| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| الاكليروسية ومبادئها (clericalism), نُفُوذٌ إِكْلِيرِكِيٌّ في السِّيَاسَة (clericalism). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| الاكليروسية ومبادئها (clericalism), نُفُوذٌ إِكْلِيرِكِيٌّ في السِّيَاسَة (clericalism). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| الاكليروسية ومبادئها (clericalism), نُفُوذٌ إِكْلِيرِكِيٌّ في السِّيَاسَة (clericalism). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| клерикализъм (clericalism, ecclesiasticism, priestcraft), попщина (popery, clericalism, priestcraft). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| klerikalizʺm (clericalism, ecclesiasticism, priestcraft), popshchina (popery, clericalism, priestcraft). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| klerikalismus (clericalism, sacerdotage), klerikalizmus (clericalism). Additional references: Bohemian, Czech Republic, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| clericalismo (clericalism). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| клерикализъм (clericalism, ecclesiasticism, priestcraft), попщина (popery, clericalism, priestcraft). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| klerikalizʺm (clericalism, ecclesiasticism, priestcraft), popshchina (popery, clericalism, priestcraft). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| klerikalismus (clericalism, sacerdotage), klerikalizmus (clericalism). Additional references: Cestina, Czech Republic, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 教权主义 (clericalism), 敬圣职者主义 (clericalism). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 教權主義 (clericalism). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Czech
| klerikalismus (clericalism, sacerdotage), klerikalizmus (clericalism). Additional references: Czech, Czech Republic, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| clericalism (clericalism). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Dari
| سياست واصول واعمال روحانيون (clericalism), وابستگي به روحانيت (clericalism), وابستگى به روحانيت (clericalism). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Klerikalismus (clericalism). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| klerikalisme (clericalism). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Français
| cléricalisme (clericalism). Additional references: Français, France, Algeria, clericalism. (volunteer & more translations) |
| French
| cléricalisme (clericalism). Additional references: French, France, Algeria, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| cleereeys (clericalism). Additional references: Gaelg, United Kingdom, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| cleereeys (clericalism). Additional references: Gailck, United Kingdom, clericalism. (volunteer & more translations) |
| German
| Klerikalismus (clericalism). Additional references: German, Germany, Austria, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Greek
| κληρικοκρατία (clericalism), παπαδοκρατία (clericalism, priestcraft). Additional references: Greek, Greece, Albania, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| klirikokratia (clericalism), papadhokratia (clericalism, priestcraft). Additional references: Greek, Greece, Albania, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 성직권 주의 (clericalism), 성직자의 정치적 세력 (clericalism), 성직 존중주의 (clericalism), 성직자의 세력 (clericalism). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 성직권 주의 (clericalism), 성직자의 정치적 세력 (clericalism), 성직 존중주의 (clericalism), 성직자의 세력 (clericalism). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| קְלֶרִיקָלִיזְם (clericalism), השתלטות הכמורה או כל מוסד דתי אחר על המדינה (clericalism). Additional references: Hebrew, Israel, clericalism. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| الاكليروسية ومبادئها (clericalism), نُفُوذٌ إِكْلِيرِكِيٌّ في السِّيَاسَة (clericalism). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, clericalism. (volunteer & more translations) |
| High German
| Klerikalismus (clericalism). Additional references: High German, Germany, Austria, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Klerikalismus (clericalism). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| klerikalizmus (clericalism). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Italian
| clericalismo (clericalism, sacerdotalism, ecclesiasticism, priestcraft, sacerdotage). Additional references: Italian, Italy, Croatia, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| קְלֶרִיקָלִיזְם (clericalism), השתלטות הכמורה או כל מוסד דתי אחר על המדינה (clericalism). Additional references: Ivrit, Israel, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 聖職者の不当な勢力 (clericalism), 聖職者主義 (clericalism), 聖職者重視主義 (clericalism), 教権主義 (clericalism). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 성직권 주의 (clericalism), 성직자의 정치적 세력 (clericalism), 성직 존중주의 (clericalism), 성직자의 세력 (clericalism). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| klerikalizmus (clericalism). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Manx
| cleereeys (clericalism). Additional references: Manx, United Kingdom, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| cleereeys (clericalism). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| clericalism (clericalism). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| klerikalisme (clericalism), kirkevelde (clericalism). Additional references: Norwegian, Norway, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| سياست واصول واعمال روحانيون (clericalism), وابستگي به روحانيت (clericalism), وابستگى به روحانيت (clericalism). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Persian
| سياست واصول واعمال روحانيون (clericalism), وابستگي به روحانيت (clericalism), وابستگى به روحانيت (clericalism). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| سياست واصول واعمال روحانيون (clericalism), وابستگي به روحانيت (clericalism), وابستگى به روحانيت (clericalism). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Polish
| klerykalizm (clericalism). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| klerykalizm (clericalism). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Polski
| klerykalizm (clericalism). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| clericalismo (clericalism). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| clericalism (clericalism). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| clericalism (clericalism). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| klerikalism (clericalism). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Russian
| клерикализм (clericalism). Additional references: Russian, Russia, China, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| klerikalizm (clericalism). Additional references: Russian, Russia, China, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Russki
| клерикализм (clericalism). Additional references: Russki, Russia, China, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| klerikalizm (clericalism). Additional references: Russki, Russia, China, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| klerikalizam (clericalism). Additional references: Serbian (transliteration), clericalism. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| clericalismo (clericalism, priestcraft, sacerdotalism). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| klerikalism (clericalism). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| klerikalism (clericalism). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| klerikalizm (clericalism), kilise yasası (clericalism), kilise nüfuzu (clericalism). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| клерикалізм (clericalism). Additional references: Ukrainian, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| klerikalіzm (clericalism). Additional references: Ukrainian, clericalism. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |