| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| مَخْطُوطَة (manuscript, codex, codices). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, codices. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| مَخْطُوطَة (manuscript, codex, codices). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, codices. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| مَخْطُوطَة (manuscript, codex, codices). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, codices. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| kodexy (codices), lékopisy (codices), gramatika (grammar, Croato-Glagolitic codices, grammmar, syntax, grammar book). Additional references: Bohemian, Czech Republic, codices. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| kodexy (codices), lékopisy (codices), gramatika (grammar, Croato-Glagolitic codices, grammmar, syntax, grammar book). Additional references: Cestina, Czech Republic, codices. (volunteer & more translations) |
| Czech
| kodexy (codices), lékopisy (codices), gramatika (grammar, Croato-Glagolitic codices, grammmar, syntax, grammar book). Additional references: Czech, Czech Republic, codices. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Dresdener Kodex (Maya codices). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, codices. (volunteer & more translations) |
| German
| Dresdener Kodex (Maya codices). Additional references: German, Germany, Austria, codices. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| קוֹדֶקְס (codex, codices), ספר החוקים של המדינה (codex, codices). Additional references: Hebrew, Israel, codices. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| مَخْطُوطَة (manuscript, codex, codices). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, codices. (volunteer & more translations) |
| High German
| Dresdener Kodex (Maya codices). Additional references: High German, Germany, Austria, codices. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Dresdener Kodex (Maya codices). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, codices. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| קוֹדֶקְס (codex, codices), ספר החוקים של המדינה (codex, codices). Additional references: Ivrit, Israel, codices. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| kodeksler (codices), klasik metinler (codices), el yazması kitaplar (codices). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, codices. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |
