Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: DOGBERRY

Part of Speech Definition
Noun 1. The berry of the dogwood; -- called also dogcherry.[Websters].

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)

Top

Date "Dogberry" was first used in popular English literature: sometime before 1590. (references)

Specialty Definition: DOGBERRY

Domain Definition
Noah Webster [Noun] The berry of the dogwood.. Source: Webster's 1828 American Dictionary.
Literature Dogberry An ignorant, self-satisfied, overbearing, but good-natured night-constable in Shakespeare's Much Ado about Nothing. Source: Brewer's Dictionary.
Wikipedic He was played by Michael Keaton in the 1993 film adaptation, and has also been played on television by Michael Elphick and Frank Finlay. (references)
Wiktionary [Noun] (botany) The berry of the dogwood. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Common Expressions: DOGBERRY

Expressions Definition
Dogberry tree (Bot.), the dogwood. Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Extended Definition: DOGBERRY


Dogberry

Dogberry is a self-satisfied night constable in Shakespeare's Much Ado about Nothing.

In the play, Dogberry is the chief of the citizen-police in Messina. As is usual in Shakespearean comedy, and Renaissance comedy generally, he is a figure of comic incompetence. The humor of Dogberry's character is his frequent use of malapropism, a technique Shakespeare would use again in Measure for Measure's Elbow. In both plays, Shakespeare appears to be poking mild fun at the amateur police forces of his day, in which respectable citizens spent a fixed number of nights per year fulfilling an obligation to protect the public peace, a job for which they were, by and large, unqualified.

Dogberry and his crew, however, are also given a thematic function, for it is they who (accidentally) uncover the plot of Don John and begin the process of restoration that leads to the play's happy conclusion. In that sense, Dogberry's comic ineptitude is made to serve the sense of a providential force overseeing the fortunate restoral of social and emotional order.

When describing a criminal's offense, Dogberry likes to say it in many different ways as a numbered list out of order. When insulted or derided, he is very malicious about making sure it gets recorded by the Sexton, and when he is called an "ass" after the Sexton leaves, he is so proud of his new title that he becomes extremely boastful, to comic effect: "O that he were here to write me down an ass! But, masters, remember that I am an ass; though it be not written down, yet forget not that I am an ass...O that I had been writ down an ass!"

He was played by Michael Keaton in the 1993 film adaptation, and has also been played on television by Michael Elphick and Frank Finlay. In Terry Hands' 1982 production for the Royal Shakespeare Company, Christopher Benjamin alternated in the role with Terry Woods.

This article incorporates text from the public domain 1907 edition of The Nuttall Encyclopædia.


Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia; from the article "Dogberry". Image Credit.



Topics by Level of Interest: DOGBERRY

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
Dogberry 4     Dogberry 4

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

Translations: DOGBERRY

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Al Arabiya القرانيا المدماة أو ثمرها (Dogberry). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, Dogberry. (volunteer & more translations)
Al Fus-Ha القرانيا المدماة أو ثمرها (Dogberry). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, Dogberry. (volunteer & more translations)
Arabic القرانيا المدماة أو ثمرها (Dogberry). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, Dogberry. (volunteer & more translations)
Balgarski надут глупак (cockscomb, dogberry), плод на кучешкия дрян (dogberry), калина (viburnum, bramble, dogberry, guelder rose). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Dogberry. (volunteer & more translations)
Balgarski (transliteration) nadut glupak (cockscomb, dogberry), plod na kucheshkiya dryan (dogberry), kalina (viburnum, bramble, dogberry, guelder rose). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Dogberry. (volunteer & more translations)
Bohemian medvědice (dogberry), svída (cornel, dogberry, kinnikinic, kinnikinick). Additional references: Bohemian, Czech Republic, Dogberry. (volunteer & more translations)
Bulgarian надут глупак (cockscomb, dogberry), плод на кучешкия дрян (dogberry), калина (viburnum, bramble, dogberry, guelder rose). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Dogberry. (volunteer & more translations)
Bulgarian (transliteration) nadut glupak (cockscomb, dogberry), plod na kucheshkiya dryan (dogberry), kalina (viburnum, bramble, dogberry, guelder rose). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Dogberry. (volunteer & more translations)
Central Tai ต้นไม้พุ่มชนิหนึ่งมีดอกสีขาวและผลเบอรี่สีม่วงพบในป่า (dogberry, dogwood). Additional references: Central Tai, Thailand, Dogberry. (volunteer & more translations)
Cestina medvědice (dogberry), svída (cornel, dogberry, kinnikinic, kinnikinick). Additional references: Cestina, Czech Republic, Dogberry. (volunteer & more translations)
Czech medvědice (dogberry), svída (cornel, dogberry, kinnikinic, kinnikinick). Additional references: Czech, Czech Republic, Dogberry. (volunteer & more translations)
Dutch kornoelje (cornel, dogberry, dogverry), rode kornoelje (bloodtwig doogwood, cornel, dogberry, dogwood, Flowering Dogwood). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, Dogberry. (volunteer & more translations)
Gaelg tramman ushtey (guelder rose, dogberry), blaa ny moddee (dogberry). Additional references: Gaelg, United Kingdom, Dogberry. (volunteer & more translations)
Gailck tramman ushtey (guelder rose, dogberry), blaa ny moddee (dogberry). Additional references: Gailck, United Kingdom, Dogberry. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 층층나무 (dogberry, dogwood), 말채나무 (dogwood, dogberry, osier), 도그베리 (dogberry), 어리석은 관리 (dogberry), 마가목 (service tree, rowan, rowan tree, dogberry), 그 열매 (cumin, whortleberry, sweetsop, crowberry, granadilla). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Dogberry. (volunteer & more translations)
Hanguohua 층층나무 (dogberry, dogwood), 말채나무 (dogwood, dogberry, osier), 도그베리 (dogberry), 어리석은 관리 (dogberry), 마가목 (service tree, rowan, rowan tree, dogberry), 그 열매 (cumin, whortleberry, sweetsop, crowberry, granadilla). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Dogberry. (volunteer & more translations)
High Arabic القرانيا المدماة أو ثمرها (Dogberry). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, Dogberry. (volunteer & more translations)
Hungarian som (cornel, dogberry). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, Dogberry. (volunteer & more translations)
Italian sanguinella (cornel, crab grass, dogberry, dogwood), poliziotto ottuso (Dogberry), funzionario sciocco e pomposo (Dogberry). Additional references: Italian, Italy, Croatia, Dogberry. (volunteer & more translations)
Japanese セイヨウミズキ (dogberry), セイヨウミズキの実 (dogberry), 犬イチゴ (dogberry). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Dogberry. (volunteer & more translations)
Korean 층층나무 (dogberry, dogwood), 말채나무 (dogwood, dogberry, osier), 도그베리 (dogberry), 어리석은 관리 (dogberry), 마가목 (service tree, rowan, rowan tree, dogberry), 그 열매 (cumin, whortleberry, sweetsop, crowberry, granadilla). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Dogberry. (volunteer & more translations)
Magyar som (cornel, dogberry). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, Dogberry. (volunteer & more translations)
Manx tramman ushtey (guelder rose, dogberry), blaa ny moddee (dogberry). Additional references: Manx, United Kingdom, Dogberry. (volunteer & more translations)
Manx Gaelic tramman ushtey (guelder rose, dogberry), blaa ny moddee (dogberry). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, Dogberry. (volunteer & more translations)
Serbian (transliteration) drenjina (cornel berry, cornelian cherry, dog berry, dogberry). Additional references: Serbian (transliteration), Dogberry. (volunteer & more translations)
Siamese ต้นไม้พุ่มชนิหนึ่งมีดอกสีขาวและผลเบอรี่สีม่วงพบในป่า (dogberry, dogwood). Additional references: Siamese, Thailand, Dogberry. (volunteer & more translations)
Standard Thai ต้นไม้พุ่มชนิหนึ่งมีดอกสีขาวและผลเบอรี่สีม่วงพบในป่า (dogberry, dogwood). Additional references: Standard Thai, Thailand, Dogberry. (volunteer & more translations)
Thai ต้นไม้พุ่มชนิหนึ่งมีดอกสีขาวและผลเบอรี่สีม่วงพบในป่า (dogberry, dogwood). Additional references: Thai, Thailand, Dogberry. (volunteer & more translations)
Thaiklang ต้นไม้พุ่มชนิหนึ่งมีดอกสีขาวและผลเบอรี่สีม่วงพบในป่า (dogberry, dogwood). Additional references: Thaiklang, Thailand, Dogberry. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: DOGBERRY

Language Translations for “Dogberry” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag dathagogbathagerryathag (dogberry). Additional references: Athag, Dogberry. (volunteer)
Double Dutch dagogbagerryag (dogberry). Additional references: Double Dutch, Dogberry. (volunteer)
Esperanto kornuso (cornel, dogberry, Cornus, Dogwood). Additional references: Esperanto, Dogberry. (volunteer)
Leet [)()6|3&P\P\`/ (dogberry). Additional references: Leet, Dogberry. (volunteer)
Oppish dopogboperryop (dogberry). Additional references: Oppish, Dogberry. (volunteer)
Pig Latin Ogberryday (Dogberry). Additional references: Pig Latin, Dogberry. (volunteer)
Terran B toanoi (dogberry). Additional references: Terran B, Dogberry. (volunteer)
Ubbi Dubbi dubogbuberryub (dogberry). Additional references: Ubbi Dubbi, Dogberry. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top