| Webster's Online Dictionary |
| Part of Speech | Definition | |
| Verb | 1. Present participle conjugation of the verb fair.[Eve - graph theoretic] | |
| Verb Base (fair) |
1. Join so that the external surfaces blend smoothly.[Wordnet]. 2. To make fair or beautiful.[Websters]. 3. To make smooth and flowing, as a vessel's lines.[Websters]. 4. Base verb from the following inflections: fairing, faired, fairs, fairer, fairers, fairingly and fairedly.[Eve - graph theoretic] | |
| Noun | 1. A present; originally, one given or purchased at a fair.[Websters]. | |
|
Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), compiled from various sources, under license. |
Top | |
|
Date "Fairing" was first used in popular English literature: sometime before 1589. (references) |
| Domain | Definition | ||
| Noah Webster | [Noun] A present given at a fair.. Source: Webster's 1828 American Dictionary. | ||
| Building & Civil Engineering | The downstream nose of a pier shaped to promote smooth emergence of the water flowing out of the adjacent bays. There are many forms of ease-waters which are designated according to their respective forms, the same as cut-waters. Source: European Union. (references) | ||
| Electrical Engineering | A structure or surface on an aircraft or rocket that functions to reduce drag, such as the streamlined nose of a satellite-launching rocket. Source: European Union. (references) | ||
| Literature | 1: "Fairings come thus plentifully in." 2: Fairing (A). A present from a fair. The ing is a patronymic = a descendant of, come from, belonging to. 3: Shakespeare: Love's Labour's Lost, v. 2. Source: Brewer's Dictionary. | ||
| Technology | The "nose cone" portion on a launch vehicle and on some ballistic missiles. The fairing protects the payload from atmospheric loads. (references) | ||
| Transportation | 1: Frontal bodywork on a motorcycle intended to make the vehicle more aerodynamic and/or reduce wind pressure on the rider. (references) | ||
| 2: Secondary structure whose junction is to reduce drag. Source: European Union. (references) | |||
| 3: The cone-shaped front end of a rocket or space vehicle, consisting of one or more enclosures in which a satellite, instruments, animals, plants or auxiliary equipment may be carried, and of an outer surface built to withstand high temperatures due to aerodynamic heating. Source: European Union. (references) | |||
| Wikipedic | A fairing is a structure whose primary function is to produce a smooth outline and to reduce drag. These structures are generally light-weight shapes and covers for gaps and spaces between parts of a vehicle or aircraft to reduce form drag and improve streamlining. (references) | ||
| Wiktionary | 1: [Noun] A present; originally, one given or purchased at a fair. (references) | ||
| 2: [Noun] A structure on various parts of an aircraft that produces a smooth outline and reduces drag. (references) | |||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Definition | ||
| Fairing box | A box receiving savings or small sums of money. --Hannah More. Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary. | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Domain | Definition | |
| Nose fairing | Mechanical Engineering | Streamlined fairing, fitted coaxially and rotating with the propeller, enclosing the hub or boss. Source: European Union. (references) | |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
Topics by Level of Interest: FAIRING | ||||
| Topics sorted by level of Interest | Level (1=low, 600=high) | Topics sorted Alphabetically | Level (1=low, 600=high) | |
| Aircraft fairing | 10 | Aircraft fairing | 10 | |
| Motorcycle fairing | 8 | Bicycle fairing | 6 | |
| Bicycle fairing | 6 | Fairing (alternative meanings) | 3 | |
| Payload fairing | 5 | Motorcycle fairing | 8 | |
| Fairing (alternative meanings) | 3 | Payload fairing | 5 | |
| Vetter Fairing Company | 2 | Vetter Fairing Company | 2 | |
|
Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses). | ||||
| Language | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | |||
| Albanian | peshqesh (fairing, gift), mbështjellje aerodinamike (fairing), dhuratë (gift, present, bounty, grant, benevolence). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Ardennais | grande culotte (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing). Additional references: Ardennais, France, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Arnaut | peshqesh (fairing, gift), mbështjellje aerodinamike (fairing), dhuratë (gift, present, bounty, grant, benevolence). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski | обтекател (cowl, fairing), придаване аеродинамична форма (fairing). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski (transliteration) | obtekatel (cowl, fairing), pridavane aerodinamichna forma (fairing). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Baseclois | marone (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing). Additional references: Baseclois, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Beaujolais | pantalons (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing), affilée (tail, stalk, cue, line, queue). Additional references: Beaujolais, France, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Bohemian | proudnicový povrch (fairing), oplata (body, coating, fairing, formwork, furring), izglaðivanje (fairing, graduation, smoothing, smoothness), dárek z trhu (fairing), dárek z pouti (fairing), dárek koupený na pouti (fairing), proudnicový kryt (fairing), prodnicový kryt (fairing), pouzdro (box, capsule, case, bushing, casing), kryt kola (wheel fairing, wheel spat). Additional references: Bohemian, Czech Republic, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Bourbonnais | coueffe (cap, shroud, caul, cover, do). Additional references: Bourbonnais, France, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Bourguignon | culotte (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing). Additional references: Bourguignon, France, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Brazilian Portuguese | carenagem (fairing, streamlined fairing, aerodynamic structure, careen, careening), capuz de monge (cowl, fairing), capota (hood, canopy, capsize, capsizes, calash), louro (laurel, blond, fair, bay, bay leaf), revestimento (jacket, casing, covering, cladding, coat), perfilagem (downstream pier nosing, fairing, profiling), parte inferior do pilar da ponte (downstream pier nosing, fairing), fuselagem (fuselage, airframe, fairing, fusibility), fairing (fairing), cobertura (coverage, cover, covering, lid, casing). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian | обтекател (cowl, fairing), придаване аеродинамична форма (fairing). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian (transliteration) | obtekatel (cowl, fairing), pridavane aerodinamichna forma (fairing). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Catalan | carenat (fairing). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Central Danish | beklædning (garment, article of dress, attire, fairing, cladding), tov (rope, tow, cord, fairing), stroemliniebeklaedning (fairing, shroud, streamlining), skjold (shield, continental shield, craton, discoloration, escutcheon), kappe (mantle, cable hose, cable sheath, cap, cape), kabel (cable, chain, cord, fairing, rope), bropilles udformning nedstroems (downstream pier nosing, fairing), spinner (Devon, nose fairing). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Central Tai | โครงสร้างภายนอกของเครื่องบิน (fairing). Additional references: Central Tai, Thailand, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Cestina | proudnicový povrch (fairing), oplata (body, coating, fairing, formwork, furring), izglaðivanje (fairing, graduation, smoothing, smoothness), dárek z trhu (fairing), dárek z pouti (fairing), dárek koupený na pouti (fairing), proudnicový kryt (fairing), prodnicový kryt (fairing), pouzdro (box, capsule, case, bushing, casing), kryt kola (wheel fairing, wheel spat). Additional references: Cestina, Czech Republic, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Simplified | 酬谢礼品 (fairing), 光顺 (fairing), 市场上买的礼物 (fairing), 博览会 (fair, expo, expos, exposition, faired). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Traditional | 市場上買的禮物 (fairing), 酬謝禮品 (fairing), 光順 (fairing), 直昇機旋翼下方整流罩 (rotary fairing). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Chtimi | maronne (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing). Additional references: Chtimi, France, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Corse | picciolu (tail, stalk, bottom, brush, coccyx), piccicollu (tail, stalk, bottom, brush, coccyx), coda (skirt, tail, stalk, rod, shank), bizzicu (tail, beak, bill, spout, stalk), bérétta (avocations, cap, capping, caps, covering for the head), cuva (bottom, brush, coccyx, cue, Dick), chizzün (backing, bag, breech, breeching, instrument panel fairing), braghi (backing, bag, breech, breeching, instrument panel fairing), barretta (cap, barrette, bar, avocations, biretta), berretta (cap, avocations, beret, capping, caps). Additional references: Corse, France, Italy, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Corsi | picciolu (tail, stalk, bottom, brush, coccyx), piccicollu (tail, stalk, bottom, brush, coccyx), coda (skirt, tail, stalk, rod, shank), bizzicu (tail, beak, bill, spout, stalk), bérétta (avocations, cap, capping, caps, covering for the head), cuva (bottom, brush, coccyx, cue, Dick), chizzün (backing, bag, breech, breeching, instrument panel fairing), braghi (backing, bag, breech, breeching, instrument panel fairing), barretta (cap, barrette, bar, avocations, biretta), berretta (cap, avocations, beret, capping, caps). Additional references: Corsi, France, Italy, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Corsican | picciolu (tail, stalk, bottom, brush, coccyx), piccicollu (tail, stalk, bottom, brush, coccyx), coda (skirt, tail, stalk, rod, shank), bizzicu (tail, beak, bill, spout, stalk), bérétta (avocations, cap, capping, caps, covering for the head), cuva (bottom, brush, coccyx, cue, Dick), chizzün (backing, bag, breech, breeching, instrument panel fairing), braghi (backing, bag, breech, breeching, instrument panel fairing), barretta (cap, barrette, bar, avocations, biretta), berretta (cap, avocations, beret, capping, caps). Additional references: Corsican, France, Italy, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Corso | picciolu (tail, stalk, bottom, brush, coccyx), piccicollu (tail, stalk, bottom, brush, coccyx), coda (skirt, tail, stalk, rod, shank), bizzicu (tail, beak, bill, spout, stalk), bérétta (avocations, cap, capping, caps, covering for the head), cuva (bottom, brush, coccyx, cue, Dick), chizzün (backing, bag, breech, breeching, instrument panel fairing), braghi (backing, bag, breech, breeching, instrument panel fairing), barretta (cap, barrette, bar, avocations, biretta), berretta (cap, avocations, beret, capping, caps). Additional references: Corso, France, Italy, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Corsu | picciolu (tail, stalk, bottom, brush, coccyx), piccicollu (tail, stalk, bottom, brush, coccyx), coda (skirt, tail, stalk, rod, shank), bizzicu (tail, beak, bill, spout, stalk), bérétta (avocations, cap, capping, caps, covering for the head), cuva (bottom, brush, coccyx, cue, Dick), chizzün (backing, bag, breech, breeching, instrument panel fairing), braghi (backing, bag, breech, breeching, instrument panel fairing), barretta (cap, barrette, bar, avocations, biretta), berretta (cap, avocations, beret, capping, caps). Additional references: Corsu, France, Italy, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Czech | proudnicový povrch (fairing), oplata (body, coating, fairing, formwork, furring), izglaðivanje (fairing, graduation, smoothing, smoothness), dárek z trhu (fairing), dárek z pouti (fairing), dárek koupený na pouti (fairing), proudnicový kryt (fairing), prodnicový kryt (fairing), pouzdro (box, capsule, case, bushing, casing), kryt kola (wheel fairing, wheel spat). Additional references: Czech, Czech Republic, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Daco-Rumanian | cadru (casement, frame, binding, cadre, compass), a primi ceea ce i se cuvine (get one's fairing). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Danish | beklædning (garment, article of dress, attire, fairing, cladding), tov (rope, tow, cord, fairing), stroemliniebeklaedning (fairing, shroud, streamlining), skjold (shield, continental shield, craton, discoloration, escutcheon), kappe (mantle, cable hose, cable sheath, cap, cape), kabel (cable, chain, cord, fairing, rope), bropilles udformning nedstroems (downstream pier nosing, fairing), spinner (Devon, nose fairing). Additional references: Danish, Denmark, Germany, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Dansk | beklædning (garment, article of dress, attire, fairing, cladding), tov (rope, tow, cord, fairing), stroemliniebeklaedning (fairing, shroud, streamlining), skjold (shield, continental shield, craton, discoloration, escutcheon), kappe (mantle, cable hose, cable sheath, cap, cape), kabel (cable, chain, cord, fairing, rope), bropilles udformning nedstroems (downstream pier nosing, fairing), spinner (Devon, nose fairing). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Dari | هديهء بازار مكاره (fairing, fairly). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Deutsch | Verkleidung (disguise, facing, casing, boarding, paneling), Verschalung (boarding, casing, cowling, fairing, formwork), instrumente (instruments, fairing), holzeibung (fairing), hülle (envelope, cover, jacket, sheath, wrapper), gehäuse (casing, cabinet, case, housing, shell), die Verschalung (boarding, casing, cowl, cowling, fairing), die Verkleidung (car interior lining, carpeting, casing, cladding, covering), die Stromlinienverkleidung (fairing, shroud), die Nutzlastverkleidung (fairing, nose cone, shroud). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Dutch | vloeistuk (fairing, fillet), stroomlijnkap (fairing, blister), kermisgeschenk (fairing), -bekleding (fairing), stroomafwaartse pijlerkop (downstream pier nosing, fairing), kap (bonnet, cap, hood, cowl, roof), neuskegel (nose cone, nose-cone, dart, fairing, shroud), karterbekleding (fairing), kabel (cable, hawser, cables, chain, conductor), benedenstroomse pijlerneus (downstream pier nosing, fairing). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Emilian | scòfia (fairing). Additional references: Emilian, San Marino, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Emiliano | scòfia (fairing). Additional references: Emiliano, San Marino, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Emiliano-Romagnolo | scòfia (fairing). Additional references: Emiliano-Romagnolo, San Marino, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Finnish | profilointi (crushing, fairing, profiling), virtapilarin takapää (downstream pier nosing, fairing), virtapilarin takaosa (downstream pier nosing, fairing), suoja (protection, safeguard, safeguards, shelter, cover), nokkakartio (fairing, fuselage nose, nose cone, shroud), spinneri (nose fairing, spinner). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Forézien | creiti (cap, shroud, caul, cap rock, caul fat). Additional references: Forézien, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Français | carénage (fairing, careening, streamlining, careenage, careening place), coiffe (caul, cap, lining, shroud, coif), pièce conique de guidage (fairing), panneautage (fairing, lining, panelling, paneling), coiffe protectrice (fairing, protective hood), capotage (capping, fairing, truck upset, backward overturning, casing), profilage (forming, profiling, contour roll forming, fairing, fairings), carène (bottom, hull, careen, careens, carina), carénage de raccordement (karman, fairing), chambranle (jamb, architrave, frame, window frame, casing). Additional references: Français, France, Algeria, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| French | carénage (fairing, careening, streamlining, careenage, careening place), coiffe (caul, cap, lining, shroud, coif), pièce conique de guidage (fairing), panneautage (fairing, lining, panelling, paneling), coiffe protectrice (fairing, protective hood), capotage (capping, fairing, truck upset, backward overturning, casing), profilage (forming, profiling, contour roll forming, fairing, fairings), carène (bottom, hull, careen, careens, carina), carénage de raccordement (karman, fairing), chambranle (jamb, architrave, frame, window frame, casing). Additional references: French, France, Algeria, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Gaelg | gioot margee (fairing), coodagh (awning, case, coat, coating, cover). Additional references: Gaelg, United Kingdom, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Gailck | gioot margee (fairing), coodagh (awning, case, coat, coating, cover). Additional references: Gailck, United Kingdom, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Galego | carenado (fairing). Additional references: Galego, Spain, Portugal, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Galician | carenado (fairing). Additional references: Galician, Spain, Portugal, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Gallego | carenado (fairing). Additional references: Gallego, Spain, Portugal, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Gardois | braïlle (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon). Additional references: Gardois, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| German | Verkleidung (disguise, facing, casing, boarding, paneling), Verschalung (boarding, casing, cowling, fairing, formwork), instrumente (instruments, fairing), holzeibung (fairing), hülle (envelope, cover, jacket, sheath, wrapper), gehäuse (casing, cabinet, case, housing, shell), die Verschalung (boarding, casing, cowl, cowling, fairing), die Verkleidung (car interior lining, carpeting, casing, cladding, covering), die Stromlinienverkleidung (fairing, shroud), die Nutzlastverkleidung (fairing, nose cone, shroud). Additional references: German, Germany, Austria, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Greek | αεροδυναμικό κάλυμμα (fairing, nose cone, shroud), οπίσθιον ράμφος βάθρου (downstream pier nosing, fairing), οπίσθιο ράμφος (fairing, nose cone, shroud), κώνος ρύγχους (fairing, nose cone, shroud), καρένα (fairing), καλύπτρα (hood, canopy, cap, coif, enclosure), έμμορφο περίβλημα (fairing), πρόσθιο αεροδυναμικό κάλυμμα (fairing), φαίριγκ (fairing), αεροδυναμική μορφή (fairing, shroud, streamlining). Additional references: Greek, Greece, Albania, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Greek (transliteration) | aerodhinamiko kalimma (fairing, nose cone, shroud), opisthion ramfos vathroi (downstream pier nosing, fairing), opisthio ramfos (fairing, nose cone, shroud), konos runkhois (fairing, nose cone, shroud), karena (fairing), kaluptra (hood, canopy, cap, coif, enclosure), emmorfo perivlima (fairing), prosthio aerodhinamiko kalimma (fairing), fairing (fairing), aerodhinamiki morfi (fairing, shroud, streamlining). Additional references: Greek, Greece, Albania, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguk Mal | 장에서 산 선물 (fairing), 시장에서 산 선물 (fairing), 선사품 (fairing, gift), 선물 (gift, present, souvenir, tribute, offering), 〈항공〉 정형 (fairing), 유선형으로 함 (fairing). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguohua | 장에서 산 선물 (fairing), 시장에서 산 선물 (fairing), 선사품 (fairing, gift), 선물 (gift, present, souvenir, tribute, offering), 〈항공〉 정형 (fairing), 유선형으로 함 (fairing). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Hebrew | הטעמ (fairing, integument, shroud). Additional references: Hebrew, Israel, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| High German | Verkleidung (disguise, facing, casing, boarding, paneling), Verschalung (boarding, casing, cowling, fairing, formwork), instrumente (instruments, fairing), holzeibung (fairing), hülle (envelope, cover, jacket, sheath, wrapper), gehäuse (casing, cabinet, case, housing, shell), die Verschalung (boarding, casing, cowl, cowling, fairing), die Verkleidung (car interior lining, carpeting, casing, cladding, covering), die Stromlinienverkleidung (fairing, shroud), die Nutzlastverkleidung (fairing, nose cone, shroud). Additional references: High German, Germany, Austria, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Hochdeutsch | Verkleidung (disguise, facing, casing, boarding, paneling), Verschalung (boarding, casing, cowling, fairing, formwork), instrumente (instruments, fairing), holzeibung (fairing), hülle (envelope, cover, jacket, sheath, wrapper), gehäuse (casing, cabinet, case, housing, shell), die Verschalung (boarding, casing, cowl, cowling, fairing), die Verkleidung (car interior lining, carpeting, casing, cladding, covering), die Stromlinienverkleidung (fairing, shroud), die Nutzlastverkleidung (fairing, nose cone, shroud). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Hungarian | vásárfia (fairing), burkolat (envelope, casing, masking, muffle, overlay), áramvonalazás (fairing). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Italian | carenatura (fairing, cowling, shrouds), dono acquistato a una fiera (fairing), carteratura (fairing), cuffia (earphone, headphone, bonnet, cap, headset), intelaiatura (frame, framework, casing, scaffolding, casement), involucro (shell, wrapper, enclosure, envelope, involucre), scatolato (fairing), struttura (structure, framework, texture, frame, architecture), infisso (fixture, casing, door-frame, infix, driven), tubazioni di rivestimento (fairing). Additional references: Italian, Italy, Croatia, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Ivrit | הטעמ (fairing, integument, shroud). Additional references: Ivrit, Israel, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Japanese | 整形 (orthopedics, fairing, orthopaedic, orthopedic, tuck), 贈り物 (gift, present, tribute, offering, presentation), 流線形の覆い (fairing), フェアリング (fairing), フェアー (fair, fairing, Fairs), 土産 (souvenir, present, product of the land, fairing, memento), 整形板 (fairing). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Korean | 장에서 산 선물 (fairing), 시장에서 산 선물 (fairing), 선사품 (fairing, gift), 선물 (gift, present, souvenir, tribute, offering), 〈항공〉 정형 (fairing), 유선형으로 함 (fairing). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Latvian | aptecētājs (cowl, fairing). Additional references: Latvian, Latvia, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Latviska | aptecētājs (cowl, fairing). Additional references: Latviska, Latvia, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Lettisch | aptecētājs (cowl, fairing). Additional references: Lettisch, Latvia, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Lettish | aptecētājs (cowl, fairing). Additional references: Lettish, Latvia, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Lorrain | halette (cap, shroud, caul, cap rock, caul fat), cournette (cap, shroud, caul, cap rock, caul fat), couéffe (cap, shroud, caul, cap rock, caul fat), cornette (cap, shroud, caul, cap rock, caul fat), coèffe (cap, shroud, caul, cap rock, caul fat), etui (trousers, pants, underpants, drawers, panties). Additional references: Lorrain, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Lyonnais | couette (tail, blanket, coverage, handful, cove). Additional references: Lyonnais, France, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Magyar | vásárfia (fairing), burkolat (envelope, casing, masking, muffle, overlay), áramvonalazás (fairing). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Maltese | vettura (fairing), ajruplan (aeroplane, airliner, airplane, fairing, plane). Additional references: Maltese, Malta, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Malti | vettura (fairing), ajruplan (aeroplane, airliner, airplane, fairing, plane). Additional references: Malti, Malta, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Manx | gioot margee (fairing), coodagh (awning, case, coat, coating, cover). Additional references: Manx, United Kingdom, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Manx Gaelic | gioot margee (fairing), coodagh (awning, case, coat, coating, cover). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Moldavian | cadru (casement, frame, binding, cadre, compass), a primi ceea ce i se cuvine (get one's fairing). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Norman | hannes (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing), braies (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing). Additional references: Norman, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Parsi | هديهء بازار مكاره (fairing, fairly). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Patois de Haute-Provence | braille (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing). Additional references: Patois de Haute-Provence, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of Midi-Toulousain | pantalons (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing). Additional references: Patois of Midi-Toulousain, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of Pas-de-Calais | soleil (cap, shroud, caul, cap rock, caul fat), maronne (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing). Additional references: Patois of Pas-de-Calais, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of the North | patalon (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing), marrone (trousers, pants, panties, drawers, underpants). Additional references: Patois of the North, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Patois of Velay | pantalons (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing), paire de pantalons (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing), paire de brailles (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing), culottes (trousers, pants, panties, drawers, underpants), brailles (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing), braille (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing), crapou (rump, rumpless, crotch, parson's nose, tail). Additional references: Patois of Velay, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Patois Stephanois | braye (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing), quoua (tail, stalk, cue, line, queue). Additional references: Patois Stephanois, France, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Persian | هديهء بازار مكاره (fairing, fairly). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Persian (Farsi) | هديهء بازار مكاره (fairing, fairly). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Picard | patalon (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing), marrone (trousers, pants, panties, drawers, underpants). Additional references: Picard, Belgium, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Polish | oprofilowanie (fairing), owiewka (fairing), upominek (gift, fairing, free gift, keepsake, present), sprawiedliwy (equitable, just, fair, righteous, rightful), uczciwy (honest, fair, straight, above-board, above board). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Polnisch | oprofilowanie (fairing), owiewka (fairing), upominek (gift, fairing, free gift, keepsake, present), sprawiedliwy (equitable, just, fair, righteous, rightful), uczciwy (honest, fair, straight, above-board, above board). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Polski | oprofilowanie (fairing), owiewka (fairing), upominek (gift, fairing, free gift, keepsake, present), sprawiedliwy (equitable, just, fair, righteous, rightful), uczciwy (honest, fair, straight, above-board, above board). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Portuguese | carenagem (fairing, streamlined fairing, careen, aerodynamic structure, careening), louro (laurel, blond, fair, bay, blonde), capuz de monge (cowl, fairing), capota (hood, canopy, capsize, capsizes, calash), revestimento (casing, covering, jacket, coating, facing), perfilagem (downstream pier nosing, fairing, profiling), parte inferior do pilar da ponte (downstream pier nosing, fairing), fuselagem (fuselage, fusibility, airframe, fairing), fairing (fairing), cobertura (cover, coverage, lid, hood, covering). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Romanian | cadru (casement, frame, binding, cadre, compass), a primi ceea ce i se cuvine (get one's fairing). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Rouchi | patalon (trousers, pants, instrument panel fairing, pantaloon, backing), marrone (trousers, pants, panties, drawers, underpants). Additional references: Rouchi, Belgium, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Rumanian | cadru (casement, frame, binding, cadre, compass), a primi ceea ce i se cuvine (get one's fairing). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Ruotsi | kåpa (gown, fairing, frock), strömlinjeformning (fairing), strömlinjeform (streamlining, fairing), specialkabel (fairing), nedströmsnäsa (downstream pier nosing, fairing), kabel (cable, interface, clothes hamper, fairing, flexes). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Russian | гостинец (fairing), обтекаемая обшивка (fairing), чехол (case, sleeve, slipcover, cover, covering), обшивка (lagging, revetment, boarding, covering, sheathing), обтекатель (cowling, cowl, fairing, radome), оболочка (tegument, involucre, sheath, shell, cover), корпус (corps, body, hull, enclosure, housing), кожух (casing, enclosure, cover, enclosures, hood), декоративный наличник (fairing). Additional references: Russian, Russia, China, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Russian (transliteration) | gostinets (fairing), obtekaemaya obshivka (fairing), chekhol (case, sleeve, slipcover, cover, covering), obshivka (lagging, revetment, boarding, covering, sheathing), obtekatelʹ (cowling, cowl, fairing, radome), obolochka (tegument, involucre, sheath, shell, cover), korpus (corps, body, hull, enclosure, housing), kozhukh (casing, enclosure, cover, enclosures, hood), dekorativnyy nalichnik (fairing). Additional references: Russian, Russia, China, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Russki | гостинец (fairing), обтекаемая обшивка (fairing), чехол (case, sleeve, slipcover, cover, covering), обшивка (lagging, revetment, boarding, covering, sheathing), обтекатель (cowling, cowl, fairing, radome), оболочка (tegument, involucre, sheath, shell, cover), корпус (corps, body, hull, enclosure, housing), кожух (casing, enclosure, cover, enclosures, hood), декоративный наличник (fairing). Additional references: Russki, Russia, China, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Russki (transliteration) | gostinets (fairing), obtekaemaya obshivka (fairing), chekhol (case, sleeve, slipcover, cover, covering), obshivka (lagging, revetment, boarding, covering, sheathing), obtekatelʹ (cowling, cowl, fairing, radome), obolochka (tegument, involucre, sheath, shell, cover), korpus (corps, body, hull, enclosure, housing), kozhukh (casing, enclosure, cover, enclosures, hood), dekorativnyy nalichnik (fairing). Additional references: Russki, Russia, China, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Sammarinese | scòfia (fairing). Additional references: Sammarinese, San Marino, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Scots Gaelic | faidhrean (fairing). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Serbian (transliteration) | deo konstrukcije na avionu (fairing), dar kupljen na vašaru (fairing). Additional references: Serbian (transliteration), fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Shkip | peshqesh (fairing, gift), mbështjellje aerodinamike (fairing), dhuratë (gift, present, bounty, grant, benevolence). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Shqip | peshqesh (fairing, gift), mbështjellje aerodinamike (fairing), dhuratë (gift, present, bounty, grant, benevolence). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Shqiperë | peshqesh (fairing, gift), mbështjellje aerodinamike (fairing), dhuratë (gift, present, bounty, grant, benevolence). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Siamese | โครงสร้างภายนอกของเครื่องบิน (fairing). Additional references: Siamese, Thailand, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Sjaelland | beklædning (garment, article of dress, attire, fairing, cladding), tov (rope, tow, cord, fairing), stroemliniebeklaedning (fairing, shroud, streamlining), skjold (shield, continental shield, craton, discoloration, escutcheon), kappe (mantle, cable hose, cable sheath, cap, cape), kabel (cable, chain, cord, fairing, rope), bropilles udformning nedstroems (downstream pier nosing, fairing), spinner (Devon, nose fairing). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Skchip | peshqesh (fairing, gift), mbështjellje aerodinamike (fairing), dhuratë (gift, present, bounty, grant, benevolence). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Slovak | profilovanie (fairing). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Slovakian | profilovanie (fairing). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Spanish | protector del motor (fairing), armazón (framework, frame, assembly, bone, cadre), cabina (cabin, bathing box, booth, cockpit, cab), morro carenado (fairing), envolvente (envelope, enclosure, amplitude, closure housing, encircling), revestimiento (cladding, coating, lining, sheathing, casing), carenado (careened, ducted, fairing, fairings, duct), chambranacasing (fairing), cubierta (deck, casing, cover, jacket, covering), cubrimiento (fairing). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Thai | โครงสร้างภายนอกของเครื่องบิน (fairing). Additional references: Standard Thai, Thailand, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Suomea | profilointi (crushing, fairing, profiling), virtapilarin takapää (downstream pier nosing, fairing), virtapilarin takaosa (downstream pier nosing, fairing), suoja (protection, safeguard, safeguards, shelter, cover), nokkakartio (fairing, fuselage nose, nose cone, shroud), spinneri (nose fairing, spinner). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Suomi | profilointi (crushing, fairing, profiling), virtapilarin takapää (downstream pier nosing, fairing), virtapilarin takaosa (downstream pier nosing, fairing), suoja (protection, safeguard, safeguards, shelter, cover), nokkakartio (fairing, fuselage nose, nose cone, shroud), spinneri (nose fairing, spinner). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Svenska | kåpa (gown, fairing, frock), strömlinjeformning (fairing), strömlinjeform (streamlining, fairing), specialkabel (fairing), nedströmsnäsa (downstream pier nosing, fairing), kabel (cable, interface, clothes hamper, fairing, flexes). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Swedish | kåpa (gown, fairing, frock), strömlinjeformning (fairing), strömlinjeform (streamlining, fairing), specialkabel (fairing), nedströmsnäsa (downstream pier nosing, fairing), kabel (cable, interface, clothes hamper, fairing, flexes). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Thai | โครงสร้างภายนอกของเครื่องบิน (fairing). Additional references: Thai, Thailand, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Thaiklang | โครงสร้างภายนอกของเครื่องบิน (fairing). Additional references: Thaiklang, Thailand, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Tosk | peshqesh (fairing, gift), mbështjellje aerodinamike (fairing), dhuratë (gift, present, bounty, grant, benevolence). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Turkish | kaplama (casing, overlay, facing, plating, coating), aerodinamik kaporta eki (fairing), çelik ile kaplama (fairing), tahta (wood, board, wooden, blackboard, plank), karenaj (fairing), fuardan alınan hediye (fairing). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian | гостинець (fairing), обтічник (cowling, fairing). Additional references: Ukrainian, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian (transliteration) | gostinetsʹ (fairing), obtіchnik (cowling, fairing). Additional references: Ukrainian, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Urdu | تحفہ۔ سودا۔ سوغات۔ چیز (fairing). Additional references: Urdu, Pakistan, India, fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Zhgabe | peshqesh (fairing, gift), mbështjellje aerodinamike (fairing), dhuratë (gift, present, bounty, grant, benevolence). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), fairing. (volunteer & more translations) | |||
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). | Top | |||
| Language | Translations for “fairing” or closest synonym(s); back translations in parentheses. | |||
| Athag | fathagairathaging (fairing). Additional references: Athag, fairing. (volunteer) | |||
| Double Dutch | fagairaging (fairing). Additional references: Double Dutch, fairing. (volunteer) | |||
| Esperanto | frontŝirmilo (fairing). Additional references: Esperanto, fairing. (volunteer) | |||
| Leet | |#/\!|z![\]& (fairing). Additional references: Leet, fairing. (volunteer) | |||
| Oppish | fopairoping (fairing). Additional references: Oppish, fairing. (volunteer) | |||
| Pig Latin | airingfay (fairing). Additional references: Pig Latin, fairing. (volunteer) | |||
| Terran B | carenaan (fairing). Additional references: Terran B, fairing. (volunteer) | |||
| Ubbi Dubbi | fubairubing (fairing). Additional references: Ubbi Dubbi, fairing. (volunteer) | |||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
|
|