| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Bohemian
| Dama gazela (Dama gazelle). Additional references: Bohemian, Czech Republic, Dama. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| demand-assigned multiple access (Dama, demand assigned multiple access), demand assignment multiple access (Dama), sne (snow, Bernice, big c, blow, bouncing power). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, Dama. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| Dama gazela (Dama gazelle). Additional references: Cestina, Czech Republic, Dama. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| dame (Dama), lady (Dama), queen (Dama). Additional references: Croatian, Croatia, Dama. (volunteer & more translations) |
| Czech
| Dama gazela (Dama gazelle). Additional references: Czech, Czech Republic, Dama. (volunteer & more translations) |
| Danish
| demand-assigned multiple access (Dama, demand assigned multiple access), demand assignment multiple access (Dama), sne (snow, Bernice, big c, blow, bouncing power). Additional references: Danish, Denmark, Germany, Dama. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| demand-assigned multiple access (Dama, demand assigned multiple access), demand assignment multiple access (Dama), sne (snow, Bernice, big c, blow, bouncing power). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, Dama. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| damagazelle (Dama gazelle), sneeuw (snow, snows, Bernice, blow, bouncing power), lijntje (rope, line, string, Bernice, blow), coke (Bernice, blow, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, Dama. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| DAMA-järjestelmä (Dama, demand assigned multiple access, demand-assigned multiple access). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), Dama. (volunteer & more translations) |
| Français
| gazelle Dama (Dama gazelle), blow (Bernice, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs, Charley), Charlie (Charley, Bernice, blow, bouncing power, Cadillac), cheublan (Bernice, blow, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs), coco (coconut, coke, nob, Bernice, blow), bernice (blow, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs, Charley), Julie (Bernice, blow, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs), perico (Bernice, blow, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs), Scotty (Bernice, blow, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs), Corinne (Bernice, blow, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs). Additional references: Français, France, Algeria, Dama. (volunteer & more translations) |
| French
| gazelle Dama (Dama gazelle), blow (Bernice, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs, Charley), Charlie (Charley, Bernice, blow, bouncing power, Cadillac), cheublan (Bernice, blow, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs), coco (coconut, coke, nob, Bernice, blow), bernice (blow, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs, Charley), Julie (Bernice, blow, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs), perico (Bernice, blow, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs), Scotty (Bernice, blow, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs), Corinne (Bernice, blow, bouncing power, Cadillac, champagne of drugs). Additional references: French, France, Algeria, Dama. (volunteer & more translations) |
| Greek
| πολλαπλή πρόσβαση αιτητής εκχώρησης (Dama, demand assigned multiple access, demand assignment multiple access, demand-assigned multiple access), πολλαπλή πρόσβαση απαιτητής εκχώρησης (Dama, demand assigned multiple access, demand-assigned multiple access), χιόνι (snow, Bernice, big c, blow, bouncing power), αντιλόπη η δορκάς (Dama gazelle), κόκα (Bernice, big c, blow, bouncing power, Cadillac). Additional references: Greek, Greece, Albania, Dama. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| pollapli prosvasi aititis ekkhorisis (Dama, demand assigned multiple access, demand assignment multiple access, demand-assigned multiple access), pollapli prosvasi apaititis ekkhorisis (Dama, demand assigned multiple access, demand-assigned multiple access), khioni (snow, Bernice, big c, blow, bouncing power), andilopi i dhorkas (Dama gazelle), koka (Bernice, big c, blow, bouncing power, Cadillac). Additional references: Greek, Greece, Albania, Dama. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 打間 (Dama). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Dama. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| neve (snow, Bernice, big C, blow, bouncing power), gulosa (Bernice, big C, blow, bouncing power, champagne of drugs), coca (coca, kink, apple and cherry ermine moths, Bernice, big C), branca (Bernice, big C, blow, bouncing power, champagne of drugs). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, Dama. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| demand-assigned multiple access (Dama, demand assigned multiple access), demand assignment multiple access (Dama), sne (snow, Bernice, big c, blow, bouncing power). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, Dama. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| polvo (dust, powder, snuff, Cadillac, depressed), periquito (parakeet, lovebird, budgerigar, budgie, Cadillac), perico (parakeet, Cadillac, parrakeet, parrot, periwig), perica (Cadillac, Bernice, big c, blow, bouncing power), nieve (snow, Cadillac, Bernice, big c, blow), faslopa (Cadillac, Bernice, big c, blow, bouncing power), coca (kink, bun, Cadillac, coca, coke), charli (Cadillac, Bernice, big c, blow, bouncing power), blanca (half note, white, blanche, Cadillac, light). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, Dama. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| DAMA-järjestelmä (Dama, demand assigned multiple access, demand-assigned multiple access). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), Dama. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| DAMA-järjestelmä (Dama, demand assigned multiple access, demand-assigned multiple access). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), Dama. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |