| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| الشّارح، المفسّر، المؤوّل (exegete), الشّارح (exegete). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, exegete. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| الشّارح، المفسّر، المؤوّل (exegete), الشّارح (exegete). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, exegete. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| ekzegjet (exegete). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), exegete. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| الشّارح، المفسّر، المؤوّل (exegete), الشّارح (exegete). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, exegete. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| ekzegjet (exegete). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), exegete. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| exeget (exegete), vykladač (expositor, exponent, interpreter, constructionist, discharger). Additional references: Bohemian, Czech Republic, exegete. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| exegeta (exegete). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, exegete. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| exeget (exegete), vykladač (expositor, exponent, interpreter, constructionist, discharger). Additional references: Cestina, Czech Republic, exegete. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 评注家 (exegete). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, exegete. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 評注家 (exegete). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, exegete. (volunteer & more translations) |
| Czech
| exeget (exegete), vykladač (expositor, exponent, interpreter, constructionist, discharger). Additional references: Czech, Czech Republic, exegete. (volunteer & more translations) |
| Dari
| مفسر (commentator, exegete, glossarist, interpreter, scholiast), تفسيركننده تحتالفظي (exegete), تفسيركننده تحت الفظي (exegete), شارح (glossarist, exegete). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, exegete. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Exeget (exegete), Ausleger (boom, outrigger, catamarans, cable brackets, cantilever). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, exegete. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| býbeluitlegger (exegete). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, exegete. (volunteer & more translations) |
| German
| Exeget (exegete), Ausleger (boom, outrigger, catamarans, cable brackets, cantilever). Additional references: German, Germany, Austria, exegete. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 성경 해석학자 (exegete), 해의 학자 (exegete). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, exegete. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 성경 해석학자 (exegete), 해의 학자 (exegete). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, exegete. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| מְפָרֵשׁ (exegete), פַּרְשָׁן (commentator, exegete, exponent), פרשן (annotator, commentator, exegete, expositor, interpreter). Additional references: Hebrew, Israel, exegete. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| الشّارح، المفسّر، المؤوّل (exegete), الشّارح (exegete). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, exegete. (volunteer & more translations) |
| High German
| Exeget (exegete), Ausleger (boom, outrigger, catamarans, cable brackets, cantilever). Additional references: High German, Germany, Austria, exegete. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Exeget (exegete), Ausleger (boom, outrigger, catamarans, cable brackets, cantilever). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, exegete. (volunteer & more translations) |
| Italian
| esegeta (exegete), interprete (interpreter, actor, actress, exponent, impersonator), commentatore (commentator, annotator, editor, exegete, expositor). Additional references: Italian, Italy, Croatia, exegete. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| מְפָרֵשׁ (exegete), פַּרְשָׁן (commentator, exegete, exponent), פרשן (annotator, commentator, exegete, expositor, interpreter). Additional references: Ivrit, Israel, exegete. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 釈義学者 (exegete). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, exegete. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 성경 해석학자 (exegete), 해의 학자 (exegete). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, exegete. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| مفسر (commentator, exegete, glossarist, interpreter, scholiast), تفسيركننده تحتالفظي (exegete), تفسيركننده تحت الفظي (exegete), شارح (glossarist, exegete). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, exegete. (volunteer & more translations) |
| Persian
| مفسر (commentator, exegete, glossarist, interpreter, scholiast), تفسيركننده تحتالفظي (exegete), تفسيركننده تحت الفظي (exegete), شارح (glossarist, exegete). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, exegete. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| مفسر (commentator, exegete, glossarist, interpreter, scholiast), تفسيركننده تحتالفظي (exegete), تفسيركننده تحت الفظي (exegete), شارح (glossarist, exegete). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, exegete. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| exegeta (exegete). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, exegete. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| exeget (exegete, exegetist). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, exegete. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| ekzegjet (exegete). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), exegete. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| ekzegjet (exegete). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), exegete. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| ekzegjet (exegete). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), exegete. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| ekzegjet (exegete). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), exegete. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| exeget (exegete, exegetist). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, exegete. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| exeget (exegete, exegetist). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, exegete. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| ekzegjet (exegete). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), exegete. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| yorumcu (interpreter, commentator, exponent, expositor, interpreters). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, exegete. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| ekzegjet (exegete). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), exegete. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
