| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Deutsch
| Ostdeutschen (East German), Ostdeutsche (East German), ostdeutsch (East German, eastern German), Ossi (East German). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, East German. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| Oostduits (east German). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, East German. (volunteer & more translations) |
| Français
| Allemand de l'est (East German). Additional references: Français, France, Algeria, East German. (volunteer & more translations) |
| French
| Allemand de l'est (East German). Additional references: French, France, Algeria, East German. (volunteer & more translations) |
| German
| Ostdeutschen (East German), Ostdeutsche (East German), ostdeutsch (East German, eastern German), Ossi (East German). Additional references: German, Germany, Austria, East German. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 동독 (German democratic republic, east German, east Germany). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, East German. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 동독 (German democratic republic, east German, east Germany). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, East German. (volunteer & more translations) |
| High German
| Ostdeutschen (East German), Ostdeutsche (East German), ostdeutsch (East German, eastern German), Ossi (East German). Additional references: High German, Germany, Austria, East German. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Ostdeutschen (East German), Ostdeutsche (East German), ostdeutsch (East German, eastern German), Ossi (East German). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, East German. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 東ドイツ人 (East German). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, East German. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 동독 (German democratic republic, east German, east Germany). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, East German. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| östtysk (east German). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, East German. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| istočnonemački (east German). Additional references: Serbian (transliteration), East German. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| östtysk (east German). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, East German. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| östtysk (east German). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, East German. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |