| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| اللحلاح (colchicum). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| اللحلاح (colchicum). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| اللحلاح (colchicum). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Ardennais
| vachette (colchicum, Autumn crocus, colchicum flower, common meadow saffron). Additional references: Ardennais, France, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| кърпи кожух (colchicum), есенен минзухар (colchicum), лекарство (cure, drug, medicament, medicine, remedy). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| kʺrpi kozhukh (colchicum), esenen minzukhar (colchicum), lekarstvo (cure, drug, medicament, medicine, remedy). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Berrichon
| veilleuse (colchicum, Autumn crocus, common meadow saffron), veillée (colchicum, Autumn crocus), tue-chien (colchicum, Autumn crocus, common meadow saffron), couillard (colchicum, Autumn crocus, common meadow saffron). Additional references: Berrichon, France, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| ocún (colchicum). Additional references: Bohemian, Czech Republic, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Bourguignon
| veilleuse (colchicum, Autumn crocus, common meadow saffron). Additional references: Bourguignon, France, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| кърпи кожух (colchicum), есенен минзухар (colchicum), лекарство (cure, drug, medicament, medicine, remedy). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| kʺrpi kozhukh (colchicum), esenen minzukhar (colchicum), lekarstvo (cure, drug, medicament, medicine, remedy). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| tidloes (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron), noegne jomfruer (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron), hoest-tidloes (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| ocún (colchicum). Additional references: Cestina, Czech Republic, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Champenois
| veillotte (colchicum, Autumn crocus, common meadow saffron), veilleuse (colchicum, Autumn crocus, common meadow saffron), vachotte (colchicum, Autumn crocus, common meadow saffron), vachette (colchicum, Autumn crocus, common meadow saffron). Additional references: Champenois, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Charolais
| cocote (pilot light, foot and mouth disease, night light, aphthous fever, Autumn crocus). Additional references: Charolais, France, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 秋水仙 (colchicum, meadow saffron), 秋水仙制成的麻药 (colchicum). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 秋水仙製成的麻藥 (colchicum), 秋水仙 (colchicum). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Czech
| ocún (colchicum). Additional references: Czech, Czech Republic, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Danish
| tidloes (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron), noegne jomfruer (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron), hoest-tidloes (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron). Additional references: Danish, Denmark, Germany, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| tidloes (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron), noegne jomfruer (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron), hoest-tidloes (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Herbstzeitlose (meadow saffron, Autumn crocus, colchicum), Zeitlosenwein (colchicum wine), Zeitlosenessig (colchicum vinegar), Zeitlosentinktur (colchicum seed tincture), Herbstzeitlosensamen (colchicum seed), Herbstzeilosenknolle (colchicum root), Zeitlosenhonig (colchicum honey), Zeitlosenblume (colchicum flower). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| herfsttijloos (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| syysmyrkkylilja (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), colchicum. (volunteer & more translations) |
| Forézien
| tua-poeu (colchicum, Autumn crocus, common meadow saffron). Additional references: Forézien, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Français
| colchique (colchicum, Autumn crocus, common meadow saffron), colchique d'automne (Autumn crocus, meadow saffron, wild meadow, wild saffron, colchicum), mellite de bulbes de colchique (colchicum honey), acétolé de colchique (colchicum vinegar), semence de colchique (colchicum seed), bulbe de colchique (colchicum root), fleur de colchique (colchicum flower), vin de colchique (colchicum wine), teinture de colchique (colchicum seed tincture). Additional references: Français, France, Algeria, colchicum. (volunteer & more translations) |
| French
| colchique (colchicum, Autumn crocus, common meadow saffron), colchique d'automne (Autumn crocus, meadow saffron, wild meadow, wild saffron, colchicum), mellite de bulbes de colchique (colchicum honey), acétolé de colchique (colchicum vinegar), semence de colchique (colchicum seed), bulbe de colchique (colchicum root), fleur de colchique (colchicum flower), vin de colchique (colchicum wine), teinture de colchique (colchicum seed tincture). Additional references: French, France, Algeria, colchicum. (volunteer & more translations) |
| German
| Herbstzeitlose (meadow saffron, Autumn crocus, colchicum), Zeitlosenwein (colchicum wine), Zeitlosenessig (colchicum vinegar), Zeitlosentinktur (colchicum seed tincture), Herbstzeitlosensamen (colchicum seed), Herbstzeilosenknolle (colchicum root), Zeitlosenhonig (colchicum honey), Zeitlosenblume (colchicum flower). Additional references: German, Germany, Austria, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Greek
| κολχικόν το φθινοπωρινόν (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron). Additional references: Greek, Greece, Albania, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| kolkhikon to fthinoporinon (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron). Additional references: Greek, Greece, Albania, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 콜히쿰 (colchicum), 콜히친제제 (colchicum), 그 구경이나 씨로 만든 마약 (colchicum), 콜키쿰 (colchicum). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 콜히쿰 (colchicum), 콜히친제제 (colchicum), 그 구경이나 씨로 만든 마약 (colchicum), 콜키쿰 (colchicum). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, colchicum. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| اللحلاح (colchicum). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, colchicum. (volunteer & more translations) |
| High German
| Herbstzeitlose (meadow saffron, Autumn crocus, colchicum), Zeitlosenwein (colchicum wine), Zeitlosenessig (colchicum vinegar), Zeitlosentinktur (colchicum seed tincture), Herbstzeitlosensamen (colchicum seed), Herbstzeilosenknolle (colchicum root), Zeitlosenhonig (colchicum honey), Zeitlosenblume (colchicum flower). Additional references: High German, Germany, Austria, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Herbstzeitlose (meadow saffron, Autumn crocus, colchicum), Zeitlosenwein (colchicum wine), Zeitlosenessig (colchicum vinegar), Zeitlosentinktur (colchicum seed tincture), Herbstzeitlosensamen (colchicum seed), Herbstzeilosenknolle (colchicum root), Zeitlosenhonig (colchicum honey), Zeitlosenblume (colchicum flower). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| Öszi kikerics (Colchicum autumnale). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Italian
| colchico (colchicum, Naked Lady, meadow saffron). Additional references: Italian, Italy, Croatia, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| コルチカム属の各種草本 (colchicum), コルチカム (colchicum), コルヒチン (colchicine, colchicum), コルヒクム (colchicum), イヌサフラン (autumnal meadow saffron, colchicum). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 콜히쿰 (colchicum), 콜히친제제 (colchicum), 그 구경이나 씨로 만든 마약 (colchicum), 콜키쿰 (colchicum). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| Öszi kikerics (Colchicum autumnale). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Patois of Sorcy-Bauthémont
| vachette (colchicum, Autumn crocus, common meadow saffron). Additional references: Patois of Sorcy-Bauthémont, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| tidlösa (ageless, autumn crocus, timeless, colchicum, common meadow saffron). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| tidloes (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron), noegne jomfruer (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron), hoest-tidloes (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| cólquico (colchicum, autumn crocus), quitameriendas (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron), tintura de cólquico (colchicum seed tincture), semilla de cólquico (colchicum seed), bulbo de cólquico (colchicum root), miel de cólquico (colchicum honey), flor de cólquico (colchicum flower). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| syysmyrkkylilja (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), colchicum. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| syysmyrkkylilja (autumn crocus, colchicum, common meadow saffron). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), colchicum. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| tidlösa (ageless, autumn crocus, timeless, colchicum, common meadow saffron). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| tidlösa (ageless, autumn crocus, timeless, colchicum, common meadow saffron). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| safran (saffron, crocus, colchicum). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, colchicum. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |