| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Bohemian
| kompenzator (expansion joint), vyrovnávací spára (expansion joint), dilatační spoj (expansion joint), stavební spára (expansion joint, horizontal joint). Additional references: Bohemian, Czech Republic, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| kompenzator (expansion joint), vyrovnávací spára (expansion joint), dilatační spoj (expansion joint), stavební spára (expansion joint, horizontal joint). Additional references: Cestina, Czech Republic, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Czech
| kompenzator (expansion joint), vyrovnávací spára (expansion joint), dilatační spoj (expansion joint), stavební spára (expansion joint, horizontal joint). Additional references: Czech, Czech Republic, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| die Dehnungsfuge (expansion joint), die Dehnfuge (expansion joint), der Kompensator (bellow expansion joint, compressor, expansion joint), der Gummikompensator (expansion joint, rubber bellow joint), der Dehnungsanschluss (expansion joint), Dehnungsfuge (expansion joint), das Dehnungsband (expansion joint). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Français
| joint de dilatation (expansion joint, expansion coupling, expansion space, thermal stress reliever, expansion pipe joint), rainure de dilatation (expansion joint), raccord souple à soufflet (expansion joint), joint sec (buttered joint, expansion joint), joint d'expansion (expansion joint), section de contact (expansion joint), fourreau compensateur (expansion joint), compensateur (compensator, equalizer, compensating, compensatory, equalizing), joint glissant (expansion joint, expansion pipe joint, extension joint, extension pipe joint, rotary shaft joint). Additional references: Français, France, Algeria, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| French
| joint de dilatation (expansion joint, expansion coupling, expansion space, thermal stress reliever, expansion pipe joint), rainure de dilatation (expansion joint), raccord souple à soufflet (expansion joint), joint sec (buttered joint, expansion joint), joint d'expansion (expansion joint), section de contact (expansion joint), fourreau compensateur (expansion joint), compensateur (compensator, equalizer, compensating, compensatory, equalizing), joint glissant (expansion joint, expansion pipe joint, extension joint, extension pipe joint, rotary shaft joint). Additional references: French, France, Algeria, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| German
| die Dehnungsfuge (expansion joint), die Dehnfuge (expansion joint), der Kompensator (bellow expansion joint, compressor, expansion joint), der Gummikompensator (expansion joint, rubber bellow joint), der Dehnungsanschluss (expansion joint), Dehnungsfuge (expansion joint), das Dehnungsband (expansion joint). Additional references: German, Germany, Austria, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| High German
| die Dehnungsfuge (expansion joint), die Dehnfuge (expansion joint), der Kompensator (bellow expansion joint, compressor, expansion joint), der Gummikompensator (expansion joint, rubber bellow joint), der Dehnungsanschluss (expansion joint), Dehnungsfuge (expansion joint), das Dehnungsband (expansion joint). Additional references: High German, Germany, Austria, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| die Dehnungsfuge (expansion joint), die Dehnfuge (expansion joint), der Kompensator (bellow expansion joint, compressor, expansion joint), der Gummikompensator (expansion joint, rubber bellow joint), der Dehnungsanschluss (expansion joint), Dehnungsfuge (expansion joint), das Dehnungsband (expansion joint). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Italian
| giunto di dilatazione (expansion joint), giunto ad espansione (expansion joint, expansion pipe joint, slack joint, slick joint), giunto di espansione (expansion joint, expansion pipe joint). Additional references: Italian, Italy, Croatia, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Polish
| dylatacja (dilatation, expansion joint). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| dylatacja (dilatation, expansion joint). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Polski
| dylatacja (dilatation, expansion joint). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Russian
| температурный шов (expansion joint), телескопическое соединение труб (expansion joint, expansion pipe joint, extension joint, extension pipe joint), соединение с промежуточным сильфоном (expansion joint), сильфонный компенсатор (expansion bellows, expansion joint), патрубок для компенсации расширения пакера (expansion joint), компенсационное соединение (expansion joint, expansion pipe joint, flexible collar), компенсатор теплового расширения (expansion joint). Additional references: Russian, Russia, China, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| temperaturnyy shov (expansion joint), teleskopicheskoe soedinenie trub (expansion joint, expansion pipe joint, extension joint, extension pipe joint), soedinenie s promezhutochnym silʹfonom (expansion joint), silʹfonnyy kompensator (expansion bellows, expansion joint), patrubok dlya kompensatsii rasshireniya pakera (expansion joint), kompensatsionnoe soedinenie (expansion joint, expansion pipe joint, flexible collar), kompensator teplovogo rasshireniya (expansion joint). Additional references: Russian, Russia, China, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Russki
| температурный шов (expansion joint), телескопическое соединение труб (expansion joint, expansion pipe joint, extension joint, extension pipe joint), соединение с промежуточным сильфоном (expansion joint), сильфонный компенсатор (expansion bellows, expansion joint), патрубок для компенсации расширения пакера (expansion joint), компенсационное соединение (expansion joint, expansion pipe joint, flexible collar), компенсатор теплового расширения (expansion joint). Additional references: Russki, Russia, China, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| temperaturnyy shov (expansion joint), teleskopicheskoe soedinenie trub (expansion joint, expansion pipe joint, extension joint, extension pipe joint), soedinenie s promezhutochnym silʹfonom (expansion joint), silʹfonnyy kompensator (expansion bellows, expansion joint), patrubok dlya kompensatsii rasshireniya pakera (expansion joint), kompensatsionnoe soedinenie (expansion joint, expansion pipe joint, flexible collar), kompensator teplovogo rasshireniya (expansion joint). Additional references: Russki, Russia, China, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| dilatačný spoj (expansion joint). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| dilatačný spoj (expansion joint). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Slovene
| raztezni spoj (expansion joint), dilatacija (expansion joint). Additional references: Slovene, Slovenia, Austria, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Slovenian
| raztezni spoj (expansion joint), dilatacija (expansion joint). Additional references: Slovenian, Slovenia, Austria, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Slovenscina
| raztezni spoj (expansion joint), dilatacija (expansion joint). Additional references: Slovenscina, Slovenia, Austria, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| junta de dilatación (expansion joint), junta de expansión (expansion joint), JUNTA DE EXPANSION (expansion joint, expansion point), JUNTA DE DILATACION (expansion joint). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| genleşme derzi (expansion joint). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, expansion joint. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |