| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| قابل للتسليم (deliverable). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| قابل للتسليم (deliverable). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| i dërgueshëm (deliverable), e dërgueshme (deliverable). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), deliverable. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| قابل للتسليم (deliverable). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| i dërgueshëm (deliverable), e dërgueshme (deliverable). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), deliverable. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Indonesia
| dapat disampaikan (deliverable), dapat diberikan (allocable, deliverable), dapat diantarkan (deliverable). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| doručitelný (deliverable), univerzalan (all purpose, all-purpose, all-round, catchall, deliverable), koji se mo e isporuèiti (deliverable), koji se mo e dostaviti (deliverable), schopný dodání (deliverable), k dodání (be delivered, deliverable, delivered in, to arrive), proveditelný (practicable, feasible, doable, executable, accomplishable). Additional references: Bohemian, Czech Republic, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| entregável (deliverable), resultados (results, deliverable, Deliverables, findings, income), produto final (deliverable, end stop), item (item, article, deliverable, detail), elementos a serem apresentados (Deliverables, deliverable), elemento a entregar (deliverable). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| som kan leveres (acceptable, deliverable), leverbar (acceptable, deliverable). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| ภอจะส่งได้ (deliverable). Additional references: Central Tai, Thailand, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| doručitelný (deliverable), univerzalan (all purpose, all-purpose, all-round, catchall, deliverable), koji se mo e isporuèiti (deliverable), koji se mo e dostaviti (deliverable), schopný dodání (deliverable), k dodání (be delivered, deliverable, delivered in, to arrive), proveditelný (practicable, feasible, doable, executable, accomplishable). Additional references: Cestina, Czech Republic, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 可交付的 (deliverable, referable), 可传送 (deliverable). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 可交付的 (deliverable, referable). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Chtimi
| livrape (deliverable, ready for delivery, acceptable, shippable). Additional references: Chtimi, Belgium, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Czech
| doručitelný (deliverable), univerzalan (all purpose, all-purpose, all-round, catchall, deliverable), koji se mo e isporuèiti (deliverable), koji se mo e dostaviti (deliverable), schopný dodání (deliverable), k dodání (be delivered, deliverable, delivered in, to arrive), proveditelný (practicable, feasible, doable, executable, accomplishable). Additional references: Czech, Czech Republic, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Danish
| som kan leveres (acceptable, deliverable), leverbar (acceptable, deliverable). Additional references: Danish, Denmark, Germany, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| som kan leveres (acceptable, deliverable), leverbar (acceptable, deliverable). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Dari
| قابل تحويل (deliverable). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Produkt (product, produce, progeny, manufacture, deliverable), lieferfähig (deliverable), Lieferbar (deliverable, available, consignable, shippable, ready for delivery). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| Race Central Office leverbaar document (deliverable, race central office deliverable, RCO deliverable), leverbaar (available, acceptable, deliverable, ready for delivery). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| toimitettavissa (Deliverable), sopimuksen mukainen (acceptable, contractual, deliverable). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), deliverable. (volunteer & more translations) |
| Français
| livrable (deliverable, ready for delivery, acceptable, shippable), livrables (deliverable, Deliverables), prestation prévue au contrat (deliverable, Deliverables), admis en livraison (acceptable, deliverable). Additional references: Français, France, Algeria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| French
| livrable (deliverable, ready for delivery, acceptable, shippable), livrables (deliverable, Deliverables), prestation prévue au contrat (deliverable, Deliverables), admis en livraison (acceptable, deliverable). Additional references: French, France, Algeria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| German
| Produkt (product, produce, progeny, manufacture, deliverable), lieferfähig (deliverable), Lieferbar (deliverable, available, consignable, shippable, ready for delivery). Additional references: German, Germany, Austria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Greek
| παραδοτέος (deliverable), αυτόσ που πρέπει να παραδοθε (deliverable), αποδεκτός (admissible, acceptable, deliverable). Additional references: Greek, Greece, Albania, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| paradhoteos (deliverable), aitos poi prepei na paradhothe (deliverable), apodhektos (admissible, acceptable, deliverable). Additional references: Greek, Greece, Albania, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 배달 가능한 (deliverable). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 배달 가능한 (deliverable). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, deliverable. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| قابل للتسليم (deliverable). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| High German
| Produkt (product, produce, progeny, manufacture, deliverable), lieferfähig (deliverable), Lieferbar (deliverable, available, consignable, shippable, ready for delivery). Additional references: High German, Germany, Austria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Produkt (product, produce, progeny, manufacture, deliverable), lieferfähig (deliverable), Lieferbar (deliverable, available, consignable, shippable, ready for delivery). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Indonesian
| dapat disampaikan (deliverable), dapat diberikan (allocable, deliverable), dapat diantarkan (deliverable). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Italian
| consegnabile (ready for delivery, deliverable), tasso a pronti della divisa da consegnare (spot rate of the deliverable currency). Additional references: Italian, Italy, Croatia, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 配達可能な (deliverable), 配達できる (deliverable). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 배달 가능한 (deliverable). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| قابل تحويل (deliverable). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Persian
| قابل تحويل (deliverable). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| قابل تحويل (deliverable). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Picard
| livrape (deliverable, ready for delivery, acceptable, shippable). Additional references: Picard, Belgium, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Polish
| doręczalny (deliverable), zapewniać (assure, ensure, assert, provide, secure), projekt konczy sie gladkim przejsciem od dostarczonej wzoru (deliverable), element dostawy (deliverable, work products), dostarczać (provide, deliver, feed, supply, yield), doprowadzać (bring, lead, achieve, bring about, cause). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| doręczalny (deliverable), zapewniać (assure, ensure, assert, provide, secure), projekt konczy sie gladkim przejsciem od dostarczonej wzoru (deliverable), element dostawy (deliverable, work products), dostarczać (provide, deliver, feed, supply, yield), doprowadzać (bring, lead, achieve, bring about, cause). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Polski
| doręczalny (deliverable), zapewniać (assure, ensure, assert, provide, secure), projekt konczy sie gladkim przejsciem od dostarczonej wzoru (deliverable), element dostawy (deliverable, work products), dostarczać (provide, deliver, feed, supply, yield), doprowadzać (bring, lead, achieve, bring about, cause). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| entregável (deliverable), resultados (results, findings, deliverable, Deliverables, income), produto final (end stop, deliverable), item (item, article, detail, deliverable), elementos a serem apresentados (Deliverables, deliverable), elemento a entregar (deliverable). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Rouchi
| livrape (deliverable, ready for delivery, acceptable, shippable). Additional references: Rouchi, Belgium, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| RACE-dokument (deliverable, race central office deliverable, RCO deliverable), levererbar (acceptable, deliverable), acceptabel (acceptable, passable, admissible, deliverable). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| isporučen (conveyed, deliverable, delivered, exported, supplied), dostavljen (deliverable, informed, shipped, submitted, supplied), donet (conveyed, deliverable, delivered, designed, positive), dat (actual, deliverable, given, given to, giving), transportovan (deliverable, delivered, shipped), snabdeven (equipped, stored, deliverable, fed, heeled), raznešen (deliverable), prijavljen (applied, deliverable, identified), prenet (advanced, assigned, born, borne, deliverable), izdat (deliverable, edited). Additional references: Serbian (transliteration), deliverable. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| i dërgueshëm (deliverable), e dërgueshme (deliverable). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), deliverable. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| i dërgueshëm (deliverable), e dërgueshme (deliverable). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), deliverable. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| i dërgueshëm (deliverable), e dërgueshme (deliverable). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), deliverable. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| ภอจะส่งได้ (deliverable). Additional references: Siamese, Thailand, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| som kan leveres (acceptable, deliverable), leverbar (acceptable, deliverable). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| i dërgueshëm (deliverable), e dërgueshme (deliverable). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), deliverable. (volunteer & more translations) |
| Slovene
| predmet dobave (deliverable). Additional references: Slovene, Slovenia, Austria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Slovenian
| predmet dobave (deliverable). Additional references: Slovenian, Slovenia, Austria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Slovenscina
| predmet dobave (deliverable). Additional references: Slovenscina, Slovenia, Austria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| entregable (deliverable, acceptable), entregables (deliverables, deliverable), elementos a entregar (deliverable), a entregar en la Oficina Central RACE (RCO deliverable, deliverable, race central office deliverable). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| ภอจะส่งได้ (deliverable). Additional references: Standard Thai, Thailand, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| toimitettavissa (Deliverable), sopimuksen mukainen (acceptable, contractual, deliverable). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), deliverable. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| toimitettavissa (Deliverable), sopimuksen mukainen (acceptable, contractual, deliverable). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), deliverable. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| RACE-dokument (deliverable, race central office deliverable, RCO deliverable), levererbar (acceptable, deliverable), acceptabel (acceptable, passable, admissible, deliverable). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| RACE-dokument (deliverable, race central office deliverable, RCO deliverable), levererbar (acceptable, deliverable), acceptabel (acceptable, passable, admissible, deliverable). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Thai
| ภอจะส่งได้ (deliverable). Additional references: Thai, Thailand, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| ภอจะส่งได้ (deliverable). Additional references: Thaiklang, Thailand, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| i dërgueshëm (deliverable), e dërgueshme (deliverable). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), deliverable. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| verilebilir (assignable, attributable, conferrable, deliverable, grantable), teslimi mümkün (deliverable), teslim edilebilir (deliverable), teslim edilebilir durum (deliverable condition, deliverable state), vapur veya trene teslim (deliverable free on board), gemi veya trene teslim (deliverable free on board). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, deliverable. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| i dërgueshëm (deliverable), e dërgueshme (deliverable). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), deliverable. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |