| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Abakwariga
| koomee (every, everything), koomee dà koomee (all, everything), gaajèè (inherit, inherit everything), àbù yaa yi (everything is alright, good, it was fine), sassàyee (buy until everything is bought), duk d'aya (indifferent, everything is the same, same). Additional references: Abakwariga, Nigeria, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Acadian
| tout quelque chose (everything), tout (all, completely, everything). Additional references: Acadian, USA, everything. (volunteer & more translations) |
| Achawa
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Achawa, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Adsawa
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Adsawa, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Adsoa
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Adsoa, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Adzerma
| haykulu (anything, everything, nothing). Additional references: Adzerma, Niger, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Ajawa
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Ajawa, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Al Arabiya
| كل شىء (all, everything), كلّ (everything), بجملته (everything), جميع (all, whole, commonalty, everything), کل (all, everything), مبادرة أي شيء فيما عدا الأسلحة (everything but arms initiative), قبل أى شىء (before everything else), طباعة الكل (print everything), من لا يطلب شيئاً يتوقع كل شيء (he who asks for nothing expects everything), كل الذي لم يقال فقد قيل إلى الأبد (everything left unsaid is said forever). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, everything. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| كل شىء (all, everything), كلّ (everything), بجملته (everything), جميع (all, whole, commonalty, everything), کل (all, everything), مبادرة أي شيء فيما عدا الأسلحة (everything but arms initiative), قبل أى شىء (before everything else), طباعة الكل (print everything), من لا يطلب شيئاً يتوقع كل شيء (he who asks for nothing expects everything), كل الذي لم يقال فقد قيل إلى الأبد (everything left unsaid is said forever). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, everything. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| gjithçka (all, everything), gjithë (all, all the, each, entire, every). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), everything. (volunteer & more translations) |
| Amognard
| tertout (everybody, both, everyone, all, every one). Additional references: Amognard, France, everything. (volunteer & more translations) |
| Annamese
| tất cả mọi thứ (everything), tất cả (all, all told, everything, in all), mọi vật (everything), mọi cái (everything), điều quan trọng bậc nhất (everything), cái quan trọng bậc nhất (everything), nghĩ đến mọi việc (to think of everything), để mọi thứ có thứ tự (to place everything in good order), lạc quan (optimist, roseate, rose-coloured, sanguine, to look on the bright side of everything), cái gì cũng biết là không biết cái gì cả (to know everything is to know nothing). Additional references: Annamese, Viet Nam, China, everything. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| كل شىء (all, everything), كلّ (everything), بجملته (everything), جميع (all, whole, commonalty, everything), کل (all, everything), مبادرة أي شيء فيما عدا الأسلحة (everything but arms initiative), قبل أى شىء (before everything else), طباعة الكل (print everything), من لا يطلب شيئاً يتوقع كل شيء (he who asks for nothing expects everything), كل الذي لم يقال فقد قيل إلى الأبد (everything left unsaid is said forever). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, everything. (volunteer & more translations) |
| Armenian
| ամեն բան (anything, everything), ամեն ինչ (all, anything, everything, full). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, everything. (volunteer & more translations) |
| Armjanski Yazyk
| ամեն բան (anything, everything), ամեն ինչ (all, anything, everything, full). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, everything. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| gjithçka (all, everything), gjithë (all, all the, each, entire, every). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), everything. (volunteer & more translations) |
| Ateso
| kere (all, everything). Additional references: Ateso, Uganda, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Ayao
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Ayao, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Ayawa
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Ayawa, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Ayo
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Ayo, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Azerbaijani
| bütün (everything). Additional references: Azerbaijani, Armenia, everything. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Indonesia
| segalanya (everything, all), seanteronya (entirely, everything), semua (all, whole, everybody, everything, altogether), segala sesuatu (all, everything), menandaskan (completely finish something, spend everything), dalam semua hal (in everything). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, everything. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malaysia
| semua (all, altogether, everything), segala-galanya (everything). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, everything. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malayu
| semua (all, altogether, everything), segala-galanya (everything). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, everything. (volunteer & more translations) |
| Bakedi
| kere (all, everything). Additional references: Bakedi, Uganda, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Bakidi
| kere (all, everything). Additional references: Bakidi, Uganda, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| всичко (all, anything, whole, everything, flier). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, everything. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| vsichko (all, anything, whole, everything, flier). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, everything. (volunteer & more translations) |
| Baseclois
| tertoute (both, all, everything, any and all information is strictly information, every). Additional references: Baseclois, everything. (volunteer & more translations) |
| Basque
| guztia (everything, all), dena (everything, all), itzindaria da ardatz (everything revolves around the leader), ez naiz guztia jakiteko behar bezain gazte (I am not young enough to know everything), guztia da barregarri heriotzan pentsatzen dugunean (everything is ridiculous when one thinks of death), dena bi aldiz esan behar zaio (he needs to be told everything twice), dena egin dezake dantza izan ezik (he can do everything except dance), beste guztia (all else, everything else), dena barne (everything included, inclusive terms), dena dago (everything is in turmoil). Additional references: Basque, Spain, everything. (volunteer & more translations) |
| Beaujolais
| couverte (blanket, coverage, hedge, hood, lid), banche (blanket, coverage, hedge, hood, lid). Additional references: Beaujolais, France, everything. (volunteer & more translations) |
| Beetjuans
| sengwe (everything). Additional references: Beetjuans, Botswana, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Belarusan
| УСЁ (all, entire, every, everything). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| Belarusan (transliteration)
| usë (all, entire, every, everything). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| Belarusian
| УСЁ (all, entire, every, everything). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| Belarusian (transliteration)
| usë (all, entire, every, everything). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| Belorussian
| УСЁ (all, entire, every, everything). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| Belorussian (transliteration)
| usë (all, entire, every, everything). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| Bergamasco
| töt (all, everything). Additional references: Bergamasco, Italy, Switzerland, everything. (volunteer & more translations) |
| Bielorussian
| УСЁ (all, entire, every, everything). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| Bielorussian (transliteration)
| usë (all, entire, every, everything). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| Birahui
| harci (everything). Additional references: Birahui, Pakistan, Afghanistan, everything. (volunteer & more translations) |
| Bisayan
| tanan (all, entire, everybody, everyone, everything), tagsa (everybody, everything, per). Additional references: Bisayan, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| všechno (all, everything, whole, anything, things), vše (all, everything), sveg (everything), sve (all, anything, every, everything, full), svašta (anything, everything), vs'echno (all, altogether, everything), vše závisí na jeho odpovědi (everything turns on his answer), to je tedy vrchol (that beats everything, that puts the lid on it, that takes the cake), rychle jako blesk (like everything). Additional references: Bohemian, Czech Republic, everything. (volunteer & more translations) |
| Brahui
| harci (everything). Additional references: Brahui, Pakistan, Afghanistan, everything. (volunteer & more translations) |
| Brahuidi
| harci (everything). Additional references: Brahuidi, Pakistan, Afghanistan, everything. (volunteer & more translations) |
| Brahuigi
| harci (everything). Additional references: Brahuigi, Pakistan, Afghanistan, everything. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| tudo (all, everything, altogether, all of it, all sorts), cada coisa (altogether, everything, all), vulgar (vulgar, common, commonplace, trite, dismal). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, everything. (volunteer & more translations) |
| Bugkalut
| tanan (all, entire, everybody, everyone, everything), tagsa (everything, per). Additional references: Bugkalut, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Bukalot
| tanan (all, entire, everybody, everyone, everything), tagsa (everything, per). Additional references: Bukalot, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| всичко (all, anything, whole, everything, flier). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, everything. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| vsichko (all, anything, whole, everything, flier). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, everything. (volunteer & more translations) |
| Byelorussian
| УСЁ (all, entire, every, everything). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| Byelorussian (transliteration)
| usë (all, entire, every, everything). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| Cadien
| tout quelque chose (everything), tout (all, completely, everything). Additional references: Cadien, USA, everything. (volunteer & more translations) |
| Cajan
| tout quelque chose (everything), tout (all, completely, everything). Additional references: Cajan, USA, everything. (volunteer & more translations) |
| Cajun
| tout quelque chose (everything), tout (all, completely, everything). Additional references: Cajun, USA, everything. (volunteer & more translations) |
| Cajun French
| tout quelque chose (everything), tout (all, completely, everything). Additional references: Cajun French, USA, everything. (volunteer & more translations) |
| Calabrese
| tuttu (all, everything). Additional references: Calabrese, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Calabro-Sicilian
| un postu pi ogni cosa e ogni cosa 'o so' postu (a place for everything and everything in its place). Additional references: Calabro-Sicilian, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Campidanese
| tottu (all, everything). Additional references: Campidanese, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Campidese
| tottu (all, everything). Additional references: Campidese, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Catalan
| tot (all, everything, all of it, altogether, entire). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, everything. (volunteer & more translations) |
| Cebuano
| tanan (all, everybody, everything, total, whole), matag usa (apiece, every, everything), matag butang (everything). Additional references: Cebuano, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| all (altogether, everything), alt (all, everything, save all), sletter alt (erase everything). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, everything. (volunteer & more translations) |
| Central Mongolian
| юм бїгд (everything), бїх юм (all, everything), юм бvгд (everything), хамаг юм (everything). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, everything. (volunteer & more translations) |
| Central (transliteration)
| yum bїgd (everything), bїkh yum (all, everything), yum bvgd (everything), khamag yum (everything). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, everything. (volunteer & more translations) |
| Central Sardinian
| tottu (all, everything). Additional references: Central Sardinian, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| สิ่งที่มีความสำคัญที่สุด (everything), ทั้งหมด (all, whole, global, gross, livelong), ทุกสิ่งทุกอย่าง (everything), ทุกคน (everybody, all, every person, everyone, everything), จำนวนทั้งหมด (all, everyone, everything, totality, union), พระเจ้าก็เป็นเหมือนเครื่องหมายจุลภาค คือเปลี่ยนได้ทุกสิ่งทุกอย่าง (God like a comma can change everything), จงดำเนินรอยตามตัวอย่างที่ดีที่สุด คือคนที่ยอมทุ่มเททุกสิ่งเพื่อโลกที่ดีขึ้น (follow the example of the best those who give up everything to build a better world), ในที่สุด ทุกสิ่งที่เป็น ทุกสิ่งที่เราเป็น คือคำพูด (everything that is and everything that we are ultimately is of words), ทุกอย่างในชีวิตเราเป็นสิ่งที่เรารับได้ ยกเว้นการมีความสุขอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายๆ ว (everything in life is bearable except for many days of uninterrupted happiness). Additional references: Central Tai, Thailand, everything. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| všechno (all, everything, whole, anything, things), vše (all, everything), sveg (everything), sve (all, anything, every, everything, full), svašta (anything, everything), vs'echno (all, altogether, everything), vše závisí na jeho odpovědi (everything turns on his answer), to je tedy vrchol (that beats everything, that puts the lid on it, that takes the cake), rychle jako blesk (like everything). Additional references: Cestina, Czech Republic, everything. (volunteer & more translations) |
| Chamorro
| Tasi'ani (God of the ocean and everything in it). Additional references: Chamorro, Guam, Northern Mariana Islands, everything. (volunteer & more translations) |
| Charentais
| teurtous (both, all, everything, every, everybody). Additional references: Charentais, France, everything. (volunteer & more translations) |
| Chewa
| fwanthula (as articles in a room, to scatter and clear out everything). Additional references: Chewa, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Chiga
| buri (bur, every, every day, everything, that over there). Additional references: Chiga, Uganda, everything. (volunteer & more translations) |
| Chinese Pidgin English
| 应有尽有 (everything), 一切事物 (everything), 一切 (all, every, everything), 包揽 (take on everything), 面面俱到 (handle everything, take care of everything), 包办 (run the whole show, take care of everything concerning a job), 不分彼此 (be on very intimate terms, share everything), 无所不卖 (to sell anything, to sell everything), 全都 (all, everything without any exception). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, everything. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 一切事物 (everything), 应有尽有 (everything), 一切 (all, every, everything), 事事 (everything), 每件事物 (everything), 万事 (all things, everything), 最重要的事物 (everything), 每件事 (everything), 全部 (whole, entire, complete, all, bodily), 无所不卖 (to sell anything, to sell everything). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, everything. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 一切 (all, everything, every, anything), 應有盡有 (everything, from soup to nuts), 一切事物 (everything), 萬事 (everything), 每件事物 (everything), 不分彼此 (be on very intimate terms, share everything, make no distinction between what's one's own and what's another's), 席卷 (carry away everything, sweep, engulf), 無所不賣 (to sell anything, to sell everything), 包攬 (take on everything, undertake the whole thing), 包辦 (take care of everything concerning a job, run the whole show). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, everything. (volunteer & more translations) |
| Ching
| tất cả mọi thứ (everything), tất cả (all, all told, everything, in all), mọi vật (everything), mọi cái (everything), điều quan trọng bậc nhất (everything), cái quan trọng bậc nhất (everything), nghĩ đến mọi việc (to think of everything), để mọi thứ có thứ tự (to place everything in good order), lạc quan (optimist, roseate, rose-coloured, sanguine, to look on the bright side of everything), cái gì cũng biết là không biết cái gì cả (to know everything is to know nothing). Additional references: Ching, Viet Nam, China, everything. (volunteer & more translations) |
| Chinyanja
| fwanthula (as articles in a room, to scatter and clear out everything). Additional references: Chinyanja, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Chivenda
| -vulekanya (open everything), -kakata (take everything leaving nothing), -kumbulula (confiscate take everything), -kulula (pick off everything pick a tree clean), kakatu (everything there is, leaving nothing), -khethwa (be separated and distinct from everything else), -khunyeledza (collect gather everything and everybody), -koba (drink everything there is), tswoo (finish take everything), -famisa (arrange everything in a chief's hut so that he can go to sleep). Additional references: Chivenda, South Africa, Zimbabwe, everything. (volunteer & more translations) |
| Chiyao
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Chiyao, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Chtimi
| couverte (blanket, coverage, hedge, hood, lid). Additional references: Chtimi, Belgium, everything. (volunteer & more translations) |
| Chuana
| sengwe (everything). Additional references: Chuana, Botswana, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Chudy
| keratazi (everything), keratadab (everything), kerata (everything). Additional references: Chudy, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Chuhari
| keratazi (everything), keratadab (everything), kerata (everything). Additional references: Chuhari, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Chukhari
| keratazi (everything), keratadab (everything), kerata (everything). Additional references: Chukhari, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Ciga
| buri (bur, every, every day, everything, that over there). Additional references: Ciga, Uganda, everything. (volunteer & more translations) |
| Coana
| sengwe (everything). Additional references: Coana, Botswana, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Comtois
| couverte (blanket, coverage, hedge, hood, lid). Additional references: Comtois, France, everything. (volunteer & more translations) |
| Corse
| tütu (all, all of it, all up, aller, Alles), totalaméintu (at all, completely, entirely, everything, in total), intrigu (maneuver, plot, manoeuvre, unskilled worker, operation), cuveroghju (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuparta (blanket, coverage, hedge, hood, lid), fascime (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuverta (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuvertüra (area coverage, bedspread, binding, black grave yard soil, blanket). Additional references: Corse, France, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| tütu (all, all of it, all up, aller, Alles), totalaméintu (at all, completely, entirely, everything, in total), intrigu (maneuver, plot, manoeuvre, unskilled worker, operation), cuveroghju (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuparta (blanket, coverage, hedge, hood, lid), fascime (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuverta (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuvertüra (area coverage, bedspread, binding, black grave yard soil, blanket). Additional references: Corsi, France, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| tütu (all, all of it, all up, aller, Alles), totalaméintu (at all, completely, entirely, everything, in total), intrigu (maneuver, plot, manoeuvre, unskilled worker, operation), cuveroghju (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuparta (blanket, coverage, hedge, hood, lid), fascime (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuverta (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuvertüra (area coverage, bedspread, binding, black grave yard soil, blanket). Additional references: Corsican, France, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Corso
| tütu (all, all of it, all up, aller, Alles), totalaméintu (at all, completely, entirely, everything, in total), intrigu (maneuver, plot, manoeuvre, unskilled worker, operation), cuveroghju (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuparta (blanket, coverage, hedge, hood, lid), fascime (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuverta (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuvertüra (area coverage, bedspread, binding, black grave yard soil, blanket). Additional references: Corso, France, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| tütu (all, all of it, all up, aller, Alles), totalaméintu (at all, completely, entirely, everything, in total), intrigu (maneuver, plot, manoeuvre, unskilled worker, operation), cuveroghju (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuparta (blanket, coverage, hedge, hood, lid), fascime (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuverta (blanket, coverage, hedge, hood, lid), cuvertüra (area coverage, bedspread, binding, black grave yard soil, blanket). Additional references: Corsu, France, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| sve (everything, all, every, anything, full), sveg (everything), sve ce biti okej (everything will be OK), Sve je rasvijetljeno (Everything Is Illuminated). Additional references: Croatian, Croatia, everything. (volunteer & more translations) |
| Cuana
| sengwe (everything). Additional references: Cuana, Botswana, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Cymraeg
| popeth (everything, all, altogether), a erys heb ei ddweud erys wedi ei ddweud am byth (everything left unsaid is said forever). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, everything. (volunteer & more translations) |
| Czech
| všechno (all, everything, whole, anything, things), vše (all, everything), sveg (everything), sve (all, anything, every, everything, full), svašta (anything, everything), vs'echno (all, altogether, everything), vše závisí na jeho odpovědi (everything turns on his answer), to je tedy vrchol (that beats everything, that puts the lid on it, that takes the cake), rychle jako blesk (like everything). Additional references: Czech, Czech Republic, everything. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| tot (all, everything, whole, altogether, approximately), totul (all, everything, altogether), toti (all, each, every, everyone, everything), toate lucrurile (everything), raporta totul la interesele personale (refer everything to self), dacã totul va fi cum trebuie (if everything goes right), totul e perfect (everything is in train), fiecare lucru la timpul sãu (everything in good time). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, everything. (volunteer & more translations) |
| Danish
| all (altogether, everything), alt (all, everything, save all), sletter alt (erase everything). Additional references: Danish, Denmark, Germany, everything. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| all (altogether, everything), alt (all, everything, save all), sletter alt (erase everything). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, everything. (volunteer & more translations) |
| Dari
| همهچيز (everything), همه چیز (all, everything), همه (all, whole, every, livelong, entire), ديوانه شخصی است که همه چيز را از دست داده به استثنای استدلا لش (the madman is the man who has lost everything except his reason), به اندازه کافی جوان نيستم که همه چيز را بدانم (I AM not young enough to know everything), کسی که هيچ چيزی نميخواهد چشم داشت بسيار دارد (he who asks for nothing expects everything), هنگام انديشه به مرگ همه چيز مسخره می شود (everything is ridiculous when one thinks of death), اضافه خوری درواقع دزدی از شکم فقرا است (everything we eat without really needing to is plunder from the stomachs of the poor), هر چیزی که گفنه نشده برای همیشه گفته شده است (everything left unsaid is said forever). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, everything. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| aller (all, everybody, everything, all the, each), vollständig (complete, completely, entire, integral, entirely), vollkommen (perfect, completely, integral, thorough, complete), völlig (entirely, fully, completely, downright, full), total (entire, outright, thoroughly, total, utterly), komplett (complete, completely, everything, fascinating, full time), ganz (goose, whole, entire, quite, entirely), gänzlich (wholly, altogether, completely, entirely, fully), alles (everything, all, anything, all of it, altogether), wasimmer (whichever, everything). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, everything. (volunteer & more translations) |
| Djao
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Djao, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Djerma
| haykulu (anything, everything, nothing). Additional references: Djerma, Niger, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| alles (everything, all, all of it, all-in, altogether), allemaal (all, everything, altogether, everyone), knor (grunt, someone who gets everything wrong, always says the rong moments, and is therefore considered a social failure), symbool dat wordt vervangen door alles achter de macronaam op de opdrachtregel (symbol replaced by everything following macro name on the command line), alles wissen (erase all, erase everything). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, everything. (volunteer & more translations) |
| Dyabarma
| haykulu (anything, everything, nothing). Additional references: Dyabarma, Niger, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Dyarma
| haykulu (anything, everything, nothing). Additional references: Dyarma, Niger, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Dyerma
| haykulu (anything, everything, nothing). Additional references: Dyerma, Niger, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Eesti
| kõik (all, everything, everybody, whole, every), pro iga asi (everything), ta teab kõigest natuke (he knows a little of everything), kõik läks nagu lepse reega (everything was plain sailing, things went swimmingly), kõik läks hästi (everything turned out well), mis minu võimuses on (everything that lies in my power). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, everything. (volunteer & more translations) |
| Elgumi
| kere (all, everything). Additional references: Elgumi, Uganda, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Emilian
| tòtt (all, everything), l'è matt ql'om c'l'a pers tott tod la rasoun (the madman is the man who has lost everything except his reason), a so menga zovinott da cnoss tott (I am not young enough to know everything), quan c'us pensa a la morta tott a fa redd (everything is ridiculous when one thinks of death). Additional references: Emilian, San Marino, everything. (volunteer & more translations) |
| Emiliano
| tòtt (all, everything), l'è matt ql'om c'l'a pers tott tod la rasoun (the madman is the man who has lost everything except his reason), a so menga zovinott da cnoss tott (I am not young enough to know everything), quan c'us pensa a la morta tott a fa redd (everything is ridiculous when one thinks of death). Additional references: Emiliano, San Marino, everything. (volunteer & more translations) |
| Emiliano-Romagnolo
| tòtt (all, everything), l'è matt ql'om c'l'a pers tott tod la rasoun (the madman is the man who has lost everything except his reason), a so menga zovinott da cnoss tott (I am not young enough to know everything), quan c'us pensa a la morta tott a fa redd (everything is ridiculous when one thinks of death). Additional references: Emiliano-Romagnolo, San Marino, everything. (volunteer & more translations) |
| Ena
| ամեն բան (anything, everything), ամեն ինչ (all, anything, everything, full). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, everything. (volunteer & more translations) |
| Ermeni Dili
| ամեն բան (anything, everything), ամեն ինչ (all, anything, everything, full). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, everything. (volunteer & more translations) |
| Ermenice
| ամեն բան (anything, everything), ամեն ինչ (all, anything, everything, full). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, everything. (volunteer & more translations) |
| Estonian
| kõik (all, everything, everybody, whole, every), pro iga asi (everything), ta teab kõigest natuke (he knows a little of everything), kõik läks nagu lepse reega (everything was plain sailing, things went swimmingly), kõik läks hästi (everything turned out well), mis minu võimuses on (everything that lies in my power). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, everything. (volunteer & more translations) |
| Etossio
| kere (all, everything). Additional references: Etossio, Uganda, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Euskera
| guztia (everything, all), dena (everything, all), itzindaria da ardatz (everything revolves around the leader), ez naiz guztia jakiteko behar bezain gazte (I am not young enough to know everything), guztia da barregarri heriotzan pentsatzen dugunean (everything is ridiculous when one thinks of death), dena bi aldiz esan behar zaio (he needs to be told everything twice), dena egin dezake dantza izan ezik (he can do everything except dance), beste guztia (all else, everything else), dena barne (everything included, inclusive terms), dena dago (everything is in turmoil). Additional references: Euskera, Spain, everything. (volunteer & more translations) |
| Føroyskt
| alt (all, altogether, everything, the). Additional references: Føroyskt, Denmark, everything. (volunteer & more translations) |
| Faroese
| alt (all, altogether, everything, the). Additional references: Faroese, Denmark, everything. (volunteer & more translations) |
| Filipino
| lahat (all, entire, everything, everyone, whole), lahat ng bagay (everything), laht (all, altogether, broad, everything, general), bawat bagay (everything). Additional references: Filipino, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| kaikki (all, altogether, everything, all everything, all I have), kaikkein alinna (underneath everything), kaikella on aikansa (there is a time for everything), aikoinaan (at one time, once, there is a time for everything), Valitsee kaiken (selects everything), kaiken huipuksi (on top of everything else), kaikki on hänelle yhdentekevää (he is indifferent to everything), musteni silmissäni (everything went black for me), kaikki sanomatta jätetty on sanottu ainiaaksi (everything left unsaid is said forever), kaikki viittaa siihen (everything indicates that). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), everything. (volunteer & more translations) |
| Forézien
| manti (blanket, coverage, napkin, towel, briefcase), cuerta (blanket, coverage, hedge, hood, lid). Additional references: Forézien, everything. (volunteer & more translations) |
| Français
| toute (all, everything, every), tous (both, all, everything, every, everybody), tout (all, everything, very, quite, very much), intégralement (in its entirety, integrally, everything, fully, in full), le tiers comme le quart (everything), en totalité (everything), le tiers comme du quart (everything), tous ensemble (all together, everyone, everything), tout ce que (whatever, everything), totalement (entirely, totally, completely, quite, wholly). Additional references: Français, France, Algeria, everything. (volunteer & more translations) |
| Français Acadien
| tout quelque chose (everything), tout (all, completely, everything). Additional references: Français Acadien, USA, everything. (volunteer & more translations) |
| Franc-comtois
| couverte (stone, blanket, coverage, hedge, hood). Additional references: Franc-comtois, everything. (volunteer & more translations) |
| French
| toute (all, everything, every), tous (both, all, everything, every, everybody), tout (all, everything, very, quite, very much), intégralement (in its entirety, integrally, everything, fully, in full), le tiers comme le quart (everything), en totalité (everything), le tiers comme du quart (everything), tous ensemble (all together, everyone, everything), tout ce que (whatever, everything), totalement (entirely, totally, completely, quite, wholly). Additional references: French, France, Algeria, everything. (volunteer & more translations) |
| Frisian
| alles (all, all of it, altogether, everything), allegearre (all, altogether, everything). Additional references: Frisian, Netherlands, everything. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| dagh ooilley red (everything), dagh ooilley nhee (everything), mie er bashtal (divine, excellent, first class, super, superb). Additional references: Gaelg, United Kingdom, everything. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| dagh ooilley red (everything), dagh ooilley nhee (everything), mie er bashtal (divine, excellent, first class, super, superb). Additional references: Gailck, United Kingdom, everything. (volunteer & more translations) |
| Galego
| todo (all, everything). Additional references: Galego, Spain, Portugal, everything. (volunteer & more translations) |
| Galego Eonaviego
| todo el que non foi dito está dito para sempre (everything left unsaid is said forever). Additional references: Galego Eonaviego, Spain, everything. (volunteer & more translations) |
| Galician
| todo (all, everything). Additional references: Galician, Spain, Portugal, everything. (volunteer & more translations) |
| Gallego
| todo (all, everything). Additional references: Gallego, Spain, Portugal, everything. (volunteer & more translations) |
| Ganda
| ku-doobaye (be destitute, be stripped of everything), kw-ekukumba (deprive oneself of everything). Additional references: Ganda, Uganda, Tanzania, everything. (volunteer & more translations) |
| Gardois
| touti (both, all, everything, any and all information is strictly information, every). Additional references: Gardois, everything. (volunteer & more translations) |
| Georgian
| ყველაფერი (everything). Additional references: Georgian, Georgia, Iran, everything. (volunteer & more translations) |
| German
| aller (all, everybody, everything, all the, each), vollständig (complete, completely, entire, integral, entirely), vollkommen (perfect, completely, integral, thorough, complete), völlig (entirely, fully, completely, downright, full), total (entire, outright, thoroughly, total, utterly), komplett (complete, completely, everything, fascinating, full time), ganz (goose, whole, entire, quite, entirely), gänzlich (wholly, altogether, completely, entirely, fully), alles (everything, all, anything, all of it, altogether), wasimmer (whichever, everything). Additional references: German, Germany, Austria, everything. (volunteer & more translations) |
| Gilbertese
| ni kabane (all, altogether, everybody, everyone, everything), apani ibani (all, complete, entirely, everything, finished). Additional references: Gilbertese, Kiribati, Fiji, everything. (volunteer & more translations) |
| Gin
| tất cả mọi thứ (everything), tất cả (all, all told, everything, in all), mọi vật (everything), mọi cái (everything), điều quan trọng bậc nhất (everything), cái quan trọng bậc nhất (everything), nghĩ đến mọi việc (to think of everything), để mọi thứ có thứ tự (to place everything in good order), lạc quan (optimist, roseate, rose-coloured, sanguine, to look on the bright side of everything), cái gì cũng biết là không biết cái gì cả (to know everything is to know nothing). Additional references: Gin, Viet Nam, China, everything. (volunteer & more translations) |
| Greek
| όλα (all, everything), τα πάντα (everything), καθετί (all things, everything), πάντα (always, invariably, ever, everything, forever), όλα δέιχνουν ότι (everything indicates that). Additional references: Greek, Greece, Albania, everything. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| ola (all, everything), ta panda (everything), katheti (all things, everything), panda (always, invariably, ever, everything, forever), ola dheikhnoin oti (everything indicates that). Additional references: Greek, Greece, Albania, everything. (volunteer & more translations) |
| Gruzinski
| ყველაფერი (everything). Additional references: Gruzinski, Georgia, Iran, everything. (volunteer & more translations) |
| Guadeloupe Creole
| tout (all, everything, very, quite, altogether). Additional references: Guadeloupe Creole, Guadeloupe, everything. (volunteer & more translations) |
| Gujarati
| તમામ (all, everything). Additional references: Gujarati, India, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Gujerathi
| તમામ (all, everything). Additional references: Gujerathi, India, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Gujerati
| તમામ (all, everything). Additional references: Gujerati, India, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Gujrathi
| તમામ (all, everything). Additional references: Gujrathi, India, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Gullah
| eb'ryt'ing (everything). Additional references: Gullah, United States, everything. (volunteer & more translations) |
| Gurmukhi
| ਤਮਾਮ (all, everything). Additional references: Gurmukhi, India, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Gurumukhi
| ਤਮਾਮ (all, everything). Additional references: Gurumukhi, India, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Habe
| koomee (every, everything), koomee dà koomee (all, everything), gaajèè (inherit, inherit everything), àbù yaa yi (everything is alright, good, it was fine), sassàyee (buy until everything is bought), duk d'aya (indifferent, everything is the same, same). Additional references: Habe, Nigeria, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Haiao
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Haiao, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Haieren
| ամեն բան (anything, everything), ամեն ինչ (all, anything, everything, full). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, everything. (volunteer & more translations) |
| Halh
| юм бїгд (everything), бїх юм (all, everything), юм бvгд (everything), хамаг юм (everything). Additional references: Halh, Mongolia, everything. (volunteer & more translations) |
| Halh (transliteration)
| yum bїgd (everything), bїkh yum (all, everything), yum bvgd (everything), khamag yum (everything). Additional references: Halh, Mongolia, everything. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 만사 (everything), 모두 (bang, everything, wholeness, all, bodily), 무엇이든지모두 (everything), 무엇이든지 (everything, any), 가장 소중한 것 (everything), 매사 (mean, everything), 여러모로 감사합니다 (thanks for everything), 모든게 다 고맙습니다 (thanks for everything), 모든 일을 다 제쳐놓고 (everything else aside). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, everything. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 만사 (everything), 모두 (bang, everything, wholeness, all, bodily), 무엇이든지모두 (everything), 무엇이든지 (everything, any), 가장 소중한 것 (everything), 매사 (mean, everything), 여러모로 감사합니다 (thanks for everything), 모든게 다 고맙습니다 (thanks for everything), 모든 일을 다 제쳐놓고 (everything else aside). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, everything. (volunteer & more translations) |
| Haoussa
| koomee (every, everything), koomee dà koomee (all, everything), gaajèè (inherit, inherit everything), àbù yaa yi (everything is alright, good, it was fine), sassàyee (buy until everything is bought), duk d'aya (indifferent, everything is the same, same). Additional references: Haoussa, Nigeria, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Hausa
| koomee (every, everything), koomee dà koomee (all, everything), gaajèè (inherit, inherit everything), àbù yaa yi (everything is alright, good, it was fine), sassàyee (buy until everything is bought), duk d'aya (indifferent, everything is the same, same). Additional references: Hausa, Nigeria, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Hausawa
| koomee (every, everything), koomee dà koomee (all, everything), gaajèè (inherit, inherit everything), àbù yaa yi (everything is alright, good, it was fine), sassàyee (buy until everything is bought), duk d'aya (indifferent, everything is the same, same). Additional references: Hausawa, Nigeria, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| כל דבר (anything, everything, whatnot), הכל (all, lacquer, lacquers, shellac, varnish), תיאוריהמאוחדתגדולה (Theory of everything). Additional references: Hebrew, Israel, everything. (volunteer & more translations) |
| Hiao
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Hiao, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| كل شىء (all, everything), كلّ (everything), بجملته (everything), جميع (all, whole, commonalty, everything), کل (all, everything), مبادرة أي شيء فيما عدا الأسلحة (everything but arms initiative), قبل أى شىء (before everything else), طباعة الكل (print everything), من لا يطلب شيئاً يتوقع كل شيء (he who asks for nothing expects everything), كل الذي لم يقال فقد قيل إلى الأبد (everything left unsaid is said forever). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, everything. (volunteer & more translations) |
| High German
| aller (all, everybody, everything, all the, each), vollständig (complete, completely, entire, integral, entirely), vollkommen (perfect, completely, integral, thorough, complete), völlig (entirely, fully, completely, downright, full), total (entire, outright, thoroughly, total, utterly), komplett (complete, completely, everything, fascinating, full time), ganz (goose, whole, entire, quite, entirely), gänzlich (wholly, altogether, completely, entirely, fully), alles (everything, all, anything, all of it, altogether), wasimmer (whichever, everything). Additional references: High German, Germany, Austria, everything. (volunteer & more translations) |
| Hiligainon
| tanan (all, entire, everybody, everyone, everything), tagsa (everybody, everything, all, everyone, one and all). Additional references: Hiligainon, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Hiligaynon
| tanan (all, entire, everybody, everyone, everything), tagsa (everybody, everything, all, everyone, one and all). Additional references: Hiligaynon, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Hindi
| तमाम (all, everything, throughout, utterly), जो कुछ नहीं मांगता सबकी अपेक्षा कर सकता बै (he who asks for nothing expects everything), हर अनकही बात हमेशा के लिए कही जाती है (everything left unsaid is said forever). Additional references: Hindi, India, Nepal, everything. (volunteer & more translations) |
| Hmong
| txhua txhua yam (everything), nres (halt, park, pause, prevent, prohibit). Additional references: Hmong, China, everything. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| aller (all, everybody, everything, all the, each), vollständig (complete, completely, entire, integral, entirely), vollkommen (perfect, completely, integral, thorough, complete), völlig (entirely, fully, completely, downright, full), total (entire, outright, thoroughly, total, utterly), komplett (complete, completely, everything, fascinating, full time), ganz (goose, whole, entire, quite, entirely), gänzlich (wholly, altogether, completely, entirely, fully), alles (everything, all, anything, all of it, altogether), wasimmer (whichever, everything). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, everything. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| minden (everything, all, every, each, max), mindent rendbe hoz (to snug everything down, to snug everything up), minden a feje tetején áll (everything is on the bum), mindent egybevetve (first and last, taking everything into account, all in all, on the whole), mindent számba véve (taking everything into account), mindent a helyén találtak (they found everything unmoved), minden egymás hegyén-hátán áll (everything is cluttered up), mindent rendbe tesz (to snug everything down, to snug everything up). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, everything. (volunteer & more translations) |
| Hyao
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Hyao, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Ikiribati
| ni kabane (all, altogether, everybody, everyone, everything), apani ibani (all, complete, entirely, everything, finished). Additional references: Ikiribati, Kiribati, Fiji, everything. (volunteer & more translations) |
| Ikumama
| kere (all, everything). Additional references: Ikumama, Uganda, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Ilonggo
| tanan (all, entire, everybody, everyone, everything), tagsa (everybody, everything, all, everyone, one and all). Additional references: Ilonggo, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Ilongot
| tanan (all, entire, everybody, everyone, everything), tagsa (everything, per). Additional references: Ilongot, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Indonesian
| segalanya (everything, all), seanteronya (entirely, everything), semua (all, whole, everybody, everything, altogether), segala sesuatu (all, everything), menandaskan (completely finish something, spend everything), dalam semua hal (in everything). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, everything. (volunteer & more translations) |
| Irish
| gach (each, every, all, all the, every one), in achan rud (in everything). Additional references: Irish, United Kingdom, everything. (volunteer & more translations) |
| Italian
| ogni cosa (all, everything, whole shoot), tutto (all, everything, whole, altogether, each), non se lo sogna neanche che noi (He little dreams that we know everything about him), sembra che tutto gli vada bene (Everything seems to go right with him), tutto andò a finir bene (Everything turned out all right), tutto dipende dalla sua risposta (Everything turns on his answer), se c'è la salute si può far tutto (Given health everything can be done), si lamenta sempre di tutto (He always complains about everything), mise ogni cosa alla rinfusa dentro la cassa (He bundled everything into the case), trovai che nulla era pronto (I found everything unprepared). Additional references: Italian, Italy, Croatia, everything. (volunteer & more translations) |
| Itbayaten
| hinamawug nu Dios tatavoh du mondo aya (God created everything in this world). Additional references: Itbayaten, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| כל דבר (anything, everything, whatnot), הכל (all, lacquer, lacquers, shellac, varnish), תיאוריהמאוחדתגדולה (Theory of everything). Additional references: Ivrit, Israel, everything. (volunteer & more translations) |
| Jao
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Jao, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 事々 (everything), 諸事 (everything, various matters), 万 (myriads, all, everything, many, ten thousand), 一式 (all, everything, complete set, a complete set, set), 何でも (everything, by all means, all, anything, aught), 百事 (all, everything), 万端 (all, everything), 事事物物 (everything), 物事 (everything, things, matter, stuff, thing), 庶事 (everything, various matters). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, everything. (volunteer & more translations) |
| Jing
| tất cả mọi thứ (everything), tất cả (all, all told, everything, in all), mọi vật (everything), mọi cái (everything), điều quan trọng bậc nhất (everything), cái quan trọng bậc nhất (everything), nghĩ đến mọi việc (to think of everything), để mọi thứ có thứ tự (to place everything in good order), lạc quan (optimist, roseate, rose-coloured, sanguine, to look on the bright side of everything), cái gì cũng biết là không biết cái gì cả (to know everything is to know nothing). Additional references: Jing, Viet Nam, China, everything. (volunteer & more translations) |
| Kado
| koomee (every, everything), koomee dà koomee (all, everything), gaajèè (inherit, inherit everything), àbù yaa yi (everything is alright, good, it was fine), sassàyee (buy until everything is bought), duk d'aya (indifferent, everything is the same, same). Additional references: Kado, Nigeria, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Kanuri
| sama (both, all, everything, every, everybody), baroko (blanket, coverage, hedge, hood, lid). Additional references: Kanuri, Nigeria, Niger, Chad, Cameroon, Nigeria, everything. (volunteer & more translations) |
| Kapampangan
| keganaganang bage (everything). Additional references: Kapampangan, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Kartuli
| ყველაფერი (everything). Additional references: Kartuli, Georgia, Iran, everything. (volunteer & more translations) |
| Khadi Boli
| तमाम (all, everything, throughout, utterly), जो कुछ नहीं मांगता सबकी अपेक्षा कर सकता बै (he who asks for nothing expects everything), हर अनकही बात हमेशा के लिए कही जाती है (everything left unsaid is said forever). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, everything. (volunteer & more translations) |
| Khalkha Mongolian
| юм бїгд (everything), бїх юм (all, everything), юм бvгд (everything), хамаг юм (everything). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, everything. (volunteer & more translations) |
| Khalkha (transliteration)
| yum bїgd (everything), bїkh yum (all, everything), yum bvgd (everything), khamag yum (everything). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, everything. (volunteer & more translations) |
| Khari Boli
| तमाम (all, everything, throughout, utterly), जो कुछ नहीं मांगता सबकी अपेक्षा कर सकता बै (he who asks for nothing expects everything), हर अनकही बात हमेशा के लिए कही जाती है (everything left unsaid is said forever). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, everything. (volunteer & more translations) |
| Kiga
| buri (bur, every, every day, everything, that over there). Additional references: Kiga, Uganda, everything. (volunteer & more translations) |
| Kinh
| tất cả mọi thứ (everything), tất cả (all, all told, everything, in all), mọi vật (everything), mọi cái (everything), điều quan trọng bậc nhất (everything), cái quan trọng bậc nhất (everything), nghĩ đến mọi việc (to think of everything), để mọi thứ có thứ tự (to place everything in good order), lạc quan (optimist, roseate, rose-coloured, sanguine, to look on the bright side of everything), cái gì cũng biết là không biết cái gì cả (to know everything is to know nothing). Additional references: Kinh, Viet Nam, China, everything. (volunteer & more translations) |
| Kiribati
| ni kabane (all, altogether, everybody, everyone, everything), apani ibani (all, complete, entirely, everything, finished). Additional references: Kiribati, Kiribati, Fiji, everything. (volunteer & more translations) |
| Kololo
| talulelezi (to spoil everything by robbery), nopelelezi (to pick up everything), nonoyile (to pick up everything), siyelezi (to abandon everything, to abandon for good), uzwelelelize (leaving nothing behind, to steal everything), nduodiselelize (to carry away everything), lutelezi (to teach everybody or everything), buyungelezi (to eat up everything), buyungelela (to eat up everything), cincehile (to change, to change everything). Additional references: Kololo, Zambia, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 만사 (everything), 모두 (bang, everything, wholeness, all, bodily), 무엇이든지모두 (everything), 무엇이든지 (everything, any), 가장 소중한 것 (everything), 매사 (mean, everything), 여러모로 감사합니다 (thanks for everything), 모든게 다 고맙습니다 (thanks for everything), 모든 일을 다 제쳐놓고 (everything else aside). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, everything. (volunteer & more translations) |
| Kur Galli
| harci (everything). Additional references: Kur Galli, Pakistan, Afghanistan, everything. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| viss (all, complete, everything, anything, whole), visi (all, everyone, everybody, everything), it visa (in everything), viss bija jau iepriekš norunāts (everything was arranged beforehand). Additional references: Latvian, Latvia, everything. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| viss (all, complete, everything, anything, whole), visi (all, everyone, everybody, everything), it visa (in everything), viss bija jau iepriekš norunāts (everything was arranged beforehand). Additional references: Latviska, Latvia, everything. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| viss (all, complete, everything, anything, whole), visi (all, everyone, everybody, everything), it visa (in everything), viss bija jau iepriekš norunāts (everything was arranged beforehand). Additional references: Lettisch, Latvia, everything. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| viss (all, complete, everything, anything, whole), visi (all, everyone, everybody, everything), it visa (in everything), viss bija jau iepriekš norunāts (everything was arranged beforehand). Additional references: Lettish, Latvia, everything. (volunteer & more translations) |
| Lietuvi
| viskas (all, all that is needed, everything, the lot, whole), ne viskas buvo prarasta (everything was not lost), viskas gerai (all is well, everything is shipshape, no harm done, think up), viskas eina kaip sviestu patepta (everything is going swimmingly), viskas man nesiseka (everything goes wrong with me), menas jai - viskas (art is everything to her). Additional references: Lietuvi, Lithuania, everything. (volunteer & more translations) |
| Lingotes
| tanan (all, entire, everybody, everyone, everything), tagsa (everything, per). Additional references: Lingotes, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Litauische
| viskas (all, all that is needed, everything, the lot, whole), ne viskas buvo prarasta (everything was not lost), viskas gerai (all is well, everything is shipshape, no harm done, think up), viskas eina kaip sviestu patepta (everything is going swimmingly), viskas man nesiseka (everything goes wrong with me), menas jai - viskas (art is everything to her). Additional references: Litauische, Lithuania, everything. (volunteer & more translations) |
| Litewski
| viskas (all, all that is needed, everything, the lot, whole), ne viskas buvo prarasta (everything was not lost), viskas gerai (all is well, everything is shipshape, no harm done, think up), viskas eina kaip sviestu patepta (everything is going swimmingly), viskas man nesiseka (everything goes wrong with me), menas jai - viskas (art is everything to her). Additional references: Litewski, Lithuania, everything. (volunteer & more translations) |
| Lithuanian
| viskas (all, all that is needed, everything, the lot, whole), ne viskas buvo prarasta (everything was not lost), viskas gerai (all is well, everything is shipshape, no harm done, think up), viskas eina kaip sviestu patepta (everything is going swimmingly), viskas man nesiseka (everything goes wrong with me), menas jai - viskas (art is everything to her). Additional references: Lithuanian, Lithuania, everything. (volunteer & more translations) |
| Litovskiy
| viskas (all, all that is needed, everything, the lot, whole), ne viskas buvo prarasta (everything was not lost), viskas gerai (all is well, everything is shipshape, no harm done, think up), viskas eina kaip sviestu patepta (everything is going swimmingly), viskas man nesiseka (everything goes wrong with me), menas jai - viskas (art is everything to her). Additional references: Litovskiy, Lithuania, everything. (volunteer & more translations) |
| Liutuviskai
| viskas (all, all that is needed, everything, the lot, whole), ne viskas buvo prarasta (everything was not lost), viskas gerai (all is well, everything is shipshape, no harm done, think up), viskas eina kaip sviestu patepta (everything is going swimmingly), viskas man nesiseka (everything goes wrong with me), menas jai - viskas (art is everything to her). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, everything. (volunteer & more translations) |
| Logudorese
| tottu (all, everything). Additional references: Logudorese, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Lombard
| tutt (all, altogether, everything), tucc (all, altogether, everything). Additional references: Lombard, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Lombardo
| töt (all, everything). Additional references: Lombardo, Italy, Switzerland, everything. (volunteer & more translations) |
| Lorrain
| couverte (blanket, coverage, hedge, hood, lid), maquigner (touch everything). Additional references: Lorrain, everything. (volunteer & more translations) |
| Lozi
| talulelezi (to spoil everything by robbery), nopelelezi (to pick up everything), nonoyile (to pick up everything), siyelezi (to abandon everything, to abandon for good), uzwelelelize (leaving nothing behind, to steal everything), nduodiselelize (to carry away everything), lutelezi (to teach everybody or everything), buyungelezi (to eat up everything), buyungelela (to eat up everything), cincehile (to change, to change everything). Additional references: Lozi, Zambia, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Luganda
| ku-doobaye (be destitute, be stripped of everything), kw-ekukumba (deprive oneself of everything). Additional references: Luganda, Uganda, Tanzania, everything. (volunteer & more translations) |
| Lyonnais
| couette (tail, blanket, coverage, handful, cove), couatre (blanket, coverage, hedge, hood, lid), coitre (blanket, coverage, hedge, hood, lid), coite (blanket, coverage, hedge, hood, lid), pour selon (all the same, despite everything, despite it, even, even so). Additional references: Lyonnais, France, everything. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| minden (everything, all, every, each, max), mindent rendbe hoz (to snug everything down, to snug everything up), minden a feje tetején áll (everything is on the bum), mindent egybevetve (first and last, taking everything into account, all in all, on the whole), mindent számba véve (taking everything into account), mindent a helyén találtak (they found everything unmoved), minden egymás hegyén-hátán áll (everything is cluttered up), mindent rendbe tesz (to snug everything down, to snug everything up). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, everything. (volunteer & more translations) |
| Maharashtra
| सर्व (all, everything). Additional references: Maharashtra, India, everything. (volunteer & more translations) |
| Maharathi
| सर्व (all, everything). Additional references: Maharathi, India, everything. (volunteer & more translations) |
| Malagasy
| zava-drehetra (everything), daholo (all, everyone, everything). Additional references: Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, everything. (volunteer & more translations) |
| Malay
| semua (all, altogether, everything), segala-galanya (everything). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, everything. (volunteer & more translations) |
| Malayu
| semua (all, altogether, everything), segala-galanya (everything). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, everything. (volunteer & more translations) |
| Malgache
| zava-drehetra (everything), daholo (all, everyone, everything). Additional references: Malgache, Madagascar, Comoros Islands, everything. (volunteer & more translations) |
| Malhatee
| सर्व (all, everything). Additional references: Malhatee, India, everything. (volunteer & more translations) |
| Maltese
| kollox (everything, whole). Additional references: Maltese, Malta, everything. (volunteer & more translations) |
| Malti
| kollox (everything, whole). Additional references: Malti, Malta, everything. (volunteer & more translations) |
| Manx
| dagh ooilley red (everything), dagh ooilley nhee (everything), mie er bashtal (divine, excellent, first class, super, superb). Additional references: Manx, United Kingdom, everything. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| dagh ooilley red (everything), dagh ooilley nhee (everything), mie er bashtal (divine, excellent, first class, super, superb). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, everything. (volunteer & more translations) |
| Maori
| mea katoa (everything), ia mea (everything), He harapuka a ia mo nga mea katoa (he's indecisive about everything). Additional references: Maori, New Zealand, everything. (volunteer & more translations) |
| Marathi
| सर्व (all, everything). Additional references: Marathi, India, everything. (volunteer & more translations) |
| Marthi
| सर्व (all, everything). Additional references: Marthi, India, everything. (volunteer & more translations) |
| Melaju
| semua (all, altogether, everything), segala-galanya (everything). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, everything. (volunteer & more translations) |
| Melayu
| semua (all, altogether, everything), segala-galanya (everything). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, everything. (volunteer & more translations) |
| Mgbakpa
| koomee (every, everything), koomee dà koomee (all, everything), gaajèè (inherit, inherit everything), àbù yaa yi (everything is alright, good, it was fine), sassàyee (buy until everything is bought), duk d'aya (indifferent, everything is the same, same). Additional references: Mgbakpa, Nigeria, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Micmac
| ms't goqwei (everything). Additional references: Micmac, Canada, USA, everything. (volunteer & more translations) |
| Migmaw
| ms't goqwei (everything). Additional references: Migmaw, Canada, USA, everything. (volunteer & more translations) |
| Miigmao
| ms't goqwei (everything). Additional references: Miigmao, Canada, USA, everything. (volunteer & more translations) |
| Mikmaw
| ms't goqwei (everything). Additional references: Mikmaw, Canada, USA, everything. (volunteer & more translations) |
| Moksha
| эрь (each, every, everybody, everything), сембе (all, complete, everybody, everything, whole). Additional references: Moksha, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Moksha (transliteration)
| erʹ (each, every, everybody, everything), sembe (all, complete, everybody, everything, whole). Additional references: Moksha, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Mokshan
| эрь (each, every, everybody, everything), сембе (all, complete, everybody, everything, whole). Additional references: Mokshan, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Mokshan (transliteration)
| erʹ (each, every, everybody, everything), sembe (all, complete, everybody, everything, whole). Additional references: Mokshan, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| tot (all, everything, whole, altogether, approximately), totul (all, everything, altogether), toti (all, each, every, everyone, everything), toate lucrurile (everything), raporta totul la interesele personale (refer everything to self), dacã totul va fi cum trebuie (if everything goes right), totul e perfect (everything is in train), fiecare lucru la timpul sãu (everything in good time). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, everything. (volunteer & more translations) |
| Mongol
| юм бїгд (everything), бїх юм (all, everything), юм бvгд (everything), хамаг юм (everything). Additional references: Mongol, Mongolia, everything. (volunteer & more translations) |
| Mongol (transliteration)
| yum bїgd (everything), bїkh yum (all, everything), yum bvgd (everything), khamag yum (everything). Additional references: Mongol, Mongolia, everything. (volunteer & more translations) |
| Mongolian
| юм бїгд (everything), бїх юм (all, everything), юм бvгд (everything), хамаг юм (everything). Additional references: Mongolian, Mongolia, everything. (volunteer & more translations) |
| Mongolian (transliteration)
| yum bїgd (everything), bїkh yum (all, everything), yum bvgd (everything), khamag yum (everything). Additional references: Mongolian, Mongolia, everything. (volunteer & more translations) |
| Mordoff
| эрь (each, every, everybody, everything), сембе (all, complete, everybody, everything, whole). Additional references: Mordoff, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Mordoff (transliteration)
| erʹ (each, every, everybody, everything), sembe (all, complete, everybody, everything, whole). Additional references: Mordoff, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Mordov
| эрь (each, every, everybody, everything), сембе (all, complete, everybody, everything, whole). Additional references: Mordov, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Mordov (transliteration)
| erʹ (each, every, everybody, everything), sembe (all, complete, everybody, everything, whole). Additional references: Mordov, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Mordvin-Moksha
| эрь (each, every, everybody, everything), сембе (all, complete, everybody, everything, whole). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Mordvin-Moksha (transliteration)
| erʹ (each, every, everybody, everything), sembe (all, complete, everybody, everything, whole). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Muruthu
| सर्व (all, everything). Additional references: Muruthu, India, everything. (volunteer & more translations) |
| Náhuatl
| mochi (all, everything), ixquich (all, every, everything). Additional references: Náhuatl, Mexico, everything. (volunteer & more translations) |
| New Guinea Pidgin English
| olgeta samting (everything). Additional references: New Guinea Pidgin English, New Guinea, everything. (volunteer & more translations) |
| New Zealand Maori
| mea katoa (everything), ia mea (everything), He harapuka a ia mo nga mea katoa (he's indecisive about everything). Additional references: New Zealand Maori, New Zealand, everything. (volunteer & more translations) |
| Norman
| mollette (blanket, coverage, hedge, hood, lid). Additional references: Norman, everything. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| alt (everything, all, the lot, already, alto), all (all, altogether, each, every, everything), alle (all, each, everybody, everyone, every), fomlepung (mess up everything), Merker alt (selects everything), i alt (in everything, overall, overalls), Sletter alt (erase everything). Additional references: Norwegian, Norway, everything. (volunteer & more translations) |
| Nyanja
| fwanthula (as articles in a room, to scatter and clear out everything). Additional references: Nyanja, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Oluchiga
| buri (bur, every, every day, everything, that over there). Additional references: Oluchiga, Uganda, everything. (volunteer & more translations) |
| Orukiga
| buri (bur, every, every day, everything, that over there). Additional references: Orukiga, Uganda, everything. (volunteer & more translations) |
| Pampangan
| keganaganang bage (everything). Additional references: Pampangan, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Pampango
| keganaganang bage (everything). Additional references: Pampango, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Pampangueño
| keganaganang bage (everything). Additional references: Pampangueño, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Panjabi (Eastern Dialect)
| ਤਮਾਮ (all, everything). Additional references: Panjabi (Eastern Dialect), India, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| همهچيز (everything), همه چیز (all, everything), همه (all, whole, every, livelong, entire), ديوانه شخصی است که همه چيز را از دست داده به استثنای استدلا لش (the madman is the man who has lost everything except his reason), به اندازه کافی جوان نيستم که همه چيز را بدانم (I AM not young enough to know everything), کسی که هيچ چيزی نميخواهد چشم داشت بسيار دارد (he who asks for nothing expects everything), هنگام انديشه به مرگ همه چيز مسخره می شود (everything is ridiculous when one thinks of death), اضافه خوری درواقع دزدی از شکم فقرا است (everything we eat without really needing to is plunder from the stomachs of the poor), هر چیزی که گفنه نشده برای همیشه گفته شده است (everything left unsaid is said forever). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, everything. (volunteer & more translations) |
| Patois of the Valley of Bruche
| couverte (blanket, coverage, hedge, hood, lid). Additional references: Patois of the Valley of Bruche, everything. (volunteer & more translations) |
| Patois of Velay
| pour selon (all the same, despite everything, even, even so, for all that). Additional references: Patois of Velay, everything. (volunteer & more translations) |
| Patois of Villar-St-Pancrace
| tuto (all, everything, every), tu (all, everything, very, quite, altogether), tuta (both, all, any and all information is strictly information, everyone, everything). Additional references: Patois of Villar-St-Pancrace, everything. (volunteer & more translations) |
| Patois Stephanois
| cuerta (blanket, coverage, hedge, hood, lid). Additional references: Patois Stephanois, France, everything. (volunteer & more translations) |
| Persian
| همهچيز (everything), همه چیز (all, everything), همه (all, whole, every, livelong, entire), ديوانه شخصی است که همه چيز را از دست داده به استثنای استدلا لش (the madman is the man who has lost everything except his reason), به اندازه کافی جوان نيستم که همه چيز را بدانم (I AM not young enough to know everything), کسی که هيچ چيزی نميخواهد چشم داشت بسيار دارد (he who asks for nothing expects everything), هنگام انديشه به مرگ همه چيز مسخره می شود (everything is ridiculous when one thinks of death), اضافه خوری درواقع دزدی از شکم فقرا است (everything we eat without really needing to is plunder from the stomachs of the poor), هر چیزی که گفنه نشده برای همیشه گفته شده است (everything left unsaid is said forever). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, everything. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| همهچيز (everything), همه چیز (all, everything), همه (all, whole, every, livelong, entire), ديوانه شخصی است که همه چيز را از دست داده به استثنای استدلا لش (the madman is the man who has lost everything except his reason), به اندازه کافی جوان نيستم که همه چيز را بدانم (I AM not young enough to know everything), کسی که هيچ چيزی نميخواهد چشم داشت بسيار دارد (he who asks for nothing expects everything), هنگام انديشه به مرگ همه چيز مسخره می شود (everything is ridiculous when one thinks of death), اضافه خوری درواقع دزدی از شکم فقرا است (everything we eat without really needing to is plunder from the stomachs of the poor), هر چیزی که گفنه نشده برای همیشه گفته شده است (everything left unsaid is said forever). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, everything. (volunteer & more translations) |
| Picard
| couverte (blanket, coverage, hedge, hood, lid). Additional references: Picard, Belgium, everything. (volunteer & more translations) |
| Pilipino
| lahat (all, entire, everything, everyone, whole), lahat ng bagay (everything), laht (all, altogether, broad, everything, general), bawat bagay (everything). Additional references: Pilipino, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Polish
| wszystko (all, everything, anything, alleviate, alleviation), cały (entire, whole, all, full, intact), Pro wszystko (everything), wszystko prócz (everything but), cala para idzie w gwizdek (everything goes down the drain), to juz wszystko sie potoczylo (everything was going smoothly, it all just happened). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, everything. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| wszystko (all, everything, anything, alleviate, alleviation), cały (entire, whole, all, full, intact), Pro wszystko (everything), wszystko prócz (everything but), cala para idzie w gwizdek (everything goes down the drain), to juz wszystko sie potoczylo (everything was going smoothly, it all just happened). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, everything. (volunteer & more translations) |
| Polski
| wszystko (all, everything, anything, alleviate, alleviation), cały (entire, whole, all, full, intact), Pro wszystko (everything), wszystko prócz (everything but), cala para idzie w gwizdek (everything goes down the drain), to juz wszystko sie potoczylo (everything was going smoothly, it all just happened). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, everything. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| cada coisa (altogether, everything, all), vulgar (vulgar, common, commonplace, trite, dismal), tudo (everything, all, altogether, all of it, anything), estar por tudo (to agree with everything), obrigado por tudo (thank you for everything), apesar de tudo (in spite of everything), Articulamos o mundo (we articulate the world, we think in everything), seleciona tudo (selects everything), em tudo (in everything), limpar tudo (erase everything). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, everything. (volunteer & more translations) |
| Potawatomi
| cake'go (everything). Additional references: Potawatomi, USA, Canada, everything. (volunteer & more translations) |
| Pottawotomi
| cake'go (everything). Additional references: Pottawotomi, USA, Canada, everything. (volunteer & more translations) |
| Punjabi
| ਤਮਾਮ (all, everything). Additional references: Punjabi, India, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Quechua
| tukuynintin (all, everybody, everyone, everything), tukuynin (all, everybody, everyone, everything), tukuy kaq (all, everything), tukuy (all, any, complete, consume, each), llapan (all, everybody, everyone, everything), imaymana (all, class, everything, sort, species). Additional references: Quechua, Bolivia, Peru, everything. (volunteer & more translations) |
| Reggiano
| tòtta (all, everything). Additional references: Reggiano, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Restigouche
| ms't goqwei (everything). Additional references: Restigouche, Canada, USA, everything. (volunteer & more translations) |
| Rohingya
| nehain (thinking himself as knowing everything). Additional references: Rohingya, Myanmar, everything. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| tot (all, everything, whole, altogether, approximately), totul (all, everything, altogether), toti (all, each, every, everyone, everything), toate lucrurile (everything), raporta totul la interesele personale (refer everything to self), dacã totul va fi cum trebuie (if everything goes right), totul e perfect (everything is in train), fiecare lucru la timpul sãu (everything in good time). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, everything. (volunteer & more translations) |
| Rotse
| talulelezi (to spoil everything by robbery), nopelelezi (to pick up everything), nonoyile (to pick up everything), siyelezi (to abandon everything, to abandon for good), uzwelelelize (leaving nothing behind, to steal everything), nduodiselelize (to carry away everything), lutelezi (to teach everybody or everything), buyungelezi (to eat up everything), buyungelela (to eat up everything), cincehile (to change, to change everything). Additional references: Rotse, Zambia, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Rouchi
| couverte (blanket, coverage, hedge, hood, lid). Additional references: Rouchi, Belgium, everything. (volunteer & more translations) |
| Rozi
| talulelezi (to spoil everything by robbery), nopelelezi (to pick up everything), nonoyile (to pick up everything), siyelezi (to abandon everything, to abandon for good), uzwelelelize (leaving nothing behind, to steal everything), nduodiselelize (to carry away everything), lutelezi (to teach everybody or everything), buyungelezi (to eat up everything), buyungelela (to eat up everything), cincehile (to change, to change everything). Additional references: Rozi, Zambia, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Rukiga
| buri (bur, every, every day, everything, that over there). Additional references: Rukiga, Uganda, everything. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| tot (all, everything, whole, altogether, approximately), totul (all, everything, altogether), toti (all, each, every, everyone, everything), toate lucrurile (everything), raporta totul la interesele personale (refer everything to self), dacã totul va fi cum trebuie (if everything goes right), totul e perfect (everything is in train), fiecare lucru la timpul sãu (everything in good time). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, everything. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| allting (all, everything, altogether), allt (all, universe, everything, anything, completely), alla (all, everybody, everyone, any, each), Markerar allt (selects everything), i allt (in everything), allt som lämnas osagt är sagt för evigt (everything left unsaid is said forever), lagom är bäst (everything in moderation), Raderar allt (erase everything). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, everything. (volunteer & more translations) |
| Russian
| все (all, everything, everybody, all the, each), всё (all, altogether, everything), весь (all, every inch, everything, all of, all the), целый (whole, livelong, entire, total, unbroken), издержаться (spend everything), перекрасить (dye over again, paint everything, repair). Additional references: Russian, Russia, China, everything. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| vse (all, everything, everybody, all the, each), vsë (all, altogether, everything), vesʹ (all, every inch, everything, all of, all the), tselyy (whole, livelong, entire, total, unbroken), izderzhatʹsya (spend everything), perekrasitʹ (dye over again, paint everything, repair). Additional references: Russian, Russia, China, everything. (volunteer & more translations) |
| Russki
| все (all, everything, everybody, all the, each), всё (all, altogether, everything), весь (all, every inch, everything, all of, all the), целый (whole, livelong, entire, total, unbroken), издержаться (spend everything), перекрасить (dye over again, paint everything, repair). Additional references: Russki, Russia, China, everything. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| vse (all, everything, everybody, all the, each), vsë (all, altogether, everything), vesʹ (all, every inch, everything, all of, all the), tselyy (whole, livelong, entire, total, unbroken), izderzhatʹsya (spend everything), perekrasitʹ (dye over again, paint everything, repair). Additional references: Russki, Russia, China, everything. (volunteer & more translations) |
| Rutse
| talulelezi (to spoil everything by robbery), nopelelezi (to pick up everything), nonoyile (to pick up everything), siyelezi (to abandon everything, to abandon for good), uzwelelelize (leaving nothing behind, to steal everything), nduodiselelize (to carry away everything), lutelezi (to teach everybody or everything), buyungelezi (to eat up everything), buyungelela (to eat up everything), cincehile (to change, to change everything). Additional references: Rutse, Zambia, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Saami
| buot (everything). Additional references: Saami, Norway, Sweden, everything. (volunteer & more translations) |
| Sammarinese
| tòtt (all, everything), l'è matt ql'om c'l'a pers tott tod la rasoun (the madman is the man who has lost everything except his reason), a so menga zovinott da cnoss tott (I am not young enough to know everything), quan c'us pensa a la morta tott a fa redd (everything is ridiculous when one thinks of death). Additional references: Sammarinese, San Marino, everything. (volunteer & more translations) |
| Sard
| tottu (all, everything). Additional references: Sard, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Sardarese
| tottu (all, everything). Additional references: Sardarese, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Sardinian (Campidanese Dialect)
| tottu (all, everything). Additional references: Sardinian (Campidanese Dialect), Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Sardinian (Logudorese Dialect)
| tottu (all, everything). Additional references: Sardinian (Logudorese Dialect), Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Sardu
| tottu (all, everything). Additional references: Sardu, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Scots Gaelic
| iveryhott (everything), awthing (everything). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, everything. (volunteer & more translations) |
| Sechuana
| sengwe (everything). Additional references: Sechuana, Botswana, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| sve (all, everything, anything, aught, completely), sve potrošiti (spend everything), sve obojiti (paint everything), sve je u redu (everything is OK, roger). Additional references: Serbian (transliteration), everything. (volunteer & more translations) |
| Setswana
| sengwe (everything). Additional references: Setswana, Botswana, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| gjithçka (all, everything), gjithë (all, all the, each, entire, every). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), everything. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| gjithçka (all, everything), gjithë (all, all the, each, entire, every). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), everything. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| gjithçka (all, everything), gjithë (all, all the, each, entire, every). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), everything. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| สิ่งที่มีความสำคัญที่สุด (everything), ทั้งหมด (all, whole, global, gross, livelong), ทุกสิ่งทุกอย่าง (everything), ทุกคน (everybody, all, every person, everyone, everything), จำนวนทั้งหมด (all, everyone, everything, totality, union), พระเจ้าก็เป็นเหมือนเครื่องหมายจุลภาค คือเปลี่ยนได้ทุกสิ่งทุกอย่าง (God like a comma can change everything), จงดำเนินรอยตามตัวอย่างที่ดีที่สุด คือคนที่ยอมทุ่มเททุกสิ่งเพื่อโลกที่ดีขึ้น (follow the example of the best those who give up everything to build a better world), ในที่สุด ทุกสิ่งที่เป็น ทุกสิ่งที่เราเป็น คือคำพูด (everything that is and everything that we are ultimately is of words), ทุกอย่างในชีวิตเราเป็นสิ่งที่เรารับได้ ยกเว้นการมีความสุขอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายๆ ว (everything in life is bearable except for many days of uninterrupted happiness). Additional references: Siamese, Thailand, everything. (volunteer & more translations) |
| Sicilian
| un postu pi ogni cosa e ogni cosa 'o so' postu (a place for everything and everything in its place). Additional references: Sicilian, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Silozi
| talulelezi (to spoil everything by robbery), nopelelezi (to pick up everything), nonoyile (to pick up everything), siyelezi (to abandon everything, to abandon for good), uzwelelelize (leaving nothing behind, to steal everything), nduodiselelize (to carry away everything), lutelezi (to teach everybody or everything), buyungelezi (to eat up everything), buyungelela (to eat up everything), cincehile (to change, to change everything). Additional references: Silozi, Zambia, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| all (altogether, everything), alt (all, everything, save all), sletter alt (erase everything). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, everything. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| gjithçka (all, everything), gjithë (all, all the, each, entire, every). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), everything. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| vsetky (each of, everything), vsetko (all, everything, of all, whatever). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, everything. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| vsetky (each of, everything), vsetko (all, everything, of all, whatever). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, everything. (volunteer & more translations) |
| Slovene
| vse (everything). Additional references: Slovene, Slovenia, Austria, everything. (volunteer & more translations) |
| Slovenian
| vse (everything). Additional references: Slovenian, Slovenia, Austria, everything. (volunteer & more translations) |
| Slovenscina
| vse (everything). Additional references: Slovenscina, Slovenia, Austria, everything. (volunteer & more translations) |
| Somkhuri
| ամեն բան (anything, everything), ամեն ինչ (all, anything, everything, full). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, everything. (volunteer & more translations) |
| Sotho
| kamoka (all, everybody, everything, the whole). Additional references: Sotho, Lesotho, South Africa, everything. (volunteer & more translations) |
| South Sardinian
| tottu (all, everything). Additional references: South Sardinian, Italy, everything. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| cada cosa (everything), de todo (everything), todo lo que (whatever, all that, everything, whatsoever), todo (all, everything, whole, entire, every), todos los precios están en pesos (everything), todo se encuentra en pesos (everything), Todo está en pesos (everything), tengo que expresar mi admiración por todo lo que ha llevado a cabo (I would like to express my admiration for everything you've accomplished), puedo explicarlo todo (I can explain everything), todo lo demás (all else, all that, everything else). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, everything. (volunteer & more translations) |
| Sranan
| alasani (all, altogether, everything), alamala (all, altogether, everyone, everything), ala (all, altogether, each, every, everything). Additional references: Sranan, Suriname, everything. (volunteer & more translations) |
| Standard Malagasy
| zava-drehetra (everything), daholo (all, everyone, everything). Additional references: Standard Malagasy, Madagascar, Comoros Islands, everything. (volunteer & more translations) |
| Standard Malay
| semua (all, altogether, everything), segala-galanya (everything). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, everything. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| สิ่งที่มีความสำคัญที่สุด (everything), ทั้งหมด (all, whole, global, gross, livelong), ทุกสิ่งทุกอย่าง (everything), ทุกคน (everybody, all, every person, everyone, everything), จำนวนทั้งหมด (all, everyone, everything, totality, union), พระเจ้าก็เป็นเหมือนเครื่องหมายจุลภาค คือเปลี่ยนได้ทุกสิ่งทุกอย่าง (God like a comma can change everything), จงดำเนินรอยตามตัวอย่างที่ดีที่สุด คือคนที่ยอมทุ่มเททุกสิ่งเพื่อโลกที่ดีขึ้น (follow the example of the best those who give up everything to build a better world), ในที่สุด ทุกสิ่งที่เป็น ทุกสิ่งที่เราเป็น คือคำพูด (everything that is and everything that we are ultimately is of words), ทุกอย่างในชีวิตเราเป็นสิ่งที่เรารับได้ ยกเว้นการมีความสุขอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายๆ ว (everything in life is bearable except for many days of uninterrupted happiness). Additional references: Standard Thai, Thailand, everything. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| kaikki (all, altogether, everything, all everything, all I have), kaikkein alinna (underneath everything), kaikella on aikansa (there is a time for everything), aikoinaan (at one time, once, there is a time for everything), Valitsee kaiken (selects everything), kaiken huipuksi (on top of everything else), kaikki on hänelle yhdentekevää (he is indifferent to everything), musteni silmissäni (everything went black for me), kaikki sanomatta jätetty on sanottu ainiaaksi (everything left unsaid is said forever), kaikki viittaa siihen (everything indicates that). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), everything. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| kaikki (all, altogether, everything, all everything, all I have), kaikkein alinna (underneath everything), kaikella on aikansa (there is a time for everything), aikoinaan (at one time, once, there is a time for everything), Valitsee kaiken (selects everything), kaiken huipuksi (on top of everything else), kaikki on hänelle yhdentekevää (he is indifferent to everything), musteni silmissäni (everything went black for me), kaikki sanomatta jätetty on sanottu ainiaaksi (everything left unsaid is said forever), kaikki viittaa siihen (everything indicates that). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), everything. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| allting (all, everything, altogether), allt (all, universe, everything, anything, completely), alla (all, everybody, everyone, any, each), Markerar allt (selects everything), i allt (in everything), allt som lämnas osagt är sagt för evigt (everything left unsaid is said forever), lagom är bäst (everything in moderation), Raderar allt (erase everything). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, everything. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| allting (all, everything, altogether), allt (all, universe, everything, anything, completely), alla (all, everybody, everyone, any, each), Markerar allt (selects everything), i allt (in everything), allt som lämnas osagt är sagt för evigt (everything left unsaid is said forever), lagom är bäst (everything in moderation), Raderar allt (erase everything). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, everything. (volunteer & more translations) |
| Tagalog
| lahat (all, entire, everything, everyone, whole), lahat ng bagay (everything), laht (all, altogether, broad, everything, general), bawat bagay (everything). Additional references: Tagalog, Philippines, everything. (volunteer & more translations) |
| Taiwanese
| 一切 (everything). Additional references: Taiwanese, Taiwan, everything. (volunteer & more translations) |
| Tarahumara
| si'néami (all, every, everything). Additional references: Tarahumara, Mexico, everything. (volunteer & more translations) |
| Teso
| kere (all, everything). Additional references: Teso, Uganda, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Thai
| สิ่งที่มีความสำคัญที่สุด (everything), ทั้งหมด (all, whole, global, gross, livelong), ทุกสิ่งทุกอย่าง (everything), ทุกคน (everybody, all, every person, everyone, everything), จำนวนทั้งหมด (all, everyone, everything, totality, union), พระเจ้าก็เป็นเหมือนเครื่องหมายจุลภาค คือเปลี่ยนได้ทุกสิ่งทุกอย่าง (God like a comma can change everything), จงดำเนินรอยตามตัวอย่างที่ดีที่สุด คือคนที่ยอมทุ่มเททุกสิ่งเพื่อโลกที่ดีขึ้น (follow the example of the best those who give up everything to build a better world), ในที่สุด ทุกสิ่งที่เป็น ทุกสิ่งที่เราเป็น คือคำพูด (everything that is and everything that we are ultimately is of words), ทุกอย่างในชีวิตเราเป็นสิ่งที่เรารับได้ ยกเว้นการมีความสุขอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายๆ ว (everything in life is bearable except for many days of uninterrupted happiness). Additional references: Thai, Thailand, everything. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| สิ่งที่มีความสำคัญที่สุด (everything), ทั้งหมด (all, whole, global, gross, livelong), ทุกสิ่งทุกอย่าง (everything), ทุกคน (everybody, all, every person, everyone, everything), จำนวนทั้งหมด (all, everyone, everything, totality, union), พระเจ้าก็เป็นเหมือนเครื่องหมายจุลภาค คือเปลี่ยนได้ทุกสิ่งทุกอย่าง (God like a comma can change everything), จงดำเนินรอยตามตัวอย่างที่ดีที่สุด คือคนที่ยอมทุ่มเททุกสิ่งเพื่อโลกที่ดีขึ้น (follow the example of the best those who give up everything to build a better world), ในที่สุด ทุกสิ่งที่เป็น ทุกสิ่งที่เราเป็น คือคำพูด (everything that is and everything that we are ultimately is of words), ทุกอย่างในชีวิตเราเป็นสิ่งที่เรารับได้ ยกเว้นการมีความสุขอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายๆ ว (everything in life is bearable except for many days of uninterrupted happiness). Additional references: Thaiklang, Thailand, everything. (volunteer & more translations) |
| Tjamoro
| Tasi'ani (God of the ocean and everything in it). Additional references: Tjamoro, Guam, Northern Mariana Islands, everything. (volunteer & more translations) |
| Tosaben
| sarabaeru (gather everything leaving nothing left). Additional references: Tosaben, Japan, everything. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| gjithçka (all, everything), gjithë (all, all the, each, entire, every). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), everything. (volunteer & more translations) |
| Tozvi
| talulelezi (to spoil everything by robbery), nopelelezi (to pick up everything), nonoyile (to pick up everything), siyelezi (to abandon everything, to abandon for good), uzwelelelize (leaving nothing behind, to steal everything), nduodiselelize (to carry away everything), lutelezi (to teach everybody or everything), buyungelezi (to eat up everything), buyungelela (to eat up everything), cincehile (to change, to change everything). Additional references: Tozvi, Zambia, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Trukhmen
| bary (all, everyone, everything). Additional references: Trukhmen, Turkmenistan, Afghanistan, everything. (volunteer & more translations) |
| Trukhmeny
| bary (all, everyone, everything). Additional references: Trukhmeny, Turkmenistan, Afghanistan, everything. (volunteer & more translations) |
| Tswana
| sengwe (everything). Additional references: Tswana, Botswana, Namibia, everything. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| her şey (everything, all, anything), en önemli şey (everything), bütün (whole, entire, all, integral, complement), tümü (all, more, all of, as a whole, caboodle), herşey (everything, the works), her sey (all that, everything), hepsi (all, altogether, entire, gross, whatever), Herþeyi sil (erase everything), her şeyi altüst etmek (turn everything upside down, to turn a house upside down), hazırcılık (the tendency to expect everything to be handed to one on a silver plate). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, everything. (volunteer & more translations) |
| Turkmani
| bary (all, everyone, everything). Additional references: Turkmani, Turkmenistan, Afghanistan, everything. (volunteer & more translations) |
| Turkmanian
| bary (all, everyone, everything). Additional references: Turkmanian, Turkmenistan, Afghanistan, everything. (volunteer & more translations) |
| Turkmen
| bary (all, everyone, everything). Additional references: Turkmen, Turkmenistan, Afghanistan, everything. (volunteer & more translations) |
| Turkmenler
| bary (all, everyone, everything). Additional references: Turkmenler, Turkmenistan, Afghanistan, everything. (volunteer & more translations) |
| Turkomans
| bary (all, everyone, everything). Additional references: Turkomans, Turkmenistan, Afghanistan, everything. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| усе (everything, all in all, anything), все (all, everything, anything, whole), усього вдосталь (enough of everything). Additional references: Ukrainian, everything. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| use (everything, all in all, anything), vse (all, everything, anything, whole), usʹogo vdostalʹ (enough of everything). Additional references: Ukrainian, everything. (volunteer & more translations) |
| Valencian
| tot (all, everything), tot el que no s'ha dit queda dit per sempre (everything left unsaid is said forever). Additional references: Valencian, Spain, everything. (volunteer & more translations) |
| Vascuense
| guztia (everything, all), dena (everything, all), itzindaria da ardatz (everything revolves around the leader), ez naiz guztia jakiteko behar bezain gazte (I am not young enough to know everything), guztia da barregarri heriotzan pentsatzen dugunean (everything is ridiculous when one thinks of death), dena bi aldiz esan behar zaio (he needs to be told everything twice), dena egin dezake dantza izan ezik (he can do everything except dance), beste guztia (all else, everything else), dena barne (everything included, inclusive terms), dena dago (everything is in turmoil). Additional references: Vascuense, Spain, everything. (volunteer & more translations) |
| Veiao
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Veiao, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Venda
| -vulekanya (open everything), -kakata (take everything leaving nothing), -kumbulula (confiscate take everything), -kulula (pick off everything pick a tree clean), kakatu (everything there is, leaving nothing), -khethwa (be separated and distinct from everything else), -khunyeledza (collect gather everything and everybody), -koba (drink everything there is), tswoo (finish take everything), -famisa (arrange everything in a chief's hut so that he can go to sleep). Additional references: Venda, South Africa, Zimbabwe, everything. (volunteer & more translations) |
| Venetian
| tuto (all, everything), chi che no domanda gnente xe quel che se speta tuto (he who asks for nothing expects everything), chi che no domanda gnente el speta de tuto (he who asks for nothing expects everything). Additional references: Venetian, Italy, Croatia, everything. (volunteer & more translations) |
| Veneto
| tuto (all, everything), chi che no domanda gnente xe quel che se speta tuto (he who asks for nothing expects everything), chi che no domanda gnente el speta de tuto (he who asks for nothing expects everything). Additional references: Veneto, Italy, Croatia, everything. (volunteer & more translations) |
| Veps
| keratazi (everything), keratadab (everything), kerata (everything). Additional references: Veps, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Vepsian
| keratazi (everything), keratadab (everything), kerata (everything). Additional references: Vepsian, Europe, everything. (volunteer & more translations) |
| Viennese
| Warum muass ollaweu da Franzl heahoidn (why is everything named after Franz Joseph). Additional references: Viennese, Austria, everything. (volunteer & more translations) |
| Viet
| tất cả mọi thứ (everything), tất cả (all, all told, everything, in all), mọi vật (everything), mọi cái (everything), điều quan trọng bậc nhất (everything), cái quan trọng bậc nhất (everything), nghĩ đến mọi việc (to think of everything), để mọi thứ có thứ tự (to place everything in good order), lạc quan (optimist, roseate, rose-coloured, sanguine, to look on the bright side of everything), cái gì cũng biết là không biết cái gì cả (to know everything is to know nothing). Additional references: Viet, Viet Nam, China, everything. (volunteer & more translations) |
| Vietnamese
| tất cả mọi thứ (everything), tất cả (all, all told, everything, in all), mọi vật (everything), mọi cái (everything), điều quan trọng bậc nhất (everything), cái quan trọng bậc nhất (everything), nghĩ đến mọi việc (to think of everything), để mọi thứ có thứ tự (to place everything in good order), lạc quan (optimist, roseate, rose-coloured, sanguine, to look on the bright side of everything), cái gì cũng biết là không biết cái gì cả (to know everything is to know nothing). Additional references: Vietnamese, Viet Nam, China, everything. (volunteer & more translations) |
| Wageman
| giyakgiyak (everything), jahanjahan (anything and everything). Additional references: Wageman, Australia, everything. (volunteer & more translations) |
| Wagiman
| giyakgiyak (everything), jahanjahan (anything and everything). Additional references: Wagiman, Australia, everything. (volunteer & more translations) |
| Wajao
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Wajao, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Wamia
| kere (all, everything). Additional references: Wamia, Uganda, Kenya, everything. (volunteer & more translations) |
| Welsh
| popeth (everything, all, altogether), a erys heb ei ddweud erys wedi ei ddweud am byth (everything left unsaid is said forever). Additional references: Welsh, United Kingdom, everything. (volunteer & more translations) |
| White Russian
| УСЁ (all, entire, every, everything). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| White (transliteration)
| usë (all, entire, every, everything). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| White Ruthenian
| УСЁ (all, entire, every, everything). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| White (transliteration)
| usë (all, entire, every, everything). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, everything. (volunteer & more translations) |
| Wogeman
| giyakgiyak (everything), jahanjahan (anything and everything). Additional references: Wogeman, Australia, everything. (volunteer & more translations) |
| Yao
| -guundulula (pluck indiscriminately everything leaving the soil completely uncovered), nsiinjidi (being tired of everything, being weary of life, cutting off one's nose to spite one's face), kwiindekwiinde (everything folded over). Additional references: Yao, Malawi, Mozambique, everything. (volunteer & more translations) |
| Zabarma
| haykulu (anything, everything, nothing). Additional references: Zabarma, Niger, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Zarbarma
| haykulu (anything, everything, nothing). Additional references: Zarbarma, Niger, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Zarma
| haykulu (anything, everything, nothing). Additional references: Zarma, Niger, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Zarmaci
| haykulu (anything, everything, nothing). Additional references: Zarmaci, Niger, Benin, everything. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| gjithçka (all, everything), gjithë (all, all the, each, entire, every). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), everything. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |