|
| |
Bulgarian |
А Гадови синове: Сифон, Агий, Суний, Есвон, Ирий, Ародий и Арилий; |
Cebuano |
Ug ang mga anak nga lalake ni Gad: si Ziphion, ug si Aggi, ug si Suni, ug si Ezbon, ug si Heri, ug si Arodi, ug si Areli. |
Chinese |
迦 得 的 兒 子 是 洗 非 芸 、 哈 基 、 書 尼 、 以 斯 本 、 以 利 、 亞 羅 底 、 亞 列 利 。 |
Croatian |
Sinovi Gadovi: Sifjon, Hagi, Šuni, Esbon, Eri, Arodi i Areli. |
Danish |
Gods Sønner Zifjon, Haggi. Sjuni, Ezbon, Eri, Arodi og Areli. |
Dutch |
En de zonen van Gad: Zifjon en Haggi, Schuni en Ezbon, Eri en Arodi, en Areli. |
Finnish |
Gaadin pojat olivat Sifjon ja Haggi, Suuni ja Esbon, Eeri ja Arodi ja Areli. |
French |
Fils de Gad: Tsiphjon, Haggi, Schuni, Etsbon, Éri, Arodi et Areéli. |
German |
Die Kinder Gads: Ziphjon, Haggi, Suni, Ezbon, Eri, Arodi und Areli. |
Haitian Creole |
Men non pitit gason Gad yo: Zifjon, Agi, Chouni, Ezbon, Eri, Awodi ak Areyèli. |
Hungarian |
Gád fiai pedig: Czifjon, Khaggi, Súni, Eczbón, Héri, Aródi és Areéli. |
Indonesian-Bahasa Sehari-hari |
Gad; anak-anaknya: Zifyon, Hagi, Syuni, Ezbon, Eri, Arodi dan Areli. |
Indonesian-Terjemahan Lama |
Maka anak-anak laki-laki Gad, yaitu Zifeyon dan Hagi dan Syumi dan Izbon dan Eri dan Arodi dan Areli. |
Italian |
I figli di Gad: Zifion, Agghi, Suni, Esbon, Eri, Arodi e Areli. |
Korean |
갓 의 아 들 곧 시 뵨 과, 학 기 와, 수 니 와, 에 스 본 과, 에 리 와, 아 로 디 와, 아 렐 리 요 |
Maori |
Ko nga tama a Kara; ko Hipiona, ko Haki, ko Huni, ko Etepono, ko Eri, ko Arori, ko Areri. |
Modern Greek |
Και οι υιοι του Γαδ, Σιφων και Αγγι, Σουνι και Εσβων, Ηρι και Αροδι και Αριηλι. |
Norwegian |
Og Gads sønner: Sifion og Haggi, Suni og Esbon, Eri og Arodi og Areli, |
Portuguese |
E os filhos de Gade: Zifiom, Hagui, Suni, Ezbom, Eri, Arodi e Areli. |
Rumanian |
Fiii lui Gad: Yifion, Haggi, Wuni, Eybon, Eri, Arodi wi Areeli. - |
Russian |
уЩОЩ зБДБ: гЙЖЙПО Й иБЗЗЙ, ыХОЙ Й ьГВПО, еТЙ Й бТПДЙ Й бТЕМЙ. |
Spanish |
Los hijos de Gad: Zifión, Hagui, Suni, Ezbón, Eri, Arodi y Areli. |
Swedish |
Gads söner voro Sifjon och Haggi, Suni och Esbon, Eri och Arodi och Areli. |
Thai |
บุตรชายของกาด คือ ศิฟีโอน ฮักกี ชูนี เอสโบน เอรี อาโรดี และอาเรลี |
Ukrainian |
І сини Ґадові: Ціфйон, і Хаґґі, Шуні, і Ецбон, Ері, і Ароді, і Ар'їлі. |
Vietnamese |
Caùc con trai cuûa Gaùt laø Xi-phi-oân, Ha-ghi, Su-ni, Eùt-boân, EÂ-ri, A-roâ-ñi vaø A-reâ-li. |
| Source: complied by the editor. |
Top |