| Webster's Online Dictionary |
| Part of Speech | Definition | |
| Noun | 1. A yardstick, gauge, touchstone, measure or gage. [Eve - graph theoretic] 2. A norm, canon or benchmark. [Eve - graph theoretic] 3. A test or proof. [Eve - graph theoretic] 4. A rule, policy or principle. [Eve - graph theoretic] 5. A guideline or guide.[Eve - graph theoretic] | |
|
Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008. |
Top | |
|
Date "Criteria" was first used in popular English literature: sometime before 1686. (references) |
| Domain | Definition | ||
| Administration | Water quality conditions which are to be met in order to support and protect desired uses. (references) | ||
| Energy | Statements of the conditions presumed to support or protect the designated use or uses of a waterbody. Criteria may be narrative or numeric. (references) | ||
| Environment | 1: (in the context of criteria pollutants:) information on health and/or environmental effects of pollution. (references) | ||
| 2: Descriptive factors taken into account by EPA in setting standards for various pollutants. These factors are used to determine limits on allowable concentration levels, and to limit the number of violations per year. When issued by EPA, the criteria provide guidance to the states on how to establish their standards. (references) | |||
| Health | The expected levels of achievement or specifications against which performance can be assessed. (references) | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Definition | ||
| Convergence criteria | Convergence criteria is the criteria for European Union member states to enter the third stage of European Economic and Monetary Union (EMU) and adopt the euro. The 4 main criteria are based on Article 121(1) of the European Community Treaty. (references) | ||
| Copenhagen criteria | The Copenhagen criteria are the rules that define whether a nation is eligible to join the European Union. The criteria require that a state have the institutions to preserve democratic governance and human rights, a functioning market economy, and that the state accept the obligations and intent of the EU. These membership criteria were laid down at the June 1993 European Council in Copenhagen, Denmark, from which they take their name. (references) | ||
| Criteria for a Black Widow | Criteria for a Black Widow is an album by the heavy metal band Annihilator, released in 2000 (see 2000 in music). (references) | ||
| Criteria Studios | Criteria Studios is a music studio in Miami, Florida started in 1958 by Mack Emerman. Artists such as the Bee Gees, Eric Clapton, Derek and the Dominos, Aretha Franklin, James Brown, Aerosmith, David Bowie, Bob Marley, 2 Live Crew, The Eagles, Dr.Dre, Mariah Carey, Lenny Kravitz, John Cougar Mellencamp, 10,000 Maniacs, Fleetwood Mac, Bob Dylan, and R. Kelly. (references) | ||
| Design criteria | Criteria that designers should meet in designing some system or device; "the job specifications summarized the design criteria". Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | ||
| Exclusion criteria | Exclusion criteria are the standards used to determine whether a person may or may not be allowed to participate in a clinical trial. The most important criteria used to determine appropriateness for clinical trial participation include age, sex, the type and stage of a disease, treatment history, and other medical conditions. See also inclusion criteria. (references) | ||
| Inclusion criteria | Inclusion criteria - a set of conditions that must be met in order to participate in a clinical trial. In other words - the standards used to determine whether a person may be allowed to participate in a clinical trial. The most important criteria used to determine appropriateness for clinical trial participation include age, sex, the type and stage of a disease, treatment history, and other medical conditions. See also exclusion criteria. (references) | ||
| McDonald criteria | The McDonald criteria are diagnostic criteria for multiple sclerosis. In April 2001 an international panel in association with the National Multiple Sclerosis Society (NMSS) of America recommended revised diagnostic criteria for ms. They make use of advances in MRI imaging techniques and are intended to replace the Poser criteria and the older Schumacher criteria. The new criteria facilitate the diagnosis of MS in patients who present with signs and symptoms suggestive of the disease. These include monosymptomatic disease, disease with a typical relapsing-remitting course or insidious progression but no clear attacks and remissions. (references) | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Domain | Definition | |
| Acceptance criteria | Administration | Specified limits placed on characteristics of an item, process, or service. (references) | |
| Air Quality Criteria | Administration | The levels of pollution and lengths of exposure above which adverse health and welfare effects may occur. (references) | |
| Aquatic-life criteria | Geology | Water-quality guidelines for protection of aquatic life. Often refers to U.S. Environmental Protection Agency water-quality criteria for protection of aquatic organisms. See also Water-quality guidelines, Water-quality criteria, and Freshwater chronic criteria. (references) | |
| Biological criteria | Environment | 1: Numeric values or narrative expressions that describe the reference biological condition of aquatic communities inhabiting waters that have been given a designated aquatic life use. (references) | |
| 2: Numerical values or narrative descriptions that depict the biological integrity of aquatic communities in that state. May be listed in state water quality standards. (references) | |||
| Cost/Schedule Control System Criteria | Computing | ||
| Criteria (singular = criterion) | Environment | Statements of the conditions presumed to support or protect the designated use or uses of a waterbody. Criteria may be narrative or numeric. (references) | |
| Criteria air pollutant | Environment | A group of very common air pollutants regulated by EPA on the basis of criteria, and for which a National Ambient Air Quality Standard is established (SO2, NO2, PM10, Pb, CO, O3). See also EPA's NAAQS page. (references) | |
| Criteria air pollutants | Energy | The Clean Air Act of 1970 defined six criteria pollutants and established ambient concentration limits to protect public health: Carbon monoxide (CO), Nitrogen dioxide (NO2), Ozone (O3), Sulfur dioxide (SO2), Particulate matter (PM10 and PM2.5), Lead (Pb). (references) | |
| Criteria of significance | Transportation | The criteria SEA developed specifically for the proposed Conrail Acquisition to determine whether a potential adverse environmental effect is significant and may warrant mitigation. (references) | |
| Criteria pollutant | Energy | A pollutant determined to be hazardous to human health and regulated under the Environmental Protection Agency's National Ambient Air Quality Standards. The 1970 amendments to the Clean Air Act require the Environmental Protection Agency to describe the health and welfare impacts of a pollutant as the criteria for inclusion in the regulatory regime. (references) | |
|
| |||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Language | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | |||
| Al Arabiya | قياس (measure, gauge, measurement, criteria, criterion), معيار (criterion, norm, criteria, gauge, test), قِيَاس (criteria, criterion, gauge, measure, measures), مِحَكّ (criterion, yardstick, criteria, criterions, fineness), دَلِيل (proof, clue, directory, evidence, guide), أَدِلَّة (affirmation, affirmations, confirmation, confirmations, criteria), إِمَام (chief, chiefs, criteria, criterion, criterions), ضابِط (legislation, adjuster, adjusting, check, checked), مُسْتَوًى (Standard, criteria, criterion, criterions, fineness), فَيْصَل (criterion, criteria, criterions, fineness, gauge). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Al Fus-Ha | قياس (measure, gauge, measurement, criteria, criterion), معيار (criterion, norm, criteria, gauge, test), قِيَاس (criteria, criterion, gauge, measure, measures), مِحَكّ (criterion, yardstick, criteria, criterions, fineness), دَلِيل (proof, clue, directory, evidence, guide), أَدِلَّة (affirmation, affirmations, confirmation, confirmations, criteria), إِمَام (chief, chiefs, criteria, criterion, criterions), ضابِط (legislation, adjuster, adjusting, check, checked), مُسْتَوًى (Standard, criteria, criterion, criterions, fineness), فَيْصَل (criterion, criteria, criterions, fineness, gauge). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Albanian | kriter (criterion, canon, criteria, metewand, standard). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Arabic | قياس (measure, gauge, measurement, criteria, criterion), معيار (criterion, norm, criteria, gauge, test), قِيَاس (criteria, criterion, gauge, measure, measures), مِحَكّ (criterion, yardstick, criteria, criterions, fineness), دَلِيل (proof, clue, directory, evidence, guide), أَدِلَّة (affirmation, affirmations, confirmation, confirmations, criteria), إِمَام (chief, chiefs, criteria, criterion, criterions), ضابِط (legislation, adjuster, adjusting, check, checked), مُسْتَوًى (Standard, criteria, criterion, criterions, fineness), فَيْصَل (criterion, criteria, criterions, fineness, gauge). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Armenian | չափանիշ (criterion, criteria, gauge, measure, test), դատաչափ (criteria, criterion). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Armjanski Yazyk | չափանիշ (criterion, criteria, gauge, measure, test), դատաչափ (criteria, criterion). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Arnaut | kriter (criterion, canon, criteria, metewand, standard). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Íslenska | viðmiðun (criteria, criterion, guideline, norm, reference), skilyrði (constraint, clause, condition, criteria, provision), skilmáli (criteria), forsendur (criteria). Additional references: Íslenska, Iceland, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Bahasa Indonesia | patokan (pale, standard, criteria), norma (norm, criteria), standar (criteria), ukuran (measure, size, measurement, dimension, proportion). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Basque | irizpide (criteria, criterion, hint, notion, reading), irizpideak (criteria). Additional references: Basque, Spain, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Bohemian | kritérium (criterion, criteria, gauge, standard), kritéria (criteria), znak (sign, backstroke, character, symbol, criterion), měřítko (touchstone, measure, ruler, criteria, criterion), mjerilo (benchmark, criteria, criterion, gauge, measure), mjerila (criteria), kriterijima (criteria), kriteriji (criteria), kriterija (criteria), kriterij (criteria, criterion, touchstone). Additional references: Bohemian, Czech Republic, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Brazilian Portuguese | critério (criterion, criteria, standard), critérios (criteria). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Calabrese | criteriu (acumen, criteria, criterion). Additional references: Calabrese, Italy, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Catalan | criteri (criteria, criterion). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Central Danish | kriterier (criteria), kriterie (criteria). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Central Tai | มาตรการ (code, criteria, criterion, law, measure). Additional references: Central Tai, Thailand, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Cestina | kritérium (criterion, criteria, gauge, standard), kritéria (criteria), znak (sign, backstroke, character, symbol, criterion), měřítko (touchstone, measure, ruler, criteria, criterion), mjerilo (benchmark, criteria, criterion, gauge, measure), mjerila (criteria), kriterijima (criteria), kriteriji (criteria), kriterija (criteria), kriterij (criteria, criterion, touchstone). Additional references: Cestina, Czech Republic, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Simplified | 标准 (norm, standard, criterion, standards, criteria), 准则 (standard or norm, criterion, canon, criteria, bylaw), 条件 (condition, factor, prerequisite, conditions, if), 公司和其他实体索赔要求的处理标准 (criteria for processing claims of corporations and other entities), 环境标准 (ambient standard, environmental criteria, environmental standard), 环境卫生标准工作组 (environmental health criteria task group), 环境卫生标准 (environmental health criteria), 距离准则 (distance criteria), 关于采取制裁和其他胁迫措施及其执行的基本条件和标准的宣言 (declaration on the basic conditions and standard criteria for the introduction of sanctions and other coercive measures and their implementation), 关于自由公平选举标准的宣言 (declaration on criteria for free and fair elections). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Traditional | 標準 (criterion, standard, norm, standards, criteria), 系統就續基準 (system readiness criteria), 微算機性能標準 (microcomputer performance criteria), 環境音量標準 (environmental sound volume criteria), 決策準則 (decision criteria), 驗收準則 (acceptance criteria). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Corse | criteriu (method, criterion, Standard, approach, canon), frasi (sentence, phrase, a state during which a process can be said to be in, a suggestion, all sentence please), frasa (sentence, phrase, a state during which a process can be said to be in, a suggestion, all sentence please). Additional references: Corse, France, Italy, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Corsi | criteriu (method, criterion, Standard, approach, canon), frasi (sentence, phrase, a state during which a process can be said to be in, a suggestion, all sentence please), frasa (sentence, phrase, a state during which a process can be said to be in, a suggestion, all sentence please). Additional references: Corsi, France, Italy, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Corsican | criteriu (method, criterion, Standard, approach, canon), frasi (sentence, phrase, a state during which a process can be said to be in, a suggestion, all sentence please), frasa (sentence, phrase, a state during which a process can be said to be in, a suggestion, all sentence please). Additional references: Corsican, France, Italy, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Corso | criteriu (method, criterion, Standard, approach, canon), frasi (sentence, phrase, a state during which a process can be said to be in, a suggestion, all sentence please), frasa (sentence, phrase, a state during which a process can be said to be in, a suggestion, all sentence please). Additional references: Corso, France, Italy, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Corsu | criteriu (method, criterion, Standard, approach, canon), frasi (sentence, phrase, a state during which a process can be said to be in, a suggestion, all sentence please), frasa (sentence, phrase, a state during which a process can be said to be in, a suggestion, all sentence please). Additional references: Corsu, France, Italy, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Croatian | kriterijima (criteria), kriteriji (criteria), kriterija (criteria). Additional references: Croatian, Croatia, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Czech | kritérium (criterion, criteria, gauge, standard), kritéria (criteria), znak (sign, backstroke, character, symbol, criterion), měřítko (touchstone, measure, ruler, criteria, criterion), mjerilo (benchmark, criteria, criterion, gauge, measure), mjerila (criteria), kriterijima (criteria), kriteriji (criteria), kriterija (criteria), kriterij (criteria, criterion, touchstone). Additional references: Czech, Czech Republic, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Daco-Rumanian | criteriu (criterion, criteria). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Danish | kriterier (criteria), kriterie (criteria). Additional references: Danish, Denmark, Germany, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Dansk | kriterier (criteria), kriterie (criteria). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Dari | ضوابط (criteria), معيار (criterion, paragon, standard, test, yardstick), معيارها (criteria), ملاك (criterion, landholder, landowner, criteria, document), ضابطه (criterion, topic, criteria), ضوابط تصميم گيرى (decision criteria). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Deutsch | Kriterien (criteria, criterions), Kriterium (criterion, criteria, test, condition, level), Maßstäben (criteria), Beurteilungsmaßstäbe (criteria). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Dutch | criterium (criterion, criteria, benchmarking, condition, Criterium), toets (key, test, attempt, criterion, assay), maatstaf (criterion, criteria, gauge, measure, rate), graadmeter (barometer, criteria, criterion, standard, indicator), criteria (criteria). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Ena | չափանիշ (criterion, criteria, gauge, measure, test), դատաչափ (criteria, criterion). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Ermeni Dili | չափանիշ (criterion, criteria, gauge, measure, test), դատաչափ (criteria, criterion). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Ermenice | չափանիշ (criterion, criteria, gauge, measure, test), դատաչափ (criteria, criterion). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Euskera | irizpide (criteria, criterion, hint, notion, reading), irizpideak (criteria). Additional references: Euskera, Spain, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Finnish | koetinkivi (criterion, touchstone, criteria, test). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Français | critères (criteria), critère (criterion, criteria, Standard, test, Canon law), criteres (criteria). Additional references: Français, France, Algeria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| French | critères (criteria), critère (criterion, criteria, Standard, test, Canon law), criteres (criteria). Additional references: French, France, Algeria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| German | Kriterien (criteria, criterions), Kriterium (criterion, criteria, test, condition, level), Maßstäben (criteria), Beurteilungsmaßstäbe (criteria). Additional references: German, Germany, Austria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Greek | μέτρο κρ σεωσ (criteria, criterion). Additional references: Greek, Greece, Albania, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Greek (transliteration) | metro kr seos (criteria, criterion). Additional references: Greek, Greece, Albania, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Gujarati | કસોટી (criteria, criterion). Additional references: Gujarati, India, Kenya, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Gujerathi | કસોટી (criteria, criterion). Additional references: Gujerathi, India, Kenya, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Gujerati | કસોટી (criteria, criterion). Additional references: Gujerati, India, Kenya, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Gujrathi | કસોટી (criteria, criterion). Additional references: Gujrathi, India, Kenya, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Gurmukhi | ਕਸਉਟੀ (criteria, criterion). Additional references: Gurmukhi, India, Kenya, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Gurumukhi | ਕਸਉਟੀ (criteria, criterion). Additional references: Gurumukhi, India, Kenya, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Haieren | չափանիշ (criterion, criteria, gauge, measure, test), դատաչափ (criteria, criterion). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguk Mal | 기준 (criterion, benchmark, measure, module, canon), 표준 (normal, standard, criterion, gauge, norm). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguohua | 기준 (criterion, benchmark, measure, module, canon), 표준 (normal, standard, criterion, gauge, norm). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Hebrew | ןוירטירק (criteria, criterion), אַמַּת מִדָּה (benchmark, criteria, criterion, measure), קְרִיטֶרְיוֹן (benchmark, criteria, criterion). Additional references: Hebrew, Israel, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| High Arabic | قياس (measure, gauge, measurement, criteria, criterion), معيار (criterion, norm, criteria, gauge, test), قِيَاس (criteria, criterion, gauge, measure, measures), مِحَكّ (criterion, yardstick, criteria, criterions, fineness), دَلِيل (proof, clue, directory, evidence, guide), أَدِلَّة (affirmation, affirmations, confirmation, confirmations, criteria), إِمَام (chief, chiefs, criteria, criterion, criterions), ضابِط (legislation, adjuster, adjusting, check, checked), مُسْتَوًى (Standard, criteria, criterion, criterions, fineness), فَيْصَل (criterion, criteria, criterions, fineness, gauge). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| High German | Kriterien (criteria, criterions), Kriterium (criterion, criteria, test, condition, level), Maßstäben (criteria), Beurteilungsmaßstäbe (criteria). Additional references: High German, Germany, Austria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Hindi | कसौटी (criterion, criteria, touchstone). Additional references: Hindi, India, Nepal, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Hochdeutsch | Kriterien (criteria, criterions), Kriterium (criterion, criteria, test, condition, level), Maßstäben (criteria), Beurteilungsmaßstäbe (criteria). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Hungarian | kritérium (criterion, criteria), jellegzetesség (characteristic, trait, characteristics, criteria, criterion), ismérv (criterion, criteria, test), próbakõ (criteria, criterion, touch, touchstone), ismertetõjel (criteria, criterion, impress, insignia, shibboleth). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Icelandic | viðmiðun (criteria, criterion, guideline, norm, reference), skilyrði (constraint, clause, condition, criteria, provision), skilmáli (criteria), forsendur (criteria). Additional references: Icelandic, Iceland, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Indonesian | patokan (pale, standard, criteria), norma (norm, criteria), standar (criteria), ukuran (measure, size, measurement, dimension, proportion). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Irish | Slata tomhais (criteria). Additional references: Irish, United Kingdom, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Isizulu | gomo (criteria, criterion, standard, standards). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Italian | criteri (criteria, criterions, policies), criterio (criterion, Standard, yardstick, judgment, rule), criteri di Foster (Foster's criteria), effetti causati da valori diversi (tendency if out of criteria), criteri di mappatura (mapping criteria), criteri di accettazione (acceptance criteria), criteri di esclusione (exclusion criteria), criteri di selezione non validi (invalid selection criteria), criteri di installazione (install policy, installation criteria), criteri di rischio individuale (individual risk criteria). Additional references: Italian, Italy, Croatia, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Ivrit | ןוירטירק (criteria, criterion), אַמַּת מִדָּה (benchmark, criteria, criterion, measure), קְרִיטֶרְיוֹן (benchmark, criteria, criterion). Additional references: Ivrit, Israel, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Japanese | 規準 (standard, criteria, basis, norm, criterion), 基準 (standard, basis, norm, criteria, benchmark), クライテリア (criteria), きじゅん (standard, basis, criteria, datum, guideline), 評価基準 (appraisal standard, valuation basis, criteria, criterion), 診断基準 (criteria), 判断基準 (evaluation criteria, gauge), 二重基準 (double standards, dual criteria), はんだんきじゅん (evaluation criteria, evaluation standard), にじゅうきじゅん (double standards, dual criteria). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Khadi Boli | कसौटी (criterion, criteria, touchstone). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Khari Boli | कसौटी (criterion, criteria, touchstone). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Kisuaheli | kigezo (criterion, template, criteria, templates, measure). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Kiswahili | kigezo (criterion, template, criteria, templates, measure). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Korean | 기준 (criterion, benchmark, measure, module, canon), 표준 (normal, standard, criterion, gauge, norm). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Lorrain | fiauvée (sentence, phrase, a state during which a process can be said to be in, a suggestion, all sentence please). Additional references: Lorrain, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Magyar | kritérium (criterion, criteria), jellegzetesség (characteristic, trait, characteristics, criteria, criterion), ismérv (criterion, criteria, test), próbakõ (criteria, criterion, touch, touchstone), ismertetõjel (criteria, criterion, impress, insignia, shibboleth). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Maharashtra | पारख (criteria, criterion, identification, probation). Additional references: Maharashtra, India, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Maharathi | पारख (criteria, criterion, identification, probation). Additional references: Maharathi, India, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Malhatee | पारख (criteria, criterion, identification, probation). Additional references: Malhatee, India, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Maltese | kriterja (criteria). Additional references: Maltese, Malta, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Malti | kriterja (criteria). Additional references: Malti, Malta, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Maori | whakaritenga (decision, performance, appointment, arrangement, arrangements). Additional references: Maori, New Zealand, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Marathi | पारख (criteria, criterion, identification, probation). Additional references: Marathi, India, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Marthi | पारख (criteria, criterion, identification, probation). Additional references: Marthi, India, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Moldavian | criteriu (criterion, criteria). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Muruthu | पारख (criteria, criterion, identification, probation). Additional references: Muruthu, India, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| New Zealand Maori | whakaritenga (decision, performance, appointment, arrangement, arrangements). Additional references: New Zealand Maori, New Zealand, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Norwegian | Kriterier (criteria, criterions, policies). Additional references: Norwegian, Norway, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Panjabi (Eastern Dialect) | ਕਸਉਟੀ (criteria, criterion). Additional references: Panjabi (Eastern Dialect), India, Kenya, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Parsi | ضوابط (criteria), معيار (criterion, paragon, standard, test, yardstick), معيارها (criteria), ملاك (criterion, landholder, landowner, criteria, document), ضابطه (criterion, topic, criteria), ضوابط تصميم گيرى (decision criteria). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Persian | ضوابط (criteria), معيار (criterion, paragon, standard, test, yardstick), معيارها (criteria), ملاك (criterion, landholder, landowner, criteria, document), ضابطه (criterion, topic, criteria), ضوابط تصميم گيرى (decision criteria). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Persian (Farsi) | ضوابط (criteria), معيار (criterion, paragon, standard, test, yardstick), معيارها (criteria), ملاك (criterion, landholder, landowner, criteria, document), ضابطه (criterion, topic, criteria), ضوابط تصميم گيرى (decision criteria). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Piedmontese | criteri (criteria, criterion). Additional references: Piedmontese, Italy, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Piemontèis | criteri (criteria, criterion). Additional references: Piemontèis, Italy, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Piemontese | criteri (criteria, criterion). Additional references: Piemontese, Italy, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Polish | kryterium (criterion, criteria, benchmark, gauge, standard). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Polnisch | kryterium (criterion, criteria, benchmark, gauge, standard). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Polski | kryterium (criterion, criteria, benchmark, gauge, standard). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Portuguese | critérios (criteria). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Punjabi | ਕਸਉਟੀ (criteria, criterion). Additional references: Punjabi, India, Kenya, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Romanian | criteriu (criterion, criteria). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Rumanian | criteriu (criterion, criteria). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Ruotsi | kriterium (criteria, criterion, condition, touchstone), kännetecken (characteristic, feature, indication, criterion, criteria), urskillning (discrimination, discernment, criteria, criterion, discretion), princip (principle, Principe, basic rule, criteria, criterion), kriterier (criteria), bedömningsgrund (criteria, criterion). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Russian | критери (criteria), критерий (criterion, touchstone, test, criteria, figure of merit), Целевая группа по критериян санитарного состояния окружающей среды (environmental health criteria task group), критерии пригодности (acceptance criteria), критерии приемки (acceptance criteria), критерии экспорта вооружений (arms export criteria), Соответствие критериям Счета развития (conformity with development account criteria), критерии конвергенции (convergence criteria), критерии и показатели (criteria and indicators), критерии управления устойчивым развитием (criteria for sustainable development management). Additional references: Russian, Russia, China, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Russian (transliteration) | kriteri (criteria), kriteriy (criterion, touchstone, test, criteria, figure of merit), tselevaya gruppa po kriteriyan sanitarnogo sostoyaniya okruzhayushchey sredy (environmental health criteria task group), kriterii prigodnosti (acceptance criteria), kriterii priemki (acceptance criteria), kriterii eksporta vooruzheniy (arms export criteria), sootvetstvie kriteriyam scheta razvitiya (conformity with development account criteria), kriterii konvergentsii (convergence criteria), kriterii i pokazateli (criteria and indicators), kriterii upravleniya ustoychivym razvitiem (criteria for sustainable development management). Additional references: Russian, Russia, China, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Russki | критери (criteria), критерий (criterion, touchstone, test, criteria, figure of merit), Целевая группа по критериян санитарного состояния окружающей среды (environmental health criteria task group), критерии пригодности (acceptance criteria), критерии приемки (acceptance criteria), критерии экспорта вооружений (arms export criteria), Соответствие критериям Счета развития (conformity with development account criteria), критерии конвергенции (convergence criteria), критерии и показатели (criteria and indicators), критерии управления устойчивым развитием (criteria for sustainable development management). Additional references: Russki, Russia, China, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Russki (transliteration) | kriteri (criteria), kriteriy (criterion, touchstone, test, criteria, figure of merit), tselevaya gruppa po kriteriyan sanitarnogo sostoyaniya okruzhayushchey sredy (environmental health criteria task group), kriterii prigodnosti (acceptance criteria), kriterii priemki (acceptance criteria), kriterii eksporta vooruzheniy (arms export criteria), sootvetstvie kriteriyam scheta razvitiya (conformity with development account criteria), kriterii konvergentsii (convergence criteria), kriterii i pokazateli (criteria and indicators), kriterii upravleniya ustoychivym razvitiem (criteria for sustainable development management). Additional references: Russki, Russia, China, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Serbian (transliteration) | merilo (criterion, gauge, norm, yardstick, benchmark), mera (measure, measurement, provision, step, arrangement), kriterijum (criterion, canon law, criteria, norm, specification). Additional references: Serbian (transliteration), criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Shkip | kriter (criterion, canon, criteria, metewand, standard). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Shqip | kriter (criterion, canon, criteria, metewand, standard). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Shqiperë | kriter (criterion, canon, criteria, metewand, standard). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Siamese | มาตรการ (code, criteria, criterion, law, measure). Additional references: Siamese, Thailand, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Sjaelland | kriterier (criteria), kriterie (criteria). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Skchip | kriter (criterion, canon, criteria, metewand, standard). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Slovak | kritérium (criteria, criterion), kriteria (criteria). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Slovakian | kritérium (criteria, criterion), kriteria (criteria). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Slovene | pogoji (criteria, definition, terms and conditions), merila (criteria, measure). Additional references: Slovene, Slovenia, Austria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Slovenian | pogoji (criteria, definition, terms and conditions), merila (criteria, measure). Additional references: Slovenian, Slovenia, Austria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Slovenscina | pogoji (criteria, definition, terms and conditions), merila (criteria, measure). Additional references: Slovenscina, Slovenia, Austria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Somkhuri | չափանիշ (criterion, criteria, gauge, measure, test), դատաչափ (criteria, criterion). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Spanish | criterios (criteria, bases), criterio (criterion, judgment, judgement, criteria, metewand), el criterio (criteria), cretaria (criteria). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Thai | มาตรการ (code, criteria, criterion, law, measure). Additional references: Standard Thai, Thailand, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Suomea | koetinkivi (criterion, touchstone, criteria, test). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Suomi | koetinkivi (criterion, touchstone, criteria, test). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Svenska | kriterium (criteria, criterion, condition, touchstone), kännetecken (characteristic, feature, indication, criterion, criteria), urskillning (discrimination, discernment, criteria, criterion, discretion), princip (principle, Principe, basic rule, criteria, criterion), kriterier (criteria), bedömningsgrund (criteria, criterion). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Swahili | kigezo (criterion, template, criteria, templates, measure). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Swedish | kriterium (criteria, criterion, condition, touchstone), kännetecken (characteristic, feature, indication, criterion, criteria), urskillning (discrimination, discernment, criteria, criterion, discretion), princip (principle, Principe, basic rule, criteria, criterion), kriterier (criteria), bedömningsgrund (criteria, criterion). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Thai | มาตรการ (code, criteria, criterion, law, measure). Additional references: Thai, Thailand, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Thaiklang | มาตรการ (code, criteria, criterion, law, measure). Additional references: Thaiklang, Thailand, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Tosk | kriter (criterion, canon, criteria, metewand, standard). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Turkish | ölçüt (criterion, canon, criteria), mihenk (criterion, criteria, test, touchstone), ölçütler (criteria), sıralama ölçütü (sorting criteria), onama ölçütleri (acceptance criteria), Ölçüt Sapta (set criteria), üyelik kriterleri (membership criteria), katılım kriterleri (accession criteria). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian | Критерўй (criteria, criterion), критерію (criteria), критерій (criterion, criteria, hallmark, metewand, norm). Additional references: Ukrainian, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian (transliteration) | kriterўy (criteria, criterion), kriterіyu (criteria), kriterіy (criterion, criteria, hallmark, metewand, norm). Additional references: Ukrainian, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Vascuense | irizpide (criteria, criterion, hint, notion, reading), irizpideak (criteria). Additional references: Vascuense, Spain, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Zhgabe | kriter (criterion, canon, criteria, metewand, standard). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Zulu | gomo (criteria, criterion, standard, standards). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Zunda | gomo (criteria, criterion, standard, standards). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, criteria. (volunteer & more translations) | |||
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). | Top | |||
| Language | Translations for “criteria” or closest synonym(s); back translations in parentheses. | |||
| Athag | crathagitathagerathagiathaga (criteria). Additional references: Athag, criteria. (volunteer) | |||
| Double Dutch | cragitageragiaga (criteria). Additional references: Double Dutch, criteria. (volunteer) | |||
| Esperanto | kriterio (criteria, criterion). Additional references: Esperanto, criteria. (volunteer) | |||
| Leet | (2¦7&2¦@ (criteria). Additional references: Leet, criteria. (volunteer) | |||
| Oppish | cropitoperopiopa (criteria). Additional references: Oppish, criteria. (volunteer) | |||
| Pig Latin | iteriacray (criteria). Additional references: Pig Latin, criteria. (volunteer) | |||
| Terran A | gtad tshigs (conclusion, criteria, reasoning). Additional references: Terran A, criteria. (volunteer) | |||
| Terran B | criteriu (criteria). Additional references: Terran B, criteria. (volunteer) | |||
| Ubbi Dubbi | crubituberubiuba (criteria). Additional references: Ubbi Dubbi, criteria. (volunteer) | |||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
| Language | Period | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | ||
| Sanskrit | 1500 BCE - present | कषपट्टी (criteria, criterion). Additional references: Sanskrit, criteria. (volunteer) | ||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||
|
|
