| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| عَفَر (clod, clods, dirt, dirts, dust), هَبَاء (dust, dusted, dusting, dusts), نَقْع (saturation, drenching, dust, dusted, dusting), غَبَرَة (dust, dusted, dusting, dusts), غَبَّرَ (dust, dusted, dusting, dusts), غُبَار (dust, dusted, dusting, dusts), تَرْب (clod, clods, dirt, dirts, dust), تُرْبَة (dust, earth, ground, soil, catacomb), عَفَاء (dirt, dirts, displacement, displacements, dust), تجديد (regeneration, renewal, renovation, restoration, reconditioning). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, dusting. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| عَفَر (clod, clods, dirt, dirts, dust), هَبَاء (dust, dusted, dusting, dusts), نَقْع (saturation, drenching, dust, dusted, dusting), غَبَرَة (dust, dusted, dusting, dusts), غَبَّرَ (dust, dusted, dusting, dusts), غُبَار (dust, dusted, dusting, dusts), تَرْب (clod, clods, dirt, dirts, dust), تُرْبَة (dust, earth, ground, soil, catacomb), عَفَاء (dirt, dirts, displacement, displacements, dust), تجديد (regeneration, renewal, renovation, restoration, reconditioning). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, dusting. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| fshirje e pluhurit (dusting). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), dusting. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| عَفَر (clod, clods, dirt, dirts, dust), هَبَاء (dust, dusted, dusting, dusts), نَقْع (saturation, drenching, dust, dusted, dusting), غَبَرَة (dust, dusted, dusting, dusts), غَبَّرَ (dust, dusted, dusting, dusts), غُبَار (dust, dusted, dusting, dusts), تَرْب (clod, clods, dirt, dirts, dust), تُرْبَة (dust, earth, ground, soil, catacomb), عَفَاء (dirt, dirts, displacement, displacements, dust), تجديد (regeneration, renewal, renovation, restoration, reconditioning). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, dusting. (volunteer & more translations) |
| Armenian
| ծովաին օրորում (dusting), փոշին մաքրելը (dusting), քոթակ (dusting), ծեծ (beating, battery, drubbing, dusting, flogging). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, dusting. (volunteer & more translations) |
| Armjanski Yazyk
| ծովաին օրորում (dusting), փոշին մաքրելը (dusting), քոթակ (dusting), ծեծ (beating, battery, drubbing, dusting, flogging). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, dusting. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| fshirje e pluhurit (dusting). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), dusting. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| бърсане (dusting), наръсване (dusting), избърсване на прах (dusting), пердах (drubbing, hammering, hiding, leathering, Paddywhack), поръсване (sprinkling, dusting, sprinkle), лобут (dusting), антисептичен прах за рани (dusting), насипване (dusting). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, dusting. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| bʺrsane (dusting), narʺsvane (dusting), izbʺrsvane na prakh (dusting), perdakh (drubbing, hammering, hiding, leathering, Paddywhack), porʺsvane (sprinkling, dusting, sprinkle), lobut (dusting), antiseptichen prakh za rani (dusting), nasipvane (dusting). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, dusting. (volunteer & more translations) |
| Baseclois
| dépourer (dust, brush, dusting, to dust off). Additional references: Baseclois, dusting. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| práškování (dusting, pulverization), poprašovací (dusting), prašenje (dusting), prášení (chalking, dusting, misting), poprašek (dusting), výprask (beating, belting, drubbing, hiding, licking), prach (dust, lint, powder, coverts, fluff), nářez (warming, caning, flogging, gruelling, licking). Additional references: Bohemian, Czech Republic, dusting. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| varredura (sweep, scan, scanning, sweeping, browsing). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, dusting. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| бърсане (dusting), наръсване (dusting), избърсване на прах (dusting), пердах (drubbing, hammering, hiding, leathering, Paddywhack), поръсване (sprinkling, dusting, sprinkle), лобут (dusting), антисептичен прах за рани (dusting), насипване (dusting). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, dusting. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| bʺrsane (dusting), narʺsvane (dusting), izbʺrsvane na prakh (dusting), perdakh (drubbing, hammering, hiding, leathering, Paddywhack), porʺsvane (sprinkling, dusting, sprinkle), lobut (dusting), antiseptichen prakh za rani (dusting), nasipvane (dusting). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, dusting. (volunteer & more translations) |
| Capeverdian
| limpa fumu (dusting, to dust off). Additional references: Capeverdian, France, dusting. (volunteer & more translations) |
| Central Mongolian
| тоос гєвєх (dusting). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Central (transliteration)
| toos gєvєkh (dusting). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| práškování (dusting, pulverization), poprašovací (dusting), prašenje (dusting), prášení (chalking, dusting, misting), poprašek (dusting), výprask (beating, belting, drubbing, hiding, licking), prach (dust, lint, powder, coverts, fluff), nářez (warming, caning, flogging, gruelling, licking). Additional references: Cestina, Czech Republic, dusting. (volunteer & more translations) |
| Charolais
| beurgnôle (sprayer, spray, atomizer, air compressed sprayer, dusting apparatus). Additional references: Charolais, France, dusting. (volunteer & more translations) |
| Chewa
| kuntha (as in dusting a mat, dust, to beat, to beat with the hand in dusting cloth, to shake). Additional references: Chewa, Malawi, Mozambique, dusting. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 打扫 (to clean, to sweep, sweep, bream, dusting), 殴打 (beat up, battery, blow, blows, bopping), 尘土 (dust, dusts, dirt, duster, dusting). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, dusting. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 打掃 (to sweep, to clean, sweep, bream, dusting), 毆打 (beat up, buffet, battery, blow, blows). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, dusting. (volunteer & more translations) |
| Chinyanja
| kuntha (as in dusting a mat, dust, to beat, to beat with the hand in dusting cloth, to shake). Additional references: Chinyanja, Malawi, Mozambique, dusting. (volunteer & more translations) |
| Corse
| spulverà (brush clean, brushing, dusting, sweep, to dust off), spulbarà (dusting, to dust off), spazzulittà (brush clean, brushing, dusting, sweep, to dust off), spazzulà (disembark, to disembark, unload, brush clean, brushing), sfulinà (dusting, to dust off), scuzzulà (shake, to shake, agitate, dusting, give jolt), pulverizatore (sprayer, spray, aerosol, atomiser, atomizer). Additional references: Corse, France, Italy, dusting. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| spulverà (brush clean, brushing, dusting, sweep, to dust off), spulbarà (dusting, to dust off), spazzulittà (brush clean, brushing, dusting, sweep, to dust off), spazzulà (disembark, to disembark, unload, brush clean, brushing), sfulinà (dusting, to dust off), scuzzulà (shake, to shake, agitate, dusting, give jolt), pulverizatore (sprayer, spray, aerosol, atomiser, atomizer). Additional references: Corsi, France, Italy, dusting. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| spulverà (brush clean, brushing, dusting, sweep, to dust off), spulbarà (dusting, to dust off), spazzulittà (brush clean, brushing, dusting, sweep, to dust off), spazzulà (disembark, to disembark, unload, brush clean, brushing), sfulinà (dusting, to dust off), scuzzulà (shake, to shake, agitate, dusting, give jolt), pulverizatore (sprayer, spray, aerosol, atomiser, atomizer). Additional references: Corsican, France, Italy, dusting. (volunteer & more translations) |
| Corso
| spulverà (brush clean, brushing, dusting, sweep, to dust off), spulbarà (dusting, to dust off), spazzulittà (brush clean, brushing, dusting, sweep, to dust off), spazzulà (disembark, to disembark, unload, brush clean, brushing), sfulinà (dusting, to dust off), scuzzulà (shake, to shake, agitate, dusting, give jolt), pulverizatore (sprayer, spray, aerosol, atomiser, atomizer). Additional references: Corso, France, Italy, dusting. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| spulverà (brush clean, brushing, dusting, sweep, to dust off), spulbarà (dusting, to dust off), spazzulittà (brush clean, brushing, dusting, sweep, to dust off), spazzulà (disembark, to disembark, unload, brush clean, brushing), sfulinà (dusting, to dust off), scuzzulà (shake, to shake, agitate, dusting, give jolt), pulverizatore (sprayer, spray, aerosol, atomiser, atomizer). Additional references: Corsu, France, Italy, dusting. (volunteer & more translations) |
| Czech
| práškování (dusting, pulverization), poprašovací (dusting), prašenje (dusting), prášení (chalking, dusting, misting), poprašek (dusting), výprask (beating, belting, drubbing, hiding, licking), prach (dust, lint, powder, coverts, fluff), nářez (warming, caning, flogging, gruelling, licking). Additional references: Czech, Czech Republic, dusting. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| chelfãnealã (dressing, dusting, licking, pasting, spanking), bãtaie (battue, beat, beating, blow, box). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, dusting. (volunteer & more translations) |
| Dari
| گردگيرى (dusting, dustup). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, dusting. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| abstaubend (dusting), bestäuben (dust, pollinate, dusting, powder, to pollinate), abstauben (dust, to dust, dusting, begging, snatch away), Verprügeln (thrash, bash, baste, beat up, clobber), staubwolke (dust, dustcloud, cloud of dust, dusting), Staubwischen (dusting), staub (dust, powder, dusting, flour, grit), pudern (powder, to powder, dusting, dustings, powdered), müll (rubbish, garbage, debris, dust, refuse), das Stauben (dusting). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, dusting. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| pak slaag (caning, dress-down, drubbing, dusting, lamming). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, dusting. (volunteer & more translations) |
| Eesti
| tolmutus (dusting), tolmutamine (dusting). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, dusting. (volunteer & more translations) |
| Ena
| ծովաին օրորում (dusting), փոշին մաքրելը (dusting), քոթակ (dusting), ծեծ (beating, battery, drubbing, dusting, flogging). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, dusting. (volunteer & more translations) |
| Ermeni Dili
| ծովաին օրորում (dusting), փոշին մաքրելը (dusting), քոթակ (dusting), ծեծ (beating, battery, drubbing, dusting, flogging). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, dusting. (volunteer & more translations) |
| Ermenice
| ծովաին օրորում (dusting), փոշին մաքրելը (dusting), քոթակ (dusting), ծեծ (beating, battery, drubbing, dusting, flogging). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, dusting. (volunteer & more translations) |
| Estonian
| tolmutus (dusting), tolmutamine (dusting). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, dusting. (volunteer & more translations) |
| Forézien
| couevetâ (brushing, overspin, brush clean, dusting, sweep). Additional references: Forézien, dusting. (volunteer & more translations) |
| Français
| saupoudrage (dusting, powdering, stuccoing, thinning out, dredger), dépoussiérage (dusting, aspiration, brushing and cleaning, dedusting, dust arrestment), époussetage (dusting, dust), poussiérage (dusting, fluffing, fuzzing), farinage (chalking, dusting, flowering, powdering), effusement (dusting), poudrage pneumatique (dusting, pneumatic dusting), poudrage (chalking, coating process, dryout, dusting, oxide shedding), épousseter (dust, brush, dusting, to dust off). Additional references: Français, France, Algeria, dusting. (volunteer & more translations) |
| French
| saupoudrage (dusting, powdering, stuccoing, thinning out, dredger), dépoussiérage (dusting, aspiration, brushing and cleaning, dedusting, dust arrestment), époussetage (dusting, dust), poussiérage (dusting, fluffing, fuzzing), farinage (chalking, dusting, flowering, powdering), effusement (dusting), poudrage pneumatique (dusting, pneumatic dusting), poudrage (chalking, coating process, dryout, dusting, oxide shedding), épousseter (dust, brush, dusting, to dust off). Additional references: French, France, Algeria, dusting. (volunteer & more translations) |
| German
| abstaubend (dusting), bestäuben (dust, pollinate, dusting, powder, to pollinate), abstauben (dust, to dust, dusting, begging, snatch away), Verprügeln (thrash, bash, baste, beat up, clobber), staubwolke (dust, dustcloud, cloud of dust, dusting), Staubwischen (dusting), staub (dust, powder, dusting, flour, grit), pudern (powder, to powder, dusting, dustings, powdered), müll (rubbish, garbage, debris, dust, refuse), das Stauben (dusting). Additional references: German, Germany, Austria, dusting. (volunteer & more translations) |
| Gurmukhi
| ਝਾੜ ਝੰਬ (chiding, dusting, scolding). Additional references: Gurmukhi, India, Kenya, dusting. (volunteer & more translations) |
| Gurumukhi
| ਝਾੜ ਝੰਬ (chiding, dusting, scolding). Additional references: Gurumukhi, India, Kenya, dusting. (volunteer & more translations) |
| Haieren
| ծովաին օրորում (dusting), փոշին մաքրելը (dusting), քոթակ (dusting), ծեծ (beating, battery, drubbing, dusting, flogging). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, dusting. (volunteer & more translations) |
| Halh
| тоос гєвєх (dusting). Additional references: Halh, Mongolia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Halh (transliteration)
| toos gєvєkh (dusting). Additional references: Halh, Mongolia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 청소 (sweeping, cleaning, clearing, cyanogen, sweep), 먼지 털기 (dusting), 구타 (whack, welt, battery, drubbing, shellacking), 살포 (perfusion, sprinkling, sparge, broadcast, circumfusion), 살짝 뿌리기 (dusting), 가루 살포 (dusting). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, dusting. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 청소 (sweeping, cleaning, clearing, cyanogen, sweep), 먼지 털기 (dusting), 구타 (whack, welt, battery, drubbing, shellacking), 살포 (perfusion, sprinkling, sparge, broadcast, circumfusion), 살짝 뿌리기 (dusting), 가루 살포 (dusting). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, dusting. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| קוביא (dusting), אִבּוּק (dusting), אבוק (dusting, pulverization, removing dust), רסוס (dusting, injection, powdering, pulverization, spray), נעירה (dusting, shaking, stirring), נעור (agitation, beating, dusting, empty, shaken out). Additional references: Hebrew, Israel, dusting. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| عَفَر (clod, clods, dirt, dirts, dust), هَبَاء (dust, dusted, dusting, dusts), نَقْع (saturation, drenching, dust, dusted, dusting), غَبَرَة (dust, dusted, dusting, dusts), غَبَّرَ (dust, dusted, dusting, dusts), غُبَار (dust, dusted, dusting, dusts), تَرْب (clod, clods, dirt, dirts, dust), تُرْبَة (dust, earth, ground, soil, catacomb), عَفَاء (dirt, dirts, displacement, displacements, dust), تجديد (regeneration, renewal, renovation, restoration, reconditioning). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, dusting. (volunteer & more translations) |
| High German
| abstaubend (dusting), bestäuben (dust, pollinate, dusting, powder, to pollinate), abstauben (dust, to dust, dusting, begging, snatch away), Verprügeln (thrash, bash, baste, beat up, clobber), staubwolke (dust, dustcloud, cloud of dust, dusting), Staubwischen (dusting), staub (dust, powder, dusting, flour, grit), pudern (powder, to powder, dusting, dustings, powdered), müll (rubbish, garbage, debris, dust, refuse), das Stauben (dusting). Additional references: High German, Germany, Austria, dusting. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| abstaubend (dusting), bestäuben (dust, pollinate, dusting, powder, to pollinate), abstauben (dust, to dust, dusting, begging, snatch away), Verprügeln (thrash, bash, baste, beat up, clobber), staubwolke (dust, dustcloud, cloud of dust, dusting), Staubwischen (dusting), staub (dust, powder, dusting, flour, grit), pudern (powder, to powder, dusting, dustings, powdered), müll (rubbish, garbage, debris, dust, refuse), das Stauben (dusting). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, dusting. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| portörlés (dusting), takarítás (dusting, cleaning), porzás (dusting), porolás (dusting), elnadrágolás (tanning, dusting), behintés (perfusion, dusting), sebfertõtlenítõ por (dusting). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, dusting. (volunteer & more translations) |
| Italian
| spolverata (dusting, sprinkle, dust, light fall), botte (barrel, cask, hogshead, thrashing, drubbing), bastonatura (caning, hiding, drubbing, milling, thrashing), spolveratura (dusting), irrorazione delle colture (crop dusting, crop spraying), bocchetta a pennello (round dusting brush), test di prova gray dusting (gray dusting test pattern). Additional references: Italian, Italy, Croatia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| קוביא (dusting), אִבּוּק (dusting), אבוק (dusting, pulverization, removing dust), רסוס (dusting, injection, powdering, pulverization, spray), נעירה (dusting, shaking, stirring), נעור (agitation, beating, dusting, empty, shaken out). Additional references: Ivrit, Israel, dusting. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| ゴミ掃除 (dusting), ふるいわけ (dusting, screening), 殴ること (clout, box, dusting, licking, strike), ふるい分け (filtering, screening, sifting, dusting), ほんの一振り (dusting), 消毒性傷薬 (dusting), 殴打 (hit, strike, whack, whop, battery), 少量 (narrowmindedness, small dose, small quantity, modicum, pittance), ダスティング (dusting), 粉付け (dusting). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, dusting. (volunteer & more translations) |
| Khalkha Mongolian
| тоос гєвєх (dusting). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Khalkha (transliteration)
| toos gєvєkh (dusting). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 청소 (sweeping, cleaning, clearing, cyanogen, sweep), 먼지 털기 (dusting), 구타 (whack, welt, battery, drubbing, shellacking), 살포 (perfusion, sprinkling, sparge, broadcast, circumfusion), 살짝 뿌리기 (dusting), 가루 살포 (dusting). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, dusting. (volunteer & more translations) |
| Langadoc
| espousser (shake, to shake, scold, reprove, to reprove). Additional references: Langadoc, France, dusting. (volunteer & more translations) |
| Languedoc
| espousser (shake, to shake, scold, reprove, to reprove). Additional references: Languedoc, France, dusting. (volunteer & more translations) |
| Languedocien
| espousser (shake, to shake, scold, reprove, to reprove). Additional references: Languedocien, France, dusting. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| vētra (storm, dusting, gale, tempest, tornado), antiseptisks pulveris (dusting). Additional references: Latvian, Latvia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| vētra (storm, dusting, gale, tempest, tornado), antiseptisks pulveris (dusting). Additional references: Latviska, Latvia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Lengadoucian
| espousser (shake, to shake, scold, reprove, to reprove). Additional references: Lengadoucian, France, dusting. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| vētra (storm, dusting, gale, tempest, tornado), antiseptisks pulveris (dusting). Additional references: Lettisch, Latvia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| vētra (storm, dusting, gale, tempest, tornado), antiseptisks pulveris (dusting). Additional references: Lettish, Latvia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Lietuvi
| smarkus štormas (dusting). Additional references: Lietuvi, Lithuania, dusting. (volunteer & more translations) |
| Litauische
| smarkus štormas (dusting). Additional references: Litauische, Lithuania, dusting. (volunteer & more translations) |
| Litewski
| smarkus štormas (dusting). Additional references: Litewski, Lithuania, dusting. (volunteer & more translations) |
| Lithuanian
| smarkus štormas (dusting). Additional references: Lithuanian, Lithuania, dusting. (volunteer & more translations) |
| Litovskiy
| smarkus štormas (dusting). Additional references: Litovskiy, Lithuania, dusting. (volunteer & more translations) |
| Liutuviskai
| smarkus štormas (dusting). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, dusting. (volunteer & more translations) |
| Lorrain
| faire le poussat (dusting, to dust off). Additional references: Lorrain, dusting. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| portörlés (dusting), takarítás (dusting, cleaning), porzás (dusting), porolás (dusting), elnadrágolás (tanning, dusting), behintés (perfusion, dusting), sebfertõtlenítõ por (dusting). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, dusting. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| chelfãnealã (dressing, dusting, licking, pasting, spanking), bãtaie (battue, beat, beating, blow, box). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, dusting. (volunteer & more translations) |
| Mongol
| тоос гєвєх (dusting). Additional references: Mongol, Mongolia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Mongol (transliteration)
| toos gєvєkh (dusting). Additional references: Mongol, Mongolia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Mongolian
| тоос гєвєх (dusting). Additional references: Mongolian, Mongolia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Mongolian (transliteration)
| toos gєvєkh (dusting). Additional references: Mongolian, Mongolia, dusting. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| støvtørking (dusting). Additional references: Norwegian, Norway, dusting. (volunteer & more translations) |
| Nyanja
| kuntha (as in dusting a mat, dust, to beat, to beat with the hand in dusting cloth, to shake). Additional references: Nyanja, Malawi, Mozambique, dusting. (volunteer & more translations) |
| Occitani
| espousser (shake, to shake, scold, reprove, to reprove). Additional references: Occitani, France, dusting. (volunteer & more translations) |
| Ouolof
| faxas (dusting, to dust off). Additional references: Ouolof, Senegal, Mauritania, dusting. (volunteer & more translations) |
| Panjabi (Eastern Dialect)
| ਝਾੜ ਝੰਬ (chiding, dusting, scolding). Additional references: Panjabi (Eastern Dialect), India, Kenya, dusting. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| گردگيرى (dusting, dustup). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, dusting. (volunteer & more translations) |
| Patois of Roussillon
| espoulser (dusting, to dust off). Additional references: Patois of Roussillon, dusting. (volunteer & more translations) |
| Patois of Sorcy-Bauthémont
| dépourer (dusting, to dust off). Additional references: Patois of Sorcy-Bauthémont, dusting. (volunteer & more translations) |
| Persian
| گردگيرى (dusting, dustup). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, dusting. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| گردگيرى (dusting, dustup). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, dusting. (volunteer & more translations) |
| Polish
| zasypka (dusting, fill, powder, back fill, talc), pył (dust, flour, powder, ash, ashlar), kurz (dust, dusts, dusting), zimny (cold, chilly, frigid, gelid, bleak), wycierać kurz (dust, dusting), ugotowany (baked, dust, dusting, toast), sztywny (rigid, stiff, inflexible, stark, offish). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, dusting. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| zasypka (dusting, fill, powder, back fill, talc), pył (dust, flour, powder, ash, ashlar), kurz (dust, dusts, dusting), zimny (cold, chilly, frigid, gelid, bleak), wycierać kurz (dust, dusting), ugotowany (baked, dust, dusting, toast), sztywny (rigid, stiff, inflexible, stark, offish). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, dusting. (volunteer & more translations) |
| Polski
| zasypka (dusting, fill, powder, back fill, talc), pył (dust, flour, powder, ash, ashlar), kurz (dust, dusts, dusting), zimny (cold, chilly, frigid, gelid, bleak), wycierać kurz (dust, dusting), ugotowany (baked, dust, dusting, toast), sztywny (rigid, stiff, inflexible, stark, offish). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, dusting. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| pavilhão (pavilion, flag, banner, tent, canopy), varredura (sweeping, sweep, scan, scanning, brushing). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, dusting. (volunteer & more translations) |
| Punjabi
| ਝਾੜ ਝੰਬ (chiding, dusting, scolding). Additional references: Punjabi, India, Kenya, dusting. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| chelfãnealã (dressing, dusting, licking, pasting, spanking), bãtaie (battue, beat, beating, blow, box). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, dusting. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| chelfãnealã (dressing, dusting, licking, pasting, spanking), bãtaie (battue, beat, beating, blow, box). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, dusting. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| damning (dusting, carry-over), utskällning (name-calling, scolding, dressing down, dusting, name calling), bepudring (dusting). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, dusting. (volunteer & more translations) |
| Russian
| вытирание пыли (dusting), вытирание (dusting, wipe, drying), морская качка (dusting), поколотить (give a dusting, spat, wallop), избить (clobber, give a dusting), пылеочистительная машина (dusting machine), пудрильная машина (dusting machine, powdering machine), машина для припудрирования (dusting machine, powdering machine). Additional references: Russian, Russia, China, dusting. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| vytiranie pyli (dusting), vytiranie (dusting, wipe, drying), morskaya kachka (dusting), pokolotitʹ (give a dusting, spat, wallop), izbitʹ (clobber, give a dusting), pyleochistitelʹnaya mashina (dusting machine), pudrilʹnaya mashina (dusting machine, powdering machine), mashina dlya pripudrirovaniya (dusting machine, powdering machine). Additional references: Russian, Russia, China, dusting. (volunteer & more translations) |
| Russki
| вытирание пыли (dusting), вытирание (dusting, wipe, drying), морская качка (dusting), поколотить (give a dusting, spat, wallop), избить (clobber, give a dusting), пылеочистительная машина (dusting machine), пудрильная машина (dusting machine, powdering machine), машина для припудрирования (dusting machine, powdering machine). Additional references: Russki, Russia, China, dusting. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| vytiranie pyli (dusting), vytiranie (dusting, wipe, drying), morskaya kachka (dusting), pokolotitʹ (give a dusting, spat, wallop), izbitʹ (clobber, give a dusting), pyleochistitelʹnaya mashina (dusting machine), pudrilʹnaya mashina (dusting machine, powdering machine), mashina dlya pripudrirovaniya (dusting machine, powdering machine). Additional references: Russki, Russia, China, dusting. (volunteer & more translations) |
| Scots Gaelic
| dustadh (dusting). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, dusting. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| opajati (dusting, whisk), očistiti (clean, cleanse, expurgate, purge, baptize), brisanje prašine (dusting), motorni zaprašiv (dusting machine). Additional references: Serbian (transliteration), dusting. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| fshirje e pluhurit (dusting). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), dusting. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| fshirje e pluhurit (dusting). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), dusting. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| fshirje e pluhurit (dusting). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), dusting. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| fshirje e pluhurit (dusting). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), dusting. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| vyklepávanie (beating, dusting, hammering, shake-out). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, dusting. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| vyklepávanie (beating, dusting, hammering, shake-out). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, dusting. (volunteer & more translations) |
| Somkhuri
| ծովաին օրորում (dusting), փոշին մաքրելը (dusting), քոթակ (dusting), ծեծ (beating, battery, drubbing, dusting, flogging). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, dusting. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| quitar o sacudir el polvo (dust, dusting), polvo (dust, powder, snuff, Cadillac, depressed), espolvereo (dusting), desempolvar (clean, dust, cleaner, cleaning, dusting), desempolvamiento (dusting). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, dusting. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| damning (dusting, carry-over), utskällning (name-calling, scolding, dressing down, dusting, name calling), bepudring (dusting). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, dusting. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| damning (dusting, carry-over), utskällning (name-calling, scolding, dressing down, dusting, name calling), bepudring (dusting). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, dusting. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| fshirje e pluhurit (dusting). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), dusting. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| toz haline getirme (dusting, powdering, pulverization), toz alma (dusting, dust removal), dayak (beating, thrashing, wallop, flogging, hiding), tozunu atma (dusting), tozunu alma (dusting), sopa (club, cudgel, stick, baton, cane), püskürtme (spraying, belch, repulse, atomization, belching), bir şeyin toz unu almak (to give something a dusting), toz almak (dust, to do the dusting), kükürtleme (dusting with sulfur). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, dusting. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| Їитиранн Пилу (dusting), витирання пилу (dusting), присипка (dusting), присипання (dusting). Additional references: Ukrainian, dusting. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| Їitirann pilu (dusting), vitirannya pilu (dusting), prisipka (dusting), prisipannya (dusting). Additional references: Ukrainian, dusting. (volunteer & more translations) |
| Volof
| faxas (dusting, to dust off). Additional references: Volof, Senegal, Mauritania, dusting. (volunteer & more translations) |
| Walaf
| faxas (dusting, to dust off). Additional references: Walaf, Senegal, Mauritania, dusting. (volunteer & more translations) |
| Waro-Waro
| faxas (dusting, to dust off). Additional references: Waro-Waro, Senegal, Mauritania, dusting. (volunteer & more translations) |
| Wolof
| faxas (dusting, to dust off). Additional references: Wolof, Senegal, Mauritania, dusting. (volunteer & more translations) |
| Yallof
| faxas (dusting, to dust off). Additional references: Yallof, Senegal, Mauritania, dusting. (volunteer & more translations) |
| Yipunu
| tsindule (to wipe, wipe, delete, to delete, erase), gubule (brushing, dust, overspin, brush, brush clean). Additional references: Yipunu, Gabon, dusting. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| fshirje e pluhurit (dusting). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), dusting. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |