| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Bohemian
| bloková válcovna (cogging mill), bloková válcovací stolice (cogging mill). Additional references: Bohemian, Czech Republic, cogging. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| dente (tooth, dent, fang, jag, prong), dentadura (denture, teeth, toothing, cogging, set of teeth). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, cogging. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| tand (tooth, cogging, dens, single tooth, spike tooth), fortanding (cogging, gear teeth, interlocking, teeth, tooth). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, cogging. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| bloková válcovna (cogging mill), bloková válcovací stolice (cogging mill). Additional references: Cestina, Czech Republic, cogging. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 接头 (cogging), 镶齿效应 (cogging). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, cogging. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 接頭 (splice, cogging, junction, lug, tab). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, cogging. (volunteer & more translations) |
| Czech
| bloková válcovna (cogging mill), bloková válcovací stolice (cogging mill). Additional references: Czech, Czech Republic, cogging. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| prelaminare (cogging). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, cogging. (volunteer & more translations) |
| Danish
| tand (tooth, cogging, dens, single tooth, spike tooth), fortanding (cogging, gear teeth, interlocking, teeth, tooth). Additional references: Danish, Denmark, Germany, cogging. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| tand (tooth, cogging, dens, single tooth, spike tooth), fortanding (cogging, gear teeth, interlocking, teeth, tooth). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, cogging. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| die Vorstraße (cogging train). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, cogging. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| tand (tooth, teeth, tine, cog, jag), tanden (jag, tooth, cog, indent, wards), vertanding (joggle, cogging, gear teeth, indentation, interlocking), tandwerk (cogging, tooth, toothing, toothwork). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, cogging. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| hammastus (indentation, indentations, cogging, perforation, teeth). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), cogging. (volunteer & more translations) |
| Français
| denture (set of teeth, teeth, dentition, cogging, gear teeth), dents (teeth, ivories, cogging, cogs, grinder), train blooming (cogging mill), train à blooms (blooming mill, cogging mill), train ébaucheur (blooming train, cogging mill, roughing mill, roughing rolls), marque de dégrossissage (cogging mark), laminoir à blooms (blooming mill, cogging mill), entaillure biaise (bevelled cogging). Additional references: Français, France, Algeria, cogging. (volunteer & more translations) |
| French
| denture (set of teeth, teeth, dentition, cogging, gear teeth), dents (teeth, ivories, cogging, cogs, grinder), train blooming (cogging mill), train à blooms (blooming mill, cogging mill), train ébaucheur (blooming train, cogging mill, roughing mill, roughing rolls), marque de dégrossissage (cogging mark), laminoir à blooms (blooming mill, cogging mill), entaillure biaise (bevelled cogging). Additional references: French, France, Algeria, cogging. (volunteer & more translations) |
| German
| die Vorstraße (cogging train). Additional references: German, Germany, Austria, cogging. (volunteer & more translations) |
| Greek
| οδόντωση (indentation, cogging, gear teeth, indention, notch), δόντι (tooth, cam, cogging, finger, guard). Additional references: Greek, Greece, Albania, cogging. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| odhondosi (indentation, cogging, gear teeth, indention, notch), dhondi (tooth, cam, cogging, finger, guard). Additional references: Greek, Greece, Albania, cogging. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 톱니바퀴 (gear, rowel, cog, cog wheel, gear wheel). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, cogging. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 톱니바퀴 (gear, rowel, cog, cog wheel, gear wheel). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, cogging. (volunteer & more translations) |
| High German
| die Vorstraße (cogging train). Additional references: High German, Germany, Austria, cogging. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| die Vorstraße (cogging train). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, cogging. (volunteer & more translations) |
| Italian
| dente (tooth, prong, cog, tine, fang), pendolazione (cogging), addentatura (cogging). Additional references: Italian, Italy, Croatia, cogging. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 톱니바퀴 (gear, rowel, cog, cog wheel, gear wheel). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, cogging. (volunteer & more translations) |
| Lyonnais
| jailles (teeth, cheeks, bottom of arms, housing, cheek). Additional references: Lyonnais, France, cogging. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| prelaminare (cogging). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, cogging. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| dente (tooth, jag, prong, tine, dent), dentadura (denture, teeth, toothing, cogging, set of teeth). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, cogging. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| prelaminare (cogging). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, cogging. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| prelaminare (cogging). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, cogging. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| götvalsverk (cogging mill). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, cogging. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| tand (tooth, cogging, dens, single tooth, spike tooth), fortanding (cogging, gear teeth, interlocking, teeth, tooth). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, cogging. (volunteer & more translations) |
| Slovak
| predvalcovanie (cogging), blokový (block, cogging), blok (block, packet, page, pool, bill). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, cogging. (volunteer & more translations) |
| Slovakian
| predvalcovanie (cogging), blokový (block, cogging), blok (block, packet, page, pool, bill). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, cogging. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| dientes (teeth, ivories, serrated edge, cogging, projections), diente (tooth, prong, clove, cog, fang). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, cogging. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| hammastus (indentation, indentations, cogging, perforation, teeth). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), cogging. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| hammastus (indentation, indentations, cogging, perforation, teeth). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), cogging. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| götvalsverk (cogging mill). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, cogging. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| götvalsverk (cogging mill). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, cogging. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |