuit de l'eau d'alimentation (feedwater train), circuit d'eau d'alimentation de secours (auxiliary feedwater system), conducteur au traitement de l'eau d'alimentation des chaudières (boiler feedwater operator), désaérateur de réchauffeur d'eau d'alimentation (feedwater heater deaerator), eau d'alimentation de chaudière (boiler feed water, boiler feeding water, boiler feedwater). Additional references: Français, France, Algeria, feedwater. (volunteer & more translations) |
| French
| eau d'alimentation (feed water, feedwater), alimentation en eau (water supply, supply of water, water feed, water inlet, feedwater), pompe de gavage de la pompe alimentaire du générateur de vapeur (steam generator feedwater booster pump), anneau de distribution de l'eau d'alimentation (feedwater distribution ring), boucle de distribution de l'eau d'alimentation (feedwater distribution ring), circuit de l'eau d'alimentation (feedwater train), circuit d'eau d'alimentation de secours (auxiliary feedwater system), conducteur au traitement de l'eau d'alimentation des chaudières (boiler feedwater operator), désaérateur de réchauffeur d'eau d'alimentation (feedwater heater deaerator), eau d'alimentation de chaudière (boiler feed water, boiler feeding water, boiler feedwater). Additional references: French, France, Algeria, feedwater. (volunteer & more translations) |
| German
| Speisewasse (feedwater), Speisewasserentgasungsanlagen (feedwater degassing installations). Additional references: German, Germany, Austria, feedwater. (volunteer & more translations) |
| High German
| Speisewasse (feedwater), Speisewasserentgasungsanlagen (feedwater degassing installations). Additional references: High German, Germany, Austria, feedwater. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Speisewasse (feedwater), Speisewasserentgasungsanlagen (feedwater degassing installations). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, feedwater. (volunteer & more translations) |
| Italian
| acqua di alimento (feedwater), impianti di degassamento dell'acqua di alimentazione (feedwater degassing installations), acqua di alimentazione di un generatore di vapore (boiler feedwater). Additional references: Italian, Italy, Croatia, feedwater. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| alimentación de agua (feedwater, water supply), AGUA DE ALIMENTACION (feed water, feedwater), instalaciones para la gasificación de agua de alimentación (feedwater degassing installations), VALVULA DE CONTROL DEL AGUA DE ALIMENTACION (feedwater control valve), AGUA DE ALIMENTACION DE LA CALDERA (boiler feedwater), SISTEMA DE CONDENSADO Y AGUA DE ALIMENTACION (condensate and feedwater system), CALENTADOR DE AGUA DE ALIMENTACION (feedwater heater), CANAL DEL CALENTADOR DEL AGUA DE ALIMENTACION (feedwater heater channel), CARCASA DE CALENTADOR DE AGUA DE APORTACION (feedwater heater shell), TUBERIA DE AGUA DE ALIMENTACION DENTRO DE CONTENCION PRIMARIA (feedwater piping inside primary containment). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, feedwater. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |