Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Date "Farinata" was first used in popular English literature: sometime before 1321. (references)

Specialty Definition: FARINATA

Domain Definition
Literature Farinata or Farinata Degli Uberti. A nobleman of Florence, chief of the Ghibelline faction, placed by Dante, in his Inferno, in a red-hot coffin, the lid of which is suspended over him till the day of judgment. He is represented as faithless and an epicure. (Thirteenth century.). Source: Brewer's Dictionary.
Wikipedic Farinata (which literally means floured) is a thin, crisp, pizza-like pancake from Liguria, which is also eaten in Alessandria and is similar to the socca from Nice. It is made stirring chick pea flour into a mixture of water and olive oil to form a loose batter, and baking it in the oven. Farinata may be seasoned with fresh rosemary, pepper and sea salt. Like pizza, it may also be topped with onions, sausages, or similar ingredients. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Common Expressions: FARINATA

Expressions Definition
Farinata degli Uberti In 1260, at Montaperti, a village on the Arbia, near Siena, the Ghibelline hordes won a decisive victory. The leading Guelph families were banished and the city very nearly came to an end. The Ghibelline commanders, meeting at Empoli, west of Florence, voted to raze Florence to the ground. Only Farinata degli Uberti stood out against them, declaring himself to be a Florentine first and his a Ghibelline second, and vowing that he would defend his native city with his own sword. The Ghibellines thereupon took the lesser course of knocking down 103 palaces, 580 houses, and 85 towers. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Extended Definition: FARINATA


Farinata

The Farinata.
The Farinata.

Farinata (which literally means floured) is a thin, crisp, pizza-like pancake from Liguria, Italy which is also eaten in Alessandria and is similar to the socca from Nice, France. It is made by stirring chickpea flour into a mixture of water and olive oil to form a loose batter, and baking it in the oven. Farinata may be seasoned with fresh rosemary, pepper and sea salt. Like pizza, it may also be topped with onions, sausages, artichokes, gorgonzola cheese or other ingredients.

In Argentina farinata is still known as "fainá", similar to the original Genoese name, "fainé". It is widely eaten, usually on top of pizza.

In Gibraltar, where a significant portion of its population is of Genoese origin, it is known as "calentita" when it is baked or "panissa" when it is fried. They are typically eaten plain, without any toppings. These are considered to be Gibraltar's national dishes.

In Sassari, Sardinia, due to the Genoese origin of the city and language, la fainé genovese, genoese fainé, is a "historical" dishes.

The name Panissa or Paniccia in Genoese indicates a solidified polenta-like paste which can then be cut into strips to be fried, assuming the name panissette.

See also

  • Panelle
  • Italian cuisine
  • Gibraltarian cuisine

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia; from the article "Farinata". Image Credit.



Topics by Level of Interest: FARINATA

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
Farinata degli Uberti 7     Farinata 4
Farinata 4     Farinata degli Uberti 7

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

Translations: FARINATA

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Français socca (Farinata). Additional references: Français, France, Algeria, Farinata. (volunteer & more translations)
French socca (Farinata). Additional references: French, France, Algeria, Farinata. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: FARINATA

Language Translations for “Farinata” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Pig Latin Arinatafay (Farinata). Additional references: Pig Latin, Farinata. (volunteer)
Terran B socca (Farinata). Additional references: Terran B, Farinata. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top