Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!

Definition: Cologne

Part of Speech Definition
Noun 1. A commercial center and river port in western Germany on the Rhine River; flourished during the 15th century as a member of the Hanseatic League.[Wordnet]
2. A perfumed liquid made of essential oils and alcohol.[Wordnet]
3. A perfumed liquid, composed of alcohol and certain aromatic oils, used in the toilet; -- called also cologne water and eau de cologne.[Websters].

Sources: WordNet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)

Top

"Cologne" is a common misspelling or typo for: colognes.

Date "Cologne" was first used in popular English literature: sometime before 1321. (references)

Etymology:Cologne \Co*logne"\, noun. [Originally made in Cologne, the French name of K["o]ln, a city in Germany.]. (references)

Specialty Definition: Cologne

Domain Definition
Literature Cologne The three kings of Cologne. The three magi, called Gaspar, Melchior, and Balthazar. They are called by other names, but those given are the most generally accepted. Source: Brewer's Dictionary.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Common Expressions: Cologne

Expressions Definition
Archbishopric of Cologne The Archbishopric of Cologne was one of the major ecclesiastical principalities of the Holy Roman Empire. Cologne is the ancient Roman city of Colonia Agrippina. It became a free city in 1288 and the residence of the Archbishop was moved from Cologne Cathedral to Bonn. Its territories included a strip of territory along the Left Bank of the Rhine east of Jülich, as well as the Duchy of Westphalia on the other side of the Rhine, beyond Berg and Mark. The Archbishop was traditionally one of the Imperial Electors and the Archchancellor of Italy and Burgundy, technically from 1238 and permanently from 1263 until 1803. (references)
Bombing of Cologne in World War II At this stage of the war RAF Bomber Command only had a regular front line strength of around 400 Aircraft. By using bombers and men from training, 250 from RAF Coastal Command and 4 from Flying Training Command, Arthur "Bomber" Harris was able to easily cover the 1,000. But just before the raid took place the Royal Navy refused to allow the Coastal Command aircraft to take part in the raid. The Admiralty perceived the propaganda justifications too weak an argument against the real and pressing threat of the U-boats in the Second Battle of the Atlantic. Harris scrambled around and by crewing 49 aircraft with a pupil pilots 1,047 bombers took part in the raid which was two and a half time bigger than any previous raid despatched by the RAF. In addition to the bombers which were to bomb Cologne 113 other aircraft on intruder raids attacked German night-fighter airfields. (references)
Bruno I, Archbishop of Cologne Brun or Bruno I (925-965) was Archbishop of Cologne from 953 until his death, and Duke of Lotharingia from 954. He was the brother of Otto I, king of Germany and later Holy Roman Emperor. (references)
Bruno of Cologne Saint Bruno (Cologne, c. 1030 - October 6, 1101), the founder of the Carthusian Order, personally founded the order's first two communities. He was a celebrated teacher at Reims, France, and a close advisor of his former pupil, Pope Urban II. (references)
Cologne (BS) Cologne is a town and comune in the province of Brescia, in Lombardy. Cologne is located in Franciacorta on top of Monte Orfano. The comune is bounded by other communes of Rovato, Coccaglio and Chiari. (references)
Cologne (region) Cologne is one of the five Regierungsbezirke of North Rhine-Westphalia, Germany, located in the south-west of the country. It covers the hills of the Eifel as well as the Bergisches Land. (references)
Cologne Bonn Airport Cologne/Bonn Airport, also called Konrad-Adenauer-Flughafen or Flughafen Köln-Wahn, is the sixth largest airport in Germany. In terms of cargo flights it is No. 2. (references)
Cologne earth An earth of a deep brown color, containing more vegetable than mineral matter; an earthy variety of lignite, or brown coal. Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary.
Cologne European Council The European Council met in Cologne on June 3-4 1999 to consider issues after the Treaty of Amsterdam came into force. (references)
Cologne mark The Cologne mark was a unit of weight equivalent to 233.856 grams. It was introduced by King Hans in Norway in the late 1400s and it was used as a standard for weighing metals so as to serve as the base unit for a number of currency standards such as the Lübeck monetary system which was important in northern Europe in the late Middle Ages. (references)
Cologne water A perfumed liquid made of essential oils and alcohol. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved.
Cologne Zoological Garden The Aktiengesellschaft Cologne Zoological Garden is the zoo of Cologne, Germany. It features over 7000 animals of more than 700 species on more that 20 hectares. The internationally renowned zoo has an emphasis on primates and its aquarium, and is active in preservational breeding of animals that are in danger of becoming extinct. (references)
Dueau de Cologne The Dueau de Cologne consists of violinist Barbara Juharos and classical guitarist Ceca Madzarevic. (references)
Eau de cologne A perfumed liquid made of essential oils and alcohol. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved.
Fair Tower Cologne The Fair Tower Cologne is a 80 metre high highrise building at Cologne, Germany. It has in its upmost floor a tower restaurant. (references)
John of Cologne As of 1572, Lutheranism and Calvinism had spread through a great part of Europe. In the Netherlands this was followed by a struggle between the two doctrines in which Calvinism was victorious. In 1571 the Calvinists held their first synod, at Embden. On 1 April of the next year Calvinists and a group called Watergeuzen[Sea-beggars][http://www.geocities.com/Tokyo/Garden/5213/beggars.htm]) conquered Briel and later Vlissingen. (references)
Maximilian Francis of Austria, Elector of Cologne Maximilian Francis (or Franz) of Austria, Elector of Cologne (1756 - 1801) was the youngest of sixteen children born into the imperial household of Francis I, Holy Roman Emperor and Maria Theresa, whose more famous progeny included Marie Antoinette and Joseph II, Holy Roman Emperor. He was the last Elector of Cologne and an early patron of Ludwig van Beethoven. (references)
Severin of Cologne Saint Severin (in Latin, Severinus) was the third known Bishop of Cologne, living in the later 4th century. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Specialty Expressions: Cologne

Expressions Domain Definition
Cologne dialect for a person who talks endlessly MultiLingual Slang German (Schwaadlappen). (references)
Cologne earth Chemical Industry Obtained by treatment of the earth colors with ammonia or potassium hydroxyde solutions. Source: European Union. (references)
Cologne umber Mining An earthy black or brown lignite used as a pigment. Etymol.source near Cologne, Germany. (references)
Dumb Ox of Cologne Literature (The). Thomas Aquinas (1224-1274), known afterwards as "the Angelic Doctor" or "Angel of the Schools." Albertus Magnus, the tutor of the "dumb ox," said of him: "The dumb ox will one day fill the world with his lowing." He was born at Naples, but was a student in the monastery of Cologne. Source: Brewer's Dictionary.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Extended Definition: Cologne


Cologne

Köln
Cologne
Cologne Cathedral with Hohenzollern Bridge
Cologne Cathedral with Hohenzollern Bridge
Coat of arms Location
Coat of arms of Cologne
Cologne is located in Germany
Cologne
Administration
Country Germany
State North Rhine-Westphalia
Admin. region Cologne
District Urban district
Lord Mayor Fritz Schramma (CDU)
Basic statistics
Area 405.15 km² (156.4 sq mi)
Elevation 37 m  (121 ft)
Population 995,397  (31 December 2007)
 - Density 2,457 /km² (6,363 /sq mi)
Founded 50 AD
Other information
Time zone CET/CEST (UTC+1/+2)
Licence plate K
Postal codes 50441–51149
Area codes 0221, 02203 (Köln-Porz)
Website www.stadt-koeln.de

Coordinates: 50°57′0″N 06°58′0″E / 50.95°N 6.96667°E / 50.95; 6.96667

Cologne (German: , IPA[kœln]; local dialect: Kölle [ˈkœɫə]) is Germany's fourth-largest city after Berlin, Hamburg and Munich, and is the largest city both in the German Federal State of North Rhine-Westphalia and within the Rhine-Ruhr Metropolitan Area, one of the major European metropolitan areas with more than ten million inhabitants. It is one of the oldest cities in Germany, having been founded by the Romans in the year 38 BC. Cologne was granted the status of a Roman "city" in the year 50 AD.

Cologne lies on the River Rhine. The city's famous Cologne Cathedral (Kölner Dom) is the seat of the Roman Catholic Archbishop of Cologne. The University of Cologne (Universität zu Köln) is one of Europe's oldest universities.

Cologne is a major cultural center of the Rhineland and has a vibrant arts scene. Cologne is home to more than 30 museums and hundreds of galleries. Exhibitions range from local ancient Roman archeological sites to contemporary graphics and sculpture. The city's Trade Fair Grounds are host to a number of trade shows such as the Art Cologne Fair, the International Furniture Fair (IMM) and the Photokina. Cologne is also well-known for its celebration of Cologne Carnival, the annual reggae summerjam, and the gay/lesbian pride festival Christopher Street Day (CSD).

Within Germany, Cologne is known as an important media center. Several radio and television stations, including Westdeutscher Rundfunk (WDR), RTL and VOX, are based in the city. The city also hosts the Cologne Comedy Festival, which is considered to be the largest comedy festival in mainland Europe.[1]

In 2005 Cologne hosted the 20th Roman Catholic World Youth Day with Pope Benedict XVI.

Demographics

Cologne is the fourth-largest city in Germany in terms of inhabitants after Berlin, Hamburg and Munich. Officially, the city still has somewhat fewer than a million inhabitants (as of 31 December 2006: 989,766[2]). However, this might change rapidly as the city's registration rules will change in the course of 2007. Cologne is the center of an urban area of around 2 million inhabitants (including the neighboring cities of Bonn, Hürth, Leverkusen, and Bergisch-Gladbach).

According to local statistics, in 2006 the population density in the city was 2,528 inhabitants per square kilometer. 31.4 percent of the population has migrated there, and 17.2 percent of Cologne's population is non-German. The largest group, comprising 6.3 percent of the total population, is Turkish.[3] As of September 2007, there are about 120,000 Muslims living in Cologne, mostly of Turkish origin.[4]

In the city the population was spread out with 15.5% under the age of 18, 67.0% from 18 to 64 and 17.4% who were 65 years of age or older. For every 100 females there were 95 males[5].

Panoramic image of Downtown Cologne
Panoramic image of Downtown Cologne
Panoramic image of Rhine river at Cologne, looking north towards Hohenzollernbridge
Panoramic image of Rhine river at Cologne, looking north towards Hohenzollernbridge

Administration

Cologne is incorporated under the Gemeindeordnung Nordrhein-Westfalen (GO NRW) (Municipality Code of North Rhine-Westphalia). The city's administration is headed by a mayor (Oberbürgermeister) and three deputy mayors. Cologne was the first city in Germany with a tax specifically for prostitution (see prostitution in Germany).

Coat of arms

The three crowns symbolize the Magi (Three Wise Men) whose bones are said to be kept in a golden sarcophagus in Cologne Cathedral (see Shrine of the Three Kings at Cologne Cathedral). In 1164, Rainald of Dassel, the archbishop of Cologne, brought the relics to the city, making it a major pilgrimage destination. This led to the design of the current cathedral as the predecessor was considered too small to accommodate the pilgrims.

The eleven tears are a reminder of Cologne's patron, Saint Ursula, a Britannic princess, and her legendary 11,000 virgin companions who were supposedly martyred by Attila the Hun at Cologne for their Christian faith in 383. The entourage of Ursula and the number of victims was significantly smaller; according to one source, the original legend referred to only eleven companions and the number was later inflated by relic traders.[6])

Culture

Cologne is well-known for its beer, called Kölsch. Kölsch is also the name of the local dialect. This has led to the common joke that Kölsch is the only language you can drink.

Cologne is also famous for Eau de Cologne (Kölnisch Wasser). At the beginning of the 18th century, Italian expatriate Johann Maria Farina (1685–1766) created a new fragrance and named it after his hometown Cologne, Eau de Cologne (Water of Cologne). In the course of the 18th century the fragrance became increasingly popular. Eventually, Cologne merchant Wilhelm Mülhens secured the name Farina, which at that time had become a household name for Eau de Cologne, under contract and opened a small factory at Cologne's Glockengasse. In later years, and under pressure from court battles, his grandson Ferdinand Mülhens chose a new name for the firm and their product. It was the house number that was given to the factory at Glockengasse during French occupation of the Rhineland in the early 19th century, number 4711. In 1994, the Mülhens family sold their company to German Wella corporation. In 2003 Procter & Gamble took over Wella. Today, original Eau de Cologne still is produced in Cologne by both the Farina family (Farina gegenüber since 1709), currently in the eighth generation, and by Mäurer and Wirtz who bought the 4711 brand in December 2006.

Carnival

Cologne carnival is one of the biggest street festivals in Europe. In Cologne, the carnival season officially starts on 11 November at 11 minutes past 11 a.m. with the proclamation of the new Carnival Season, and continues until Ash Wednesday. But the so-called "Tolle Tage" (mad days) don't start until Weiberfastnacht (Women's Carnival) or, in dialect, Wieverfastelovend (Thursday before Ash Wednesday), which is the beginning of the street carnival. Hundreds of thousands of visitors flock to Cologne during this time. Generally, around a million people are celebrating in the streets on the Thursday before Ash Wednesday.[7]

History

Main article: History of Cologne

Roman Cologne

The first urban settlement on the grounds of what today is the center of Cologne was Oppidum Ubiorum, which was founded in 38 BC by the Ubii, a Germanic tribe. Cologne became acknowledged as a city by the Romans in 50 AD by the name of Colonia Claudia Ara Agrippinensium. Considerable Roman remains can be found in contemporary Cologne, especially near the wharf area, where a notable discovery of a 1900 year old Roman boat was made in late 2007.[8] From 260 to 271 Cologne was the capital of the Gallic Empire under Postumus, Marius and Victorinus. In 310 under Constantine a bridge was built over the Rhine at Cologne.

Maternus, who was elected as bishop in 313 AD, was the first known bishop of Cologne. The city was the capital of a Roman province until occupied by the Franks in 459 AD. In 785A D, Cologne became the seat of an archbishopric.

Middle Ages

During the time of the Holy Roman Empire in the Middle Ages, the Archbishop of Cologne was one of the seven prince-electors and one of the three ecclesiastical electors. The archbishops had ruled large temporal domains but in 1288 Sigfried II von Westerburg was defeated in the Battle of Worringen and forced into exile at Bonn.

Cologne's location on the river Rhine placed it at the intersection of the major trade routes between east and west and was the basis of Cologne's growth. Cologne was a member of the Hanseatic League and became a Free Imperial City in 1475. Interestingly the archbishop nevertheless preserved the right of capital punishment. Thus, the municipal council (though in strict political opposition towards the archbishop) depended upon him in all matters concerning criminal jurisdiction. This included torture, which sentence was only allowed to be handed down by the episcopal judge, the so-called "Greve". This legal situation lasted until the French conquest of Cologne.

Besides its economic and political significance Cologne also became an outstanding centre of medieval pilgrimage, when Cologne's Archbishop Rainald of Dassel gave the relics of the Three Wise Men to Cologne's cathedral in 1164 (after they in fact had been captured from Milan). Besides the three magi Cologne preserves the relics of Saint Ursula and Albertus Magnus.

The economic structures of medieval and early modern Cologne were characterized by the city's status as a major harbor and transport hub upon the Rhine. Craftsmanship was organized by self-administrating guilds, some of which were exclusive to women.

As a free city Cologne was a sovereign state within the Holy Roman Empire and as such had the right (and obligation) of maintaining its own military force. Wearing a red uniform these troops were known as the Rote Funken (red sparks). These soldiers were part of the Army of the Holy Roman Empire ("Reichskontingent") and fought in the wars of the 17th and 18th century, including the wars against revolutionary France, when the small force almost completely perished in combat. The tradition of these troops is preserved as a military persiflage by Cologne's most outstanding carnival society, the Rote Funken[9].

The free city of Cologne must not be confused with the Archbishopric of Cologne which was a state of its own within the Holy Roman Empire. Since the second half of the 16th century the archbishops were taken from the Bavarian dynasty Wittelsbach. Due to the free status of Cologne, the archbishops usually were not allowed to enter the city. Thus they took residence in Bonn and later in Brühl on Rhine. As members of an influential and powerful family and supported by their outstanding status as electors, the archbishops of Cologne repeatedly challenged and threatened the free status of Cologne during the 17th and 18th century, resulting in complicated affairs, which were handled by diplomatic means and propaganda as well as by the supreme courts of the Holy Roman Empire.

19th and 20th century

Cologne lost its status as a free city during the French period. According to the Peace Treaty of Lunéville (1801) all the territories of the Holy Roman Empire on the left bank of the Rhine were officially incorporated into the French Republic (which already had occupied Cologne in 1798). Thus, this region later became part of Napoleon's Empire. Cologne was part of the French Département Roer (named after the River Roer, German: Rur) with Aachen (Aix-la-Chapelle) as its capital. The French modernized public life, for example by introducing the Napoleonic code and removing the old elites from power. The Napoleonic code remained in use on the left bank of the Rhine until 1900, when a unified civil code (the Bürgerliches Gesetzbuch) was introduced in the German Empire. In 1815, at the Congress of Vienna, Cologne was made part of the Kingdom of Prussia, first in the Jülich-Cleves-Berg province and then the Rhine province.

The permanent tensions between the Roman Catholic Rhineland and the overwhelmingly Protestant Prussian state repeatedly escalated with Cologne being in the focus of the conflict. In 1837 the archbishop of Cologne, Clemens August von Droste-Vischering, was arrested and imprisoned for two years after a dispute over the legal status of marriages between Protestants and Roman Catholics Mischehenstreit). In 1874 during the Kulturkampf, ArchbishopPaul Melchers was imprisoned before taking refuge in the Netherlands. These conflicts alienated the Catholic population from Berlin and contributed to a deeply felt anti-Prussian resentment, which was still significant after World War II, when the former mayor of Cologne, Konrad Adenauer, became the first West German chancellor.

During the nineteenth and twentieth centuries, Cologne absorbed numerous surrounding towns, and by World War I had already grown to 700,000 inhabitants. Industrialization changed the city and spurred its growth. Vehicle and engine manufacturing were especially successful, though heavy industry was less ubiquitous than in the Ruhr area. The cathedral, started in 1248 but abandoned around 1560, was eventually finished in 1880 not just as a place of worship but also as a German national monument celebrating the newly founded German empire and the continuity of the German nation since the Middle Ages. Some of this urban growth happened at the expense of the city's historic heritage with much being demolished (e.g. the city walls or in the area around the cathedral) and sometimes replaced by contemporary constructions. On the other hand, Cologne was turned into a heavily armed fortress (opposing the French and Belgian fortresses of Verdun and Liège) with two fortified belts surrounding the city, the relics of which can be seen to this day. The military demands on what became Germany's largest fortress presented a significant obstacle to urban development, with forts, bunkers and wide defensive dugouts completely encircling the city and preventing expansion; this resulted in a very dense built-up area within the city itself.

After WWI, during which several minor air raids had targeted the city, Cologne was occupied by British Forces until 1926 under the terms of the armistice and the subsequent Versailles Peace Treaty.[10] In contrast to the harsh measures of French occupation troops in the Rhineland, the British acted with more tact towards the local population. The mayor of Cologne (the future West German chancellor) Konrad Adenauer acknowledged the political significance of this approach, as the British opposed French plans for a permanent Allied occupation of the Rhineland. In 1919 the University of Cologne (closed by the French in 1798) was refounded. It was meant as a substitute for the German University of Strasbourg that had become French in 1918-19. During the Weimar Republic (1919–1933) Cologne prospered under the guidance of Mayor Adenauer, with improvements especially in public governance, housing, planning and social affairs. Large public parks were created, in particular the two Grüngürtel (green belts), which were planned on the areas of the former fortifications, which had to be dismantled as part of the de-militarization of the Rhineland imposed by the peace treaty (this project was not completed until 1933). New social housing was held up as an example for other German cities. As Cologne competed for hosting the Olympics a modern stadium was erected in Müngersdorf. By the end of the British occupation, German civil aviation was readmitted over Cologne and the airport of Butzweilerhof soon became a hub for national and international air traffic, second in Germany only to Berlin-Tempelhof. By 1939 the population had risen to 772,221. Compared to other major cities the Nazis did not gain decisive support in Cologne and the number of votes cast for the NSDAP in Reichstag elections was always below the national average.[11]

World War II

During World War II, Köln was a Military Area Command Headquarters (Militärische Bereich Befehl Hauptsitze) for Military District (Wehrkreis) VI in Münster. Cologne was under the command of Lieutenant-General Freiherr Roeder von Diersburg, who was responsible for military operations at Bonn, Siegburg, Aachen, Jülich, Düren, and Monschau. Cologne was the Home Station for the 211th Infantry Regiment and the 26th Artillery Regiment.

Devastation of Cologne in 1945
Main article: Bombing of Cologne in World War II

In World War II, Cologne endured exactly 262 air raids[12] by the Western Allies, which caused approximately 20,000 civilian casualties and almost completely wiped out the center of the city. During the night of 31 May 1942, Cologne was the site of "Operation Millennium", the first 1,000 bomber raid by the Royal Air Force in World War II. 1,046 heavy bombers attacked their target with 1,455 tons of explosive. This raid lasted about 75 minutes, destroyed 600 acres (243 ha) of built-up area, killed 486 civilians and made 59,000 people homeless. By the end of the war, the population of Cologne was reduced by 95%. This loss was mainly caused by a massive evacuation of the people to more rural areas. The same happened in many other German cities in the last two years of war. At the end of 1945, the population had already risen to about 500,000 again.

By that time, essentially all of Cologne's pre-war Jewish population of 20,000 had been deported or killed. The six synagogues of the city were destroyed . The only rebuilt synagogue on Roonstraße was the site of a historic visit in 2005 by the German-born Pope Benedict XVI, only the second Pope to ever visit a synagogue.

Post-war Cologne

KölnTurm (148.5 m/487 ft)
Chorweiler, a social housing development from the 1970s in the north of Cologne

Despite Cologne's status of being the largest city in the region, nearby Düsseldorf was chosen as the political capital of the Federal State North Rhine-Westphalia. With Bonn being chosen as the provisional capital (provisorische Bundeshauptstadt) and seat of the government of the Federal Republic of Germany, Cologne benefited by being sandwiched between the two important political centers of the former West Germany. The city became home to a large number of Federal agencies and organizations. After re-unification in 1990 Berlin was made the Federal capital of Germany.

For Cologne mayors refer to the list of mayors of Cologne.

In 1945 architect and urban planner Rudolf Schwarz called Cologne the "world's greatest heap of debris". Schwarz designed the master plan of reconstruction in 1947, which called for the construction of several new thoroughfares through the downtown area, especially the Nord-Süd-Fahrt ("North-South-Drive"). The masterplan took into consideration the fact that even shortly after the war a large increase in automobile traffic could be anticipated. Plans for new roads had already to a certain degree evolved under the Nazi administration, but the actual construction became easier in times when the majority of downtown lots were undeveloped. The destruction of famous Romanesque churches like St. Gereon, Great St. Martin, St. Maria im Capitol and about a dozen others in World War II meant a tremendous loss of cultural substance to the city. The rebuilding of those churches and other landmarks like the Gürzenich event hall was not undisputed among leading architects and art historians at that time, but in most cases, civil intention prevailed. The reconstruction lasted until the 1990s, when Romanesque church of St. Kunibert was finished.

It took some time to rebuild the city. In 1959 the city's population reached pre-war numbers again. It then grew steadily, exceeding 1 million for about one year from 1975. It has remained just below that since.

In the 1980s and 1990s Cologne's economy prospered for two main reasons. Firstly, a growth in the number of media companies, both in the private and public sectors; they are especially catered for in the newly-developed Media Park, which creates a strongly visual focal point in down-town Cologne and includes the KölnTurm, one of Cologne's most prominent high-rises. Secondly, a permanent improvement of the diverse traffic infrastructure made Cologne one of the most easily accessible metropolitan areas in Central Europe.

Due to the economic success of the Cologne Trade Fair, the city arranged a large extension to the fair site in 2005. At the same time the original buildings, which date back to the 1920s are rented out to RTL, Germany's largest private broadcaster, as their new corporate headquarters.

Landmarks

Cologne Cathedral at sunset
Great St. Martin Church
Farina-House, Birthplace of Eau de Cologne
View from the tower of Cologne Cathedral

The center of Cologne was completely destroyed during World War II. The reconstruction of the city followed the style of the 1950s, while respecting the old layout and naming of the streets. Thus, the city today is characterized by simple and modest post-war buildings, with few interspersed pre-war buildings which were reconstructed due to their historical importance. Some buildings of the "Wiederaufbauzeit" (era of reconstruction), for example the opera house by Wilhelm Riphahn, are nowadays regarded as classics in modern architecture. Nevertheless, the uncompromising style of the opera house and other modern buildings has remained controversial.

  • Cologne Cathedral (German: Kölner Dom) is the city's famous landmark and unofficial symbol. It is a Gothic church, started in 1248, and completed in 1880. In 1996, it was designated a World Heritage site; it houses the Shrine of the Three Holy Kings that supposedly contains the relics of the Three Magi (see also [1]). It is interesting to note that the residents of Cologne call the cathedral "the eternal construction site" (Dauerbaustelle). They predict that, by the time the renovation of the building has finished, the end of the world will be upon us!
  • Twelve Romanesque Churches: These buildings are outstanding examples of medieval sacral architecture. The roots of some of the churches date back as far as Roman times, like St. Gereon, which originally was a chapel on a Roman graveyard. With the exception of St. Maria Lyskirchen all of these churches were very badly damaged during World War II. Reconstruction was only finished in the 1990s.
  • Cologne University, with approx. 44,000 students as of 2005, is the largest university in Germany.
  • Fragrance Museum Farina House, the birthplace of Eau de Cologne.
  • Römisch-Germanisches Museum (English: Roman-Germanic Museum) for ancient Roman and Germanic culture.
  • Wallraf-Richartz Museum for medieval art.
  • Museum Ludwig for modern art.
  • EL-DE Haus, the former local headquarters of the Gestapo houses a museum documenting the Nazi rule in Cologne with a special focus on the persecution of political dissenters and minorities.
  • Kölner Philharmonie - the Cologne Philharmonic Orchestra Building housing both the Gürzenich Orchestra and the WDR Symphony Orchestra Cologne.
  • RheinEnergieStadion, the major Cologne stadium, primarily used for soccer games, seating 50,997 visitors in national games and 46,134 in international games, home to the local first division (Bundesliga) team, 1.FC Köln.
  • Lanxess Arena (formerly known as Kölnarena), a multifunctional event hall, home to the local hockey team, the Kölner Haie (English: Cologne Sharks).
  • Kölnturm (English: Cologne Tower), Cologne's second tallest building at 165.48 metres (542.91 ft) in height, second only to the Colonius (266 m/873 ft).
  • Colonius - a telecommunication tower with an observation deck (closed since 1992).
  • Colonia Hochhaus - Germany's tallest residential building.
  • Köln Triangle Tower - opposite the cathedral with a 103 m (338 ft) high viewing platform - in contrast to the cathedral with an elevator and a view with the cathedral over the Rhine.
  • Hansa Hochhaus - designed by architect Jakob Koerfer and completed in 1925, it was at one time Europe's tallest office building.
  • Rheinseilbahn - an aerial tramway crossing the Rhine.
  • Messe Köln (English: Cologne Fair). Exhibition area of 100,000 m2 (1,076,000 sq ft).
  • Messeturm Köln (English: Exhibition Tower Cologne).
  • Hohe Strasse (English: High Street) is one of the main shopping areas and extends past the cathedral in an approximately southerly direction. This street is particularly popular with tourists and contains many gift shops, clothing stores, fast food restaurants and electronic goods dealers.
  • Ford Motor Company plants, assembling the Ford Fiesta and Ford Fusion as well as manufacturing engines and parts; headquarters for Ford of Europe.
  • The Panasonic Toyota Racing Formula One team has its factory in the city.
  • Schildergasse - extends the shopping area of Hohe Strasse to the west ending at Neumarkt.
  • Ehrenstrasse - the shopping area around Apostelnstrasse, Ehrenstrasse, and Rudolfplatz is a little more on the eccentric and stylish side.
  • Historic Ringe boulevards (such as Hohenzollernring, Kaiser-Wilhelm-Ring, Hansaring) with their medieval city gates (such as Hahnentorburg on Rudolfplatz) are also known for their night life.
  • German Sports & Olympic Museum, with exhibitions about sports from antiquity until the present.
  • Schokoladenmuseum (Chocolatemuseum) officially called Imhoff-Schokoladen-Museum.
  • JavaMuseum - Forum for Internet Technology in Contemporary Art - collections of Internet based art, corporate part of (NewMediaArtProjectNetwork):cologne - the experimental platform for art and New Media.

Transport

Main article: Transport in Cologne

Roads

Major roads through and around Cologne.

Road building had been a major issue in the 1920s under the leadership of mayor Konrad Adenauer. The first German limited access road was constructed after 1929 between Cologne and Bonn. Today, this is A 555. In 1965 Cologne became the first German city to be fully encircled by a freeway belt. Roughly at the same time a downtown bypass freeway (Stadtautobahn) was planned, but only partially executed, due to opposition by environmental groups. The completed section became Bundesstraße ("Federal Road") B 55a which begins at the Zoobrücke ("Zoo Bridge") and meets with A 4 and A 3 at the interchange Cologne East. Nevertheless, it is referred to as Stadtautobahn by most locals. Fully accomplished in contrast was the Nord-Süd-Fahrt ("North-South-Drive"), a new four/six lane downtown thoroughfare, which had already been anticipated by planners like Fritz Schumacher in the 1920s. The last section south of Ebertplatz was completed in 1972.

In 2005 the first stretch of an eight-lane freeway in North Rhine-Westphalia was opened to traffic on Bundesautobahn 3, part of the eastern section of the freeway belt between the interchanges Cologne East and Heumar.

Public transport

Subway at Dom/Central Station
Cologne Central Station
Cyclist in downtown
ICE3 at Cologne Central Station

Cologne has a railway service with Deutsche Bahn Intercity and ICE-trains stopping at Köln Hauptbahnhof (Cologne Central Station), Köln-Deutz station and at Cologne Bonn Airport (Konrad-Adenauer-Flughafen). ICE and Thalys high-speed trains link Cologne with Amsterdam, Brussels and Paris. There are frequent ICE trains to other German cities, including Frankfurt am Main and Berlin.

The Cologne city railway operated by Kölner Verkehrsbetriebe (KVB)[13] is an extensive light rail system that is partially underground (referred to as U-Bahn) and serves Cologne and a number of neighboring cities. Nearby Bonn is linked by both the city railway and Deutsche Bahn trains, and occasional recreational boats on the Rhine. Düsseldorf is also linked by S-Bahn trains which are operated by Deutsche Bahn.

There are also frequent buses covering most of the city and surrounding suburbs, and Eurolines coaches to London via Brussels.

Cycling

Like most German cities, Cologne has a traffic layout designed to be bicycle-friendly. There is an extensive cycle network, featuring pavement-edge cycle lanes linked by cycle priority crossings. In many of the narrow one-way central streets, cyclists are explicitly allowed to cycle both ways.

Air transport

Cologne's international airport is Cologne Bonn Airport (CGN). It is also called Konrad Adenauer Airport after Germany's post-war Chancellor, Konrad Adenauer, who was born in Cologne and was mayor of the city from 1917 until 1933. The airport is shared with the neighbouring city of Bonn.

Sport

A 2006 FIFA World Cup venue, The RheinEnergieStadion, hosts both the city's football team "1. FC Köln" which competes in the Bundesliga, and the American football Cologne Centurions who played in the now defunct NFL Europa.

The city is also home of the hockey team Kölner Haie (Cologne Sharks), in the highest hockey league in Germany, the DEL. They are based at the Lanxess Arena. Cologne's basketball team "Köln 99ers" competes in the Basketball Bundesliga.

An annual Cologne Marathon was started in 1997.

Twinned cities

Cologne is "twinned" with the following cities:

  • Flag of the United Kingdom - Liverpool, United Kingdom, since 1952
  • Flag of France - Lille, France, since 1958 [14]
  • Flag of Belgium - Liège, Belgium, since 1958
  • Flag of the Netherlands - Rotterdam, Netherlands, since 1958
  • Flag of Italy - Turin, Italy, since 1958
  • Flag of Luxembourg - Esch-sur-Alzette, Luxembourg, since 1958
  • Flag of Japan - Kyoto, Japan, since 1963
  • Flag of Tunisia - Tunis, Tunisia, since 1964
  • Flag of Finland - Turku, Finland, since 1967
  • Flag of Germany - Neukölln, Berlin, since 1967
  • Flag of Israel - Tel Aviv-Jaffa, Israel, since 1979
  • Flag of Spain - Barcelona, Spain, since 1984
  • Flag of the People's Republic of China - Beijing, China, since 1987
  • Flag of Ireland - Cork, Ireland, since 1988
  • Flag of Greece - Thessaloniki, Greece, since 1988
  • Flag of Nicaragua - Corinto / El Realejo, Nicaragua, since 1988
  • Flag of the United States - Indianapolis, Indiana, United States, since 1988
  • Flag of Russia - Volgograd, Russia, since 1988
  • Flag of Germany - Treptow-Köpenick, Berlin, since 1990
  • Flag of Poland - Katowice, Poland, since 1991
  • Palestinian flag - Bethlehem, Palestinian Territories, since 1996
  • Flag of Turkey - Istanbul, Turkey, since 1997
  • Flag of Romania - Cluj-Napoca, Romania, since 1999
  • Flag of the United Kingdom - Dunstable, United Kingdom (only borough of Porz)
  • Flag of the United Kingdom - Benfleet, United Kingdom (only borough of Rodenkirchen)
  • Flag of France - Igny, France
  • Flag of France - Brive-la-Gaillarde, France
  • Flag of France - Hazebrouck, France
  • Flag of Pakistan - Islamabad, Pakistan
  • Flag of the Netherlands - Eygelshoven, Netherlands

Born in Cologne

Notable people, native from Cologne:

  • Adenauer, Konrad (5 January 1876 - 19 April 1967), politician, mayor of Cologne (1917 - 1933, 1945) and first German Federal Chancellor
  • Agrippa, Heinrich Cornelius (1486 - 1535), alchemist, occultist, and author of Three Books of Occult Philosophy
  • Agrippina the Younger (6 November 15 - between 19 March and 23 March 59), Roman Empress (wife of Emperor Claudius) and mother of Emperor Nero
  • Bach, Dirk (born 23 April 1961), actor and comedian
  • Birnbaum, Heinrich (1403 - 1473), a Catholic monk
  • Blum, Robert (10 November 1807 - 9 November 1848), politician and martyr of the 19th century democratic movement in Germany
  • Böll, Heinrich (21 December 1917 - 16 July 1985), writer and winner of the Nobel prize for literature in 1972
  • Bruch, Max (6 January 1838 - 2 October 1920) composer
  • Calatrava, Alex (born 14 June 1973), Spanish professional tennis player
  • Donnersmarck, Florian Henckel von (born 2 May 1973), Academy Award-winning director and screenwriter
  • Ernst, Max (2 April 1891 - 1 April 1976), artist
  • Fresh, Eko (born 3 September 1983), rap artist
  • Gossow, Angela (born 5 November 1974), vocalist for Melodic death metal band Arch enemy
  • Heidemann, Britta (born 22 December 1982), épée fencer and Olympic medalist
  • Herr, Trude (4 May 1927 - 16 March 1991), actress and singer
  • Kier, Udo (born 14 October 1944), actor
  • Klemperer, Werner (22 March 1920 - 6 December 2000), Emmy Award-winning comedy actor
  • Krekel, Hildegard (born 2 June 1952), actress
  • Krekel, Lotti (born 23 August 1941), actress and singer
  • Krupp, Uwe (born 24 June 1965), professional (ice) hockey player
  • Kühn, Heinz (18 February 1912 - 12 March 1992), Minister-President of North Rhine-Westphalia (1966 - 1978)
  • Lauterbach, Heiner (born 10 April 1953), actor
  • Liebert, Ottmar (born 1 February 1961), musician
  • Millowitsch, Marie-Luise (born 23 November 1955), actress
  • Millowitsch, Peter (born 1 February 1949), actor, playwright and theatre director
  • Millowitsch, Willy (8 January 1909 - 20 September 1999), actor, playwright and theatre director
  • Niedecken, Wolfgang (born 30 March 1951), singer, musician, artist and bandleader of BAP
  • Neuhoff, Theodor von (25 August 1694 - 11 December 1756), briefly King Theodore of Corsica
  • Offenbach, Jacques (20 June 1819 - 5 October 1880), composer
  • Ostermann, Wilhelm (1 October 1876 - 6 August 1936) composer
  • Prausnitz, Frederik William (26 August 1920 - 12 November 2004), American conductor and teacher
  • Päffgen, Christa aka Nico (16 October 1938 - 18 July 1988), model, actress, singer and songwriter (see Velvet Underground) and Warhol Superstar
  • Raab, Stefan Konrad (born 20 October 1966), entertainer and comedian
  • Ruland, Tina (born 9 October 1966), actress
  • Rüttgers, Jürgen (born 26 June 1951), Minister-President of North Rhine-Westphalia since 2005
  • Stockhausen, Markus (born 2 May 1957), musician and composer
  • Vondel, Joost van den (17 November 1587 - 5 February 1679), Dutch poet and playwright
  • Weimar, Robert (born 13 May 1932), legal scientist and psychologist

References

External links

Official information

Cologne (left center) is the 4th largest city in Germany, after Berlin, Hamburg, and Munich

Tourism and travel

Culture and history



Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia; from the article "Cologne". Image Credit.



Topics by Level of Interest: Cologne

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
Cologne 97     Aerial Tramway Cologne 4
Cologne Cathedral 62     Agilulfus of Cologne 4
Cologne Stadtbahn 31     Agricola de Cologne 5
History of Cologne 29     Anno II, Archbishop of Cologne 8
List of bishops and archbishops of Cologne 29     Archbishopric of Cologne 17
Cologne Mosque project 26     Art Cologne 5
Bombing of Cologne in World War II 25     Battle of Cologne 5
Ford Cologne V6 engine 23     Bertrada of Cologne 2
Cologne Beltway 20     Bombing of Cologne in World War II 25
Cologne Marathon 19     Bruno I, Archbishop of Cologne 9
Cologne Bonn Airport 19     Bruno of Cologne 15
Archbishopric of Cologne 17     Chapel of the Three Kings of Cologne 9
Cologne (BS) 17     Cologne 97
Cologne (Ranma ½) 16     Cologne (alternative meanings) 3
Bruno of Cologne 15     Cologne (BS) 17
University of Cologne 14     Cologne (Ranma ½) 16
Shrine of the Three Kings at Cologne Cathedral 13     Cologne (region) 6
Transport in Cologne 12     Cologne Beltway 20
Cologne Zoological Garden 11     Cologne Bonn Airport 19
R.E.M. at Cologne Cathedral 10     Cologne carnival 7
Bruno I, Archbishop of Cologne 9     Cologne Cathedral 62
The Erasure Show - Live in Cologne 9     Cologne Centurions 8
Chapel of the Three Kings of Cologne 9     Cologne Classical Ensemble 3
Cologne Centurions 8     Cologne Comedy Festival 4
Roman Catholic Archdiocese of Cologne 8     Cologne Fine Art Award 4
Anno II, Archbishop of Cologne 8     Cologne Gay Pride 4
Cologne school massacre 7     Cologne Mani-Codex 5
Cologne carnival 7     Cologne Marathon 19
Franco of Cologne 7     Cologne mark 4
Severin of Cologne 7     Cologne Mosque project 26
Gunther, Archbishop of Cologne 7     Cologne Mulheim Bridge 4
List of mayors of Cologne 6     Cologne Rodenkirchen Bridge 5
Philip I, Archbishop of Cologne 6     Cologne Round Table 3
Heribert of Cologne 6     Cologne school massacre 7
Cologne (region) 6     Cologne Stadtbahn 31
Wilbert, Archbishop of Cologne 6     Cologne Trade Fair 2
Gero, Archbishop of Cologne 6     Cologne Zoological Garden 11
Battle of Cologne 5     Confederation of Cologne 4
Agricola de Cologne 5     Cunibert, Bishop of Cologne 3
Eau de Cologne 5     Dueau de Cologne 4
Cologne Mani-Codex 5     Eau de Cologne 5
Trio de Cologne 5     Ford Cologne V6 engine 23
Pilgrim, Archbishop of Cologne 5     Franco of Cologne 7
John of Cologne 5     Frederick I, Archbishop of Cologne 4
Cologne Rodenkirchen Bridge 5     Frederick II, Archbishop of Cologne 3
Art Cologne 5     Gero, Archbishop of Cologne 6
Maximilian Francis of Austria, Elector of Cologne 4     Gunther, Archbishop of Cologne 7
Agilulfus of Cologne 4     Haunted Cologne 4
Aerial Tramway Cologne 4     Heribert of Cologne 6
Warin of Cologne 4     Herman I, Archbishop of Cologne 3
Cologne Mulheim Bridge 4     Herman II, Archbishop of Cologne 3
Cologne Comedy Festival 4     History of Cologne 29
Haunted Cologne 4     John of Cologne 5
Confederation of Cologne 4     List of bishops and archbishops of Cologne 29
Dueau de Cologne 4     List of mayors of Cologne 6
Cologne Gay Pride 4     Maximilian Francis of Austria, Elector of Cologne 4
Cologne Fine Art Award 4     Philip I, Archbishop of Cologne 6
Frederick I, Archbishop of Cologne 4     Pilgrim, Archbishop of Cologne 5
Cologne mark 4     R.E.M. at Cologne Cathedral 10
Sigwin, Archbishop of Cologne 3     Roman Catholic Archdiocese of Cologne 8
WDR Symphony Orchestra Cologne 3     Severin of Cologne 7
St.Georges School, Cologne 3     Shrine of the Three Kings at Cologne Cathedral 13
Cunibert, Bishop of Cologne 3     Sigwin, Archbishop of Cologne 3
Herman I, Archbishop of Cologne 3     St.Georges School, Cologne 3
Herman II, Archbishop of Cologne 3     The Erasure Show - Live in Cologne 9
Cologne Round Table 3     Transport in Cologne 12
Frederick II, Archbishop of Cologne 3     Trio de Cologne 5
Cologne (alternative meanings) 3     University of Cologne 14
Cologne Classical Ensemble 3     Warin of Cologne 4
Cologne Trade Fair 2     WDR Symphony Orchestra Cologne 3
Bertrada of Cologne 2     Wilbert, Archbishop of Cologne 6

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

Translations: Cologne

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Al Arabiya كولونيا (cologne), عطر (perfume, fragrant, redolent, scent, odorous), كُولُونِيَا (cologne, colognes, goodness, perfume, perfumed), عِطْر (fragrance, cologne, redolence, colognes, goodness), مبادرة كولونيا المتعلقة بالدين (cologne debt initiative), ماء كولونيا (eau de Cologne), ماء الكُولونيا (eau de Cologne). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, cologne. (volunteer & more translations)
Al Fus-Ha كولونيا (cologne), عطر (perfume, fragrant, redolent, scent, odorous), كُولُونِيَا (cologne, colognes, goodness, perfume, perfumed), عِطْر (fragrance, cologne, redolence, colognes, goodness), مبادرة كولونيا المتعلقة بالدين (cologne debt initiative), ماء كولونيا (eau de Cologne), ماء الكُولونيا (eau de Cologne). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, cologne. (volunteer & more translations)
Albanian kolonjë (eau de cologne). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), cologne. (volunteer & more translations)
Arabic كولونيا (cologne), عطر (perfume, fragrant, redolent, scent, odorous), كُولُونِيَا (cologne, colognes, goodness, perfume, perfumed), عِطْر (fragrance, cologne, redolence, colognes, goodness), مبادرة كولونيا المتعلقة بالدين (cologne debt initiative), ماء كولونيا (eau de Cologne), ماء الكُولونيا (eau de Cologne). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, cologne. (volunteer & more translations)
Arnaut kolonjë (eau de cologne). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), cologne. (volunteer & more translations)
Bahasa Indonesia minyak kelonyo (cologne), kolonje (cologne). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, cologne. (volunteer & more translations)
Balgarski Кьолн (Cologne), град Кьолн (cologne), одеколон (eau de cologne). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, cologne. (volunteer & more translations)
Balgarski (transliteration) kʹoln (Cologne), grad kʹoln (cologne), odekolon (eau de cologne). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, cologne. (volunteer & more translations)
Bohemian Kolín nad Rýnem (cologne), kolínská voda (cologne, cologne water, eau de cologne, eau, toilet water), Köln (cologne), kolínská (cologne, eau de cologne). Additional references: Bohemian, Czech Republic, cologne. (volunteer & more translations)
Brazilian Portuguese colônia (colony, cologne), Perfume Para Homens (cologne). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, cologne. (volunteer & more translations)
Bulgarian Кьолн (Cologne), град Кьолн (cologne), одеколон (eau de cologne). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, cologne. (volunteer & more translations)
Bulgarian (transliteration) kʹoln (Cologne), grad kʹoln (cologne), odekolon (eau de cologne). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, cologne. (volunteer & more translations)
Central Danish eau de cologne (cologne), van Dyckbrunt (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown), kasselerbrunt (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, cologne. (volunteer & more translations)
Central Tai โคโลญจ์ (cologne). Additional references: Central Tai, Thailand, cologne. (volunteer & more translations)
Cestina Kolín nad Rýnem (cologne), kolínská voda (cologne, cologne water, eau de cologne, eau, toilet water), Köln (cologne), kolínská (cologne, eau de cologne). Additional references: Cestina, Czech Republic, cologne. (volunteer & more translations)
Chinese Pidgin English 香水 (cologne, perfume), 科隆 (cologne, Germany or colon, Panama). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, cologne. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified 科隆 (cologne, Germany or colon, Panama), 香水 (perfume, cologne, perfumes), 科隆香水 (cologne, colognes), 科伦 (cologne), 哥龙香水 (cologne), 马球科隆香水 (polo cologne), 法国香水 (eau de cologne), 科隆香水大教堂 (cologne cathedral), 科隆减免债务倡议 (cologne debt initiative). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, cologne. (volunteer & more translations)
Chinese Traditional 香水 (perfume, cologne, perfumes), 科隆 (cologne, Germany or colon, Panama), 科隆香水 (cologne, colognes), 馬球科隆香水 (polo cologne), 科隆香水大教堂 (cologne cathedral). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, cologne. (volunteer & more translations)
Czech Kolín nad Rýnem (cologne), kolínská voda (cologne, cologne water, eau de cologne, eau, toilet water), Köln (cologne), kolínská (cologne, eau de cologne). Additional references: Czech, Czech Republic, cologne. (volunteer & more translations)
Daco-Rumanian Colonie (colony, dependency, colonies, dependencies, eau de cologne). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, cologne. (volunteer & more translations)
Danish eau de cologne (cologne), van Dyckbrunt (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown), kasselerbrunt (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown). Additional references: Danish, Denmark, Germany, cologne. (volunteer & more translations)
Dansk eau de cologne (cologne), van Dyckbrunt (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown), kasselerbrunt (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, cologne. (volunteer & more translations)
Dari ادوکلن (eau de cologne). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, cologne. (volunteer & more translations)
Deutsch Kölnischwasser (cologne, eau de Cologne), Kölnisch (cologne), Kölner (cologne), das Kölnischwasser (cologne), das Eau de Cologne (cologne), Köln (cologne), Kölner Dom (cologne cathedral), der Dom in Köln unterscheidet sich von dem Dom in Speyer (the cathedral in cologne is different from the one in Speyer), Kölnisch Wasser (cologne spirit, eau de Cologne). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, cologne. (volunteer & more translations)
Dutch Keulen (cologne), eau de cologne (cologne, Eau de Cologne), de eau de cologne (cologne), Keulse pot (cologne pot, stone jar), Dom van Keulen (Cologne Cathedral), Bruno van Keulen (Bruno of Cologne), Van Dijk's bruin (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown), Kasselerbruin (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, cologne. (volunteer & more translations)
Eesti odekolonn (cologne). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, cologne. (volunteer & more translations)
Emilian aqua id Colonia (eau de Cologne). Additional references: Emilian, San Marino, cologne. (volunteer & more translations)
Emiliano aqua id Colonia (eau de Cologne). Additional references: Emiliano, San Marino, cologne. (volunteer & more translations)
Emiliano-Romagnolo aqua id Colonia (eau de Cologne). Additional references: Emiliano-Romagnolo, San Marino, cologne. (volunteer & more translations)
Estonian odekolonn (cologne). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, cologne. (volunteer & more translations)
Filipino Pabango (perfume, perfumed, perfumes, cologne, essence). Additional references: Filipino, Philippines, cologne. (volunteer & more translations)
Finnish Köln (cologne). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), cologne. (volunteer & more translations)
Français Cologne (cologne), eau de Cologne (cologne, eau de Cologne, eau-de-Cologne, cologne spirit), la cathédrale de Cologne est différente de celle de Speyer (the cathedral in cologne is different from the one in Speyer), extrait de Cassel (Cassel earth, cologne Earth, Vandyke brown), initiative de Cologne concernant la dette (cologne debt initiative), Cathédrale de Cologne (Cologne Cathedral), brun Van Dyck (van Dyck brown, Cassel earth, cologne Earth, Vandyke brown). Additional references: Français, France, Algeria, cologne. (volunteer & more translations)
French Cologne (cologne), eau de Cologne (cologne, eau de Cologne, eau-de-Cologne, cologne spirit), la cathédrale de Cologne est différente de celle de Speyer (the cathedral in cologne is different from the one in Speyer), extrait de Cassel (Cassel earth, cologne Earth, Vandyke brown), initiative de Cologne concernant la dette (cologne debt initiative), Cathédrale de Cologne (Cologne Cathedral), brun Van Dyck (van Dyck brown, Cassel earth, cologne Earth, Vandyke brown). Additional references: French, France, Algeria, cologne. (volunteer & more translations)
Gaelg Koloin (cologne). Additional references: Gaelg, United Kingdom, cologne. (volunteer & more translations)
Gailck Koloin (cologne). Additional references: Gailck, United Kingdom, cologne. (volunteer & more translations)
German Kölnischwasser (cologne, eau de Cologne), Kölnisch (cologne), Kölner (cologne), das Kölnischwasser (cologne), das Eau de Cologne (cologne), Köln (cologne), Kölner Dom (cologne cathedral), der Dom in Köln unterscheidet sich von dem Dom in Speyer (the cathedral in cologne is different from the one in Speyer), Kölnisch Wasser (cologne spirit, eau de Cologne). Additional references: German, Germany, Austria, cologne. (volunteer & more translations)
Gilbertese te roukin (cologne, perfume, scent). Additional references: Gilbertese, Kiribati, Fiji, cologne. (volunteer & more translations)
Greek κολόνια (cologne, toilet water), ίολόνια (cologne), εκχύλισμα του Cassel (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown). Additional references: Greek, Greece, Albania, cologne. (volunteer & more translations)
Greek (transliteration) kolonia (cologne, toilet water), iolonia (cologne), ekkhulisma toi cassel (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown). Additional references: Greek, Greece, Albania, cologne. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 쾰른 (cologne), 오드콜로뉴 (cologne, eau-de-Cologne), 독일의 쾰른 (cologne), 콜론수 (cologne), 오드콜론 (eau de cologne). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, cologne. (volunteer & more translations)
Hanguohua 쾰른 (cologne), 오드콜로뉴 (cologne, eau-de-Cologne), 독일의 쾰른 (cologne), 콜론수 (cologne), 오드콜론 (eau de cologne). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, cologne. (volunteer & more translations)
Hebrew ימ םשוב (cologne), קלן (Cologne), אוֹ דֶּה קוֹלוֹן (cologne), בשם (perfume, balsam, cologne, fragrance, odor), מי קולון (eau de cologne, toilet water), מי בושם (eau de cologne). Additional references: Hebrew, Israel, cologne. (volunteer & more translations)
High Arabic كولونيا (cologne), عطر (perfume, fragrant, redolent, scent, odorous), كُولُونِيَا (cologne, colognes, goodness, perfume, perfumed), عِطْر (fragrance, cologne, redolence, colognes, goodness), مبادرة كولونيا المتعلقة بالدين (cologne debt initiative), ماء كولونيا (eau de Cologne), ماء الكُولونيا (eau de Cologne). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, cologne. (volunteer & more translations)
High German Kölnischwasser (cologne, eau de Cologne), Kölnisch (cologne), Kölner (cologne), das Kölnischwasser (cologne), das Eau de Cologne (cologne), Köln (cologne), Kölner Dom (cologne cathedral), der Dom in Köln unterscheidet sich von dem Dom in Speyer (the cathedral in cologne is different from the one in Speyer), Kölnisch Wasser (cologne spirit, eau de Cologne). Additional references: High German, Germany, Austria, cologne. (volunteer & more translations)
Hochdeutsch Kölnischwasser (cologne, eau de Cologne), Kölnisch (cologne), Kölner (cologne), das Kölnischwasser (cologne), das Eau de Cologne (cologne), Köln (cologne), Kölner Dom (cologne cathedral), der Dom in Köln unterscheidet sich von dem Dom in Speyer (the cathedral in cologne is different from the one in Speyer), Kölnisch Wasser (cologne spirit, eau de Cologne). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, cologne. (volunteer & more translations)
Hungarian Köln (cologne), Kölni víz (cologne), kölnivíz (cologne water, eau de cologne), kölni (perfume, scent, scents, eau de cologne). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, cologne. (volunteer & more translations)
Ikiribati te roukin (cologne, perfume, scent). Additional references: Ikiribati, Kiribati, Fiji, cologne. (volunteer & more translations)
Indonesian minyak kelonyo (cologne), kolonje (cologne). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, cologne. (volunteer & more translations)
Isizulu isiqedaphunga (cologne, deodorant), isikedapunga (cologne, deodorant). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, cologne. (volunteer & more translations)
Italian acqua di colonia (eau de Cologne, cologne, toilet water), colonia (colony, settlement, cologne, dependency, territory), San Bruno (Bruno of Cologne), Arcidiocesi di Colonia (Archbishopric of Cologne). Additional references: Italian, Italy, Croatia, cologne. (volunteer & more translations)
Ivrit ימ םשוב (cologne), קלן (Cologne), אוֹ דֶּה קוֹלוֹן (cologne), בשם (perfume, balsam, cologne, fragrance, odor), מי קולון (eau de cologne, toilet water), מי בושם (eau de cologne). Additional references: Ivrit, Israel, cologne. (volunteer & more translations)
Japanese オーデコロン (eau de cologne, cologne, eau), コローニュ (cologne), ケルン (cairn, cologne, Koeln), ケルン大聖堂 (Cologne Cathedral), ケルン大司教 (Archbishopric of Cologne). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, cologne. (volunteer & more translations)
Kiribati te roukin (cologne, perfume, scent). Additional references: Kiribati, Kiribati, Fiji, cologne. (volunteer & more translations)
Kisuaheli marashi ya aina ya Cologne (cologne). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, cologne. (volunteer & more translations)
Kiswahili marashi ya aina ya Cologne (cologne). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, cologne. (volunteer & more translations)
Korean 쾰른 (cologne), 오드콜로뉴 (cologne, eau-de-Cologne), 독일의 쾰른 (cologne), 콜론수 (cologne), 오드콜론 (eau de cologne). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, cologne. (volunteer & more translations)
Latin American la colonia (cologne). Additional references: Latin American, USA, cologne. (volunteer & more translations)
Latvian Ķelne (cologne). Additional references: Latvian, Latvia, cologne. (volunteer & more translations)
Latviska Ķelne (cologne). Additional references: Latviska, Latvia, cologne. (volunteer & more translations)
Lettisch Ķelne (cologne). Additional references: Lettisch, Latvia, cologne. (volunteer & more translations)
Lettish Ķelne (cologne). Additional references: Lettish, Latvia, cologne. (volunteer & more translations)
Lietuvi odekolonas (cologne), Kelnas (cologne). Additional references: Lietuvi, Lithuania, cologne. (volunteer & more translations)
Litauische odekolonas (cologne), Kelnas (cologne). Additional references: Litauische, Lithuania, cologne. (volunteer & more translations)
Litewski odekolonas (cologne), Kelnas (cologne). Additional references: Litewski, Lithuania, cologne. (volunteer & more translations)
Lithuanian odekolonas (cologne), Kelnas (cologne). Additional references: Lithuanian, Lithuania, cologne. (volunteer & more translations)
Litovskiy odekolonas (cologne), Kelnas (cologne). Additional references: Litovskiy, Lithuania, cologne. (volunteer & more translations)
Liutuviskai odekolonas (cologne), Kelnas (cologne). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, cologne. (volunteer & more translations)
Magyar Köln (cologne), Kölni víz (cologne), kölnivíz (cologne water, eau de cologne), kölni (perfume, scent, scents, eau de cologne). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, cologne. (volunteer & more translations)
Manx Koloin (cologne). Additional references: Manx, United Kingdom, cologne. (volunteer & more translations)
Manx Gaelic Koloin (cologne). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, cologne. (volunteer & more translations)
Moldavian Colonie (colony, dependency, colonies, dependencies, eau de cologne). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, cologne. (volunteer & more translations)
Norwegian en eau de cologne (cologne), Kolnisch wasser (cologne). Additional references: Norwegian, Norway, cologne. (volunteer & more translations)
Parsi ادوکلن (eau de cologne). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, cologne. (volunteer & more translations)
Persian ادوکلن (eau de cologne). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, cologne. (volunteer & more translations)
Persian (Farsi) ادوکلن (eau de cologne). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, cologne. (volunteer & more translations)
Pilipino Pabango (perfume, perfumed, perfumes, cologne, essence). Additional references: Pilipino, Philippines, cologne. (volunteer & more translations)
Poitevin odeur (perfume, fragrance, scent, cologne, flavor). Additional references: Poitevin, cologne. (volunteer & more translations)
Polish woda kolońska (cologne), kolonia (colony, settlement, cologne, colonies, warren), podpułkownik (lieutenant colonel, Lieutenant-colonel, col, cola, colander). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, cologne. (volunteer & more translations)
Polnisch woda kolońska (cologne), kolonia (colony, settlement, cologne, colonies, warren), podpułkownik (lieutenant colonel, Lieutenant-colonel, col, cola, colander). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, cologne. (volunteer & more translations)
Polski woda kolońska (cologne), kolonia (colony, settlement, cologne, colonies, warren), podpułkownik (lieutenant colonel, Lieutenant-colonel, col, cola, colander). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, cologne. (volunteer & more translations)
Portuguese colónia (colony, cologne), colônia (cologne, colony, community, plantation, possession), Perfume Para Homens (cologne), água-de-colônia (Cologne, cologne water). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, cologne. (volunteer & more translations)
Romanian Colonie (colony, dependency, colonies, dependencies, eau de cologne). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, cologne. (volunteer & more translations)
Rumanian Colonie (colony, dependency, colonies, dependencies, eau de cologne). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, cologne. (volunteer & more translations)
Ruotsi Köln (cologne), Kölen (cologne), Eau-de-cologne (cologne, eau de cologne), eau de Cologne (cologne, elephant), banjo (banjo, cologne), awdehkolonj (cologne), Kölnerdomen (Cologne Cathedral). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, cologne. (volunteer & more translations)
Russian кельн (cologne), Кёльн (Cologne), одеколон (eau de cologne, cologne, cologne 2), Кёльнский собор (Cologne Cathedral), Кельнская инициатива по проблеме задолженности (cologne debt initiative). Additional references: Russian, Russia, China, cologne. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) kelʹn (cologne), këlʹn (Cologne), odekolon (eau de cologne, cologne, cologne 2), këlʹnskiy sobor (Cologne Cathedral), kelʹnskaya initsiativa po probleme zadolzhennosti (cologne debt initiative). Additional references: Russian, Russia, China, cologne. (volunteer & more translations)
Russki кельн (cologne), Кёльн (Cologne), одеколон (eau de cologne, cologne, cologne 2), Кёльнский собор (Cologne Cathedral), Кельнская инициатива по проблеме задолженности (cologne debt initiative). Additional references: Russki, Russia, China, cologne. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) kelʹn (cologne), këlʹn (Cologne), odekolon (eau de cologne, cologne, cologne 2), këlʹnskiy sobor (Cologne Cathedral), kelʹnskaya initsiativa po probleme zadolzhennosti (cologne debt initiative). Additional references: Russki, Russia, China, cologne. (volunteer & more translations)
Sammarinese aqua id Colonia (eau de Cologne). Additional references: Sammarinese, San Marino, cologne. (volunteer & more translations)
Serbian (transliteration) keln (cologne), kolonjska voda (cologne water, eau de cologne, perfumed spirit), kelnska katedrala (cologne cathedral). Additional references: Serbian (transliteration), cologne. (volunteer & more translations)
Shkip kolonjë (eau de cologne). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), cologne. (volunteer & more translations)
Shqip kolonjë (eau de cologne). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), cologne. (volunteer & more translations)
Shqiperë kolonjë (eau de cologne). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), cologne. (volunteer & more translations)
Siamese โคโลญจ์ (cologne). Additional references: Siamese, Thailand, cologne. (volunteer & more translations)
Sjaelland eau de cologne (cologne), van Dyckbrunt (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown), kasselerbrunt (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, cologne. (volunteer & more translations)
Skchip kolonjë (eau de cologne). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), cologne. (volunteer & more translations)
Slovak Kasselský (Cassel, cologne), Kasselská (Cassel, cologne), Kasselská hnedá (Cassel brown, cologne earth). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, cologne. (volunteer & more translations)
Slovakian Kasselský (Cassel, cologne), Kasselská (Cassel, cologne), Kasselská hnedá (Cassel brown, cologne earth). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, cologne. (volunteer & more translations)
Spanish agua de colonia (eau de cologne, Cologne, toilet water), Colonia (colony, cologne, settlement, development, plantation), la colonia (cologne), kolonia (cologne), la catedral de Colonia es diferente de la que hay en Speyer (the cathedral in cologne is different from the one in Speyer), iniciative de Colonia sobre la deuda (cologne debt initiative), colonia lavanda (8, eau de cologne lavender, lavender splash, lavender water), pardo Van Dijck (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown), extracto de Cassel (Cassel earth, cologne earth, Vandyke brown). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, cologne. (volunteer & more translations)
Standard Thai โคโลญจ์ (cologne). Additional references: Standard Thai, Thailand, cologne. (volunteer & more translations)
Suomea Köln (cologne). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), cologne. (volunteer & more translations)
Suomi Köln (cologne). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), cologne. (volunteer & more translations)
Svenska Köln (cologne), Kölen (cologne), Eau-de-cologne (cologne, eau de cologne), eau de Cologne (cologne, elephant), banjo (banjo, cologne), awdehkolonj (cologne), Kölnerdomen (Cologne Cathedral). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, cologne. (volunteer & more translations)
Swahili marashi ya aina ya Cologne (cologne). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, cologne. (volunteer & more translations)
Swedish Köln (cologne), Kölen (cologne), Eau-de-cologne (cologne, eau de cologne), eau de Cologne (cologne, elephant), banjo (banjo, cologne), awdehkolonj (cologne), Kölnerdomen (Cologne Cathedral). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, cologne. (volunteer & more translations)
Tagalog Pabango (perfume, perfumed, perfumes, cologne, essence). Additional references: Tagalog, Philippines, cologne. (volunteer & more translations)
Thai โคโลญจ์ (cologne). Additional references: Thai, Thailand, cologne. (volunteer & more translations)
Thaiklang โคโลญจ์ (cologne). Additional references: Thaiklang, Thailand, cologne. (volunteer & more translations)
Tosk kolonjë (eau de cologne). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), cologne. (volunteer & more translations)
Turkish kolonya (cologne, eau de cologne), Köln (cologne), hafif parfüm (eau de cologne). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, cologne. (volunteer & more translations)
Ukrainian Кельн (cologne), Одеколон (Eau de Cologne). Additional references: Ukrainian, cologne. (volunteer & more translations)
Ukrainian (transliteration) kelʹn (cologne), odekolon (Eau de Cologne). Additional references: Ukrainian, cologne. (volunteer & more translations)
Zhgabe kolonjë (eau de cologne). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), cologne. (volunteer & more translations)
Zulu isiqedaphunga (cologne, deodorant), isikedapunga (cologne, deodorant). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, cologne. (volunteer & more translations)
Zunda isiqedaphunga (cologne, deodorant), isikedapunga (cologne, deodorant). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, cologne. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: Cologne

Language Translations for “cologne” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag Cathagolathagogne (Cologne). Additional references: Athag, cologne. (volunteer)
Double Dutch Cagolagogne (Cologne). Additional references: Double Dutch, cologne. (volunteer)
Esperanto Kolonjo (cologne). Additional references: Esperanto, cologne. (volunteer)
Leet [¤|¤9[\]& (Cologne). Additional references: Leet, cologne. (volunteer)
Oppish Copolopogne (Cologne). Additional references: Oppish, cologne. (volunteer)
Pig Latin olognecay (cologne). Additional references: Pig Latin, cologne. (volunteer)
Terran A lahk-kwah dee koa-loa-neeah (cologne), oh-dei-koh-lon-ye (cologne), en eau de cologne (cologne), eau duh kolawn-yuh (cologne), oh de ko lo nye (cologne), kernish vass'r (cologne), kolovnia (cologne), bosem (cologne, perfume), kohleenskaah (cologne), kolonye (cologne). Additional references: Terran A, cologne. (volunteer)
Terran B kolneic (cologne). Additional references: Terran B, cologne. (volunteer)
Ubbi Dubbi Cubolubogne (Cologne). Additional references: Ubbi Dubbi, cologne. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Ancestral and Extinct Language Translations: Cologne

Language Period Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Sumerian 3100 BCE - 2500 BCE šim-su-SA (cologne, perfume). Additional references: Sumerian, cologne. (volunteer)
Latin 500 BCE - 1700 aqua Coloniensis (eau de cologne). Additional references: Latin, cologne. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top