| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| عَزَلَ (depose, relegate, seclude, deposed, deposes), نَبَذَ (centrifuge, discard, abjure, abjured, abjures), نَحَّى (displace, displaced, displaces, displacing, remove), هَجَّرَ (dislodge, dislodged, dislodges, dislodging, displace), مُقْصًى (away, banished, deported, displaced, disqualified), مَعْزُول (removed, deported, deportee, deportees, deposed), حَلَّ مَحَلَّ (displace, replace, displaced, displaces, displacing), مُرَحَّل (deported, deportee, deportees, dislodged, displaced), مُجْلًى (deported, deportee, deportees, dislodged, displaced), أَفْرَدَ (exclude, alienate, alienated, alienates, alienating). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, displaced. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| عَزَلَ (depose, relegate, seclude, deposed, deposes), نَبَذَ (centrifuge, discard, abjure, abjured, abjures), نَحَّى (displace, displaced, displaces, displacing, remove), هَجَّرَ (dislodge, dislodged, dislodges, dislodging, displace), مُقْصًى (away, banished, deported, displaced, disqualified), مَعْزُول (removed, deported, deportee, deportees, deposed), حَلَّ مَحَلَّ (displace, replace, displaced, displaces, displacing), مُرَحَّل (deported, deportee, deportees, dislodged, displaced), مُجْلًى (deported, deportee, deportees, dislodged, displaced), أَفْرَدَ (exclude, alienate, alienated, alienates, alienating). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, displaced. (volunteer & more translations) |
| Andhra
| వూడిన (displaced), తోసివేయబడ్డ (annulled, degraded, discarded, displaced, rejected), స్థలము తప్పించబడ్డ (displaced). Additional references: Andhra, India, displaced. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| عَزَلَ (depose, relegate, seclude, deposed, deposes), نَبَذَ (centrifuge, discard, abjure, abjured, abjures), نَحَّى (displace, displaced, displaces, displacing, remove), هَجَّرَ (dislodge, dislodged, dislodges, dislodging, displace), مُقْصًى (away, banished, deported, displaced, disqualified), مَعْزُول (removed, deported, deportee, deportees, deposed), حَلَّ مَحَلَّ (displace, replace, displaced, displaces, displacing), مُرَحَّل (deported, deportee, deportees, dislodged, displaced), مُجْلًى (deported, deportee, deportees, dislodged, displaced), أَفْرَدَ (exclude, alienate, alienated, alienates, alienating). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, displaced. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Indonesia
| menggantikan (succeed, displace, replace, supplant, convert), yang terlantar (displaced), pelarian dlm pengasingan (displaced person), pelarian dalam pengasingan (displaced person). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, displaced. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| бежанец (refugee, fugitive, displaced person). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, displaced. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| bezhanets (refugee, fugitive, displaced person). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, displaced. (volunteer & more translations) |
| Birahui
| bejâga (displaced). Additional references: Birahui, Pakistan, Afghanistan, displaced. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| raseljenih (displaced), raseljeni (displaced), protjeranih (displaced), protjerani (displaced), prognanik (displaced, displaced person, exile, outcast), prognanica (displaced), odstavit (wean, displace, displaced, put aside, set away), istisnut (displaced, superseded), přemístěný (displaced, relocated, repositioned, transposed), odstraněný (removed, ablated, displaced, obviated, out). Additional references: Bohemian, Czech Republic, displaced. (volunteer & more translations) |
| Brahui
| bejâga (displaced). Additional references: Brahui, Pakistan, Afghanistan, displaced. (volunteer & more translations) |
| Brahuidi
| bejâga (displaced). Additional references: Brahuidi, Pakistan, Afghanistan, displaced. (volunteer & more translations) |
| Brahuigi
| bejâga (displaced). Additional references: Brahuigi, Pakistan, Afghanistan, displaced. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| deslocado (displaced, disjointed, amiss, disjunct, dislocated), desambientado (displaced), desacomodado (disarranged, dismissed, displaced), desregulado (displaced, misplaced). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, displaced. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| бежанец (refugee, fugitive, displaced person). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, displaced. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| bezhanets (refugee, fugitive, displaced person). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, displaced. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| fortrængt (displaced). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, displaced. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| เข้าแทนที่ (supplant, displace, displaced, exchange, replace), ซึ่งใส่ผิดที่ (disarranged, displaced, mislaid, misplaced, out of place), ซึ่งออกจากที่อยู่ไป (displaced). Additional references: Central Tai, Thailand, displaced. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| raseljenih (displaced), raseljeni (displaced), protjeranih (displaced), protjerani (displaced), prognanik (displaced, displaced person, exile, outcast), prognanica (displaced), odstavit (wean, displace, displaced, put aside, set away), istisnut (displaced, superseded), přemístěný (displaced, relocated, repositioned, transposed), odstraněný (removed, ablated, displaced, obviated, out). Additional references: Cestina, Czech Republic, displaced. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 泰国境内流离失所者服务协调委员会 (committee for coordination of services to displaced persons in Thailand), 紧急援助流离失所者和难民 (emergency assistance to displaced persons and refugees), 向被遣返者和流离失所者接待中心提供紧急援助项目 (emergency assistance to commissariat for repatriated and displaced persons), 不一致性 (displaced Poisson distribution), 流离失所者 (flotsam, displaced persons, internally displaced persons), 国内流离失所者 (displaced persons, internally displaced persons), 失所儿童和孤儿基金 (displaced children and orphans fund), 克罗地亚流离失所者和难民事务处 (Croatian office for displaced persons and refugees), 难民和流离失所的人新流动情况预警问题特设工作组 (ad hoc working group on early warning regarding new flows of refugees and displaced persons), 协助失所平民返乡委员会 (committee for assisting the return of displaced civilians). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, displaced. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| protjeranih (displaced), prognanica (displaced), raseljenih (displaced). Additional references: Croatian, Croatia, displaced. (volunteer & more translations) |
| Czech
| raseljenih (displaced), raseljeni (displaced), protjeranih (displaced), protjerani (displaced), prognanik (displaced, displaced person, exile, outcast), prognanica (displaced), odstavit (wean, displace, displaced, put aside, set away), istisnut (displaced, superseded), přemístěný (displaced, relocated, repositioned, transposed), odstraněný (removed, ablated, displaced, obviated, out). Additional references: Czech, Czech Republic, displaced. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| deplasa (displace, displaced, dislocate, dislodge, draw). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, displaced. (volunteer & more translations) |
| Danish
| fortrængt (displaced). Additional references: Danish, Denmark, Germany, displaced. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| fortrængt (displaced). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, displaced. (volunteer & more translations) |
| Dari
| بيجا كردن (displace, displaced), ادم تبعيدى (displaced person). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, displaced. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| verschoben (deferred, displaced, postponed, relocated, shifted), verschobt (postponed, displaced, relocated, deferred), verschobst (postponed, displaced, relocated, deferred), verschob (postponed, deferred, displaced, relocated, to displace), verdrängte (displaced, ousted, supplanted, dispelled, extruded), verdrängten (displaced, dispelled, extruded, ousted, repressed), versetzt (transposes, displaced, hocks, offset, displaces), deplaziert (displaced, displace, displaces, misplaced), verdrängt (displaces, ousts, repressed, supplants, dispel), deplatzierte (displaced). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, displaced. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| verplaatst (dislocated, displace, displaced). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, displaced. (volunteer & more translations) |
| Filipino
| palitan (exchange, replace, revise, displace, displaced). Additional references: Filipino, Philippines, displaced. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| ottaa paikka (displace, displaced). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), displaced. (volunteer & more translations) |
| Français
| déplacèrent (displaced, relocated), déplaçai (displaced, relocated), déplaça (displaced, relocated), déplaçâmes (displaced, relocated), déplacé (displaced, moved, dispelling, improper, inconvenient), déplaçâtes (displaced, relocated), déplaças (displaced, relocated), déplacées (displaced), déplacée (displaced, impertinent, needless), déplacés (displaced). Additional references: Français, France, Algeria, displaced. (volunteer & more translations) |
| French
| déplacèrent (displaced, relocated), déplaçai (displaced, relocated), déplaça (displaced, relocated), déplaçâmes (displaced, relocated), déplacé (displaced, moved, dispelling, improper, inconvenient), déplaçâtes (displaced, relocated), déplaças (displaced, relocated), déplacées (displaced), déplacée (displaced, impertinent, needless), déplacés (displaced). Additional references: French, France, Algeria, displaced. (volunteer & more translations) |
| Ganda
| ku-segulibwaiddwa (be displaced). Additional references: Ganda, Uganda, Tanzania, displaced. (volunteer & more translations) |
| Gentoo
| వూడిన (displaced), తోసివేయబడ్డ (annulled, degraded, discarded, displaced, rejected), స్థలము తప్పించబడ్డ (displaced). Additional references: Gentoo, India, displaced. (volunteer & more translations) |
| German
| verschoben (deferred, displaced, postponed, relocated, shifted), verschobt (postponed, displaced, relocated, deferred), verschobst (postponed, displaced, relocated, deferred), verschob (postponed, deferred, displaced, relocated, to displace), verdrängte (displaced, ousted, supplanted, dispelled, extruded), verdrängten (displaced, dispelled, extruded, ousted, repressed), versetzt (transposes, displaced, hocks, offset, displaces), deplaziert (displaced, displace, displaces, misplaced), verdrängt (displaces, ousts, repressed, supplants, dispel), deplatzierte (displaced). Additional references: German, Germany, Austria, displaced. (volunteer & more translations) |
| Gilbertese
| maenikai (displaced), kainraeaki (displaced), kainraeiaki (displaced), katotoroaki (displaced, pushed), nakomaiaki (displaced, hiked, paraded, promenaded, published), karebenakoaki (disjointed, dislocated, displaced). Additional references: Gilbertese, Kiribati, Fiji, displaced. (volunteer & more translations) |
| Greek
| μετατοπισθε σ (displace, displaced). Additional references: Greek, Greece, Albania, displaced. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| metatopisthe s (displace, displaced). Additional references: Greek, Greece, Albania, displaced. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 집 없는 (houseless, displaced, homeless), 본거지를 잃은 (displaced), 국외로 추방된 (expatriate, displaced), 유민 의 (displaced), 유민 (displaced person), 난민 (refugee, displaced person), 생활 수단을 잃은 주부 (displaced homemaker). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, displaced. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 집 없는 (houseless, displaced, homeless), 본거지를 잃은 (displaced), 국외로 추방된 (expatriate, displaced), 유민 의 (displaced), 유민 (displaced person), 난민 (refugee, displaced person), 생활 수단을 잃은 주부 (displaced homemaker). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, displaced. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| שרגל (displace, displaced, exorcise), עקור (displaced, extracted, plucking up, uprooted), להתלש (be displaced, be plucked, be torn off, be uprooted). Additional references: Hebrew, Israel, displaced. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| عَزَلَ (depose, relegate, seclude, deposed, deposes), نَبَذَ (centrifuge, discard, abjure, abjured, abjures), نَحَّى (displace, displaced, displaces, displacing, remove), هَجَّرَ (dislodge, dislodged, dislodges, dislodging, displace), مُقْصًى (away, banished, deported, displaced, disqualified), مَعْزُول (removed, deported, deportee, deportees, deposed), حَلَّ مَحَلَّ (displace, replace, displaced, displaces, displacing), مُرَحَّل (deported, deportee, deportees, dislodged, displaced), مُجْلًى (deported, deportee, deportees, dislodged, displaced), أَفْرَدَ (exclude, alienate, alienated, alienates, alienating). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, displaced. (volunteer & more translations) |
| High German
| verschoben (deferred, displaced, postponed, relocated, shifted), verschobt (postponed, displaced, relocated, deferred), verschobst (postponed, displaced, relocated, deferred), verschob (postponed, deferred, displaced, relocated, to displace), verdrängte (displaced, ousted, supplanted, dispelled, extruded), verdrängten (displaced, dispelled, extruded, ousted, repressed), versetzt (transposes, displaced, hocks, offset, displaces), deplaziert (displaced, displace, displaces, misplaced), verdrängt (displaces, ousts, repressed, supplants, dispel), deplatzierte (displaced). Additional references: High German, Germany, Austria, displaced. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| verschoben (deferred, displaced, postponed, relocated, shifted), verschobt (postponed, displaced, relocated, deferred), verschobst (postponed, displaced, relocated, deferred), verschob (postponed, deferred, displaced, relocated, to displace), verdrängte (displaced, ousted, supplanted, dispelled, extruded), verdrängten (displaced, dispelled, extruded, ousted, repressed), versetzt (transposes, displaced, hocks, offset, displaces), deplaziert (displaced, displace, displaces, misplaced), verdrängt (displaces, ousts, repressed, supplants, dispel), deplatzierte (displaced). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, displaced. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| elmozdít (to dislocate, to displace, to offset, displace, to budge). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, displaced. (volunteer & more translations) |
| Ikiribati
| maenikai (displaced), kainraeaki (displaced), kainraeiaki (displaced), katotoroaki (displaced, pushed), nakomaiaki (displaced, hiked, paraded, promenaded, published), karebenakoaki (disjointed, dislocated, displaced). Additional references: Ikiribati, Kiribati, Fiji, displaced. (volunteer & more translations) |
| Indonesian
| menggantikan (succeed, displace, replace, supplant, convert), yang terlantar (displaced), pelarian dlm pengasingan (displaced person), pelarian dalam pengasingan (displaced person). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, displaced. (volunteer & more translations) |
| Isizulu
| gudlula (displace, displaced, removal, removals). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, displaced. (volunteer & more translations) |
| Italian
| spostato (displaced, shifted, budged, jetsam, misfit), dislocato (dislocated, displaced), spostati (displaced), spostate (displace, budge, displaced), spostata (displaced), apolide (stateless, displaced), loro avranno spostato (they will have displaced, they will have budged), egli avrebbe spostato (he would have displaced, he would have budged), lui avrebbe spostato (he would have displaced, he would have budged), io avevo spostato (I had displaced, I had budged). Additional references: Italian, Italy, Croatia, displaced. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| שרגל (displace, displaced, exorcise), עקור (displaced, extracted, plucking up, uprooted), להתלש (be displaced, be plucked, be torn off, be uprooted). Additional references: Ivrit, Israel, displaced. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 亡命者 (exile, refugee, defector, displaced persons, emigre), ぼうめいしゃ (displaced persons, exile, refugee). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, displaced. (volunteer & more translations) |
| Kiribati
| maenikai (displaced), kainraeaki (displaced), kainraeiaki (displaced), katotoroaki (displaced, pushed), nakomaiaki (displaced, hiked, paraded, promenaded, published), karebenakoaki (disjointed, dislocated, displaced). Additional references: Kiribati, Kiribati, Fiji, displaced. (volunteer & more translations) |
| Kisuaheli
| wasikwao (cosmopolitan, displaced, homeless, vagrant, wanderer), msikwao (vagrant, displaced, homeless). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, displaced. (volunteer & more translations) |
| Kiswahili
| wasikwao (cosmopolitan, displaced, homeless, vagrant, wanderer), msikwao (vagrant, displaced, homeless). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, displaced. (volunteer & more translations) |
| Kololo
| shimbulukile (to be displaced, to move, to shift). Additional references: Kololo, Zambia, Namibia, displaced. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 집 없는 (houseless, displaced, homeless), 본거지를 잃은 (displaced), 국외로 추방된 (expatriate, displaced), 유민 의 (displaced), 유민 (displaced person), 난민 (refugee, displaced person), 생활 수단을 잃은 주부 (displaced homemaker). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, displaced. (volunteer & more translations) |
| Kur Galli
| bejâga (displaced). Additional references: Kur Galli, Pakistan, Afghanistan, displaced. (volunteer & more translations) |
| Lozi
| shimbulukile (to be displaced, to move, to shift). Additional references: Lozi, Zambia, Namibia, displaced. (volunteer & more translations) |
| Luganda
| ku-segulibwaiddwa (be displaced). Additional references: Luganda, Uganda, Tanzania, displaced. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| elmozdít (to dislocate, to displace, to offset, displace, to budge). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, displaced. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| deplasa (displace, displaced, dislocate, dislodge, draw). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, displaced. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| fortrengt (displaced), Forskjøvet (dislocated, displaced, off-center, off-centered, shifted). Additional references: Norwegian, Norway, displaced. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| بيجا كردن (displace, displaced), ادم تبعيدى (displaced person). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, displaced. (volunteer & more translations) |
| Persian
| بيجا كردن (displace, displaced), ادم تبعيدى (displaced person). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, displaced. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| بيجا كردن (displace, displaced), ادم تبعيدى (displaced person). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, displaced. (volunteer & more translations) |
| Pilipino
| palitan (exchange, replace, revise, displace, displaced). Additional references: Pilipino, Philippines, displaced. (volunteer & more translations) |
| Polish
| wypierać (displace, supersede, supplant, dislodge, displaced). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, displaced. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| wypierać (displace, supersede, supplant, dislodge, displaced). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, displaced. (volunteer & more translations) |
| Polski
| wypierać (displace, supersede, supplant, dislodge, displaced). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, displaced. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| deslocado (displaced, disjointed, dislocated, amiss, disjunct), desambientado (displaced), desacomodado (disarranged, dismissed, displaced), desregulado (displaced, misplaced). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, displaced. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| deplasa (displace, displaced, dislocate, dislodge, draw). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, displaced. (volunteer & more translations) |
| Rotse
| shimbulukile (to be displaced, to move, to shift). Additional references: Rotse, Zambia, Namibia, displaced. (volunteer & more translations) |
| Rozi
| shimbulukile (to be displaced, to move, to shift). Additional references: Rozi, Zambia, Namibia, displaced. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| deplasa (displace, displaced, dislocate, dislodge, draw). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, displaced. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| förskjutna (displaced), avsatta (deposed, displaced). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, displaced. (volunteer & more translations) |
| Russian
| перемещать (relocate, transpose, displace, displaced, inch), смещать смещенный (displaced), перемещенное лицо (displaced person), перемещенные лица (displaced persons, internally displaced persons), Объединенная целевая группа по перемещенным лицам (integrated displaced persons task force), вытесняемая фаза (displaced phase), вытесняемая жидкость (displaced fluid), Фонд для беспризорных детей и сирот (displaced children and orphans fund), Центральный фонд помощи перемещенным лицам (central fund for the displaced). Additional references: Russian, Russia, China, displaced. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| peremeshchatʹ (relocate, transpose, displace, displaced, inch), smeshchatʹ smeshchennyy (displaced), peremeshchennoe litso (displaced person), peremeshchennye litsa (displaced persons, internally displaced persons), obʺedinennaya tselevaya gruppa po peremeshchennym litsam (integrated displaced persons task force), vytesnyaemaya faza (displaced phase), vytesnyaemaya zhidkostʹ (displaced fluid), fond dlya besprizornykh detey i sirot (displaced children and orphans fund), tsentralʹnyy fond pomoshchi peremeshchennym litsam (central fund for the displaced). Additional references: Russian, Russia, China, displaced. (volunteer & more translations) |
| Russki
| перемещать (relocate, transpose, displace, displaced, inch), смещать смещенный (displaced), перемещенное лицо (displaced person), перемещенные лица (displaced persons, internally displaced persons), Объединенная целевая группа по перемещенным лицам (integrated displaced persons task force), вытесняемая фаза (displaced phase), вытесняемая жидкость (displaced fluid), Фонд для беспризорных детей и сирот (displaced children and orphans fund), Центральный фонд помощи перемещенным лицам (central fund for the displaced). Additional references: Russki, Russia, China, displaced. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| peremeshchatʹ (relocate, transpose, displace, displaced, inch), smeshchatʹ smeshchennyy (displaced), peremeshchennoe litso (displaced person), peremeshchennye litsa (displaced persons, internally displaced persons), obʺedinennaya tselevaya gruppa po peremeshchennym litsam (integrated displaced persons task force), vytesnyaemaya faza (displaced phase), vytesnyaemaya zhidkostʹ (displaced fluid), fond dlya besprizornykh detey i sirot (displaced children and orphans fund), tsentralʹnyy fond pomoshchi peremeshchennym litsam (central fund for the displaced). Additional references: Russki, Russia, China, displaced. (volunteer & more translations) |
| Rutse
| shimbulukile (to be displaced, to move, to shift). Additional references: Rutse, Zambia, Namibia, displaced. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| raseljena lica (displaced persons), raseljeno lice (displaced person, displaces person). Additional references: Serbian (transliteration), displaced. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| เข้าแทนที่ (supplant, displace, displaced, exchange, replace), ซึ่งใส่ผิดที่ (disarranged, displaced, mislaid, misplaced, out of place), ซึ่งออกจากที่อยู่ไป (displaced). Additional references: Siamese, Thailand, displaced. (volunteer & more translations) |
| Silozi
| shimbulukile (to be displaced, to move, to shift). Additional references: Silozi, Zambia, Namibia, displaced. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| fortrængt (displaced). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, displaced. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| presunutý (brought forward, displaced), premiestnený (derived, displaced), posunutý (biased, displaced, moved, shunting). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, displaced. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| presunutý (brought forward, displaced), premiestnený (derived, displaced), posunutý (biased, displaced, moved, shunting). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, displaced. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| desplazado (displaced, exploding, misfit, dislocated, offset), sacado de su sitio (displaced), quitado el puesto a (displaced), destituido (deposed, destitute, displaced, out, unseated), Desplazados (deployed, displaced, displaced people), desplazada (become diverted, displaced, diverted). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, displaced. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| เข้าแทนที่ (supplant, displace, displaced, exchange, replace), ซึ่งใส่ผิดที่ (disarranged, displaced, mislaid, misplaced, out of place), ซึ่งออกจากที่อยู่ไป (displaced). Additional references: Standard Thai, Thailand, displaced. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| ottaa paikka (displace, displaced). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), displaced. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| ottaa paikka (displace, displaced). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), displaced. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| förskjutna (displaced), avsatta (deposed, displaced). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, displaced. (volunteer & more translations) |
| Swahili
| wasikwao (cosmopolitan, displaced, homeless, vagrant, wanderer), msikwao (vagrant, displaced, homeless). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, displaced. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| förskjutna (displaced), avsatta (deposed, displaced). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, displaced. (volunteer & more translations) |
| Tagalog
| palitan (exchange, replace, revise, displace, displaced). Additional references: Tagalog, Philippines, displaced. (volunteer & more translations) |
| Tailangi
| వూడిన (displaced), తోసివేయబడ్డ (annulled, degraded, discarded, displaced, rejected), స్థలము తప్పించబడ్డ (displaced). Additional references: Tailangi, India, displaced. (volunteer & more translations) |
| Telangire
| వూడిన (displaced), తోసివేయబడ్డ (annulled, degraded, discarded, displaced, rejected), స్థలము తప్పించబడ్డ (displaced). Additional references: Telangire, India, displaced. (volunteer & more translations) |
| Telegu
| వూడిన (displaced), తోసివేయబడ్డ (annulled, degraded, discarded, displaced, rejected), స్థలము తప్పించబడ్డ (displaced). Additional references: Telegu, India, displaced. (volunteer & more translations) |
| Telgi
| వూడిన (displaced), తోసివేయబడ్డ (annulled, degraded, discarded, displaced, rejected), స్థలము తప్పించబడ్డ (displaced). Additional references: Telgi, India, displaced. (volunteer & more translations) |
| Telugu
| వూడిన (displaced), తోసివేయబడ్డ (annulled, degraded, discarded, displaced, rejected), స్థలము తప్పించబడ్డ (displaced). Additional references: Telugu, India, displaced. (volunteer & more translations) |
| Tengu
| వూడిన (displaced), తోసివేయబడ్డ (annulled, degraded, discarded, displaced, rejected), స్థలము తప్పించబడ్డ (displaced). Additional references: Tengu, India, displaced. (volunteer & more translations) |
| Terangi
| వూడిన (displaced), తోసివేయబడ్డ (annulled, degraded, discarded, displaced, rejected), స్థలము తప్పించబడ్డ (displaced). Additional references: Terangi, India, displaced. (volunteer & more translations) |
| Thai
| เข้าแทนที่ (supplant, displace, displaced, exchange, replace), ซึ่งใส่ผิดที่ (disarranged, displaced, mislaid, misplaced, out of place), ซึ่งออกจากที่อยู่ไป (displaced). Additional references: Thai, Thailand, displaced. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| เข้าแทนที่ (supplant, displace, displaced, exchange, replace), ซึ่งใส่ผิดที่ (disarranged, displaced, mislaid, misplaced, out of place), ซึ่งออกจากที่อยู่ไป (displaced). Additional references: Thaiklang, Thailand, displaced. (volunteer & more translations) |
| Tolangan
| వూడిన (displaced), తోసివేయబడ్డ (annulled, degraded, discarded, displaced, rejected), స్థలము తప్పించబడ్డ (displaced). Additional references: Tolangan, India, displaced. (volunteer & more translations) |
| Tozvi
| shimbulukile (to be displaced, to move, to shift). Additional references: Tozvi, Zambia, Namibia, displaced. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| yerinden çıkarmak (displace, dislocate, dislodge, dislocated, dislodged), kote edilmemiş hisseler (displaced shares), memleketinden atılan kimse (displaced person), mülteci (refugee, fugitive, refugees, displaced person, exile). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, displaced. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| переставлений (displace, displaced), переміщений (displaced). Additional references: Ukrainian, displaced. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| perestavleniy (displace, displaced), peremіshcheniy (displaced). Additional references: Ukrainian, displaced. (volunteer & more translations) |
| Zulu
| gudlula (displace, displaced, removal, removals). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, displaced. (volunteer & more translations) |
| Zunda
| gudlula (displace, displaced, removal, removals). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, displaced. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |